Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1133: Có tiền có thể ma xui quỷ khiến

"Cầm tiền, giao ra phòng khế, mang hết đồ đạc của ngươi, rồi cút xéo đi!" Lưu Chấn khẽ nheo mắt, sát khí dâng trào. Hiện tại, hắn cũng dần dần nhập trạng thái. Với sức mạnh của tiền bạc cùng chỗ dựa vững chắc phía sau, hắn còn có lý do gì để sợ hãi nữa?

Chủ nhân căn nhà này cũng kinh hồn bạt vía, liền vội vàng cúi đầu khom lưng đáp lời: "Xin chờ một chút, xin chờ một chút. Ta lập tức vào thu dọn một chút, rồi dẫn theo cả nhà cút ngay đi."

Người này cũng là người thông minh, biết rõ Lưu Chấn đã trở lại để bới móc rồi. Lưu Chấn có lẽ còn chưa đáng sợ là bao, thế nhưng mấy người Lưu Chấn mang đến, tên nào tên nấy hung ác hơn cả. Chỉ riêng cái khí thế của bọn họ thôi, cũng đã không phải là thứ hắn có thể chọc vào được. Giờ đây, người ta còn đưa ra hai nghìn vạn, coi như là giá cao chuộc lại căn nhà vốn dĩ thuộc về họ. Nếu như lúc này hắn còn không biết điều, thì nói không chừng bước tiếp theo, người ta sẽ không còn là giá cao thu lại nữa, mà là trực tiếp cướp đoạt về. Dù sao, những thủ đoạn họ dùng để mua bán căn nhà của Lưu Chấn trước đây, cũng đều chẳng mấy khi được nhìn thấy ánh sáng.

Người thông minh làm việc luôn rất dứt khoát. Chưa đến nửa canh giờ, chủ nhà này đã thu dọn xong xuôi tất cả mọi thứ. Hơn mười cỗ xe ngựa chất đầy đồ đạc gia dụng mua sau này, hắn cùng người nhà chuẩn bị rời đi trong vẻ vội vã.

Lưu Chấn trực tiếp ném hai nghìn vạn Thánh Linh Thạch cho hắn, ngạo mạn nói: "Kiểm đếm đi."

"Không cần đếm, không cần đếm." Người đó đang định nhét vào ngực thì chợt nhớ ra một chuyện, vội vàng lấy ra năm trăm vạn, cung kính trả lại cho Lưu Chấn. "Lưu Chấn huynh, lúc đầu ta cũng dùng tiền mua căn nhà này, nên một số đồ đạc cũ của huynh đã bị ta vứt bỏ mất. Năm trăm vạn này, xem như bồi thường thiệt hại những đồ đạc gia dụng trước đây của huynh. Tất cả đều là lỗi của ta, xin huynh đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt."

Lưu Chấn đương nhiên không trông mong việc người ta dọn vào ở, còn có thể giữ lại đồ đạc vốn thuộc về hắn. Hắn khẽ hừ mũi: "Ngươi thấy ta giống người thiếu năm trăm vạn sao?"

Người đó khẽ run rẩy, da đầu càng run lên bần bật. Đây đúng là phát đạt rồi. Năm trăm vạn mà cũng không thèm để vào mắt như vậy, khiến hắn thu lại cũng không được, mà đưa cho Lưu Chấn cũng không xong, ngược lại cứ đờ ra tại chỗ.

"Sao thế? Còn muốn ở lại ăn cơm trưa à?" Lưu Chấn hừ lạnh một tiếng. Người đó như ở trong mộng mới tỉnh, vội vàng cười xun xoe: "Ta đi ngay đây, đi ngay đây. Lưu Chấn huynh, đắc tội rồi, đắc tội rồi."

Nhận được hai nghìn vạn, gấp ba lần giá cả lúc trước. Lại còn trắng tay ở miễn phí hai ba mươi năm nay, tính toán thế nào cũng vẫn là có lời. Ở Xích Đường Thành, có hai nghìn vạn thì sợ gì không mua được nhà cửa tốt hơn?

Đồ đạc lớn bé, xe ngựa xe con, trong lúc nhất thời cảnh dọn nhà thật lớn. Cũng khiến hàng xóm xung quanh căn nhà này đều kinh động.

"Ối, Trương Đại Lang, giữa trưa rồi mà xe ngựa chất đầy đồ đạc thế kia, là định dọn nhà sao?"

"Trương Đại Lang, hôm qua còn nghe nói mấy hôm nữa ngươi định làm lễ đầy tháng cho cháu trai lớn, sao bỗng dưng lại dọn đi thế?"

"Này, Đại Lang, nói chuyện đi chứ? Láng giềng với nhau bao năm, chưa kịp mời câu nào đã đi, sợ chúng ta vay tiền của ngươi à?"

Những hàng xóm láng giềng này, đều là những hộ gia đình lâu năm quanh căn nhà này. Nhiều người, nhiều gương mặt quen thuộc với Lưu Chấn. Trương Đại Lang, tức là chủ cũ căn nhà của Lưu Chấn, vẻ mặt xấu hổ nói: "Không dám, không dám. Nơi này, họ Trương ta không có phúc khí ở lâu được."

"Nói thế là ý gì chứ? Ngươi không có phúc khí, chẳng lẽ cái tên Lưu Chấn ngày xưa kia còn có phúc khí hơn sao?"

"Ta nói Đại Lang, ngươi đừng suy nghĩ nhiều. Lưu Chấn phá sản, nên mới không giữ được vận may này. Ngươi đang làm ăn phát đạt thế này, phúc khí tốt biết bao, đi đâu chứ?"

Mấy kẻ này trong lúc nói chuyện, lại lấy Lưu Chấn trước kia ra so sánh. Bất quá lập tức có người tinh mắt, vội vàng bịt miệng mấy kẻ kia lại, đồng thời đưa ngón tay liên tục chỉ về phía Lưu Chấn.

Mấy kẻ vừa rồi nói lời tổn hại Lưu Chấn, hiển nhiên cũng đã thấy Lưu Chấn đang đứng cười lạnh ở cửa, hai tay khoanh trước ngực, ánh mắt liếc xéo khinh thường bọn họ. Đúng vậy, chính là sự khinh thường. Ánh mắt đó, vừa có vẻ ngả ngớn trêu tức, lại vừa có cảm giác cười nhạo miệt thị. Hình dung sâu hơn một chút, thì đó chính là một cái nhìn từ trên cao, xem họ bẽ mặt.

"Lưu Chấn?"

"Ta không nhìn lầm chứ? Thật sự là Lưu Chấn sao? Tiểu tử ngươi sao lại quay về? Lẽ nào ngươi bức đi Trương Đại Lang ư?"

"Không đúng, với chút tu vi đó của tiểu tử ngươi, làm sao dọa được Trương Đại Lang chứ?"

Trương Đại Lang nghe vậy, sắc mặt đại biến: "Chư vị, chư vị, các vị đừng có nói bậy. Lưu Chấn huynh là dùng giá cao để mua lại tổ trạch của mình. Tuyệt đối không có nửa phần ép buộc nào. Mọi người đừng dùng ánh mắt cũ để nhìn người, hôm nay Lưu Chấn huynh đã phát đạt rồi, là người có tiền."

Trương Đại Lang nói xong, ôm quyền nói với Lưu Chấn: "Lưu Chấn huynh, ta đây xin cáo từ. Nơi này phong thủy rất tốt, ta ở hai ba mươi năm, rất đỗi thịnh vượng. Trở lại tay Lưu Chấn huynh, nhất định sẽ càng vượng phát hơn." Nói xong, Trương Đại Lang này vội vã chỉ huy đoàn xe rời đi.

Những hàng xóm láng giềng kia nguyên một đám đều trợn mắt há hốc mồm nhìn xem. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, họ gần như đều hoài nghi có phải mình đã nhầm lẫn ở đâu đó không? Trương Đại Lang này là nhân vật hạng nào, đây chính là võ giả Thiên Nguyên cảnh. Thiên Nguyên cảnh ở Xích Đường Thành có lẽ không được tính là gì quá ghê gớm, nhưng ở vùng này, tuyệt đối cũng được xem là một nhân vật.

Cái tên Lưu Chấn sa cơ thất thế kia thì có thể có bao nhiêu bản lĩnh chứ? Lại còn phát tài? Vẫn là người có tiền ư? Nếu hắn có bản lĩnh đó, thì trước đây còn bị người cướp mất nữ nhân, bị người lừa gạt bán đi sản nghiệp trong nhà sao?

Lưu Chấn khoanh tay trước ngực, cười lạnh nói: "Nói đi chứ, nói tiếp đi. Sao lại dừng lại vậy? Rốt cuộc thì các ngươi có bao nhiêu oán niệm với Lưu mỗ ta, cứ nói hết ra nghe xem nào. Xem thử có gì mới mẻ hơn không."

Những hàng xóm láng giềng kia đều có chút xấu hổ. Trong số đó, một lão già có tuổi hơn một chút, nhưng lại nói: "Lưu Chấn à, lão già này cũng coi như nhìn con lớn lên. Lão già này khuyên con một câu, cái Xích Đường Thành này, con đừng nên quay lại. Con không biết đó thôi, Liễu gia ngày xưa, giờ đây càng thêm phát đạt rồi. Liễu Đại Lang của Liễu gia, người ta nay đã là Binh Bộ Thị Lang của Chu Đường đế quốc rồi. Con nói xem, cho dù con có kiếm được chút tiền ở ngoài, thì lúc đó chẳng phải tiêu dao khoái hoạt hơn sao, quay về đây làm gì chứ?"

"Đúng vậy, ngươi tưởng mua lại chỗ ở cũ là có thể hãnh diện, làm rạng rỡ tổ tông sao? Có thể lật đổ Liễu gia sao? Nghĩ nhiều rồi."

Liễu gia, chính là gia tộc đã cướp đi người phụ nữ của Lưu Chấn trước đây. Chỉ có điều, đệ tử Liễu gia đã cướp đi người phụ nữ của hắn, không phải Liễu Đại Lang, mà là công tử út của Liễu gia.

Bất quá, Liễu gia ngày nay có người trong triều, thế lực của gia tộc này những năm gần đây cũng khuếch trương mạnh mẽ. Toàn bộ Liễu gia, cũng được coi là một thế lực quan trọng ở Xích Đường Thành hiện tại. Mặc dù còn chưa được tính là cao cấp nhất, cũng không phải Siêu cấp thế lực, nhưng ở Xích Đường Thành, ít nhất cũng có thể đứng vào hàng ngũ sáu mươi gia tộc đứng đầu.

Còn gia tộc cũ của Lưu Chấn, ở Xích Đường Thành, đừng nói sáu mươi, đến sáu nghìn tên cũng không tới lượt nhà họ. Khoảng cách chênh lệch này, cũng đã định trước bi kịch năm đó của Lưu Chấn.

Những hàng xóm này, cũng không phải hoàn toàn là ác ý. Chỉ là trong thiện ý ấy, ít nhiều cũng có chút ý tứ muốn xem trò vui. Lưu Chấn đương nhiên biết rõ, những người này không phải những người tốt lành gì. Nói những lời này, cũng chẳng qua là muốn giảm bớt sự xấu hổ của bọn họ mà thôi.

Lưu Chấn rất hiểu rõ đức hạnh của những người này, cười nhạt nói: "Không ngờ ta rời đi hai ba mươi năm, chư vị vẫn còn nhớ rõ Lưu Chấn ta. Liễu gia ư? Binh Bộ Thị Lang ư? Ghê gớm lắm sao?"

Lão nhân kia sắc mặt đại biến: "Lưu Chấn, lời này của con nên kiềm chế lời nói một chút. Quyền thế của Liễu gia hiện tại, không phải những người như chúng ta có thể so sánh được."

"So?" Lưu Chấn cười ha ha, "Ai so với hắn? Liễu gia hắn có tư cách gì mà so với ta?"

Lời này vừa nói ra, những người khác một trận xôn xao. Ai nấy đều không ngừng lắc đầu.

"Điên rồi, cái tên Lưu Chấn này điên rồi sao?"

"Có lẽ thật sự điên rồi. Ở bên ngoài gặp vận may, kiếm được chút tiền, quay về tưởng rằng có thể lật ngược tình thế, kết quả phát hiện Liễu gia ngày càng xa cách h���n, kích thích quá lớn nên điên rồi."

"Lại nói tiếp, tiểu tử này cũng tự chuốc lấy khổ thôi. Ngươi ở bên ngoài kiếm được nhiều tiền, tiêu dao khoái hoạt. Quay về đây tự rước lấy nhục làm gì?"

"Đúng vậy, Liễu gia, chắc chắn là một tồn tại mà Lưu Chấn hắn không thể vượt qua được."

"Thôi được rồi, mọi người giải tán đi. Xem tiểu tử này, chưa thấy quan tài chưa đổ l��. Ta thấy lần này hắn định phế bỏ mình ở ngay Xích Đường Thành này rồi."

Các loại tiếng nghị luận, có người né tránh Lưu Chấn, có người thì cứ nói toạc ra, chẳng thèm né tránh. Giọng điệu tuyệt không nhỏ, lời lẽ tuyệt không hàm súc.

Lưu Chấn chỉ là lạnh nhạt bật cười, bỗng nhiên tiện tay lấy ra mười triệu Thánh Linh Thạch: "Ta nơi này có mười triệu, trong đó tám triệu dùng để mua sắm đồ đạc gia dụng. Còn lại hai triệu là phí dịch vụ, ai nguyện ý giúp sức thì giơ tay lên."

Cái gì?

Mười triệu sao?

Một đám hàng xóm còn tưởng tai mình có vấn đề, đều nhao nhao nhìn Lưu Chấn, trong mắt tràn đầy vẻ nghi hoặc. Giang Trần cười tủm tỉm nhìn từng cử chỉ của Lưu Chấn, cảm thấy thật buồn cười. Từng cử chỉ của Lưu Chấn này, càng ngày càng có phong thái của một thổ hào.

Khi mọi người hiểu rằng Lưu Chấn không phải nói đùa, mà là vàng ròng bạc trắng mười triệu Thánh Linh Thạch, lập tức hiện trường sôi trào.

"Lưu Chấn à, tiểu tử con, còn nhớ chuyện năm xưa thúc ta dắt con đi phố Bạch Hạc mua kẹo hồ lô không?"

"Chấn à, còn nhớ thím Đào của con không? Năm xưa con toàn trêu chọc Tiểu Thúy nhà thím, thím chưa mắng con lần nào phải không? Con nói mua sắm đồ đạc gia dụng, nhà ngoại thím đây, làm đúng nghề này đây. . ."

Trong lúc nhất thời, một đám đông người ùa lên, nhao nhao xung phong nhận việc. Đùa sao chứ, mười triệu Thánh Linh Thạch, hai triệu làm phí dịch vụ, cái này mà ai có thể nắm được trong tay, thì nửa đời sau chẳng cần lo lắng nữa rồi.

Chưa đến nửa ngày, tổ trạch của Lưu Chấn đã được dọn dẹp đâu ra đấy. Tất cả mọi thứ đã mua sắm đều đã được đưa tới.

Quả nhiên có tiền có thể sai khiến cả ma quỷ.

Sau khi chuẩn bị xong xuôi tổ trạch, Lưu Chấn vẫn còn có chút cảm giác như đang ở trong mộng. Hắn tuyệt đối không thể ngờ rằng, mình lại nhanh chóng như vậy đã dọn vào tổ trạch, nhanh chóng như vậy đã lấy lại được những thứ đã mất.

Tiền bạc.

Nói cho cùng, vẫn là chữ "tiền" này mà thôi.

Hai nghìn vạn, khiến chủ nhân cũ lập tức phải cút xéo đi. Mười triệu, có thể khiến lũ hàng xóm láng giềng từ ngạo mạn bi��n thành cung kính, làm trò hề, dù bị hắn cười nhạo, nhưng vẫn phải cười xun xoe nịnh nọt.

Đây chính là sức mạnh của tiền tài. Đương nhiên, đây chỉ là bước đầu tiên của Lưu Chấn, mà không phải là bước cuối cùng.

Bước tiếp theo, ánh mắt hắn, đã nhắm vào Liễu gia.

"Lưu Chấn, Liễu gia bên đó, ngươi định xử lý thế nào?" Giang Trần hỏi. Với thủ đoạn mà Lưu Chấn đã dùng để đối phó Vẫn Thiên Hội trước đây, xử lý chuyện này, chắc chắn hắn có cách của mình. Trước đó chỉ là vì về đến cửa nhà, cảm xúc nhất thời không kiềm chế được, đầu óc chưa kịp xoay chuyển mà thôi. Hiện tại đã tỉnh táo lại, mạch suy nghĩ của Lưu Chấn cũng dần dần khôi phục.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Tàng Thư Viện, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free