(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 400: Yên tâm, bồn tắm lớn đủ đại (2)
Lúc này, nàng đang đặt phòng khách sạn, muốn so sánh giá cả vài khách sạn lân cận để xem liệu có nằm trong khả năng chi trả của mình không. Trong lúc chờ thang máy, Vi Á liên tục giữ nụ cười trên môi, nhưng trong lòng lại nghĩ, thảo nào Thẩm tiên sinh không để ý đến mình, thì ra anh ấy đã có bạn đồng hành xinh đẹp đến thế.
Một người lạnh lùng, một người lại nhiệt tình. Quan trọng hơn là, nhan sắc và vóc dáng của họ dù đặt ở đâu cũng đều là tâm điểm chú ý.
Đến nước này, cô ấy đành hoàn toàn hết hy vọng. Quả thực không thể nào so bì được.
Đưa hai cô gái đến tận cửa phòng, rồi trao hành lý cho họ, Vi Á vẫy tay chào tạm biệt: "Chào cô Chu, cô La, tôi chỉ đưa hai vị đến đây thôi. Thẩm tiên sinh đang chờ hai vị ở bên trong."
"Tốt."
Chu Bội Vi bước vào, nhìn thấy căn phòng sang trọng xa hoa cùng khung cảnh bờ biển 270 độ bên ngoài, tặc lưỡi khen ngợi: "Thẩm Viễn đúng là biết hưởng thụ."
Sau khi dạo một vòng phòng khách mà không thấy bóng dáng Thẩm Viễn đâu, cô đi vào phòng ngủ, quả nhiên thấy anh đang ngủ say.
"Đồ Thẩm Viễn này, còn bảo là đang đi xã giao, kết quả lại một mình nằm ngủ khò khò trong khách sạn!"
Chu Bội Vi liền giật phăng chăn ra.
Nhưng cô không ngờ rằng, Thẩm Viễn lại không hề mặc quần áo. Cả thân hình trần trụi cứ thế phơi bày trước mắt hai người.
Cả hai cứ thế ngỡ ngàng nhìn thân hình của Thẩm Viễn, lúc này mới phát hiện anh không chỉ có cơ ngực săn chắc, mà còn c�� đường nhân ngư, cùng tám múi bụng rõ nét.
Thậm chí, vì Chu Bội Vi giật chăn quá mạnh tay, đến cả phần bụng dưới cũng lộ ra rõ mồn một, khiến cả hai sững sờ, mặt không khỏi đỏ bừng.
Thẩm Viễn cũng giật mình tỉnh giấc, đang ngủ ngon lành thì đột nhiên chăn bị người ta kéo tung.
"Hai cậu làm cái trò gì vậy?"
Thẩm Viễn vội kéo chăn che đi chỗ riêng tư, rồi rụt người vào phía trong.
"Này, làm gì thế, nhìn cái điệu bộ của hai người là muốn cưỡng bức tôi à?"
"Tôi nói trước nhé, tội cưỡng bức sẽ bị phạt từ 3 đến 10 năm tù, hai người phải suy nghĩ cho kỹ đấy!"
Nghe vậy, Chu Bội Vi mới chợt nhớ ra đây là cái tên vô liêm sỉ, chống nạnh đáp trả: "Ai bảo anh ngủ không mặc quần áo chứ! Còn đổ lỗi cho bọn tôi!"
"Khốn kiếp, hai người tự tiện xông vào phòng thì thôi đi, còn giật chăn của tôi, kết quả lại còn đổ lỗi cho tôi, đúng là đổi trắng thay đen mà!"
Thẩm Viễn luồn tay vào chăn loay hoay vài cái, rồi bật dậy.
Chu Bội Vi vội che mắt không dám nhìn. La Băng Dĩnh cũng tưởng Thẩm Viễn đứng dậy trong tình trạng không mảnh vải che thân.
Thực ra Thẩm Viễn đã mặc quần ngủ từ trong chăn. Thấy dáng vẻ của hai cô gái, anh cười nhạo một tiếng rồi nói: "Nghĩ gì vớ vẩn vậy, vừa nãy nhìn chưa đủ à? Lão tử mới không cho mấy người chiếm tiện nghi đâu!"
Chu Bội Vi, La Băng Dĩnh: "..."
Mặc dù đã mặc quần ngủ, nhưng nửa thân trên vẫn trần trụi. Nửa thân trên đầy hormone nam tính cứ thế phô bày trước mặt hai người, khiến họ vẫn không dám nhìn thẳng.
Thẩm Viễn khinh bỉ nói: "Không ngờ nhỉ, bình thường mấy người ngày nào cũng lên mạng ngắm mấy anh chàng đẹp trai, giờ thấy người thật lại không dám nhìn, đúng là đạo đức giả!"
"Đừng có nói bậy! Bọn tôi thèm vào mà ngày nào cũng xem mấy thứ đó."
Chu Bội Vi cãi lại, rồi chỉ vào nửa thân trên của anh ta nói: "Anh đừng có giở trò lưu manh nữa, mau mặc áo vào đi!"
"Thật là chán. Cho phúc lợi mà cũng không chịu nhận."
Thẩm Viễn bĩu môi, rồi khoác áo ngủ vào.
Sau đó, anh nhìn La Băng Dĩnh một lượt. Anh không hề hẹn La Băng Dĩnh, không hiểu sao cô ấy lại đi cùng.
Chẳng lẽ là làm vệ sĩ cho Chu Bội Vi à?
La Băng Dĩnh giải thích: "Cháu có người thân ở Ma Đô kết hôn, tiện thể đến dự đám cưới."
"À, ra vậy."
Thẩm Viễn thầm nghĩ: "Hay rồi, tối nay sẽ xử cả hai cô bạn thân này."
Anh đi ra phòng ngủ, rồi nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rồi. Thì ra anh đã ngủ hơn một tiếng đồng hồ.
Mở WeChat lên, quản gia Vi Á đã giới thiệu không ít nhà hàng lân cận, có nhà hàng Trung Hoa Bảo Lệ Hiên trong tòa nhà trung tâm thương mại, đây là một nhà hàng hai sao Michelin.
Ngoài ra còn có nhà hàng Ý Niko Romito, nằm ở tầng 47 của khách sạn Bvlgari, Vi Á nói đây là nhà hàng do một đầu bếp ba sao Michelin nổi tiếng phụ trách.
Bên cạnh các nhà hàng lân cận, Vi Á còn gửi thêm danh sách một vài quán bar gần đó, chẳng hạn như quán bar của khách sạn Bvlgari, cùng tầng với nhà hàng Ý.
"Thẩm Viễn, đã sáu giờ rồi, đói bụng chết mất, chừng nào anh mới đưa bọn em đi ăn cơm đây?"
Thẩm Viễn liệt kê vài nhà hàng dự phòng cho hai người. Chu Bội Vi nhìn sang La Băng Dĩnh: "Băng Dĩnh, tôi thích đồ ăn Trung Quốc hơn, cậu thấy sao?"
La Băng Dĩnh "Ừ" một tiếng: "Tớ cũng được."
"Được, vậy đến Bảo Lệ Hiên nhé!"
Thẩm Viễn đi vào phòng tắm: "Đợi tôi chút, thay quần áo, rửa mặt đã."
Chu Bội Vi bất lực nói: "Thấy không Băng Dĩnh, cứ như chúng ta đang hẹn hò với bạn trai vậy, không chỉ phải đợi anh ta dậy, còn phải đợi anh ta thay đồ, sửa soạn."
La Băng Dĩnh nhìn cô ấy một cái, im lặng một lát, sau đó hỏi: "Vi Vi, cậu định ở đây, hay mở một phòng khác?"
"Đương nhiên là mở phòng khác rồi, ai dám ở chung với cái tên lưu manh Thẩm Viễn chứ."
Chu Bội Vi bĩu môi. Lần trước chỉ đến nhà Thẩm Viễn chơi một chút mà đã bị anh ta chiếm quá nhiều tiện nghi, lần này cô ấy sẽ không dễ dàng mắc lừa nữa đâu.
"À."
Trong lòng La Băng Dĩnh cũng yên tâm phần nào. Cô ấy vốn nghĩ rằng, nếu Chu Bội Vi ngủ chung một phòng với Thẩm Viễn, mình sẽ ở lại với cô ấy.
Nếu Vi Vi tự mở một phòng riêng, thì không cần phải vẽ vời thêm chuyện làm gì, mình cứ ăn tối xong rồi về nhà người thân là được.
Nói là để bảo vệ Vi Vi, nhưng La Băng Dĩnh càng thấy giống như mình muốn "ngăn chặn" hai người họ xảy ra chuyện gì đó.
"Kỳ lạ thật, sao mình lại có suy nghĩ đó nhỉ?"
La Băng Dĩnh lắc đầu, cố gắng xua đi những ý nghĩ đó.
Lúc này, Thẩm Viễn đã thay quần áo xong và bước ra, cất giọng nói: "Căn phòng này có hai phòng ngủ lận, lãng phí tiền bạc làm gì chứ. Tôi chịu thiệt một chút ở chung với mấy người vậy."
"Xì, cái gì mà anh chịu thiệt chứ."
Chu Bội Vi xì hắn một ngụm.
"Nói thật nhé, không cần thiết phải lãng phí tiền bạc làm gì. Khách sạn này không hề rẻ đâu, vả lại, tôi đặt phòng lớn cũng là vì suy nghĩ cho mấy người đấy."
Thẩm Viễn nói nghiêm túc.
"Thiệt hả?"
Chu Bội Vi hất cằm một cách kiêu ngạo.
"Lừa cậu làm gì."
"Vậy..."
Chu Bội Vi đột nhiên hơi do dự. Cô ấy rất thích căn phòng view biển sang trọng này, nhưng hai ngày nay, loại phòng này ở khách sạn Bvlgari đã kín phòng rồi.
Hơn nữa, cho dù có phòng trống đi nữa, cô ấy cũng không thật sự muốn bỏ ra hai vạn tệ để đặt một căn phòng chỉ ngủ một đêm. Mặc dù nhà cô ấy có tiền, nhưng chi tiêu vặt cũng có giới hạn chứ.
Thẩm Viễn đùa cợt: "Đừng nghĩ nhiều thế chứ, vừa nãy tôi đã bị mấy người nhìn thấy hết rồi còn gì, còn gì mà phải lo lắng nữa."
"Thôi đi, anh nghĩ bọn tôi muốn nhìn à."
Chu Bội Vi khinh bỉ nói, nhưng Thẩm Viễn vừa nói vậy, sự do dự trong lòng cô ấy cứ thế tan biến.
"Dù sao phòng cũng có thể kh��a trái, vậy thì tôi đành miễn cưỡng ở lại vậy."
"Nhưng Băng Dĩnh không ở lại đây đâu, cậu ấy ăn tối xong sẽ về nhà người thân rồi."
Chu Bội Vi lại bổ sung một câu.
"À..."
La Băng Dĩnh ngập ngừng đáp: "Thực ra tớ có thể ở lại đây với cậu, dù sao thì đám cưới của người thân tớ mai mới bắt đầu cơ mà."
Thẩm Viễn như có điều suy nghĩ, liếc nhìn La Băng Dĩnh một cái. Có lẽ chính họ cũng không nhận ra, tình bạn thân thiết giữa họ đã xuất hiện một vết rạn nhỏ.
"Được thôi."
Chu Bội Vi cũng không nghĩ nhiều, ngủ cùng nhau cũng tốt, như thế Thẩm Viễn sẽ không dám làm loạn nữa.
Sau đó, Thẩm Viễn gửi tin nhắn cho Vi Á, nhờ cô ấy đặt một bàn riêng ở Bảo Lệ Hiên. Bởi vì Bvlgari và Bảo Lệ Hiên có mối quan hệ hợp tác, nên khách của Bvlgari vẫn có thể được sắp xếp bàn riêng dù đặt phút chót.
Sảnh chính của Bvlgari nằm ở tầng một của tòa nhà trung tâm thương mại, còn Bảo Lệ Hiên thì ở tầng ba. Nơi này được trang trí theo phong cách Trung Hoa cổ điển, mang đậm nét lịch sử của Thượng Hải xưa.
Nơi này chủ yếu phục vụ các món ăn Quảng Đông, nhấn mạnh nguyên liệu theo mùa và hương vị bản địa. Nguyên liệu tươi ngon và chất lượng nhất, đảm bảo tối đa hương vị và phẩm chất của món ăn.
Các món ăn đặc trưng gồm có gà chao dầu hoa hồng, bào ngư nguyên con giòn tan, trứng đại bàng chưng trắng cùng càng cua, v.v. Thẩm Viễn liền bảo phục vụ viên mang lên mỗi thứ một phần.
Ngoài ra, Bảo Lệ Hiên còn có hầm rượu kiểu đi bộ, với các loại rượu như Romanee-Conti, Ace of Spades Champagne, Louis XIII đều có đủ cả. Thẩm Viễn nhờ phục vụ mở một chai Romanee-Conti, để làm nền cho buổi tối hôm nay.
Ăn tối xong, uống thêm chút rượu vang đỏ, trên mặt hai cô gái đều ửng hồng.
Trở về phòng, Chu Bội Vi liền dán mắt vào chiếc bồn tắm lớn, mong chờ nói: "Thẩm Viễn, em muốn dùng bồn tắm lớn này để ngâm mình."
"Tôi cũng muốn ngâm, cùng nhau đi."
"Đẹp cho anh rồi!"
"Sao lại không được chứ? Bồn tắm lớn thế kia, đừng nói hai người, ba người cũng còn dư chỗ."
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo tính nguyên bản và chất lượng.