(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 404: Tương phản
"Quá đáng chỗ nào cơ?"
Thẩm Viễn mặc áo choàng tắm ngồi trên giường, khóe miệng nở nụ cười trêu chọc.
"Lén lút xông vào phòng ngủ của bọn em, thế mà còn không quá đáng sao?"
Chu Bội Vi bướng bỉnh "Hừ" một tiếng. Thật ra, ở cùng Thẩm Viễn trong một phòng ngủ, vừa nãy lại xảy ra chuyện như vậy, cô khó tránh khỏi có chút chột dạ, nên sau khi nói xong liền đảo mắt nhìn quanh khắp nơi.
Cô không dám đến quá gần Thẩm Viễn, chỉ đứng cách cửa một bước chân. Nếu có bất cứ tình huống bất thường nào, cô có thể chạy đi bất cứ lúc nào.
"Vừa nãy anh có vào phòng ngủ của các em đâu?"
Thẩm Viễn giả vờ trầm ngâm: "Em nói xem, liệu có phải là mộng du không nhỉ?"
"Mộng du cái đầu quỷ nhà anh! Lúc nào cũng chỉ biết lừa người thôi."
Chu Bội Vi bĩu môi: "Anh gọi em đến làm gì? Nếu không có việc gì thì em đi đây."
"Đến ngồi đi."
Thẩm Viễn vỗ vỗ bên giường, dịch người vào trong nhường chỗ.
"Không đời nào, lại muốn bắt nạt em chứ gì."
Chu Bội Vi đứng im tại chỗ, kiêu ngạo hếch cằm lên.
Thẩm Viễn nhíu mày: "Hay là em muốn anh thừa lúc em ngủ, lại mò vào phòng ngủ của hai đứa nữa?"
"Thẩm Viễn, anh lại uy hiếp em!"
Chu Bội Vi hơi bất mãn, bĩu môi: "Anh không thể như vậy được."
"Thôi được rồi, anh chỉ đùa thôi mà."
Thẩm Viễn lại vỗ vỗ bên giường: "Đến đây nói chuyện đi."
Chu Bội Vi dậm chân, rồi đi đến. Một giây trước khi ngồi xuống, cô còn giơ nắm đ��m lên nói: "Em cảnh cáo anh đó, không được bắt nạt em, về khoản kia em chưa chuẩn bị tinh thần kỹ càng đâu."
"Khoản nào là khoản nào cơ?"
"Dù sao cũng là khoản đó thôi, anh chắc chắn hiểu mà."
Chu Bội Vi mặt đỏ ửng, bối rối vuốt vuốt tóc.
Dưới ánh đèn dìu dịu, Chu Bội Vi trong bộ áo ngủ càng thêm mê người. Gương mặt trắng nõn được chăm sóc rất tốt, dù không trang điểm nhưng hầu như không thấy mụn hay tì vết nào. Mái tóc nâu sẫm buông lơi tùy ý trên đôi vai, kết hợp với ngũ quan trong veo, có thể nói là cực kỳ quyến rũ.
Vóc dáng mềm mại thướt tha càng khiến người ta xao xuyến, đặc biệt là đôi gò bồng đảo đầy đặn, cho dù được che giấu dưới lớp áo ngủ rộng rãi cũng không thể che khuất vẻ căng tràn của chúng.
Trong khoảnh khắc, Thẩm Viễn có cảm giác như đang nhìn thấy nữ chính Manga trong truyện tranh 2D vậy.
Nhìn chằm chằm một lúc lâu, đến khi Chu Bội Vi ngượng ngùng đảo mắt đi, Thẩm Viễn mới nắm tay cô kéo ngồi xuống. Tay kia anh khẽ vỗ nhẹ lên tay cô trấn an: "Ý em là, trừ khoản kia ra thì mọi thứ khác đều đ��ợc chứ gì?"
"À, không phải đâu."
Chu Bội Vi càng bối rối hơn, không ngờ lại bị Thẩm Viễn nắm thóp. Tim cô đập thình thịch: "Là khoản nào cũng không được hết."
"Thế thì không hợp lý lắm đâu nhỉ."
Thẩm Viễn giúp cô gạt sợi tóc trên trán sang một bên, động tác tỉ mỉ và dịu dàng.
"Không hợp lý chỗ nào? Chúng ta đâu phải tình nhân, anh đối xử với em như vậy mới là không hợp lý đó chứ."
Chu Bội Vi thì thầm khẽ nói.
"Chúng ta có thể là tình nhân mà."
Thẩm Viễn khẽ chạm vào chóp mũi cô, rồi bổ sung một câu: "Nếu như em muốn."
Chu Bội Vi sững sờ một chút, sau đó quay đầu, nghiêm túc nhìn chằm chằm Thẩm Viễn: "Anh nói thật đi, anh có thật sự không còn 'mấy cô bạn gái không rõ ràng' bên kia nữa không?"
Chỉ riêng những gì Chu Bội Vi biết đã có hai người rồi: một người cô thấy ở công ty Thẩm Viễn, một người thì nghe La Băng Dĩnh kể.
Dù trong tình huống này, Chu Bội Vi cũng không thể cưỡng lại sự tiếp cận của Thẩm Viễn. Cô cảm thấy Thẩm Viễn như có một ma lực nào đó.
Ở trường, cô thường xuyên nhớ về Thẩm Viễn: vẻ mặt bất cần, ánh mắt lả lơi, ngón tay thon dài, thậm chí cả yết hầu khẽ nhấp nhô cũng hiện rõ trong tâm trí cô. Cô thừa nhận mình có chút "tay khống", nhưng việc thích để ý đến yết hầu của Thẩm Viễn thì cô cũng không hiểu là vì sao.
"Bây giờ họ không phải bạn gái của anh."
Thẩm Viễn thầm nghĩ trong lòng, những người đó đều là Bảo Bảo và Bối Bối thôi, với lại, đâu có ai quy định chỉ được có một bạn gái chứ.
"Thật không đó?"
Chu Bội Vi nghi ngờ hỏi.
"Đương nhiên là thật rồi."
Lúc này Thẩm Viễn đương nhiên không cần tính toán nhiều. Khi đàn ông muốn lừa con gái để xảy ra quan hệ, lời dối trá nào mà chẳng bịa ra được.
"Em mới không tin anh đâu."
Chu Bội Vi bĩu môi, rồi nói tiếp: "Với lại, anh chẳng có tí nghi thức nào cả. Chẳng tỏ tình, chẳng tặng quà. Cho dù anh thật sự không có bạn gái, em cũng sẽ không đồng ý đâu."
Thẩm Viễn cười cười: "Ý em là nếu có nghi thức và quà tặng thì em sẽ đồng ý chứ gì?"
"Anh lại muốn giăng bẫy em chứ gì."
Chu Bội Vi hếch cằm lên: "Vậy thì em cũng phải cân nhắc một chút."
"Được thôi, không sao. Dù gì chúng ta cũng có thể sớm 'xâm nhập tìm hiểu' một chút mà."
Thẩm Viễn nắm bàn tay Chu Bội Vi, lẳng lặng vuốt ve. Lúc thì anh nhéo nhéo lòng bàn tay, lúc thì nắn nhẹ những ngón tay mềm mại thon dài của cô.
Cô không chỉ có vóc dáng và làn da được chăm sóc tốt, mà ngay cả bàn tay cũng mềm mại trơn mượt như vậy. Nhìn là biết cô thường xuyên dùng kem dưỡng tay.
"Ai thèm 'xâm nhập tìm hiểu' với anh chứ."
Mặt Chu Bội Vi dâng lên vẻ đỏ ửng vì hưng phấn, nhưng miệng thì vẫn bất đắc dĩ.
"Thẩm Viễn, em hỏi anh này, vừa nãy phòng chúng em tối om như vậy, làm sao anh phân biệt được em với Băng Dĩnh? Lỡ anh sờ nhầm Băng Dĩnh thì sao, anh không sợ sờ lộn à?"
Chu Bội Vi hỏi.
Thật ra Thẩm Viễn chỉ là nhắm mắt làm liều, sờ trúng ai thì tính người đó. Anh không ngờ người may mắn lại là Chu Bội Vi, nên tiện miệng đáp:
"Kẽ cửa phòng có chút ánh sáng lọt vào, mờ mờ anh có thể nhìn ra độ nhô của chăn. Em lớn hơn La Băng Dĩnh 1-2 cỡ áo lót, nhìn kỹ là có thể phân biệt được."
Mặt Chu Bội Vi càng nóng bừng: "Vậy lần sau anh liệu mà làm thế đấy nhé. Lỡ ngày nào em không mặc áo lót, độ nhô của hai đứa sẽ gần như nhau, lúc đó anh mà sờ nhầm cô ấy thì sao... Khoan đã..."
Chu Bội Vi chợt nhớ ra điều gì: "Sao anh biết em lớn hơn Băng Dĩnh 1-2 cỡ áo lót?"
Thẩm Viễn bị hỏi sững người một chút, nhưng anh phản ứng rất nhanh, lập tức nói: "Nhìn là biết mà, cô ấy không được như em... Ừm, không được 'bành trướng' như em."
"Cái thứ này sao có thể dùng từ 'bành trướng' để hình dung chứ."
Chu Bội Vi thè lưỡi hồng ra.
Thẩm Viễn tiến sát lại, ngửi mùi hương cơ thể cô, tiếp lời vừa rồi: "Thế rốt cuộc là em sợ anh sờ nhầm cô ấy, hay là sợ cô ấy bị anh sờ đến?"
"Hai cái đó chẳng phải là một ý sao?"
Bị Thẩm Viễn đến gần như vậy, nhịp tim Chu Bội Vi đập nhanh hơn, cơ thể cũng căng cứng hẳn lên.
"Đương nhiên không phải. Một kiểu là lo lắng cho cô ấy, còn một kiểu là lo lắng cho anh."
Thẩm Viễn ngửi mùi hương trên người cô, cảm thấy hơi khác với La Băng Dĩnh. Dường như mỗi nữ sinh đều có một mùi hương cơ thể rất riêng.
Dưới ánh đèn dìu dịu, ở khoảng cách gần tiếp xúc, Thẩm Viễn nhận ra làn da Chu Bội Vi còn trắng hơn trong ấn tượng của anh. Nhìn bộ ngực đầy đặn và vòng eo thon gọn, Thẩm Viễn có chút rục rịch.
Chu Bội Vi dường như cảm nhận được ánh mắt nóng rực của Thẩm Viễn, liền xê dịch sang bên phải, bất an nói: "Em nói rồi Thẩm Viễn, em không muốn làm chuyện đó."
"Em cứ 'chuyện đó chuyện đó' hoài, làm sao anh biết là chuyện nào cơ chứ."
Thẩm Viễn đưa tay trực tiếp đặt lên eo cô. Cảm giác mềm mại, thon thả truyền từ lòng bàn tay đến, Thẩm Viễn thầm nghĩ trong lòng: Quả nhiên tuyệt vời!
"Ôi, Thẩm Viễn."
Chu Bội Vi bất an vặn vẹo. "Làm gì, ôm ấp một chút cũng không được sao? Đâu phải chưa từng ôm."
Bàn tay Thẩm Viễn chậm rãi di chuyển khám phá, lúc thì có xu hướng dò xuống khe mông, lúc thì có ý định chạm vào ngực, khiến Chu Bội Vi mặt đỏ ửng.
"Anh chắc chắn không chỉ muốn ôm ấp thôi đâu."
Chu Bội Vi bĩu môi hồng, tủi thân nói.
"Biết vậy là tốt rồi."
Thẩm Viễn tiến sát đến bên tai cô, khẽ cắn nhẹ: "Vậy em có thích anh như vậy không?"
Hơi thở nóng rực phả vào tai, Chu Bội Vi chỉ cảm thấy cơ thể mềm nhũn ra. Cô chống hai tay xuống giường, cắn môi dưới không nói lời nào.
Thực ra, kiểu con trai có tính cách chiếm hữu, khó đoán như Thẩm Viễn rất dễ dàng mê hoặc những cô gái chưa có kinh nghiệm yêu đư��ng.
Nhưng cô không chịu thừa nhận. Một lúc lâu sau, cô mới khẽ giọng đáp: "Không thích."
"Nói dối."
Thẩm Viễn cũng chẳng thèm để ý cô thích hay không, dù sao thì động tác trên tay anh vẫn không hề dừng lại.
Hai người ôm chặt lấy nhau, không khí dần trở nên hỗn loạn. Đột nhiên, Chu Bội Vi dùng sức đẩy Thẩm Viễn ra, hổn hển nói: "Thẩm Viễn, em chưa chuẩn bị kỹ cho chuyện đó."
"Không sao đâu."
Thẩm Viễn liếc nhìn đôi gò bồng đảo đầy đặn của cô, rồi lại nhìn đôi môi hồng nhuận, sau đó thì thầm một câu.
Đồng tử Chu Bội Vi đột nhiên co lại, cô vội vàng lắc đầu nói: "Không được."
"Vậy thì chọn một trong hai thôi."
"Chuyện đó cũng không..."
Chu Bội Vi vẫn muốn từ chối, nhưng lần này nếu từ chối nữa, có lẽ Thẩm Viễn sẽ không để cô rời đi. Thế là cô khẽ cắn môi, thỏa hiệp gật đầu nhẹ.
Tiếp đó, cô lại nghĩ ra điều gì: "Chỉ là, em không biết làm."
"Không sao, anh dạy em."
Thẩm Viễn hướng dẫn từng bước: "Đầu tiên, chúng ta cởi áo ngủ ra đã."
"À, có thể không cởi không?"
"Đương nhiên là phải rồi."
"Chỉ là, em sợ."
"Em biết nhân phẩm anh mà."
"Thế đại khái phải mất bao lâu ạ? Em sợ Băng Dĩnh đột nhiên thức dậy không thấy em đâu."
"Bao lâu là do em quyết định."
"Em á?"
Đêm dài đằng đẵng, xao động và nóng bỏng.
Không chỉ ở phòng ngủ của Thẩm Viễn, phòng ngủ sát vách cũng không hề yên tĩnh.
La Băng Dĩnh trằn trọc mãi không ngủ được, dứt khoát lấy điện thoại từ dưới gối ra, rồi thành thạo mở một trang web. Ngay sau đó, cô rúc cả người vào trong chăn.
Màn hình điện thoại phát ra bộ phim, dần dần khiến gương mặt La Băng Dĩnh nóng bừng. Cô không kìm được đưa một tay khác xuống dưới, cắn đôi môi ẩm ướt, miệng phát ra tiếng hừ khẽ thì thầm: "Thẩm Viễn, Thẩm Viễn..."
Ngoài cửa, Chu Bội Vi tắm rửa lại một lần nữa, còn súc miệng kỹ càng, sau đó rón rén chuẩn bị trở về phòng ngủ của mình.
Hiện tại cô đang chột dạ lắm, cùng bạn thân ngủ ngon lành, ai ngờ nửa đêm lại lén lút sang phòng bên cạnh "gặp gỡ" đàn ông. Người đàn ông này lại còn là mối tình đầu c��a bạn thân cô, mà mấu chốt là anh ta còn bắt cô làm chuyện xấu hổ kia nữa chứ.
Chuyện này mà bị phát hiện thì có mà chết vì xấu hổ.
"Thẩm Viễn cũng quá đáng thật. Lần sau có nói gì em cũng không sang phòng anh ta đâu, hừ!"
Chu Bội Vi thầm mắng trong lòng, nhẹ nhàng đi vào phòng ngủ, chuẩn bị chui vào chăn của mình. Nhưng vừa định vén chăn lên, cô thấy chăn dường như khẽ rung động.
Chăn dường như nhô lên khá cao, mà ở vị trí gối đầu thì không thấy mặt Băng Dĩnh đâu.
Chu Bội Vi không kìm được vỗ vỗ cái chăn, khẽ gọi: "Băng Dĩnh."
Cái chăn lại rung động hai lần. Một lúc lâu sau, La Băng Dĩnh mới thò ra khuôn mặt ửng hồng: "Sao thế?"
Trong bóng tối Chu Bội Vi không nhìn rõ nét mặt cô ấy, băn khoăn hỏi: "Băng Dĩnh, sao cậu lại rúc cả người vào trong chăn thế? Sao thế?"
"Không có gì, có lẽ hơi lạnh thôi."
La Băng Dĩnh chột dạ che giấu, rồi hỏi tiếp: "Sao cậu lại dậy thế? Muốn đi vệ sinh à?"
"Ách... thực ra tớ vừa mới đi vệ sinh xong."
Chu Bội Vi lúng túng gãi gãi đầu. Thực ra cô cũng đang chột dạ lắm, nên vội vàng giải thích, chẳng kịp nghĩ đến hành động kỳ quái vừa rồi của cô bạn thân.
"À, ừ, vậy ngủ đi."
"Ừm, ngủ đi."
Chu Bội Vi và La Băng Dĩnh đều có những suy nghĩ riêng, đồng thời thở phào nhẹ nhõm trong lòng, may mà đối phương không phát hiện ra điều gì.
Bữa sáng ngày hôm sau được dùng tại khách sạn. Bvlgari phục vụ bữa sáng kiểu Thượng Hải và bữa sáng kiểu New York, Thẩm Viễn cùng hai cô gái gọi tổng cộng hai suất.
Trong bữa sáng, hai cô gái đều tỏ vẻ không quan tâm, nhưng ánh mắt nhìn Thẩm Viễn lại có chút lảng tránh. Chỉ riêng Thẩm Viễn là tự nhiên, chẳng có chuyện gì xảy ra cả.
Ăn sáng xong, La Băng Dĩnh muốn đi dự đám cưới người thân, Thẩm Viễn liền bảo Vi Á sắp xếp xe đưa cô đi.
Đợi La Băng Dĩnh rời đi, Thẩm Viễn nhìn Chu Bội Vi: "Thôi được, bây giờ là thế giới riêng của hai chúng ta, không ai quấy rầy nữa rồi."
Chu Bội Vi bất phục nói: "Xì, ai thèm ở riêng với anh chứ. Em chỉ coi anh là bạn tiếp khách thôi, anh chỉ cần hai ngày này đi cùng 'tỷ tỷ' vui vẻ là coi như hoàn thành nhiệm vụ."
Thẩm Viễn cười cười, không tranh cãi với cô, rồi bảo lão Cao đưa mình đi tham quan các điểm du lịch.
Buổi sáng, họ đến chùa Tĩnh An, ngắm nhìn kiến trúc của vài ngôi chùa chiền. Nơi hùng vĩ nhất có lẽ là Đại Hùng Bảo Điện nằm giữa khuôn viên chùa.
Đến chùa chiền thật ra chỉ là để cảm nhận không khí tôn giáo, nói trắng ra là để cho có không khí. Chu Bội Vi nhìn một vòng cũng chẳng có hứng thú gì, cái cô nàng mê ăn uống này chỉ thích mấy món ngon xung quanh thôi.
Trưa, hai người chọn một nhà hàng món địa phương Thượng Hải, nhưng cả hai người đều đồng ý rằng không ngon bằng món Hồ Nam.
Buổi chiều, ban đầu họ định đi Tháp truyền hình Đông Phương Minh Châu hoặc Bến Thượng Hải dạo chơi, nhưng Thẩm Viễn cảm thấy ban ngày chắc sẽ không đẹp bằng buổi tối, thế là họ đi Dự Viên.
Đây là khu vườn kiểu Tô Châu, Giang Nam duy nhất được bảo tồn nguyên vẹn tại Thượng Hải. Chủ yếu là để thưởng thức kiến trúc và cảnh quan vườn, với các loại lầu đài, hòn non bộ và Ngọc Linh Lung.
Đi dạo một ngày, hai người cũng càng lúc càng thân mật. Bu��i sáng, Chu Bội Vi còn không muốn nắm tay Thẩm Viễn ở nơi công cộng, nhưng đến gần tối, cô đã chủ động nắm lấy tay anh.
Ngồi trên ghế sau chiếc Maybach, Chu Bội Vi dựa vào vai Thẩm Viễn: "Mệt quá, chân cũng ê ẩm hết cả rồi, tối nay chẳng muốn đi dạo Bến Thượng Hải nữa."
Thẩm Viễn cười cười: "Du lịch không cần phải vội vã như vậy, nếu không sẽ mất đi ý nghĩa của nó. Tối mai đến cũng được mà."
Chu Bội Vi bĩu môi: "Anh tưởng em rảnh rỗi như anh chắc? Ngày kia em phải về đi học rồi, với lại ngày mai em còn muốn đi Disney nữa, chẳng có thời gian đâu."
"Vậy thì để lần sau vậy."
"Lần sau thì không biết bao giờ mới đến Thượng Hải nữa... Thôi thì tối nay ăn uống xong, nghỉ ngơi một lát, vẫn cứ đi dạo chơi đi."
Lão Cao, người tài xế, liếc nhìn qua gương chiếu hậu. Cô gái bên cạnh thiếu gia có vẻ ngoài ngọt ngào, mái tóc mềm mại, làn da trắng sáng, vóc dáng cũng khá chuẩn, khó trách thiếu gia lại thích cô đến vậy. Đương nhiên, Thẩm Đổng ngồi bên cạnh cũng rất tuấn tú, lịch thiệp.
"Thiếu gia với cô gái nhà người ta đúng là một đôi trai tài gái sắc trời sinh, cứ thành thật theo đuổi cô gái của mình đi."
Lão Cao thầm trêu chọc trong lòng.
Một bên, Thẩm Viễn và Chu Bội Vi hôm nay chơi khá vui vẻ và hài lòng, nhưng La Băng Dĩnh tham gia đám cưới lại không được suôn sẻ như vậy.
Lúc này, tại khách sạn Park Hyatt.
Bản biên tập này là thành quả lao động của truyen.free.