Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 481: Nữ nhân tiểu kỹ xảo Thẩm đổng

Không khí chợt chùng xuống. Trình Phong vẫn chưa hết hy vọng, ngượng nghịu mở lời: “Vừa nãy tôi nghe không rõ lắm, là bạn trai hay bạn bè?”

“Bạn trai.” Đới Lộ nở một nụ cười xã giao.

“Tôi… tôi chưa từng nghe cô em họ nói cô có bạn trai. Thôi, cứ vào trong ngồi đã.” Trình Phong cười bất đắc dĩ, đành mời ba người vào nhà, đồng thời trao cho Diệp Thiệu Huy một ánh mắt đầy vẻ vô tội. “Chuyện này tôi cũng không rõ đâu, huynh đệ.” Diệp Thiệu Huy cũng chẳng biết nói gì cho phải. Trình Phong không chỉ là sư huynh của anh ta, mà cha của Trình Phong còn cao hơn cha anh ta nửa cấp, không thể nào tỏ thái độ khó chịu được. Anh ta đành phải đè nén cơn bực dọc trong lòng mà chửi thầm trong bụng.

Vừa bước vào cửa, Tiền Tiểu Nhân cười tươi tiến lên đón: “Chị Lộ Lộ đến rồi à! Thế nào, A Phong, chị họ em có phải xinh đẹp hơn em không?” Diệp Thiệu Huy cũng phải câm nín. Đúng là xinh đẹp hơn cô, dáng người cũng tốt hơn cô, tiếc là “danh hoa đã có chủ” rồi. Tiền Tiểu Nhân thấy sắc mặt anh ta không đúng, nghi ngờ nhìn sang chồng mình là Trình Phong. Trình Phong mặt không biểu cảm: “Tiểu Nhân, em chào hỏi chị họ và bạn trai chị ấy trước đi, rồi vào phòng anh có đồ vật tìm không thấy.” Tiền Tiểu Nhân ngơ ngác, thầm nghĩ Đới Lộ làm gì có bạn trai nào? Lúc này, nàng nhìn thấy người đàn ông trẻ tuổi đứng sau lưng Đới Lộ, biểu cảm lập tức đờ ra. “…Lộ Lộ tỷ, Tình muội, vào… vào đây, cứ vào ngồi đã.” Dù có ngàn vạn thắc mắc, bề ngoài nàng vẫn phải niềm nở tiếp đón: “Trên bàn trà có đồ ăn vặt, trái cây, đồ uống, mọi người cứ tự nhiên dùng nhé. Em vào giúp anh xã tìm đồ đây.” Nói rồi, nàng liền đi về phía phòng ngủ chính.

Mà lúc này trong phòng khách, còn ngồi ba bốn người nam nữ trẻ tuổi khác. Nhìn thấy Thẩm Viễn và Đới Lộ, ánh mắt ai nấy đều ánh lên vẻ kinh ngạc. Thẩm Viễn, sau khi tăng cơ giảm mỡ, đã duy trì được một thân hình như Bành Vu Yến. Dù mặc gì cũng đều vừa vặn, không hề thấy sự lùng thùng, xuề xòa mà chỉ có vẻ đứng đắn, vạm vỡ và cân đối. Lại thêm một gương mặt tuấn tú, góc mắt đuôi mày đều toát lên vẻ phóng khoáng, đúng là kiểu “bad boy đẹp trai” rất được nữ sinh yêu thích. Tuy nhiên, trong mắt đám đàn ông, cái tên “cẩu tặc” đó đúng là có chút đẹp trai thật, nhưng lại quá mức lấn át người khác. Đới Lộ thì khỏi phải nói, gương mặt trái xoan thanh tú, dịu dàng, dễ gây thiện cảm. Mái tóc đen nhánh dày mượt buông lơi trên đôi vai, chỉ cần nhìn phần cổ trở lên thôi cũng đủ quyến rũ. Càng ‘chết người’ hơn là cô ấy lại sở hữu vóc dáng chuẩn như nhân vật manga. Rõ ràng chỉ mặc quần jean và áo thun đơn giản, nhưng vẫn tôn lên được thân hình đầy đặn, đường cong lả lướt. Lại thêm đôi chân dài mướt mát, khiến đám đàn ông đều ngây ngẩn cả người.

Đới Lộ vừa xuất hiện đã lập tức làm lu mờ tất cả những cô gái khác đang ngồi. Nhìn thấy ánh mắt của đám đàn ông, các nàng thầm chỉ trích không ngớt trong lòng. “Thật là, Tiểu Nhân gọi loại phụ nữ này tới làm gì chứ?” Còn Mai Tình thì sao, có Thẩm Viễn và Đới Lộ ở đó, gần như chẳng ai để ý đến cô ấy. Nàng nhìn quanh một vòng rồi nói: “Em muốn đi toilet trước. Toilet nhà chị Tiểu Nhân ở phía nào vậy ạ?” “Ở phía bên kia.” Có một chàng trai mặc áo sơ mi chỉ tay về hướng bên trái. “Cảm ơn anh.” Mai Tình đang định đi về phía đó thì một người đàn ông khác nói: “Hình như lão Vệ đang ở trong đó, em chờ anh ấy ra đã.”

“Vâng, được ạ.” Mai Tình nhu thuận gật đầu.

Lúc này, trong phòng ngủ chính. “Em làm cái gì vậy?! Em không phải nói chị họ em vẫn độc thân sao?” Trình Phong sắc mặt âm trầm. Tiền Tiểu Nhân mắt tròn xoe: “Em cũng có biết đâu. Mẹ em và dì Hai em đều nói chị ấy độc thân, vẫn luôn thúc giục chuyện hôn nhân, còn giới thiệu cho chị ấy biết bao nhiêu đối tượng hẹn hò. Ai ngờ chị ấy lại đột nhiên mang bạn trai về.” “Đúng là làm lớn chuyện rồi! Em bảo anh giải thích với Thiệu Phong thế nào đây. Cứ tưởng mọi chuyện đã đâu vào đấy.” “Em xin lỗi, anh xã, em đã làm hỏng chuyện rồi.” Tiền Tiểu Nhân nhỏ giọng nói. Bộ dạng mong manh và tủi thân này có khả năng khơi gợi ý muốn bảo vệ của đàn ông, cũng coi là chiêu ‘sát thủ’ của Tiền Tiểu Nhân, nên Trình Phong vừa nhìn thấy vẻ mặt đó là mềm lòng ngay. Trình Phong thở dài một hơi: “Thôi, vậy cũng được, nếu đã đến thì cứ coi như là một buổi tụ tập bình thường đi. Lát nữa anh sẽ mời Thiệu Phong một bữa cơm để xin lỗi.” “Cảm ơn anh xã đã thông cảm. Em cam đoan lần sau sẽ không mắc lỗi như thế nữa.” Tiền Tiểu Nhân giải quyết xong Trình Phong, nàng nhíu mày suy nghĩ: “Chị họ em độc thân bao nhiêu năm như vậy, làm sao bỗng dưng lại có bạn trai? Hơn nữa chị ấy từng nói thích đàn ông lớn tuổi hơn, cậu trai này rõ ràng nhỏ tuổi hơn chị ấy, thật không hợp lý chút nào.” Trình Phong bĩu môi. Về chuyện này, đàn ông hay đàn bà cũng đều thế cả. Miệng thì nói thích chị gái ngự tỷ tất đen, nhưng khi thấy em gái ngây thơ tất trắng lại vẫn thèm thuồng không ngớt. “Anh xã, anh nói xem có khi nào bạn trai này là cô ấy thuê diễn viên tới đóng giả không? Mục đích là để mẹ và dì Hai em hết hy vọng ấy.” Tiền Tiểu Nhân buột miệng nói: “Anh nghĩ xem, chị họ em không mang về lúc sớm lúc muộn, lại cứ đúng lúc này mang về, ngay cả dì Hai em cũng không hề hay biết.” “Biết đâu vừa mới tìm được thì sao?” Tiền Tiểu Nhân lắc đầu: “Thế thì không phải quá trùng hợp sao? Hơn nữa có chuyện này anh không biết đâu, anh xã. Chị họ này của em lòng đố kị rất nặng, lại còn tham hư vinh. Nghe mẹ em nói, từ khi em lấy anh, cô ấy đã nói xấu em không ít rồi.” “Anh biết không, cô ấy còn coi những đối tượng mà chúng ta giới thiệu cho cô ấy như một s�� bố thí, đủ kiểu không tình nguyện.” “Nếu không anh nghĩ sao, cô ấy điều kiện tốt như vậy, tại sao lại chưa tìm được đối tượng? Một phần là cô ấy kén chọn quá, một phần khác là dù có những người đàn ông đáp ứng được yêu cầu kén chọn của cô ấy đi chăng nữa, họ cũng không chấp nhận được nhân phẩm của cô ấy.” Trình Phong nhíu mày: “Loại người như vậy mà em còn muốn anh đi tìm đối tượng cho cô ấy sao?” Tiền Tiểu Nhân lay lay cánh tay chồng nũng nịu: “Không còn cách nào khác mà anh xã. Anh biết đấy, mẹ em là người lương thiện, thấy cô ấy lớn rồi mà chưa có đối tượng nên muốn giúp đỡ một chút.” Sắc mặt Trình Phong càng khó coi hơn: “Lần sau nếu là người có nhân phẩm không được tốt lắm, em phải nói sớm với anh, nếu không sau này hai người sống không tốt lại quay lại trách chúng ta đấy.” “Em xin lỗi anh xã, lần sau em nhất định sẽ nói rõ với anh.” Tiền Tiểu Nhân điềm đạm đáng yêu đáp. Trình Phong chính là thích cái kiểu này ở cô ấy. Anh ôm eo cô nói: “Vậy lần này em định tính sao? Cứ giả vờ như không biết à?” “Thật ra anh xã, em không muốn thấy chị họ cứ tiếp tục như thế này. Vốn dĩ một mình đã ổn rồi, đằng này lại vì sĩ diện, vì sợ người khác dị nghị mà tìm một người đàn ông giả làm bạn trai.” “Ý em là, vạch trần cô ấy ngay trước mặt mọi người à?” Tiền Tiểu Nhân nhẹ nhàng gật đầu: “Dù có thể sẽ khiến cô ấy mất mặt, nhưng em muốn nhân cơ hội này cảnh tỉnh cô ấy, để cô ấy bớt sĩ diện và tính tham hư vinh lại, an phận tìm đối tượng, không để dì Hai phải ngày đêm lo lắng nữa. Anh xã thấy sao?” Sau khi trình bày lý do một cách đường hoàng, cô ta cố ý giao quyền quyết định vào tay chồng. Có thể nói, Tiền Tiểu Nhân đã nghiên cứu tâm lý đàn ông rất rõ ràng. “Được thôi, nhưng phải biết chừng mực đấy.” Trình Phong quả nhiên đồng ý. Tiền Tiểu Nhân khẽ nheo mắt lại: “Vâng, anh xã.”

Lúc này, trong phòng khách. Thẩm Viễn cười nói với người đàn ông đang ngồi trên ghế sofa: “Anh bạn, phiền anh dịch sang một chút được không, tôi muốn ngồi cạnh bạn gái mình.” Người đó chính là Diệp Thiệu Huy – người vừa nãy đã chạm mặt ở cửa. Trong lòng anh ta mắng thầm một câu “mẹ bán phê”, rồi đành dịch sang một bên khác ngồi. Thẩm Viễn ôm eo Đới Lộ ngồi xuống, rồi bắt chéo chân, bắt đầu quan sát căn phòng. Căn hộ rộng hơn 200 mét vuông, riêng phòng khách này đã rộng khoảng 70 mét vuông. Phong cách thiết kế luxury nhẹ nhàng trông rất đẳng cấp, đối với người bình thường mà nói thì quả thực có vốn để khoe khoang. Cũng khó trách cô em họ của Đới Lộ thường xuyên đăng lên mạng xã hội. Tuy nhiên, đã lâu không được khoe khoang nên anh ta có chút bỡ ngỡ, không biết phải bắt đầu từ đâu. “Anh bạn, anh đi một mình hay đi cùng bạn gái vậy?” Thẩm Viễn hỏi người vừa dịch chỗ ngồi. Khóe miệng Diệp Thiệu Huy giật giật, im lặng một lúc lâu mới nói: “Tôi không có bạn gái, đi cùng bạn bè.” “Ngại quá, tôi không có ý đó đâu.” Thẩm Viễn vỗ vai anh ta. “Mày rõ ràng là có ý đó! Vốn dĩ là bạn gái của lão tử, giờ lại bị mày cướp mất!” Diệp Thiệu Huy tức giận đến muốn chửi thề.

Tiếp đó, Thẩm Viễn nhìn sang người đàn ông đối diện, định mở lời thì người kia lập tức quay mặt đi chỗ khác, hoàn toàn tránh né ánh mắt của Thẩm Viễn. “Còn muốn châm chọc tôi à? Tôi sẽ không cho anh cơ hội đâu!” Người kia thầm nhủ trong lòng. “Mấy người này thật chẳng có gì thú vị cả.” Thẩm Viễn đành phải vòng tay ôm lấy eo Đới Lộ lần nữa, cách l���p áo thun dò xét vòng eo thon mềm của cô. Ừm, hôm nay là ngày làm bạn trai, có thể đường đường chính chính làm mọi chuyện rồi. Đới Lộ dùng sức véo vào đùi anh ta một cái, khiến Thẩm Viễn đau đến suýt kêu thành tiếng, đành ngượng nghịu rụt tay về. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, đổi một kiểu vải vóc để cảm nhận, lại là một trải nghiệm hoàn toàn mới. Sự xuất hiện bất ngờ của Thẩm Viễn và Đới Lộ khiến bầu không khí có chút ngột ngạt, chủ yếu là vì hai người họ thuộc dạng “giáng chiều không gian”. Cứ như một đám “bạch ngân” đang chơi đùa vui vẻ thì bỗng dưng trà trộn vào hai “vương giả” vậy, hoàn toàn không hợp. Hơn nữa, những “bạch ngân” ấy chỉ muốn vui vẻ với mấy huynh đệ “bạch ngân” của mình thôi. Trong tình huống này, chỉ có thể chờ chủ nhà nam và chủ nhà nữ tới “cứu bồ” mà thôi.

Chẳng bao lâu sau, Tiền Tiểu Nhân khoan thai bước ra: “Ngại quá mọi người, vừa nãy em đang giúp anh xã tìm đồ. Vì trong nhà đồ đạc lộn xộn đều do em sắp xếp, nên anh ấy không biết để ở đâu.” Tất cả mọi người đang ngồi đều vội vàng xua tay nói không sao. Lúc này, Tiền Tiểu Nhân nhìn về phía Đới Lộ: “Để em giới thiệu với mọi người, đây là chị họ em, Đới Lộ, chỉ lớn hơn em vài tháng thôi. Hiện tại là chủ quản của một công ty tư vấn quản lý, rất tháo vát đấy ạ.” Thì ra là chị họ à, thảo nào xinh đẹp và có dáng người chuẩn như vậy. Mọi người chợt hiểu ra, vì Tiền Tiểu Nhân nhan sắc cũng không tệ, ai nấy đều vô thức nghĩ rằng đây là do gen tốt của gia đình. “Còn đây là bạn trai chị họ em.” Tiền Tiểu Nhân mỉm cười nhìn về phía Thẩm Viễn: “Lộ Lộ tỷ, hay là chị giới thiệu bạn trai mình cho mọi người đi?” Đới Lộ lịch sự đứng dậy: “Anh ấy tên là Thẩm Viễn.” Nói rồi, Đới Lộ lại ngồi xuống. Lúc này Tiền Tiểu Nhân lại nói: “Lộ Lộ tỷ, chị nói cho mọi người biết nghề nghiệp và tuổi tác của bạn trai chị đi. Ở đây toàn người cùng lứa tuổi cả, vừa hay có thể làm quen bạn bè.” Nếu là diễn viên, chắc chắn sẽ có sơ hở về mặt nghề nghiệp. Nói bừa là vô ích, chỉ cần hỏi vài câu là sẽ lộ manh mối ngay. Tiền Tiểu Nhân nở nụ cười thỏa mãn. ‘Lộ Lộ tỷ à Lộ Lộ tỷ, lần này chị đã nằm trong tay em rồi thì đừng trách em nhé, ai bảo chị vì sĩ diện mà thuê diễn viên cơ chứ?’ Đới Lộ nhìn về phía Thẩm Viễn, nhưng Thẩm Viễn vẫn giữ vẻ mặt hờ hững: “Nghề nghiệp thì chẳng có gì đáng nói, còn tuổi tác ư, tôi cũng không tiện nói ra, sợ mọi người nghe xong lại khó chịu.” “Nghề nghiệp có gì mà ngại nói chứ. Nếu tiền đồ phát triển bình thường, chúng tôi còn có thể góp ý. Còn tuổi tác, chúng tôi cũng không quan tâm lắm đâu.” Nụ cười trên mặt Tiền Tiểu Nhân càng sâu, thầm nghĩ quả nhiên mình đoán đúng rồi, anh ta sợ mất mặt nên ngại nói nghề nghiệp của mình. Thẩm Viễn cũng thấy thú vị. Quả nhiên Tiền Tiểu Nhân vẫn còn canh cánh trong lòng, ngay trước mặt bao nhiêu người thế này mà vẫn muốn vạch trần Đới Lộ. “Còn muốn góp ý cho tôi à, đúng là tự cho mình là giỏi rồi.” Không chỉ là Tiền Tiểu Nhân chờ đợi để chế giễu, tất cả những người khác đang ngồi, kể cả Diệp Thiệu Huy, đều không hẹn mà cùng vểnh tai l��ng nghe. “Nghe nói bạn trai của Tiền Tiểu Nhân biểu tỷ hình như không có công việc tử tế gì, nếu không đã chẳng ngại nói ra rồi.” Cái này thú vị. Diệp Thiệu Huy càng cười trên nỗi đau của người khác mà nhìn Thẩm Viễn. Đẹp trai thì có ích gì? Thực lực kinh tế kém cỏi, đến loại tụ họp thế này còn ngại ngùng không dám ngẩng đầu lên. “Đới Lộ này không phải nghe nói yêu cầu rất cao sao, sao lại nhìn trúng loại ‘tiểu bạch kiểm’ này chứ?” Tiền Tiểu Nhân nghĩ rằng Thẩm Viễn đang ngại không mở miệng được, hoặc là chưa bịa ra được gì hay, liền tiếp tục thuyết phục: “Chẳng có gì phải ngại cả, mọi người đều là người nhà và bạn bè, cùng nhau trao đổi thôi mà.”

Đúng lúc này, từ toilet bước ra một người đàn ông đeo kính gọng vàng, vóc dáng trung bình, tướng mạo nhã nhặn. “A Phong, cái bồn cầu thông minh nhà cậu tôi dùng không quen chút nào, vừa nãy… Hả? Thẩm chủ tịch?” Vệ Minh sững sờ tại chỗ hai giây, dụi mắt, ngỡ rằng mình nhìn lầm. Thấy Vệ Minh nói được nửa câu rồi lại có vẻ mặt như vậy, mọi người cũng không khỏi thắc mắc. Hai người họ quen nhau sao? Sau khi xác nhận không chút nghi ngờ, Vệ Minh, người mà vừa nãy còn thẳng lưng, vô thức khom người vài lần, rồi đi đến trước mặt Thẩm Viễn, cung kính nói: “Thẩm chủ tịch, ngài còn nhớ tôi chứ? Lần trước ở buổi họp lớp trường cấp ba Lễ Nhã, chúng ta đã ngồi cùng nhau. Hôm qua tôi còn gửi tin nhắn cho ngài trên WeChat đấy.” Thẩm Viễn không ngờ lại gặp người quen ở đây, cười đáp: “Đương nhiên là nhớ rồi, học trưởng. Nhưng gần đây tôi thực sự không có thời gian.” “Ngài tuyệt đối đừng gọi tôi là học trưởng, cứ gọi tôi là Vệ Minh được rồi.” Ánh mắt Vệ Minh ánh lên vẻ hưng phấn. Hiện tại anh ta đang gặp nút thắt trong sự nghiệp tại bệnh viện Nhân dân thành phố, không có bối cảnh thì muốn thăng tiến có chút khó khăn. Mà Thẩm Viễn là chủ tịch tập đoàn y tế Hòa Mục, với cấp bậc của anh ấy, chỉ cần mở lời, đừng nói tăng một cấp, thăng hai cấp cũng là chuyện nhỏ. Nhưng anh ta lại càng muốn chuyển sang Hòa Mục, vì đãi ngộ và thu nhập ở đó đều tốt hơn rất nhiều, hơn nữa có mối quan hệ với Thẩm Viễn, con đường thăng tiến có thể nói là thênh thang rộng mở! Đương nhiên, anh ta cũng biết vẻn vẹn mối giao tình ở buổi họp lớp lần trước là không đủ, nên mới liên tiếp tìm cách mời Thẩm Viễn đi chơi. Mòn gót sắt tìm không thấy, đến khi tìm được lại chẳng tốn chút công sức nào. Mời Thẩm Viễn mãi mà không được, cuối cùng lại gặp ở đây! “Không sao, anh cũng đừng đứng, cứ ngồi xuống trò chuyện đi. Hôm nay tôi cũng là khách mà.” Thẩm Viễn chỉ vào chỗ trống bên cạnh trên ghế sofa. “Vâng, Thẩm chủ tịch.” Vệ Minh khó nén vẻ vui sướng, sau khi ngồi xuống nói: “Thẩm chủ tịch, tôi và Trình Phong là bạn học đại học, ngài đến đây là vì…” “À, tôi đi cùng bạn gái tôi, còn đây là em họ của bạn gái tôi.” Thẩm Viễn chỉ vào Tiền Tiểu Nhân. “Vậy ngài và Trình Phong là anh em cột chèo sao?” Vệ Minh không kìm được đứng bật dậy, kích động vỗ hai cái vào vai Trình Phong: “Không ngờ thằng nhóc cậu lại có mối quan hệ này với Thẩm chủ tịch đấy, tôi cứ tưởng chỉ có bố cậu làm quản lý c��p cao ở Hòa Mục thôi, hóa ra Thẩm chủ tịch cũng là chỗ dựa của cậu. Thằng nhóc này, sao không nói sớm!” Trình Phong còn chưa kịp phản ứng, cả người đang trong trạng thái sững sờ. Những người khác cũng chẳng khá hơn là bao, tất cả đều ngây người ra. Một là vì thái độ khiêm tốn của Vệ Minh, trông cứ như một “con chó liếm” vậy; hai là Vệ Minh lại gọi anh ta là “Thẩm chủ tịch”?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free