(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1135: Hãnh diện Lưu Chấn
Liễu gia Đại Lang thật sự sắp tức đến nổ tung. Trên đời này sao lại có loại tên khốn không biết tiến thoái đến vậy.
Đây chính là mối hận cướp vợ, lời hắn nói nghe sao mà nhẹ nhàng đến thế. Cứ ngỡ như đã cướp của người ta một viên kẹo, nói trả là trả được sao?
Thù giết cha, hận cướp vợ, đây chính là hai mối thù lớn nhất thiên hạ.
Liễu gia Đại Lang sao lại không nhìn ra, những động thái này trước mắt của đối phương chẳng qua là để hâm nóng tình hình, là chọc tức Liễu gia bọn họ, để gõ lên hồi chuông cảnh báo cho Liễu gia trước.
Đòn hiểm thật sự vẫn còn chưa bộc phát ra đâu!
Đáng hận thay tên súc sinh Liễu Phong này, đến bây giờ vẫn còn cảm thấy chuyện rất nhỏ nhặt như vậy, chỉ một câu "cùng lắm thì trả lại cho hắn là được". Chuyện này có thể trả lại được sao?
Đã cướp mất nữ nhân của người ta, bán sạch gia sản của người ta, khiến người ta chỉ trong một đêm mất hết tất cả. Loại cừu hận này, đặt mình vào vị trí đó mà xem xét, Liễu gia Đại Lang cũng chắc chắn sẽ không bỏ qua.
Trong lúc nhất thời, Liễu gia Đại Lang thật hận không thể rút đao trực tiếp chặt chết thằng đệ đệ vô dụng này.
Liễu gia lão phụ vốn luôn thương yêu chiều chuộng đứa con trai út. Thấy con trai cả có vẻ mặt muốn giết người, vội vàng kêu lên: "Đại Lang, bình tĩnh một chút, trời vẫn chưa sập xuống đâu!"
Liễu gia Đại Lang vô cùng phiền muộn, oán hận ngồi phịch xuống ghế: "Cha à, cha cứ mãi bao che cho tên súc sinh này. Hắn gây họa cho gia đình còn chưa đủ sao? Lần nào cũng là con phải đi dọn dẹp hậu quả cho hắn. Lần này, cả mông đều đầy phân, cha bảo con phải giải quyết thế nào đây? Trời vẫn chưa sập xuống ư? Chẳng mấy chốc sẽ sập ngay đây!"
Liễu gia Đại Lang thở hổn hển.
"Không thể nào! Đại Lang, con bây giờ là quan to triều đình, là người ăn bổng lộc của Hoàng gia. Hắn chỉ là một thường dân, lại không có công danh, ở Xích Đường Thành cũng không có nền tảng. Ngay cả khi hắn có nịnh bợ những quan to kia, đãi họ vài bữa cơm vui vẻ, người ta có thể vì hắn mà ra sức, đối phó Liễu gia chúng ta sao? Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy?"
Ông lão này vẫn còn chút kiến thức.
Liễu gia Đại Lang nhưng lại có cái nhìn khác: "Cha, cho dù những quan to triều đình kia sẽ không giúp hắn đối phó Liễu gia chúng ta, thế nhưng nếu để mặc hắn báo thù Liễu gia chúng ta thì sao? Ăn của người thì phải chịu ơn, cầm của người thì phải nương tay. Lưu Chấn thủ đoạn cao siêu, ra tay lại rất hào phóng. Hiện tại cả triều văn võ, rất nhiều người đều nói Lưu Chấn này quả thật rất tốt, ra tay hào phóng, làm người rộng rãi, là một người có thể kết giao bằng hữu."
"Vậy thì sao? Hắn dù thế nào đi nữa, cũng không dám ra tay với quan to triều đình. Ở Chu Đường đế quốc, chẳng lẽ hắn còn dám lạm dụng tư hình sao?"
"Cha à, cha chỉ biết một mà không biết hai. Người này đã mời một đám cường giả võ đạo. E rằng chính là để đối phó Liễu gia chúng ta. Về mặt quan trường, hắn không thể làm gì được chúng ta. Nhưng trong bí mật, những cường giả võ đạo kia đều là những kẻ coi trời bằng vung. Thật sự muốn ra tay với gia tộc chúng ta, chúng ta căn bản không có sức chống cự. Cường giả của Liễu gia, mạnh nhất cũng chỉ là Thiên Thánh cảnh. Lần này đối phương, hình như đã mang theo mấy vị Hoàng cảnh đến."
Liễu gia Đại Lang thật sự có chút lo lắng.
Hắn đã trải qua rất nhiều chuyện đao quang kiếm ảnh. Biết rõ loại báo thù này, tuyệt đối không phải trò đùa.
Ngẫm lại tên súc sinh Liễu Phong này đã cướp vợ người khác một cách ngang nhiên, loại chuyện này, đặt vào bất kỳ nam nhân nào, cũng tuyệt đối không thể nhẫn nhịn. Ai có thể chịu đựng được việc nữ nhân của mình bị người khác cướp mất?
"Đại Lang, chiếu theo lời con nói, chúng ta phải làm gì đây?" Liễu gia lão phụ cũng có chút lo lắng.
"Hết cách rồi, tình thế ép buộc người, người ở dưới mái hiên thì phải cúi đầu. Con trước mang một phần hậu lễ, đến phủ đệ của hắn thăm hỏi một chút, bày tỏ một phần áy náy."
"Người ta sẽ tiếp nhận sao?" Liễu gia lão phụ hỏi.
"Chắc chắn sẽ không. Chẳng qua là muốn thăm dò thái độ của đối phương trước. Chuyện này, phải là tên hỗn đản Liễu Phong này đi đối mặt. Chịu đòn nhận tội, muốn đánh muốn giết, cũng tùy người ta xử lý. Vận khí tốt, người ta không giết con. Vận khí không tốt..." Liễu gia Đại Lang câu nói tiếp theo cũng không nói ra, nhưng ý tứ ngoài lời đã rất rõ ràng rồi.
Liễu Phong lập tức nhảy dựng lên: "Có ý gì vậy? Ca, huynh đây là muốn đem chính đệ đ�� của mình đưa ra ngoài cho người ta trút giận sao?"
Liễu gia Đại Lang giận đến nỗi không thốt nên lời: "Súc sinh, hiện tại cho dù có đem ngươi giao ra, gia tộc có thể được cứu vãn hay không còn là một ẩn số. Ta không ngại nói cho ngươi biết, nếu như hi sinh ngươi một kẻ có thể cứu vãn gia tộc, ta thấy không ngại đem tên súc sinh ngươi giao ra!"
Liễu gia Đại Lang cũng đã tức giận rồi, hắn đã tuyệt vọng với tên hỗn đản Liễu Phong này. Tình huynh đệ có sâu nặng đến mấy, cũng không chịu nổi việc Liễu Phong ngày nào cũng bền bỉ gây thêm phiền phức cho gia đình như vậy.
Tại phủ đệ của Lưu Chấn, mấy ngày nay, số người đến bái phỏng rõ ràng nhiều hơn.
Những người đến từ các khu vực lân cận, trước kia chưa từng lui tới, cũng đều đột nhiên trở nên thân mật, cứ như thể từ trước đến nay đều có giao tình sinh tử với Lưu Chấn, từng người từng người khách khí không ngớt, thân mật không ngừng, ba ngày hai bữa chạy đến phủ đệ của Lưu Chấn.
Đây chính là kết quả Lưu Chấn muốn thấy sau một thời gian dài bố cục, chính là muốn Liễu gia mất hết kiên nhẫn, muốn Liễu gia phải cảm thấy sợ hãi, phải run sợ. Muốn bọn họ hoảng sợ không thể chịu nổi dù chỉ một ngày.
"Ơ, vị này là ai đây?" Lưu Chấn nhìn Liễu gia Đại Lang, vẻ mặt giả vờ kinh ngạc và mơ hồ, "Thứ cho ta tầm mắt kém, các hạ là ai? Chẳng lẽ cũng là hàng xóm láng giềng của ta sao?"
Liễu gia Đại Lang vô cùng khuất nhục, nhưng vẫn kiên trì nói: "Lưu huynh, tiện nhân Liễu Nhạc, là Binh Bộ Thị Lang đương triều."
"Binh Bộ Thị Lang?" Lưu Chấn nháy mắt một cái, "Chà, thật khéo! Những ngày này ta mở tiệc chiêu đãi rất nhiều quan to triều đình, sao chưa từng thấy các hạ? Chẳng lẽ là ta đã bỏ sót? Hay vẫn là các hạ là đồ giả mạo?"
Liễu gia Đại Lang mặt nóng bừng, cú tát này khiến hắn không thể phản bác được.
"Lưu huynh, tiện nhân lần này tới, kỳ thực... là để bày tỏ áy náy với huynh. Tên súc sinh Liễu Phong kia..." Liễu gia Đại Lang nghiến răng nghiến lợi, vẻ mặt hận không thể một tát chụp chết Liễu Phong.
"Dừng lại!" Lưu Chấn khoát tay, "Liễu Phong là ai? Ngươi không phải tên là Liễu Nh���c sao? Ngươi có thể đại diện cho Liễu Phong à?"
Liễu gia Đại Lang gật đầu: "Ta sẽ đi trói tên súc sinh kia đến ngay, muốn chém muốn giết, muốn lóc thịt, Lưu huynh cứ xem xét mà xử lý. Liễu gia ta tuyệt đối sẽ không vì hắn mà rơi một giọt nước mắt."
Lưu Chấn chỉ khẽ cười nhạt, rồi không nói gì thêm.
Liễu gia Đại Lang biết rõ, đối phương căn bản là không ăn bộ này của hắn. Phải đợi hắn có hành động thực tế.
Lập tức cắn răng, chắp tay nói: "Lưu huynh chờ một lát, ta đi rồi sẽ quay lại ngay."
Liễu Nhạc cũng là người quyết đoán, trước khi đi, đã ra lệnh cho thủ hạ canh chừng Liễu Phong. Chính là để đề phòng hắn chạy trốn.
Quả nhiên, Liễu Phong biết tình huống không ổn, liền muốn chạy trốn, nhưng lại bị thủ hạ của Liễu Nhạc canh chừng, làm cách nào cũng không chạy thoát được.
Khoảng nửa canh giờ sau, Liễu Nhạc đem Liễu Phong và Tiểu Thiến bị trói ngũ hoa đại mãng đến nhà Lưu Chấn, đang định bước vào, lại bị người trực tiếp ngăn lại bên ngoài.
"Dừng lại! Dừng lại! Đừng đưa kẻ dơ bẩn này vào, làm d�� bẩn cổng và sân nhà ta." Lưu Chấn lạnh lùng nói.
Hắn liếc nhìn Liễu Phong và Tiểu Thiến đôi cẩu nam nữ này.
Kẻ thù gặp nhau, mắt đỏ ngầu.
Liễu Nhạc đẩy Liễu Phong cùng Tiểu Thiến ra đường cái, mặc cho bọn họ quỳ trên mặt đất. Mặc cho Lưu Chấn trút giận.
Tuy rằng làm vậy thật sự khiến người ta xấu hổ chết được, nhưng vì đại cục của gia tộc, hắn không thể không làm vậy. Trên thực tế, Liễu Nhạc đối với tên đệ đệ này, cũng đích thật là đã tận tâm rồi.
Bao nhiêu lần Liễu Phong gây họa, đều là Liễu Nhạc đi giải quyết hậu quả. Những chuyện đắc tội người khác, Liễu Nhạc hắn cũng không biết đã làm bao nhiêu rồi.
Thế nhưng vô luận hắn cố gắng thế nào, vẫn không cách nào thay đổi thói hoàn khố của Liễu Phong. Đáng lẽ phải gặp rắc rối thì vẫn cứ gây rắc rối, đáng lẽ phải giương oai thì vẫn cứ giương oai.
Thời gian dần trôi, Liễu Nhạc đã gần như tuyệt vọng.
Thế nhưng lần này, Liễu Phong lại cho Liễu gia đã mang đến tai họa ngập đầu. Đây tuyệt đối không phải nói quá. Liễu Nhạc cũng không phải là người nông cạn như Liễu Phong, hắn biết rõ, đối phương trở lại Xích Đường Thành, nhất định là đã có nắm chắc phần báo thù, nếu không thì làm sao người ta có thể trở lại.
Liễu Phong toàn thân bị trói, nhưng vẫn kêu lên: "Lưu Chấn, chuyện này ngươi cũng không nên trách ta. Là Tiểu Thiến chủ động muốn theo ta. Ta biết ngươi trong lòng không thoải mái, thế nhưng ngươi cảm thấy ngươi có thể trách ta sao? Chẳng lẽ nữ nhân tự dâng tới cửa, ta lại không muốn?"
Lưu Chấn?
Tiểu Thiến vốn còn đang có chút mơ hồ, bị mang đến nơi này, Tiểu Thiến cũng không hiểu chuyện gì. Nàng năm đó phản bội Lưu Chấn, theo Liễu Phong, chẳng qua là bởi vì gia tộc của Liễu Phong càng mạnh hơn, thế lực càng lớn hơn, càng có thể cho nàng vinh hoa phú quý mà nàng mong muốn.
Hôm nay ở trong nhà Liễu Phong, mặc dù chỉ là tiểu thiếp thứ sáu, thế nhưng nàng lại cảm thấy lựa chọn trước kia của mình vẫn là đúng.
Thế nhưng giờ phút này, Tiểu Thiến đã ngớ người.
Lưu Chấn? Sao lại là hắn chứ? Căn nhà này, không phải đã sớm bán đi rồi sao? Sao Lưu Chấn lại ở bên trong đó?
Chuyện này là sao đây?
Nghe được giọng điệu của Liễu Phong, Tiểu Thiến cũng theo tiếng nhìn lại, lại thấy Lưu Chấn đang lạnh lùng nhìn nàng, vẻ mặt tràn đầy ý tứ hàm xúc phức tạp.
Có khinh miệt, có khinh bỉ, cũng có một tia thương cảm.
"Tiểu Thiến, đây là nam nhân mà năm xưa ngươi phản bội ta, ngày đêm mong muốn đi nương tựa sao?" Lưu Chấn trong lòng đau khổ, nhưng ngữ khí lại vô cùng lãnh đạm.
Tiểu Thiến hiển nhiên vẫn chưa hiểu rõ tình hình, kêu lên: "Lưu Chấn, ngươi còn có mặt mũi quay lại đây sao? Làm nam nhân mà sa sút đến bước đường này, theo lý thuyết đã sớm nên kết thúc tất cả rồi chứ?"
"Ha ha ha." Lưu Chấn bỗng nhiên bi phẫn cười lớn, "Điều này có lẽ sẽ khiến ngươi thất vọng rồi. Ta chẳng những đã quay lại, còn khiến nam nhân của ngươi quỳ trước mặt ta cầu xin tha thứ."
Tiểu Thiến lớn tiếng lăng nhục nói: "Vậy thì sao? Ngươi nghĩ ta sẽ hối hận sao? Nếu theo ngươi, ta mới thực sự hối hận. Cái đồ vô dụng như ngươi, chẳng đáng một xu!"
Liễu gia Đại Lang Liễu Nhạc quát lớn: "Tiện nhân, đều là do ngươi gây họa. Ngươi nói chuyện với Lưu huynh kiểu gì thế?"
Tiểu Thiến bị tiếng quát này dọa đến ngây người hoàn toàn. Liễu gia Đại Lang, trong lòng Tiểu Thiến, đây chính là trụ cột của Liễu gia.
Hắn... hắn sao lại đối với Lưu Chấn cái kẻ sa cơ thất thế này khách khí như vậy?
Chẳng lẽ thế đạo đã thay đổi rồi sao?
Trong lúc nhất thời, trong đầu Tiểu Thiến cũng tràn đầy dấu chấm hỏi.
Một bên, đám hàng xóm láng giềng lại bắt đầu bàn tán.
"Đúng là phụ nữ, tóc dài kiến thức hạn hẹp. Lưu Chấn năm đó là một chàng trai xuất sắc đến nhường nào, nàng ta lại cố chấp có mắt không tròng. Cứ nhất định phải bám lấy quyền quý nào đó. Thật sự là nhặt được hạt vừng, ném đi quả dưa hấu mà!"
"Chẳng phải vậy sao? Cái tên Liễu Phong này, có điểm nào có thể so với Lưu Chấn của người ta chứ?"
"Nghe nói chưa, những ngày này, Lưu Chấn tại Túy Tiên Lâu mở đại tiệc ba bốn ngày, mời đều là quan to trong triều. Ngay cả ca ca của Liễu Phong là Liễu Nhạc, cũng không có tư cách tham gia đó."
"Ai, Lưu Chấn tên trẻ tuổi kia, xem như đã phát đạt rồi. Ta sớm đã nhìn ra, kẻ này không phải vật trong ao."
Những lời bàn tán này, nói trắng ra chính là những lời tâng bốc nịnh hót.
Vốn dĩ Lưu Chấn trong miệng bọn họ chẳng đáng một xu, hiện tại ngược lại trở thành điển hình thành công.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành duy nhất trên truyen.free.