Ba giờ chiều, tại công ty tư vấn Cửu Hoa ở Tinh Thành.

Ở góc pha cà phê, Đới Lộ đang cùng hai đồng nghiệp nữ.

"Lộ Lộ ơi, bao giờ cô dẫn bọn tôi đi gặp vị 'cao phú soái' kia một lần đi?"

Cô đồng nghiệp nữ bên trái Đới Lộ cười không ngớt, huých nhẹ vào người nàng một cái.

Đới Lộ giật mình, hờn dỗi đáp: "Ấy, cậu đừng trêu nữa, để tớ pha xong cà phê đã."

Một cô gái khác bên cạnh tên Tiểu Trúc thở dài nói: "Uống cà phê, uống cà phê, cậu còn có tâm trạng uống cà phê sao? Vừa nghĩ đến trong 'bốn đóa kim hoa' của chúng ta chỉ có mỗi mình tớ còn độc thân, hai hôm nay tớ ngủ không ngon tí nào."

Đới Lộ ngẩng đầu: "Không phải chứ Tiểu Trúc, hai hôm trước cậu đâu có nói vậy. Cậu bảo chỉ cần tớ có người yêu, các đồng nghiệp nam sẽ dồn sự chú ý sang cậu, lúc đó cậu cũng sẽ được hưởng cái cảm giác 'ngàn sao vây quanh' sung sướng. Khi đó bao nhiêu đồng nghiệp nam sẽ lấy lòng cậu, còn sợ không tìm được đối tượng sao?"

Tiểu Trúc biết ý trêu chọc: "Nhưng mà mười người họ cộng lại cũng không bằng 'anh Thẩm tổng' của cậu thơm ngon bằng đâu."

Cô đồng nghiệp vừa huých Đới Lộ không nhịn được cười: "Cậu vẫn muốn tìm đối tượng như anh Thẩm tổng sao? Cái dáng vẻ gầy gò khẳng khiu thế này của cậu, người ta có thích không?"

Tiểu Trúc không phục: "Chị Cầu không hiểu rồi, có một số đàn ông lại thích kiểu 'trắng, gầy, non' như em đây, có chút xương xẩu mới thích chứ."

"Tôi thì không hiểu, tôi chỉ biết chồng tôi, Kaixin, lại chỉ thích mấy cô ngực to mông bự thôi."

Cô đồng nghiệp tên Cầu Cầu chỉ vào Đới Lộ: "Đấy, chính là dáng người như Đới Lộ đây này. Mà mấy cô kia thì không thể nào so được với Đới Lộ đâu. Vóc dáng của Đới Lộ không cần chỉnh sửa ảnh (P) cũng đã đạt được hiệu quả như thế, lại còn là mặt mộc tự nhiên nữa."

Tiểu Trúc nhìn về phía Đới Lộ, dáng người đầy đặn, dùng cụm từ 'sóng ngầm cuồn cuộn' để hình dung cũng không quá lời. Eo lại được tập luyện thon gọn đến vậy, vòng ba vừa cong vút vừa đầy đặn, thêm ngũ quan sắc sảo nữa thì có thể làm người mẫu cho truyện tranh rồi.

Lại cúi đầu nhìn xem chính mình, gầy đến mức nhìn một cái là thấy mũi giày, trên mông cũng chẳng có chút thịt nào, cô thật lo lắng sẽ làm đau chồng tương lai.

"Thôi, tớ chỉ tự an ủi mình vậy thôi chứ, ai mà chẳng ước có dáng người như chị Lộ Lộ chứ."

Tiểu Trúc thành khẩn nhìn về phía Đới Lộ: "Chị Lộ Lộ, mai chị dẫn em đi tập gym với nhé. Em muốn có 'ngực nở mông cong'!"

Cầu Cầu càng buồn cười: "Cậu nghĩ cái đó chỉ dựa vào tập luyện là có thể có được sao. Lộ Lộ, cậu nói cho nó nghe đi, cậu chưa tập luyện thì là cup mấy, mông có to không?"

Đới Lộ khuôn mặt đỏ bừng: "Nói cái gì thế, đây là công ty mà, để người khác nghe thấy thì không hay đâu."

Cầu Cầu vỗ vỗ vai Tiểu Trúc: "Thứ nhất, cậu tối thiểu phải là D cup, mới có thể thông qua tập luyện hoặc ăn uống mà đạt đến E cup; tiếp theo, cậu tối thiểu phải có vòng ba đầy đặn, mới có thể tập cho nó săn chắc lên được."

Tiểu Trúc bất đắc dĩ nói: "Chị Cầu ơi, chị đừng có suốt ngày làm em nản được không, người ta phải có chút ước mơ tốt đẹp, cuộc sống mới có thể tiếp tục chứ."

Hai người đang nói chuyện rôm rả thì Thường Đình đi đến, họ đều biết mối quan hệ giữa Thường Đình và Đới Lộ không mấy tốt đẹp, nên vô thức hạ giọng xuống.

Chỉ có điều lạ là, khi Thường Đình đi ngang qua đã nở một nụ cười lấy lòng với Đới Lộ, rồi rót một cốc nước xong là rời khỏi góc cà phê ngay.

Tiểu Trúc buồn bực nói: "Kỳ lạ thật, Thường Đình chẳng phải luôn không ưa chị Lộ Lộ sao, mỗi lần chạm mặt là trên mặt cả hai đều tràn ngập chữ 'ghét' rõ rệt. Lần này sao lại cười tươi như chưa từng thấy vậy?"

Cầu Cầu hai tay khoanh trước ngực: "Cái này còn phải nói nữa à, trước đây Thường Đình không thích Lộ Lộ là vì có quan hệ cạnh tranh, bây giờ không còn cạnh tranh nữa thì tất nhiên chẳng cần phải căm thù. Hơn nữa, đối tượng của Lộ Lộ là ông chủ sân golf May Lộc, chắc chắn có gia thế lắm, cô ta cũng sợ đắc tội chứ sao."

Tiểu Trúc khinh thường nói: "Cái đó có tính gì là cạnh tranh đâu, chị Lộ Lộ từ trước đến nay có hứng thú gì với anh Tiền tổng đâu, chẳng qua là anh ta cứ theo đuổi chị ấy thôi mà."

Cầu Cầu nhắc nhở: "Thôi được rồi, cậu nói chuyện này thì cứ nhỏ tiếng thôi. Chúng ta không phải Lộ Lộ, không có ai bao che cho chúng ta đâu, kẻo có người nghe được lại đồn đến tai anh Tiền tổng, cẩn thận bị ghim (xỏ xiên) đấy."

Tiểu Trúc lẩm bẩm hai câu với giọng thấp, lúc này mới thu lại sự bực tức.

Lúc này, Thường Đình đã lấy nước xong và đang trên đường về chỗ làm. Cô biết mấy người này tụ tập với nhau thì chắc chắn không ít lần nói xấu mình.

Tất nhiên, cô cũng chẳng thiệt thòi gì, vì cô cũng nói xấu Đới Lộ không ít.

Chỉ là trước kia mỗi khi nói những chuyện này còn cảm thấy hả hê, nhưng bây giờ vừa nhắc đến Đới Lộ, lòng cô lại đắng chát hơn cả uống thuốc bắc.

"Người ta có đối tượng xuất sắc đến thế, chắc lúc mình còn bóng gió chê bai cô ấy với Tiền Tử Hào, trong lòng cô ấy phải buồn cười lắm."

Thường Đình chỉ nghĩ đến thôi cũng đã thấy mất mặt rồi, vậy mà trước đây còn xem Tiền Tử Hào là đối tượng 'chất lượng cao'.

Con người ta ai cũng sợ so sánh, Tiền Tử Hào đặt trong đám đàn ông 'phổ thông' ở công ty quả thật rất nổi bật, nhưng so với người đàn ông của Đới Lộ thì căn bản chẳng đáng là gì.

Chưa kể hôm qua cô còn nhìn rõ bộ mặt thật của Tiền Tử Hào nữa.

Đã không đẹp trai bằng người ta thì thôi, không nhiều tiền bằng người ta cũng đành, cái chính là còn vô dụng mà hay tỏ vẻ giận dỗi.

Kém xa người yêu của Đới Lộ, lại còn trút giận lên đầu mình, đúng là quá tệ hại!

Đang thầm rủa trong lòng thì vừa hay đụng mặt Tiền Tử Hào, Thường Đình lập tức nở nụ cười: "Anh Tiền."

Sự nhiệt tình vẫn như trước, phô bày rõ rệt cái kiểu 'trước mặt thế này, sau lưng thế khác'.

Tiền Tử Hào chỉ gật đầu về phía Đới Lộ, sau đó lướt qua. Khi đi ngang qua góc cà phê, anh ta nhìn thấy Đới Lộ, miệng mấp máy, cuối cùng chỉ còn lại một nụ cười khô khốc.

Nếu là trước đây, anh ta sẽ đến chào hỏi, tiện thể trò chuyện vài câu với bạn bè của cô.

Nhưng từ khi biết bạn trai cô là Thẩm Viễn vào hôm qua, lòng anh ta đã hoàn toàn chết lặng.

Với thân phận của anh ta, làm sao có thể cùng đẳng cấp với người kia được, thậm chí ngay cả tư cách để đối thoại cũng không có.

Tiểu Trúc ở góc cà phê nhìn thấy Tiền Tử Hào đi qua, không kìm được nói: "Thấy không, ánh mắt anh Tiền nhìn Lộ Lộ bây giờ khác hẳn rồi. Trước đây là ánh mắt đầy dục vọng và sự lấy lòng, giờ trong mắt chỉ còn sự bất đắc dĩ và bất lực. Nhìn mà thấy thương quá, theo đuổi cô gái lâu như vậy mà cuối cùng cô ấy lại có người yêu, quan trọng hơn là đối tượng của chị Lộ Lộ điều kiện tốt hơn anh ta rất nhiều."

Cầu Cầu cười: "Cậu vẫn còn thương hại anh ta cơ à, thế nào, cậu có ý gì với anh Tiền sao? Vậy thì sau này cậu phải cạnh tranh với Thường Đình đấy."

"Đâu có, em làm gì có, chẳng qua là buôn chuyện chút thôi mà."

Tiểu Trúc nhìn về phía Đới Lộ: "Bây giờ em cuối cùng cũng hiểu ra một điều: 'Hội những người biết chờ đợi' sẽ không bao giờ thiệt thòi. Chỉ cần em đủ kiên nhẫn, sớm muộn gì cũng sẽ gặp được một người đàn ông vừa cao vừa đẹp trai, lại nhiều tiền, mà còn thích em nữa chứ."

Cầu Cầu liếc nhìn cô bé: "Mơ ban ngày thế, cậu chi bằng bảo Lộ Lộ dẫn cậu đi làm quen với anh Thẩm tổng ấy. Biết đâu tiếp xúc với cái giới ấy, cậu có thể gặp được người đàn ông thích kiểu 'trắng, gầy, non' như cậu thì sao."

Nói đến đây, Cầu Cầu thở dài: "Thật ghen tị với cậu chưa chồng con gì, tớ thì không được rồi, kết hôn rồi thì ngay cả tư cách mơ mộng cũng không có."

"Chị Cầu, chị nói thế thì hơi bị khách sáo rồi."

"Vì sao?"

Tiểu Trúc che miệng cười nói: "Hì hì, kết hôn rồi cũng có sao đâu, biết đâu trong giới của anh Thẩm tổng lại có đàn ông thích 'phụ nữ có chồng' thì sao?"

Cầu Cầu sửng sốt, ngay sau đó liền lao đến cù eo cô bé: "Cậu muốn chết à Tiểu Trúc!"

Đới Lộ nhìn xem các nàng đùa giỡn, khóe môi cong lên nụ cười, nhưng trong lòng lại có chút cảm giác khó tả.

Chỉ có bản thân cô biết, Thẩm Viễn không phải bạn trai của mình, nhưng hai người lại có một mối quan hệ không rõ ràng, không trong sạch, có lẽ càng giống tình nhân?

Nhưng lại không giống tình nhân, dù sao thì hai người cũng chưa từng vượt quá giới hạn.

Sáu giờ tan ca, Đới Lộ với thân thể mệt mỏi rã rời trở về nhà, vừa thay giày vừa cất tiếng gọi: "Mẹ ơi, con về rồi!"

"Lộ Lộ về rồi đấy à."

Lúc này, một người phụ nữ trung niên có bốn năm phần giống mẹ cô bước ra từ phòng khách.

"Dì út, dì đến từ lúc nào thế ạ?" Đới Lộ thắc mắc.

Đường Lệ Bình vừa cười vừa nói: "Dì đến từ chiều, quên không báo cho con."

"Mẹ con đâu ạ?"

Đới Lộ bỗng có một dự cảm chẳng lành.

"Trong bếp đang nấu cơm."

"À à."

Đới Lộ thay giày xong, lập tức đi vào phòng bếp, khẽ hỏi: "Mẹ, dì út sao lại đến, chắc không phải là giới thiệu cho con đối tư��ng hẹn hò đấy chứ?"

Đường Lệ Hư��ng đang rửa rau quay đầu lại nói: "Con tự biết thân biết phận là tốt rồi, người ta 28 tuổi rồi, mà đến một người bạn trai cũng chẳng có, nói ra nghe có ra gì không?"

Đới Lộ nhíu lông mày: "Mẹ, con đã bảo rồi mà, con giờ chưa muốn yêu đương."

Sắc mặt Đường Lệ Hương lập tức biến sắc, bà liền đặt mớ rau quả đang rửa xuống: "Cái gì mà 'chưa muốn yêu đương'? Chẳng lẽ con muốn đợi đến cái tuổi 'hoa tàn ít bướm' rồi mới tính chuyện yêu đương sao? Tuổi vàng để yêu đương, kết hôn, sinh con là từ 22-25 tuổi, con bây giờ đã thành 'gái ế' rồi, chẳng lẽ con muốn đợi đến sau 35 tuổi rồi mới kết hôn sinh con sao? Đến lúc đó còn ai mà thích con nữa chứ?"

"Hơn nữa, cái thời của bọn mẹ thì làm gì có yêu đương hay không yêu đương gì, đằng nào cũng là cha mẹ sắp đặt, chỉ cần thấy thuận mắt là được. Mẹ với bố con cũng thế thôi, bao nhiêu năm rồi, chẳng phải vẫn tốt đẹp đó sao."

Đường Lệ Hương nói một cách thấm thía, chỉ bảo Đới Lộ phải làm theo, nhưng Đới Lộ che tai, lắc đầu như trống bỏi: "Không nghe không nghe, lải nhải như tụng kinh."

"Cái gì mà tụng kinh, con nói cái gì đó!"

Đường Lệ Hương trừng mắt nói: "Mẹ nói cho con biết, lần này dì út của con giới thiệu cho con một đối tượng, điều kiện rất tốt, là tiến sĩ du học về, hiện đang là bác sĩ ở một bệnh viện tư nhân. Hơn nữa, bố của cậu ta là quản lý cấp cao của bệnh viện đó, rất có tiếng nói."

"À."

Đới Lộ ỉu xìu, thầm nghĩ, biết thế lần này đã không về nhà mẹ đẻ rồi, vừa ở được hai ngày đã bị sắp xếp đi xem mắt, thật đáng ghét!

"Người giới thiệu là cô em họ Tiểu Nhân của con, chồng nó cũng là bác sĩ ở bệnh viện đó. Người ta xem ảnh con, lại nghe nói về điều kiện của con, thật sự rất hứng thú đấy."

Nói đến đây, Đường Lệ Hương liếc nhìn phòng khách, sau đó hạ giọng nói: "Điều kiện của Tiểu Nhân kém xa con, học hành không bằng con, nhan sắc vóc dáng cũng chẳng bằng con, nhưng nó gả đúng người, giờ sống sướng hơn con nhiều. Con xem, nhà ở căn hộ cao cấp, chồng nó mua cho nó chiếc xe hơn 40 vạn, cái xe đó gọi là... Lexus gì đó ấy nhỉ?"

Đới Lộ bất đắc dĩ: "Lexus ạ."

"Đúng, chính là Lexus. Thế nên con phải nắm chắc cơ hội lần này, nghe rõ chưa?"

"Dù sao con không đi gặp đâu, mẹ muốn xem mắt thì mẹ cứ đi mà xem."

Đới Lộ nói rồi liền quay lưng đi ra ngoài.

"Đới Lộ con nói cái gì đó? Cái gì mà 'mẹ đi xem'?"

Đường Lệ Hương cũng sốt ruột, bà bước ra chống nạnh nói: "Sao chuyện xem mắt cũng phải ép con thế này? Mẹ làm vậy là vì bản thân mình sao? Mẹ lo lắng cho hạnh phúc nửa đời sau của con đó!"

"Cảm ơn mẹ, nhưng hạnh phúc con muốn chính là không bị ai quấy rầy."

Đới Lộ một mặt thì rất mâu thuẫn chuyện xem mắt, mặt khác cũng không muốn tiếp xúc với người đàn ông nào khác.

Không biết vì sao, vừa nhắc đến chuyện xem mắt là Đới Lộ không khỏi cảm thấy có lỗi với Thẩm Viễn.

Đúng là gặp ma rồi, rõ ràng anh ta bên ngoài có bao nhiêu phụ nữ cũng chẳng cảm thấy tội lỗi, mà mình chỉ cần nghĩ đến chuyện xem mắt thôi là đã thấy đặc biệt có lỗi với anh ta.

"Con thật sự muốn chọc chết mẹ mà!"

Ngực Đường Lệ Hương phập phồng kịch liệt, sắc mặt cũng đỏ bừng lên.

"Thôi được rồi, mọi người cứ nói chuyện nhỏ nhẹ thôi."

Đường Lệ Bình lúc này đi ra hòa giải: "Người một nhà thôi mà, có chuyện gì thì cứ bàn bạc, không cần thiết phải cãi nhau."

"Bất quá Lộ Lộ à, dì út vẫn phải nói con hai câu, mẹ con đúng là vì tốt cho con, con nếu không muốn xem mắt cũng không thể nói năng kiểu đó."

Đường Lệ Bình tận tình khuyên bảo: "Mà lại đối tượng giới thiệu lần này, điều kiện rất không tệ, là đồng nghiệp của chồng Tiểu Nhân nhà dì. Con cũng biết Tiểu Nhân gả không tệ, cho nên đồng nghiệp của chồng nó chắc chắn cũng chẳng kém đi đâu. Bất kể thế nào, chí ít cũng nên đi gặp mặt một lần chứ."

Đường Lệ Bình mặc dù nói rất thành khẩn, nhưng Đới Lộ vẫn nghe ra được sự tự mãn trong lời nói của dì mình.

Cũng phải thôi, Tiểu Nhân nhỏ hơn mình một tuổi, nhưng từ nhỏ đến lớn, bất kể là thành tích học tập, nhan sắc hay vóc dáng, bao gồm cả kỳ thi đại học sau này, đều bị mình vượt mặt.

Bây giờ gả tốt như vậy, đúng là lúc nở mày nở mặt, khó tránh khỏi không khoe khoang hai câu cho bõ.

"Dì út, điều kiện tốt đến mức nào ạ?" Đới Lộ dứt khoát hỏi.

"Là tiến sĩ du học về, hiện đang là bác sĩ ở bệnh viện tư nhân. Nghe nói đi xe Mercedes-Benz E-Class, bố mẹ còn chuẩn bị cho căn nhà tân hôn rộng 180 mét vuông."

"Bệnh viện tư nhân thì thu nhập vốn đã khá rồi, mà bố cậu ta lại là quản lý cấp cao của bệnh viện, sau này bình xét, đề bạt hay thăng chức thì chắc chắn cậu ta cũng được ưu tiên. Thế nên tương lai cũng rất có tiềm năng phát triển."

Đường Lệ Hương vừa cười vừa nói: "So với điều kiện của chồng Tiểu Nhân nhà mình thì chỉ kém một chút xíu, nhưng cũng rất đáng để tự hào."

"À."

Đới Lộ nhàn nhạt đáp một tiếng.

Nghe được âm thanh "À" đó, Đường Lệ Bình ở bên cạnh đột nhiên có cảm giác chẳng lành, giống như mỗi khi con gái mình có vẻ mặt này thì những lời nói tiếp theo sẽ không dễ nghe.

"Dì út, cháu cảm ơn lòng tốt của dì trước ạ. Nhưng mà cháu thì yêu cầu tương đối cao, chiều cao không có 1m83, không có dáng người như Bành Vu Yến thì cháu không suy xét."

Đới Lộ lạnh nhạt nói: "Tiếp theo, diện tích nhỏ hơn 200 mét vuông thì cháu sẽ không ở. Cháu chỉ chấp nhận căn hộ cao cấp hoặc biệt thự. Xe thì cũng không đi xe dưới một triệu (NĐT), mấy loại BBA bình thường đó thì đừng đến làm phiền."

"À đúng rồi, còn nữa. Thu nhập hàng năm dưới 10 triệu thì chắc chắn sẽ không suy xét. Cho nên dì út à, sau này giúp cháu giới thiệu đối tượng thì làm ơn theo tiêu chuẩn này nhé."

Nói xong, Đới Lộ không quay đầu lại đi thẳng vào phòng ngủ của mình, bỏ lại hai người phụ nữ nhìn nhau.

"Chị, em vừa rồi không nghe lầm chứ? Con Lộ Lộ nhà chị yêu cầu cao đến thế sao?"

Lấy lại tinh thần, Đường Lệ Bình khó tin, Lộ Lộ có phải còn chưa hiểu tình hình không? Dựa theo cái điều kiện kén chồng như thế, cả Tinh Thành này có thể có người nào phù hợp không?

"Nó 28 tuổi rồi, chẳng lẽ chưa từng nghĩ đến sau này không lấy được chồng thì sao. Chẳng lẽ nó có ý nhằm vào em gái này sao?"

"Lệ Bình, em tuyệt đối đừng nghĩ như vậy. Con Lộ Lộ nó không hiểu chuyện, lát nữa chị sẽ sang mắng nó một trận."

Đường Lệ Hương nghiến răng nghiến lợi: "Con Lộ Lộ này, đúng là càng lớn càng không hiểu chuyện!"

Đường Lệ Bình càng nghĩ càng giận, thậm chí có chút tức ngực, những lời này rõ ràng là nhắm vào mình.

Chẳng qua là lén lút khoe khoang hai câu thôi mà, sao nó lại ghi hận nhanh đến thế?!

"Thôi kệ, coi như lòng tốt của mình bị coi là 'lòng lang dạ thú' vậy!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ vẹn nguyên hương vị câu chuyện.