(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1027: Tìm hiểu cha mẹ tin tức
Ngưu Ngũ Hoa vội vã chạy ra nghênh đón Giang Trần là vì sao? Chính là bởi vì hắn đã trông thấy Ngân Long Lệnh, biết rõ đây là lệnh bài của Bàn Long nhất tộc, chỉ đứng sau Kim Long Lệnh của chính Bàn Long Đại Đế.
Do đó, Ngưu Ngũ Hoa chẳng chút nghi ngờ về thân phận Cơ tam công tử mà Giang Trần tự xưng. Hắn biết rõ đây là một nhân vật lớn có thể thay đổi vận mệnh của mình, là một chỗ dựa vững chắc.
Mặc dù Thu chấp sự thấy Giang Trần có khí thế như vậy, cũng đoán rằng người trẻ tuổi này hẳn là phi phàm, nhưng với những lời Giang Trần nói, ông ta cũng chỉ tin bảy tám phần, trong mắt vẫn còn thoáng hiện nét bán tín bán nghi.
Giang Trần tất nhiên nhìn ra điều đó, ung dung cười, nhìn Thu chấp sự nói: "Thân thể Thu chấp sự dường như có chút ẩn họa. Trên con đường võ đạo, có phải gần ba đến năm năm trước, ông từng bị Chân Nguyên nghịch tập, suýt chút nữa tẩu hỏa nhập ma?"
Lời này vừa thốt ra, Thu chấp sự toàn thân run lên, trong mắt lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
Chuyện này, ngay cả những người thân cận bên cạnh Thu chấp sự cũng không mấy ai biết. Huống chi là lan truyền ra bên ngoài.
Thế nhưng, vị Cơ tam công tử này chỉ lướt nhìn ông ta vài lần, vậy mà lại nhìn ra nhiều điều như vậy sao? Đây... rốt cuộc là thủ đoạn và nhãn lực đến mức nào?
"Vốn dĩ không phải chuyện gì quá lớn, chỉ tiếc Thu chấp sự đã không xem nó là vấn đề, không kịp thời loại trừ ẩn họa này. Mấy năm trôi qua, nó dần dần tích tụ thành phiền toái lớn. Ta thấy trong mấy tháng gần đây, Thu chấp sự hẳn sẽ phát hiện, mỗi ngày tu luyện của mình đều trở thành công cốc phải không?"
Ngưu Ngũ Hoa hơi sững sờ, không nhịn được liếc nhìn Thu chấp sự.
Sắc mặt Thu chấp sự tái nhợt, biểu cảm trên mặt hết sức kỳ lạ.
Giang Trần cười khẽ, biết mình đã chạm đúng vào phần nhạy cảm nhất trong lòng Thu chấp sự, liền lập tức im lặng không nói thêm.
Thu chấp sự toàn thân run rẩy, trên thực tế, chính ông ta rất rõ ràng rằng tình huống mình gặp phải còn nghiêm trọng hơn một chút so với những gì Cơ tam công tử nói.
Những ngày qua, phiền phức trong tu luyện cùng phiền phức trong việc làm ăn khiến Thu chấp sự gặp đủ mọi rắc rối, mỗi ngày đều vô cùng dày vò.
Sắc mặt không ngừng biến đổi, Thu chấp sự không nhịn được run giọng hỏi: "Tam công tử, những vấn đề của tiểu nhân đây, còn có cách nào cứu vãn không?"
Có thể thấy được, Thu chấp sự này đã thực sự hoảng sợ.
Giang Trần vừa cười vừa không cười nhìn Thu chấp s��: "Cách giải quyết đương nhiên là có, nhưng..."
Thu chấp sự không nói hai lời, "Bịch" một tiếng quỳ sụp xuống đất: "Kính xin Tam công tử khai ân, chỉ điểm cho tiểu nhân một con đường sáng."
Phi Mã Khách Sạn và Bàn Long nhất tộc vốn không có quan hệ phụ thuộc gì.
Do đó, Thu chấp sự không được xem là cấp dưới của Bàn Long nhất tộc. Ngược lại, Ngưu Ngũ Hoa thì có chút sâu xa với Bàn Long nhất tộc, cũng được coi là người của Bàn Long nhất tộc.
Chỉ có điều, vì Ngưu Ngũ Hoa có địa vị quá thấp, nên rất ít khi có cơ hội trực tiếp lấy lòng Bàn Long nhất tộc.
Hôm nay Giang Trần giả mạo Cơ tam công tử, không nghi ngờ gì đã khiến Ngưu Ngũ Hoa tinh thần chấn động, cảm giác được cứu tinh của mình đã đến. Vì vậy Ngưu Ngũ Hoa đã thể hiện thái độ rất khiêm nhường, cũng rất rõ ràng ý định của mình.
Thấy Thu chấp sự vẫn còn ngớ ngẩn không hiểu, Ngưu Ngũ Hoa không nhịn được chỉ điểm một câu: "Thu chấp sự, ông là người thông minh. Với tài năng của ông mà lăn lộn ở Kim Chung Thành đến bước này, đã rất không dễ dàng rồi. Nhưng với tài hoa của ông, nếu có một chỗ dựa tốt, sau này cơ hội thăng tiến còn rất nhiều. Tam công tử đã chỉ ra vấn đề của ông, tức là đã chỉ cho ông một con đường sáng rồi, ông còn không hiểu mà nắm bắt lấy sao?"
Thu chấp sự vốn là người thông minh, nghe Ngưu Ngũ Hoa một lời chỉ điểm như vậy, liền bừng tỉnh đại ngộ, vội vàng quỳ lạy xuống đất: "Tam công tử, Thu mỗ ngu dốt. Nếu Tam công tử có thể chỉ điểm cho ta một con đường sáng, cái mạng này của Thu mỗ sau này sẽ bán cho Bàn Long nhất tộc. Tam công tử chính là ân nhân cứu mạng của Thu mỗ."
Ngưu Ngũ Hoa cũng ánh mắt nóng bỏng, nhìn Giang Trần đầy vẻ mong đợi.
Ngưu Ngũ Hoa đối với Thu chấp sự này vẫn rất thưởng thức, chỉ có điều bọn họ vốn không phải cùng một phe cánh. Quan hệ giữa hai người khá tốt, nhưng không tính là đặc biệt thân thiết.
Thế nhưng, nếu có thể thông qua mối quan hệ với Cơ tam công tử, kết thành đồng minh vững chắc với nhau, thì hợp lực đối phó Đổng chưởng quầy Đổng Thăng sẽ có thêm phần nắm chắc.
Huống chi, còn có sự giúp đỡ của Cơ tam công tử.
"Trước cứ đứng dậy rồi nói. Vấn đề của ông, nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ. Chủ yếu là xem nó được giải quyết bởi ai. Ta sẽ kê cho ông một đơn thuốc, ông cứ theo đó mà uống. Vài năm sau nếu còn di chứng, hãy đến Lưu Ly Vương Thành tìm ta. Về cơ bản sẽ không có vấn đề gì."
Những đại quốc hay các thành trì lớn bên dưới Lưu Ly Vương Thành đều cực kỳ sùng bái các quyền quý ở chủ thành Lưu Ly Vương Thành.
Đừng nói Bàn Long nhất tộc đã là thế lực cấp Đại đế, ngay cả vào thời kỳ đệ nhất phiệt năm xưa, đối với các thế lực khác mà nói, họ cũng là sự tồn tại cao không thể với tới.
Vì vậy, đối với những lời Giang Trần nói, Thu chấp sự căn bản không chút nghi ngờ, trên mặt lập tức tràn đầy vẻ vui mừng.
"Đa tạ Tam công tử, Thu mỗ thật sự là đã tu luyện phúc khí từ kiếp trước, mới có thể được Tam công tử chỉ điểm một con đường sáng. Từ nay về sau, Thu mỗ nguyện nghe theo Tam công tử."
Ngưu Ngũ Hoa cười nói: "Thu chấp sự, người khác muốn nịnh bợ còn không được, ông đây thật là có phúc duyên lớn lao đấy."
Thu chấp sự liên tục gật đầu.
Đem giấy bút tới, Giang Trần đã viết một đơn thuốc cho Thu chấp sự: "Theo đơn uống thuốc, mỗi ngày hai lần, sau ba tháng nhất định sẽ khỏi hẳn."
Kỳ thực vấn đề của Thu chấp sự không lớn, chỉ là ông ta không biết cách giải quyết. Bởi lẽ, cái gọi là điều khó khăn thường là do người không biết, người đã biết thì chẳng còn gì khó.
Sau khi viết xong đơn thuốc, Giang Trần lại nhìn Ngưu Ngũ Hoa: "Ngưu chưởng quầy, thông tin ngày hôm đó, chi tiết ông còn nhớ rõ không?"
Thấy Giang Trần đã hỏi đến chủ đề chính, Ngưu Ngũ Hoa không dám lơ đễnh, cẩn thận suy nghĩ một lát mới nói: "Chuyện này, chắc đã sáu bảy năm, thậm chí bảy tám năm rồi. Vì đã lâu quá, nên chi tiết cụ thể tôi cũng không nhớ rõ lắm. Tuy nhiên, người nọ đã treo thưởng một nhiệm vụ ở chỗ chúng tôi, mấy ngày trước khi chúng tôi kiểm kê các nhiệm vụ này, lão Ngưu mới nhớ ra chuyện đó. Dường như có chút liên quan đến manh mối mà Bàn Long nhất tộc muốn tìm."
"Ông còn nhớ rõ người treo thưởng đó trông như thế nào không? Nội dung treo thưởng cụ thể của hắn là gì?" Giang Trần cố gắng kiềm chế sự kích động trong lòng.
"Trông dáng dấp một nam tử trung niên, vô cùng tinh thần. Tu vi nhìn qua cũng không quá cao, giá treo thưởng cũng không nhiều. Tôi nhớ mang máng, khóe miệng bên phải của người đó dường như có một nốt ruồi."
Một nốt ruồi?
Sắc mặt Giang Trần khẽ động. Hắn nhớ rõ, phụ thân Giang Phong, quả thực có một nốt ruồi ở khóe miệng dưới bên phải. Ý niệm vừa đến đây, toàn thân Giang Trần cơ hồ sôi trào huyết dịch.
Hắn gần như có thể xác định, chín phần mười đây chính là phụ thân Giang Phong.
"Nhiệm vụ treo thưởng lúc trước của hắn, nội dung cụ thể còn không? Cho ta xem một chút."
"Có, tôi đã sao chép một bản. Mời Tam công tử xem qua." Ngưu Ngũ Hoa tuy không biết vì sao Cơ tam công tử lại quan tâm đến chuyện này như vậy.
Nhưng ông ta rõ ràng cảm nhận được, Cơ tam công tử rất coi trọng chuyện này.
Vì giá treo thưởng không cao, nên nhiệm vụ treo thưởng rất đơn giản, chính là điều tra xem trong vòng năm mươi năm gần đây, có thế lực quyền quý nào ở Thượng Bát Vực đã vứt bỏ một bé gái ở Vạn Tượng Cương Vực hay không. Sau đó hai ba mươi năm sau lại từ Vạn Tượng Cương Vực mang về Thượng Bát Vực.
Nội dung nhiệm vụ khá mơ hồ, Giang Trần nhìn đi nhìn lại mấy lần, càng xem càng cảm thấy rất giống.
Tuổi thọ của Giang Trần kiếp này hiện tại là hơn hai mươi tuổi. Nếu cha mẹ sinh hắn khi còn rất trẻ, vậy thì cha mẹ hiện tại có lẽ đã hơn bốn mươi, chưa đến năm mươi tuổi.
Như vậy, trong vòng năm mươi năm, việc mẫu thân bị vứt bỏ ở Vạn Tượng Cương Vực khi còn nhỏ, về mặt tuổi tác vẫn có thể khớp.
Còn việc hai ba mươi năm sau được mang về Thượng Bát Vực, điều này cũng có thể ăn khớp với thời gian mẫu thân bị mang đi.
Đủ mọi chi tiết cho thấy, nhiệm vụ này, tám phần là do phụ thân Giang Phong công bố. Nhìn giá treo thưởng không hề xa xỉ, có thể thấy được lúc đó phụ thân hẳn là khá túng thiếu. Vì thế, giá treo thưởng rất ít ỏi, đến nỗi không ai hỏi thăm.
Một nhiệm vụ đã bảy tám năm, đến bây giờ vẫn chưa có ai hoàn thành, phần lớn cũng là vì giá treo thưởng quá keo kiệt.
Thấy Giang Trần trầm ngâm không nói, Ngưu Ngũ Hoa và Thu chấp sự cũng không dám cất lời.
"Ta ở trong Lưu Ly Vương Tháp 4-5 năm, cộng thêm ở Lưu Ly Vương Thành 2-3 năm. Nói như vậy, có lẽ khi đó Bất Diệt Thiên Đô và Xích Đỉnh Trung Vực đều còn chưa bắt đầu truy sát ta phải không?"
Nếu khi đó lệnh truy sát mình đã xuất hiện, Giang Trần đoán phụ thân tuyệt đối sẽ không ngồi yên, cũng sẽ không còn tâm tư treo thưởng nhiệm vụ nữa.
Như vậy tính toán thời gian, khả năng bảy tám năm là con số bảo thủ. Có khi đã gần mười năm rồi.
Mười năm thời gian trôi qua, Giang Trần quả thực không dám nghĩ sâu hơn. Phụ thân tuy mang theo một chút vốn liếng bên mình, thế nhưng đã nhiều năm như vậy, những vốn liếng mang từ Thiên Quế Vương Quốc lúc ấy, khi đến Thượng Bát Vực, e rằng cũng đã sớm tiêu hao hết sạch rồi.
Không có tiền, ở một nơi như Thượng Bát Vực, e rằng càng khó đi từng bước.
Nghĩ tới đây, Giang Trần quả thực lòng nóng như lửa đốt.
"Ngưu chưởng quầy, nhiệm vụ treo thưởng này, còn có đầu mối mới nào không?" Giang Trần đột nhiên nhìn về phía Ngưu Ngũ Hoa, ngữ khí phức tạp hỏi.
Ngưu Ngũ Hoa lắc đầu: "Người treo thưởng này, sau đó cũng không xuất hiện lại. Tuy nhiên, nội dung treo thưởng này, lão Ngưu lại hình như đã từng nghe được một điển cố tương tự ở đâu đó."
"Ừm?" Giang Trần khẽ nhíu mày, "Ông nói là chuyện đứa trẻ Thượng Bát Vực bị vứt bỏ, lưu lạc đến Vạn Tượng Cương Vực sao?"
Ngưu Ngũ Hoa dường như cũng lo lắng mình nói sai, trầm ngâm một lát mới gật đầu: "Tôi cũng chỉ là nghe đồn, rốt cuộc có phải có chuyện như vậy không, tôi cũng không dám khẳng định."
"Ông cứ nói trước đi." Giang Trần trao một ánh mắt khích lệ.
"Ừm, chuyện này, tôi cũng vô tình nghe nói một lần khi ra ngoài. Năm đó tôi đi làm một nhiệm vụ, từng ghé qua Tà Nguyệt Thượng Vực. Ở đó tôi từng nghe nói Nhất phẩm tông môn Nguyệt Thần giáo của Tà Nguyệt Thượng Vực, năm đó dường như đã từng thất lạc một vị Thánh Nữ."
"Nguyệt Thần giáo? Tà Nguyệt Thượng Vực?" Giang Trần khẽ nhíu mày, "Tin tức này có đáng tin không?"
"Tôi cũng không biết có đáng tin hay không. Chẳng qua là khi trước ở tửu quán, tôi vô tình nghe người ta nói chuyện phiếm về việc này. Hơn nữa, vị Thánh Nữ bị mất tích này dường như đã được tìm về. Tuy nhiên, vị Thánh Nữ này dường như không có lòng trung thành gì với Nguyệt Thần giáo, nhưng trớ trêu thay chính là nàng lại liên quan đến vận mệnh của Nguyệt Thần giáo. Do đó, vị Thánh Nữ này gây ra tranh cãi rất lớn trong Nguyệt Thần giáo. Một nhóm người vô cùng căm ghét nàng, cho rằng nàng lưu lạc đến Hạ Vực, đã mất đi trinh tiết của một Thánh Nữ, không thể nào đại diện cho Nguyệt Thần giáo nữa, đáng lẽ phải bị Lăng Trì xử tử; còn một nhóm người thì lại cho rằng nàng gắn bó với vận mệnh của Nguyệt Thần giáo, giết nàng chính là tương đương với việc đoạn tuyệt vận mệnh của Nguyệt Thần giáo..."
Lời nói này của Ngưu Ngũ Hoa khiến khí huyết trong lồng ngực Giang Trần sôi trào không ngừng.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.