(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1168: Trùng Tiêu Tôn Giả
"Ma tộc, Ma tộc..." Giọng nói kia lẩm bẩm một mình, toát lên sự thương cảm tột cùng, nhưng ẩn sâu trong đó là nỗi căm hận đậm đặc, phảng phất như đang nghiến răng nghiến lợi.
Giang Trần cũng biết, những cường giả Thượng Cổ, không một ai là không căm ghét Ma tộc. Ngay cả những người đã trốn chạy đến Vạn Uyên Đảo, chắc chắn cũng vô cùng thống hận Ma tộc.
Nếu không phải vì Ma tộc, hà cớ gì họ phải ly hương, rời bỏ mảnh đất này?
Nếu không phải vì Ma tộc, họ đâu cần phải chịu sự dằn vặt của lương tâm, đâu cần phải mang tiếng đào binh?
Ma tộc đã xâm hại chúng sinh, hủy hoại vùng đất mà Nhân tộc sinh sống, phá hủy linh mạch nơi đây. Chúng còn tiêu hao cạn kiệt phần lớn tài nguyên.
Đây cũng là lý do khiến những cường giả Thượng Cổ còn sót lại buộc phải rời bỏ gia viên, hướng về Vạn Uyên Đảo.
Giang Trần không ngắt lời đối phương, chỉ im lặng ôm gối ngồi đó. Trận chiến vừa rồi đã tiêu hao rất nhiều tâm huyết của hắn, đồng thời cũng là một thử thách cực kỳ lớn.
Đặc biệt là khi cùng lúc thúc giục Đế Lâm Ngự Giáp Phù và Đế Lâm Chân Cương Phù, với tu vi nửa bước Hoàng cảnh của hắn, việc phải chịu đựng sức mạnh từ hai đạo Phù cảnh giới Đế cấp như vậy, áp lực tuyệt đối là vô cùng lớn.
Nếu không phải hắn tu luyện Thần Ma Kim Thân, thì với áp lực lớn đến thế, dù không tan xương nát thịt, cũng khó tránh khỏi trọng thương.
Thấy Giang Trần vậy mà có thể tĩnh tâm, khoanh chân ngồi thiền.
Thủ Hộ Giả của Đan Tiêu Cung hiển nhiên có chút bất ngờ, ngưng giọng hỏi: "Thiếu niên, ta thấy ngươi vừa mới phát ra khí tức phù lật cường đại, hẳn là ngươi đã dùng loại phù lật nghịch thiên nào vậy?"
Giang Trần không phủ nhận: "Vãn bối dùng tu vi nửa bước Hoàng cảnh, đồng thời thúc giục Đế Lâm Ngự Giáp Phù và Đế Lâm Chân Cương Phù, hao tổn rất lớn."
"Nửa bước Hoàng cảnh?" Thủ Hộ Giả của Đan Tiêu Cung hơi chút kinh ngạc, "Ngươi chỉ có tu vi nửa bước Hoàng cảnh thôi sao? Mà đã đến được Truyền Thừa Lục Cung?"
Giang Trần gật đầu: "Vãn bối quả thực chưa chính thức bước vào Hoàng cảnh."
Vì vậy, vị Thủ Hộ Giả kia càng thêm kinh ngạc: "Không ngờ, mấy vạn năm sau, thiên tài tiến vào Truyền Thừa Lục Cung lại chỉ có tu vi nửa bước Hoàng cảnh?"
Giang Trần không biết phải trả lời thế nào. Nghe khẩu khí của đối phương, dường như cũng không phải chê tu vi mình th���p.
"Thiếu niên, lão phu xem tuổi ngươi, hẳn là chỉ ngoài hai mươi. Ở tuổi này, trong thời Thượng Cổ, cũng không ít người đã đạt tu vi Hoàng cảnh. Tuy nhiên, lão phu có thể khẳng định là, thiên phú và ngộ tính của ngươi tuyệt đối không hề thua kém các thiên tài thời Thượng Cổ."
Nói đến đây, giọng của Thủ Hộ Giả Đan Tiêu Cung cũng có chút kinh ngạc lẫn tán thưởng.
Thời Thượng Cổ khi chọn lựa thiên tài, chưa bao giờ lấy tu vi làm tiêu chí tham khảo hàng đầu. Điều họ coi trọng chính là tiềm lực.
Mà ở tuổi của Giang Trần, trong thế giới võ đạo đương kim, việc có thể tu luyện tới nửa bước Hoàng cảnh đã là vô cùng khó đạt được.
Điều khó đạt được hơn nữa là, hắn vậy mà đã lĩnh ngộ chín tòa Lưu Ly Bia, tiến vào Truyền Thừa Lục Cung. Hơn nữa còn thông qua được cung thứ nhất, đi tới Đan Tiêu Cung, cung thứ hai này. Đây không nghi ngờ gì là điều khiến Thủ Hộ Giả Đan Tiêu Cung bất ngờ nhất.
"Ngươi có thể thông qua cung thứ nhất, đến được nơi đây, ít nhất đã chứng minh ngươi quả thực có duyên với Truyền Thừa Lục Cung. Lão phu tên là Trùng Tiêu Tôn Giả, là Thủ Hộ Giả của Đan Tiêu Cung, cung thứ hai. Thiếu niên, hãy xưng tên ra."
"Vãn bối Giang Trần." Giang Trần ở cung thứ nhất đã không che giấu thân phận thật của mình, đến Đan Tiêu Cung này, càng không có lý do gì phải che giấu.
Dù sao, nói về duyên phận, hắn và vị Trùng Tiêu Tôn Giả của Đan Tiêu Cung này còn có duyên phận sâu xa hơn một chút.
"Rất tốt, rất tốt, Giang Trần. Trước đây lão phu đã hiểu lầm ngươi rồi. Ngươi dùng tu vi nửa bước Hoàng cảnh, đối kháng với Ma Đế của Ma tộc, mà vẫn có thể toàn thân trở ra, quả thực là điều hiếm thấy. Thiên tài như vậy, đúng là người mà Truyền Thừa Lục Cung tìm kiếm để truyền thừa. Tuy nhiên, lão phu tuy thưởng thức ngươi, nhưng sẽ không vì vậy mà thiên vị. Ngươi muốn thông qua Đan Tiêu Cung, đạt được truyền thừa của cung này, vẫn cần phải hoàn thành ba vòng khảo hạch."
Trong giọng nói của Trùng Tiêu Tôn Giả không hề che giấu sự tán thưởng mình dành cho Giang Trần. Sự tán thưởng này có chút tương tự với Thiên Côn Thượng Nhân trước đó.
Giang Trần cũng biết, những người trấn thủ Truyền Thừa Lục Cung đều là đại nhân vật thời Thượng Cổ. Chỉ là người kiến tạo Lưu Ly Vương Tháp có thần thông và thực lực mạnh hơn những người này, nên mới khiến họ trấn thủ Truyền Thừa Lục Cung tại đây.
Từ Thượng Cổ đến nay, không biết bao nhiêu năm tháng đã trôi qua, những tháng năm vô tận cũng khiến những người này vô cùng cô đơn tịch mịch. Lần gần nhất có người tiến vào Truyền Thừa Lục Cung đã là chuyện của mấy vạn năm trước.
Từ đó có thể thấy, các Thủ Hộ Giả của Truyền Thừa Lục Cung này, đối với bất kỳ người thừa kế nào tiến vào, kỳ thực đều tràn đầy kỳ vọng.
Chỉ cần người thừa kế này không quá tệ, về cơ bản đều có thể giành được hảo cảm.
"Trùng Tiêu Tôn Giả, mấy ngày trước, vãn bối du lịch tại Thượng Bát Vực, có một tông môn tên là Thiên Thiền Cổ Viện, bọn họ từng cho vãn bối xem một trận đồ, nghe nói có truyền thừa của Đan Tiêu Cổ Phái Thượng Cổ. Vãn bối cả gan hỏi một câu, Tôn Giả ngài..." Giang Trần nhất thời không n��i hết chi tiết, mà là thăm dò hỏi.
"Cái gì?" Quả nhiên, giọng của Trùng Tiêu Tôn Giả ngưng lại, "Thiên Thiền Cổ Viện? Đan Tiêu Cổ Phái? Thiếu niên, ngươi biết Đan Tiêu Cổ Phái từ đâu?"
Giang Trần nghe giọng hắn dồn dập, lộ vẻ vô cùng lo lắng, trong lòng lập tức càng thêm có phần chắc chắn.
"Đan Tiêu Cổ Phái là một tông môn trận pháp lớn mạnh thời Thượng Cổ. Mặc dù không có văn tự ghi lại, nhưng qua những lời đồn thổi truyền miệng, vãn bối ngẫu nhiên cũng từng nghe nói đôi chút. Hiện nay, các đại gia Trận Pháp khi nhắc đến trận pháp Thượng Cổ, phần lớn đều nhắc đến Đan Tiêu Cổ Phái."
Lời nói này của Giang Trần có phần nịnh bợ Đan Tiêu Cổ Phái. Trên thực tế, các tông môn Thượng Cổ chân chính còn truyền thừa lại thì ngày càng ít.
Như Đan Tiêu Cổ Phái, vào thời kỳ Thượng Cổ cũng không được coi là siêu nhất lưu tông môn, cùng lắm thì chỉ là một tông môn nhất lưu. Nói về sức ảnh hưởng, cũng sẽ không lớn đến kinh người.
Đặc biệt là từ Thượng Cổ đến nay, sau khi các cường giả Thượng Cổ di cư đến Vạn Uyên Đảo, truyền thừa võ đạo của cương vực nhân loại càng thêm đứt gãy, rất nhiều truyền thừa Thượng Cổ cũng theo đó mà lụi tàn.
Mà Đan Tiêu Cổ Phái, trước trận chiến chống lại Ma tộc, đã tự phong bế toàn bộ tông môn, cho nên càng không có truyền thừa nào còn sót lại.
Mặc dù có chút truyền thừa còn sót lại, nhưng e rằng cũng chỉ là những chi nhánh nhỏ của nó phát triển mà thôi.
"Thiếu niên, những lời này, có phải Thiên Côn Thượng Nhân đã dạy ngươi nói không?" Giọng Trùng Tiêu Tôn Giả đột nhiên trở nên lạnh lùng, giọng điệu tán thưởng lúc trước cũng đã nhạt đi.
Giang Trần biết Trùng Tiêu Tôn Giả đã hiểu lầm, cũng không giải thích, chỉ khẽ cười rồi nói: "Tôn Giả đã hiểu lầm rồi. Vãn bối chỉ muốn xác nhận một chút, liệu tiền bối có phải đến từ Đan Tiêu Cổ Phái Thượng Cổ không."
"Là thì sao? Không phải thì sao?" Giọng Trùng Tiêu Tôn Giả có chút cứng nhắc.
"Nếu tiền bối quả thực là bậc tiền bối của Đan Tiêu Cổ Phái, vãn bối vừa hay có một vật muốn cho tiền bối xem. Nếu không phải, vãn bối cũng chẳng cần tự mình đa tình."
"Cái gì?" Trùng Tiêu Tôn Giả nhạt nhẽo nói: "Lấy ra xem thử."
Giang Trần không chần chừ, tay khẽ lật, miếng Đan Tiêu Lệnh mà hắn có được từ Tháp Truyền Thừa Đan Tiêu Cổ Phái bất ngờ xuất hiện trong lòng bàn tay.
"Tiền bối xin xem qua." Giang Trần ném Đan Tiêu Lệnh lên hư không, miếng Đan Tiêu Lệnh này được một luồng khí lưu nâng đỡ, lơ lửng giữa không trung.
Trùng Tiêu Tôn Giả tuy không thể hành động tự nhiên, nhưng thần thức bao trùm toàn bộ Đan Tiêu Cung, liếc mắt đã thấy Đan Tiêu Lệnh, lập tức kinh ngạc đến há hốc mồm.
"Đan Tiêu Lệnh?" Trùng Tiêu Tôn Giả nghẹn ngào kêu lên, "Thiếu niên, ngươi có được vật này từ đâu?"
"Di chỉ Đan Tiêu Cổ Phái ở Huyễn Ba Sơn." Giang Trần cũng không thừa nước đục thả câu nữa.
"Cái gì?" Giọng nói kia kinh hãi, "Ngươi... Ngươi đã tiến vào cấm địa Huyễn Ba Sơn? Đã tìm thấy di chỉ Đan Tiêu Cổ Phái của ta? Như vậy mà nói... Ngươi... Chẳng lẽ ngươi đã nhận được truyền thừa của Đan Tiêu Cổ Phái ta?"
Giang Trần cũng nghiêm túc, lấy Đan Tiêu Trận Bàn ra, huyền không hiển thị.
"Ba đại vật phẩm truyền thừa, Đan Tiêu Lệnh, Đan Tiêu Trận Bàn đều ở đây. Chỉ là, Đan Tiêu Trận Kỳ đã bị ta dùng vào mục đích khác, không mang theo bên người."
Đan Tiêu Trận Kỳ có hai bộ chính và phụ. Bộ phụ đã được Giang Trần dùng ở lối vào Hoang Man.
Còn bộ chính, Giang Trần đã dùng để bố trí Cửu Vi Phi Hoa Trận tại Thiếu Chủ phủ Khổng Tước Thánh Sơn rồi.
Trùng Tiêu Tôn Giả sau mấy vạn năm xa cách, vậy mà lại một lần nữa nhìn thấy tín vật tông môn, nhất thời không kìm được xúc động, lẩm bẩm thở dài: "Thật rồi, vậy mà là thật rồi... Không ngờ Đan Tiêu Cổ Phái lại có ngày được thấy ánh mặt trời, trời xanh vẫn không quên truyền thừa của Đan Tiêu Cổ Phái ta!"
Trùng Tiêu Tôn Giả giọng nói hết sức kích động, rất lâu sau mới trấn tĩnh lại, xúc động hỏi: "Thiếu niên, ngươi nói ngươi tên là Giang Trần đúng không?"
"Bẩm tiền bối, vãn bối quả thực tên là Giang Trần."
"Không không không, ngươi không thể gọi ta tiền bối. Ngươi có được Đan Tiêu Lệnh lớn, giờ đây ngươi chính là Tông chủ của Đan Tiêu Cổ Phái. Ta tuy là trưởng lão Thượng Cổ, nhưng từ xưa trưởng lão tông môn đều phải lấy Tông chủ làm tôn. Hiện tại ngươi là Tông chủ, ta chỉ là trưởng lão, không dám đảm đương xưng hô tiền bối đâu."
Giọng Trùng Tiêu Tôn Giả vô cùng nghiêm túc, cũng vô cùng vui mừng.
"Tông chủ, ngươi không cần căng thẳng, cũng đừng câu nệ. Ngươi có thể tiến vào cấm địa Đan Tiêu Cổ Phái, có thể thông qua nhiều khảo nghiệm như vậy, có thể tiến vào Tháp Truyền Thừa, đạt được ba đại truyền thừa, điều đó có nghĩa là ngươi đã nhận được sự khẳng định của tất cả mọi người trong Đan Tiêu Cổ Phái. Những khảo nghiệm đó là do toàn thể cường giả Đan Tiêu Cổ Phái cùng nhau tạo ra. Ngươi thông qua được những khảo nghiệm đó, tức là ngươi chính là tân Tông chủ được Đan Tiêu Cổ Phái bổ nhiệm!"
Trùng Tiêu Tôn Giả dường như sợ Giang Trần từ chối, một mực ra sức giải thích.
Đối với một cường giả Thượng Cổ mà nói, tin tức tốt lớn nhất không gì hơn việc nghe được tin tức về tông môn. Năm đó Trùng Tiêu Tôn Giả cũng đã tham gia trận chiến kháng Ma tộc của Đan Tiêu Cổ Phái.
Hầu như toàn bộ người của Đan Tiêu Cổ Phái đều bị diệt vong, nhưng tại chiến trường, Trùng Tiêu Tôn Giả lại được chủ nhân Lưu Ly Vương Tháp cứu, mang đến nơi đây.
Khi Trùng Tiêu Tôn Giả mới đến nơi này, ông cũng đã mất hết ý chí. Dù sao, tông môn tan nát, đồng môn tử trận, loại đả k��ch này, đối với một người có lòng trung thành cực mạnh với tông môn như Trùng Tiêu Tôn Giả mà nói, tuyệt đối là gánh nặng sinh tử không thể nào chịu đựng nổi.
Nếu không phải chủ nhân Lưu Ly Vương Tháp dùng mưu kế để giữ ông lại, có lẽ Trùng Tiêu Tôn Giả đã sớm tự sát tuẫn tông rồi.
Những năm tháng trôi qua này, tháng năm vô tận đã dần mài mòn tâm tình của Trùng Tiêu Tôn Giả, khiến ông dần thích ứng với thân phận Thủ Hộ Giả này.
Nhưng đã nhiều năm như vậy, nỗi thống hận của ông đối với Ma tộc chưa bao giờ tiêu giảm. Nỗi tưởng niệm đối với tông môn cũng chưa bao giờ tiêu giảm.
Đột nhiên, Giang Trần không hề dấu hiệu xuất hiện, lập tức đã mang đến tin tức về tông môn. Vậy làm sao Trùng Tiêu Tôn Giả có thể không vui mừng cho được?
Vốn dĩ đã khá tán thưởng Giang Trần, nay nghe nói Giang Trần đã nhận được truyền thừa của Đan Tiêu Cổ Phái, sự tán thưởng này càng hóa thành cảm giác thân thiết đậm sâu.
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.