(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1325: Trận pháp trong ngoài
Tiêu Phong có thực lực tương xứng với Tiêu Vân. Hai huynh đệ sức mạnh ngang nhau, khó phân thắng bại. Thế nên, khi thấy Tiêu Vân chém giết sảng khoái, Tiêu Phong tự nhiên cũng ngứa nghề.
Hắn lao vút tới, khí thế mạnh mẽ lập tức khóa chặt Quách lão.
Trong cung cấm, ngoài vị lão tổ Yến gia có thể vững vàng áp chế, không cao thủ nào khác dám nói mình có thể trấn áp được Quách lão.
Ngay cả Xích Đỉnh Hoàng đế và Hạ Thống lĩnh e rằng cũng phải kém Quách lão một bậc.
Thế nhưng, lúc này Quách lão lại giống như một con thỏ bị thợ săn nhìn chằm chằm, toàn thân không tự chủ được mà co quắp lại.
Uy áp Đế cảnh cường đại giống như gông xiềng vô hình trói chặt lấy ông ta, khiến ông ta không thể giãy giụa hay phản kháng.
"Tiêu Phong, bắt sống lão già này!" Giang Trần chợt truyền âm từ đằng xa tới.
Tiêu Phong đang định vặn cổ Quách lão, nghe thấy mệnh lệnh của Giang Trần Thiếu chủ, lập tức dừng lại. Một tay hắn xách Quách lão lên, hệt như diều hâu vồ gà con.
Bên cạnh Giang Trần, Thương Hải Đại Đế không ngừng xoa tay, vẻ mặt đầy phấn khích.
"Thiếu chủ, xin cho thuộc hạ cũng được xông pha chiến đấu một phen có được không?" Thương Hải Đại Đế thấy Hoè Sơn Nhị Tiêu đại triển thần uy, cũng hơi đỏ mắt.
Hắn tự nhận năng lực tác chiến cá nhân của mình vượt qua bất kỳ ai trong Hoè Sơn Nhị Tiêu. Bởi vậy, hắn cũng muốn nhân cơ hội này thể hiện một phen trước mặt Giang Trần.
"Không vội." Ánh mắt Giang Trần thâm trầm, tai lắng nghe mọi hướng.
Kiếp trước hắn đã trải qua biết bao cuộc chiến tranh giữa các vị diện? Tuyệt đối không phải kẻ không biết nông sâu. Nhìn vào trận pháp phòng ngự của Xích Đỉnh hoàng cung này, hắn cảm nhận rõ ràng rằng chúng cũng không yếu kém như hắn tưởng tượng.
Bởi vậy, hắn cũng không vội vàng vứt hết át chủ bài ra.
Thương Hải Đại Đế tuy lòng nóng như lửa đốt, nhưng Giang Trần đã nói không vội, hắn cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ.
"Thiếu chủ, lão già này đã mang tới đây rồi, ngài định xử lý thế nào?" Tiêu Phong đặt Quách lão ngay trước mặt Giang Trần, nhếch mép cười hỏi.
Trong mắt Quách lão hiện lên vẻ tuyệt vọng, ông ta bất lực lắc đầu, nhắm mắt chờ chết.
"Lão già, giả vờ chết cái gì? Ngươi nghĩ giả chết là Thiếu chủ nhà ta không có cách nào với ngươi sao?" Tiêu Phong quát.
Quách lão chán nản thở dài: "Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Rơi vào tay các ngươi, lão phu còn có gì để nói? Chỉ là, hôm nay các ngươi diệt hoàng thất Xích Đỉnh ta, ngày sau tự nhiên sẽ có kẻ mạnh hơn diệt Lưu Ly Vương Thành của các ngươi. Thiên Đạo luân hồi, báo ứng khó thoát."
"Chậc chậc, lão già ngươi thật đúng là cứng miệng!" Tiêu Phong khẽ dùng một luồng Ám Kình, dũng mãnh tràn vào cơ thể Quách lão, lập tức khiến ông ta như bị vạn côn trùng gặm cắn, không chịu nổi đau đớn mà rên rỉ.
"Tiêu Phong, thôi được rồi, không cần tra tấn ông ta." Giang Trần thản nhiên nói.
Tiêu Phong cười khẩy: "Thiếu chủ, loại người này chính là tự cho mình là đúng, cho rằng sống lâu một chút thì có thể ỷ già lên mặt. Không trừng trị ông ta, ông ta sẽ càng lải nhải cứng đầu hơn."
Quách lão thống khổ kêu lên: "Muốn giết thì cứ giết, muốn lão phu quỳ gối cầu xin tha thứ, đó là mơ tưởng hão huyền!"
Giang Trần vỗ tay cười nói: "Đúng vậy, không ngờ Xích Đỉnh Trung Vực cũng có người có xương cứng. Ta còn tưởng rằng Xích Đỉnh Trung Vực đều là loại nhu nhược, giống như Hoàng đế Xích Đỉnh Đế quốc của các ngươi vậy, đều là kẻ hèn yếu dám làm không dám chịu. Ngươi lão già này, ngược lại có vài phần cốt khí cứng cỏi."
"Hừ." Quách lão hừ lạnh.
"Ngươi vừa nói gì về Thiên Đạo luân hồi, báo ứng khó thoát. Lời này rất đúng. Chỉ tiếc, ngươi ếch ngồi đáy giếng, căn bản không biết Thiên Đạo là cái gì."
Giang Trần ngữ khí đạm mạc: "Cái gọi là báo ứng, chính là báo ứng đối với kẻ làm ác. Hoàng thất Xích Đỉnh các ngươi làm nhiều việc bất nghĩa, diệt Vạn Tượng Cương Vực, tàn sát vô số tu sĩ, diệt đạo thống của người ta, những việc này đều có hại cho trời đất. Nếu nói báo ứng, bây giờ mới chính là báo ứng của các ngươi. Bổn thiếu chủ dấy binh nhân nghĩa, hành động báo thù, chính là thay trời hành đạo, trừ ác dương thiện. Không những không có Thiên Khiển, trái lại sẽ được Thiên Đạo phù hộ!"
Muốn ngồi luận đạo, thảo luận thế nào là thiên, trên Thần Uyên Đại Lục này, không ai có tư cách hơn Giang Trần.
"Nói đi, Xích Đỉnh Hoàng đế này còn có át chủ bài gì?" Giang Trần nhàn nhạt hỏi.
Quách lão điên cuồng cười lớn: "Kẻ họ Giang kia, ngươi cũng quá ngây thơ rồi. Ngươi cho rằng đến nước này, lão phu chẳng lẽ còn e sợ ngươi lạm dụng uy quyền sao? Muốn khai thác tình báo từ miệng lão phu? Nằm mơ đi!"
Giang Trần thấy lão già này một bộ dạng nghiêm túc, không khỏi nhịn không được cười lên.
Hắn khoan thai nhìn thoáng qua Xích Đỉnh hoàng cung, rồi khoan thai cười nói: "Lão già, ngươi có phải nghĩ rằng Bổn thiếu chủ bắt được ngươi thì sẽ bó tay không có cách nào với Xích Đỉnh hoàng cung này không?"
Quách lão chỉ mặt mày xám xịt, từ từ nhắm hai mắt lại, dứt khoát chẳng bận tâm.
"Tiêu Phong, truyền lệnh của ta, mời Vô Song Đại Đế nhanh chóng đến tiếp viện. Chuyện biên cảnh giao cho Bàn Long Đại Đế đích thân xử lý là được."
"Vâng." Tiêu Phong lập tức đi làm việc này.
Quách lão nghe được bốn chữ "Vô Song Đại Đế", thân hình còng xuống không khỏi khẽ run lên. Ông ta cũng biết Vô Song Đại Đế này là một trong sáu cự đầu tán tu, tu vi vô cùng cường đại.
"Thiếu chủ, lão già này tính tình giống như hòn đá trong cống rãnh, vừa thối vừa cứng. Hay là, một chưởng đập chết ông ta đi?" Thương Hải Đại Đế đề nghị.
"Không vội giết ông ta." Giang Trần khoan thai cười, "Lão già này nhất định là tâm phúc của lão Hoàng đế. Ta muốn cho ông ta một cơ hội, để nhận thức rõ ràng một chút rằng cái gọi là trận pháp phòng ngự của Xích Đỉnh Trung Vực trước mặt Bổn thiếu chủ căn bản không có ý nghĩa gì."
"Hắc hắc, Thiếu chủ là Trận Pháp Đại Sư, trận pháp của Xích Đỉnh Trung Vực này làm sao có thể lọt vào mắt xanh của ngài? Ta thấy người Xích Đỉnh Trung Vực thật là mơ mộng hão huyền, cho rằng dựa vào trận pháp này có thể tham sống sợ chết sao?" Thương Hải Đại Đế cười ha ha, "Một đế quốc hưng vong, chưa bao giờ có thể dựa vào một trận pháp để quyết định."
Không thể không nói, kiến thức của Thương Hải Đại Đế vẫn rất cao.
Mà lúc này, các cao thủ do Hạ Thống lĩnh và Quách lão dẫn theo đã bị ba đại tông môn bao vây. Thêm vào đó, với sự xông pha của Tiêu Vân, đội ngũ hoàng thất đã dần dần bị tiêu diệt gần hết.
Phần còn lại, bị ba đại tông môn vây quanh, trên cơ bản là lành ít dữ nhiều.
Mà lúc này, Tiêu Vân cũng đứng khoanh tay, không tham chiến. Loại loạn chiến này, với thân phận Đế cảnh cường giả của hắn, tự nhiên là khinh thường tham dự.
Tiếng kêu thảm thiết cũng dần yếu đi. Từng nhóm tàn binh còn sót lại cũng bị người của ba đại tông môn dần dần tiêu diệt, quét sạch.
Nội viện hoàng cung, lúc này đã loạn thành hỗn loạn.
Hạ Thống lĩnh bị người một chưởng đánh rớt đầu, Quách lão không chống cự nổi một chiêu đã bị bắt sống. Mà trận pháp bên ngoài thì bị người ta một lần hành động đánh phá.
Tư thế này, quả thực đã dọa sợ rất nhiều người trong nội viện hoàng cung.
"Bệ hạ, Hạ Thống lĩnh chết trận, Quách lão rơi vào tay giặc. Bệ hạ, Ngự Lâm quân cùng cao thủ cung cấm phái ra đã bị ba đại tông môn vây quanh tàn sát gần hết!
"Bệ hạ, kẻ địch đã bắt đầu chuẩn bị công kích trận pháp vòng trong, xin bệ hạ định đoạt!"
"Bệ hạ..."
Từng tin tức xấu liên tiếp ập đến, khiến Xích Đỉnh Hoàng đế quả thực có chút đứng không vững. Hạ Thống lĩnh và Quách lão đều là những cao thủ đỉnh cấp cường hãn nhất của Xích Đỉnh Đế quốc bọn họ.
Vậy mà những cao thủ đỉnh cấp như thế, trước mặt cường giả Lưu Ly Vương Thành lại căn bản không có một chút sức chống cự. Sự chênh lệch quá lớn như vậy, khiến Xích Đỉnh Hoàng đế kinh hãi không thôi.
Hắn bước nhanh về phía hậu viện, đi vào trước một gian mật thất: "Lão tổ, trận pháp bên ngoài đã bị phá, Hạ Thống lĩnh và Quách lão cũng đã chết trận. Kẻ địch hung mãnh quá!"
Từ trong mật thất, thanh âm đạm mạc của lão tổ truyền ra: "Bình tĩnh. Lão phu đang làm chuẩn bị cuối cùng. Lão phu trước đây đã quan sát Giang Trần, kẻ này tu vi tuy mạnh, nhưng cũng chỉ là Hoàng cảnh mà thôi. Đáng sợ không phải kẻ này, mà là mấy vị Đế cảnh cường giả bên cạnh hắn."
Lão tổ ngữ khí lạnh lùng: "Lão phu hoặc là không ra tay, hoặc là nhất định phải thành công. Lão phu một khi thất bại, Xích Đỉnh Đế quốc coi như xong, Yến gia cũng xong rồi."
Xích Đỉnh Hoàng đế bây giờ giống như kiến bò trên chảo nóng, sốt ruột đến phát hỏa.
Trận pháp bên ngoài bị người ta dễ dàng phá vỡ như vậy, hắn thật sự không thể tưởng tượng nổi trận pháp phòng ngự vòng trong này có thể kiên trì bao lâu? Thật sự có thể chống đỡ nổi sao?
"Ngươi gấp cái gì? Thân là Hoàng đế một đế quốc, lại thiếu kiên nhẫn đến vậy, thật không biết ngươi làm Hoàng đế nhiều năm như thế là làm kiểu gì?" Yến gia lão tổ giọng nói có chút bất mãn.
"Vâng." Xích Đỉnh Hoàng đế không dám chống đối, hy vọng duy nhất của hắn bây giờ đặt cả vào vị lão tổ Yến gia này.
Đúng lúc này, cửa đá mật thất mở ra, Yến gia lão tổ từ trong mật thất bước ra.
"Đi thôi, theo lão phu đến biên giới trận pháp xem xét chiến cuộc." Yến gia lão tổ cực kỳ bình tĩnh, trên mặt ông ta hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ vẻ tuyệt vọng nào.
Không hổ là nhân vật lão luyện, trên mặt ông ta tĩnh lặng như nước giếng, hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ hỉ nộ ái ố nào.
Tại biên giới trận pháp vòng trong, Yến gia lão tổ đứng bên trong trận pháp, hướng ra ngoài nhìn lại.
Trận pháp chính là có ưu điểm này, đứng ở bên trong có thể thông qua trận pháp quan sát bên ngoài. Mà người bên ngoài, lại không thể nhìn thấy tình hình bên trong.
Xích Đỉnh Hoàng đế thì như người phụ việc, đứng bên cạnh Yến gia lão tổ.
"Lão tổ, ba đại tông môn này ăn cây táo rào cây sung, ăn dùng đủ loại tài nguyên đều là của Xích Đỉnh Trung Vực. Thế nhưng, bọn hắn lại giúp đỡ ngoại nhân đối phó hoàng thất chúng ta!" Xích Đỉnh Hoàng đế nghiến răng nghiến lợi tố cáo.
"Hừ, người của tông môn phần lớn là kẻ thay lòng đổi dạ, căn bản không đáng tin cậy. Đây cũng là lý do vì sao Yến gia ta vẫn luôn muốn củng cố thực lực. Thời thế này, cường giả vi tôn." Yến gia lão tổ hừ nhẹ một tiếng.
"Lão tổ, trước khi trận pháp bên ngoài bị phá, hai cường giả kia thực lực vô cùng cường hãn. Hạ Thống lĩnh và Quách lão đều ngã xuống trong tay bọn họ."
"Hừ, Hoè Sơn Nhị Tiêu!" Yến gia lão tổ cười lạnh liên tục, "Giang Trần kia thật đúng là có chút bản lĩnh, không biết đã cho Mạch Vô Song cùng Hoè Sơn Nhị Tiêu ăn phải thứ thuốc mê gì? Mấy vị tán tu Đại Đế này vậy mà đều nghe hắn sai sử? Một mực nghe theo hắn sao?"
"Lão tổ, đối phương Đế cảnh cường giả đã đến một đám, vậy thì phải làm sao bây giờ?" Nhiều Đế cảnh cường giả như vậy, lão tổ muốn đánh lén Giang Trần, độ khó thật lớn.
"Hừ, ngươi lo lắng cái gì? Lão phu đã có kế hoạch rồi. Ngươi chỉ cần ổn định những người này thôi. Còn lại, lão phu tự có biện pháp."
Xích Đỉnh Hoàng đế bị lão tổ quở trách, trên mặt nóng rát. Hết lần này tới lần khác trước mặt lão tổ, hắn lại không dám có nửa điểm tính khí.
"Đi, đem trận pháp phòng ngự vòng trong này, tăng lên tới cấp độ cao nhất!" Lão tổ hạ lệnh.
"Vâng." Xích Đỉnh Hoàng đế bây giờ chỉ có thể nghe theo.
"Ngoài ra, lúc trước xâm lấn Vạn Tượng Cương Vực, các ngươi có đạt được vật gì tốt, hay tín vật gì không? Tốt nhất là các loại di vật. Lấy ra đi, phái người đi khiêu khích Giang Trần một chút. Khuấy động tâm tình của hắn." Yến gia lão tổ tiếp tục hạ lệnh.
Bản dịch hoàn toàn mới, mang dấu ấn riêng của chúng tôi.