(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1350: Tiếp quản Xích Đỉnh Trung Vực
Khuôn mặt già nua của lão gia tử thoáng đỏ lên khi nghe Giang Trần hỏi về cha con Giang Đồng và Giang Vũ. Mãi lâu sau, ông mới thở dài đáp: "Giang Trần, lão phu thật sự xin lỗi con vì lời nhắc nhở đó, đã không chăm sóc họ tốt."
"Họ làm sao?" Giang Trần biến sắc, ngực như bị giáng một đòn nặng.
Từ nhỏ, hắn đã cực kỳ thân thiết với gia đình thúc phụ Giang Đồng. Tuy Giang Vũ là đường huynh đệ, nhưng thực chất còn thân hơn cả huynh đệ ruột.
Đột nhiên nghe lão gia tử nói với giọng điệu ấy, Giang Trần cảm thấy lòng mình lạnh đi. Chẳng lẽ thúc phụ và đường đệ Giang Vũ đã xảy ra chuyện gì sao?
"Lão gia tử... Họ, chẳng lẽ đã không còn?" Giang Trần chua chát hỏi.
"Vẫn lạc thì không có." Lão gia tử trầm ngâm, dường như đang lựa lời, suy nghĩ hồi lâu mới nói: "Họ có lẽ vẫn chưa vẫn lạc."
"Có lẽ là sao?" Giang Trần khó hiểu.
"Chuyện là thế này, lúc trước lão phu dẫn theo một nhóm người rời khỏi Bảo Thụ Tông trước, gọi cả thúc phụ và đệ đệ của con, định cùng nhau chạy trốn. Khi đó Xích Đỉnh Trung Vực vẫn chưa tấn công Vạn Tượng Cương Vực. Trên đường đi vẫn còn thái bình, sau đó chúng ta rời xa Vạn Tượng Cương Vực, đi về phía Phượng Minh Hạ Vực. Vùng đất đó xa xôi, tương đối yên bình hơn. Ban đầu chúng ta định tìm một nơi ẩn nấp để an cư lập nghiệp. Thế nhưng, có một ngày, trên đường chúng ta gặp phải một đám người đi săn. Giữa nhóm người đó, có một cô thiếu nữ. Không biết vì sao, cô thiếu nữ đó hình như rất có hứng thú với lệnh đệ Giang Vũ, thỉnh thoảng lại gây sự, kiếm chuyện với Giang Vũ..."
Con gái có hảo cảm với Giang Vũ, đây là chuyện tốt sao?
Giang Trần hoang mang.
"Sau này lão phu nghĩ, cô gái đó làm vậy, có lẽ chỉ vì đặc biệt hứng thú với Giang Vũ, muốn thu hút sự chú ý của hắn. Hay nói đúng hơn, sự chú ý của nàng bị Giang Vũ hấp dẫn. Sau đó, khi cuộc đi săn kết thúc, cô gái kia phải đi, vậy mà lại trực tiếp phái người trói Giang Vũ đi. Hơn nữa, ngay cả lệnh thúc cũng bị bắt theo. Lão phu lúc đó đuổi theo, nhưng thực lực đối thủ vô cùng cường hãn, một võ giả bình thường cũng không hề thua kém lão phu nhiều. Còn những nhân vật cấp thủ lĩnh của họ, thực lực còn vượt xa ta."
Lão gia tử thở dài một hơi: "Là do ta năng lực có hạn, không thể bảo vệ tốt họ."
Thang Hồng lại chen lời: "Lão gia tử đã đuổi theo rất lâu, còn giao thủ với bọn họ. Lão gia tử đã trúng mấy nhát dao trên người, nên mới không thể truy đuổi nữa."
Giang Trần trầm ngâm không nói, hắn nghe lão gia tử thuật lại, biết rõ chuyện này thật sự quá hoang đường, không thể trách lão gia tử được.
Nghĩ lại đường đệ Giang Vũ của mình, quả thực lớn lên nho nhã, vô cùng tuấn mỹ. Đúng là sát thủ thiếu nữ, không hề giả dối.
Thế nhưng, cô gái kia rốt cuộc có lòng hiếu kỳ lớn đến mức nào? Chỉ vì lòng hiếu kỳ mà lại trực tiếp bắt cóc người đi sao?
Hành động này, cũng quá khoa trương rồi? Quả thực là coi trời bằng vung!
Giang Trần phỏng đoán, đây chắc chắn là kiểu công tử nhà quyền quý, bất kể nam hay nữ, đều thích kiểu làm việc ngang ngược không kiêng nể gì như thế này.
"Phượng Minh Hạ Vực? Mạch lão ca, huynh có biết nơi này không?"
"Biết thì biết, nhưng nơi đó ta chưa từng đặt chân. Rất nhiều tán tu đều không thích đến những vùng đất xa xôi như vậy. Trừ phi nơi đó đột nhiên phát hiện tài nguyên cường đại, hoặc mở ra Bí Cảnh nào đó. Bằng không, rất ít cường đại tu sĩ sẽ chủ động tiến vào Hạ Vực."
Giang Trần gật đầu, nhớ lại, lão gia tử và những người khác đã rút lui sớm, tính đến nay hẳn đã mười năm rồi.
Mười năm thời gian, trời mới biết sẽ xảy ra bao nhiêu chuyện.
"Lão gia tử, mười năm nay, người có từng hỏi thăm ra thân thế lai lịch của cô gái kia không?" Giang Trần hỏi lại lần nữa.
Diệp Trọng Lâu thở dài: "Mười năm nay, chúng ta căn bản không ở Phượng Minh Hạ Vực. Sau khi chuyện của Giang Vũ xảy ra, đám thủ hạ của cô gái kia đã đưa ra cảnh cáo. Nếu chúng ta còn bước vào Phượng Minh Hạ Vực, bọn chúng sẽ giết không tha tại chỗ."
Lão gia tử hiển nhiên không phải người sợ chết, nhưng cũng sẽ không vô duyên vô cớ đi chịu chết.
Nếu như ngay cả lão gia tử cũng không thể làm rõ đối phương là thế lực nào, thì chuyện này sẽ khá phiền phức.
"À đúng rồi, ta nhớ cô thiếu nữ kia, và đám võ giả dưới trướng nàng, trên đỉnh mũ lông chồn của bọn họ đều thêu một ký hiệu."
Diệp Trọng Lâu lão gia tử đột nhiên nhớ ra chi tiết đó. Lập tức, ông phác thảo đại khái hình dạng của ký hiệu kia.
"Đại khái là hình dạng như thế này, đây là một ký hiệu liên quan đến thế lực sau lưng cô thiếu nữ đó." Diệp Trọng Lâu lão gia tử nói.
Giang Trần liếc nhìn ký hiệu đó, gật đầu.
Chỉ cần có chút manh mối, mọi chuyện sẽ dễ xử lý hơn nhiều. Phượng Minh Hạ Vực, rốt cuộc cũng chỉ là một Hạ Vực. Tuy rằng các Hạ Vực khác trên đời này khó có thể yếu kém như Vạn Tượng Cương Vực năm đó. Nhưng ở một Hạ Vực, số lượng cường giả cuối cùng vẫn là tương đối ít.
Có lẽ, thân thế của cô gái kia ở Phượng Minh Hạ Vực nhất định vô cùng hiển hách. Nếu không, quyết không thể công khai bắt người như vậy.
Nếu không có chút chỗ dựa nào, ai dám làm càn đến vậy?
Tuy nhiên chuyện này, Giang Trần cũng không vội. Mười năm đã trôi qua, giờ phút này mà vội vàng thì cũng chẳng cần thiết.
"Lão gia tử, lão Thang, hai người lần này trở về, có tính toán gì không?" Giang Trần hỏi.
Thang Hồng gãi đầu, mờ mịt lắc đầu. Hắn là một kẻ cuồng tu luyện, còn về việc không biết làm gì, hay những vấn đề tương tự, Thang Hồng hiện tại căn bản không có thời gian để suy nghĩ.
"Lão gia tử, người có ý kiến gì không?" Giang Trần vẫn vô cùng kính trọng Diệp Trọng Lâu. Chuyện của Giang Vũ, quả thực không thể trách lão gia tử.
Dù sao, thực lực của lão gia tử cũng chỉ có vậy thôi.
"Ta vốn định quay về Bảo Thụ Tông dưỡng lão cũng tốt. Nhưng nơi đó của Bảo Thụ Tông e rằng đã bị hủy hoại, không thể quay về được nữa. Lần này lại bất ngờ gặp được Đan Phi. Vậy thì thế này đi, Đan Phi đi đâu, lão phu sẽ đi đó."
"Vậy thì cứ đến Lưu Ly Vương Thành đi." Giang Trần vung tay, thay họ đưa ra quyết định.
Đan Phi đối với Bảo Thụ Tông, tình cảm không mấy sâu sắc, nàng nói: "Lão gia tử, Bảo Thụ Tông ngược lại vẫn còn, nhưng đã bị một đám tán tu làm cho khói bụi mù mịt, e rằng rất khó khôi phục, cũng không còn giá trị để khôi phục nữa."
Lão gia tử thì lại có tình cảm sâu nặng với Bảo Thụ Tông, nghe Đan Phi nói vậy, ông lắc đầu: "Không thể nói như thế. Dù có chướng khí mù mịt thế nào đi nữa, đó vẫn là căn cơ của chúng ta. Cho dù Bảo Thụ Tông có mất đi, chỉ cần Xan Hà Bảo Thụ còn, ở đâu cũng có thể trùng kiến Bảo Thụ Tông."
Lời nói của lão gia tử khiến Giang Trần cũng tán thưởng: "Đúng vậy, Xan Hà Bảo Thụ chính là bảo vật mang tính truyền thừa căn cơ. Bảo Thụ Tông có thể trùng kiến ở nơi khác, nhưng nhất định phải mang theo cây Xan Hà Bảo Thụ này."
Xan Hà Bảo Thụ, có lẽ đứng ở góc độ của Giang Trần ngày nay, đã khó mà lọt vào mắt hắn.
Tuy nhiên xét về tinh thần truyền thừa, Xan Hà Bảo Thụ này vẫn rất có giá trị. Quan trọng nhất là, trước đây Giang Trần đã ngộ đạo dưới Xan Hà Bảo Thụ, đột phá Nguyên Cảnh, dẫn động Thiên Địa đại thế.
Cố nhân không ngừng trở về khiến Giang Trần vô cùng phấn chấn.
Vào một ngày nọ, tin tức cuối cùng cũng truyền đến từ Xích Đỉnh Trung Vực, nói rằng ba đại tông môn ở đó đã đánh nhau túi bụi, toàn bộ Xích Đỉnh Trung Vực đã rơi vào trạng thái sụp đổ hỗn loạn đến cực điểm.
Khi tin tức này truyền đến, Giang Trần lại lần nữa triệu tập các cường giả dưới trướng, phát ra thông cáo, tuyên bố can dự vào cục diện Xích Đỉnh Trung Vực, và sẵn sàng tiếp quản nơi này bất cứ lúc nào.
Tin tức này vừa truyền ra, toàn bộ Nhân Loại Cương Vực lại một lần nữa dấy lên tiếng vang cực lớn. Đặc biệt là những thế lực không mấy hòa thuận với Lưu Ly Vương Thành, càng kinh ngạc vô cùng.
Nhưng Lưu Ly Vương Thành ngày nay đang như mặt trời ban trưa. Mà Giang Trần vốn lại có thù với Xích Đỉnh Trung Vực.
Điều khiến ngoại giới giật mình nhất là, đối với sự can dự của Giang Trần, đa số người ở toàn bộ Xích Đỉnh Trung Vực lại bày tỏ thái độ hoan nghênh.
Sau khi Yến gia hoàng thất suy tàn, khu vực này quá cần một thế lực có khả năng kiểm soát toàn bộ, thay vì mãi chìm trong cảnh chó cắn chó.
Giang Trần can dự vào Xích Đỉnh Trung Vực, điều đầu tiên là chấn chỉnh ba đại tông môn kia. Ngày nay, ba đại tông môn này thậm chí không cần Giang Trần ra tay sát phạt, bởi vì nội chiến quá kịch liệt, mỗi nhà đều đã nguyên khí đại thương.
Bị Giang Trần chấn chỉnh như vậy, cuối cùng chúng đều trở nên thuần phục, dễ bảo.
Giang Trần lập tức tuyên bố với bên ngoài, vì sự ổn định của Xích Đỉnh Trung Vực, vì bách tính nơi đây có thể trải qua những tháng ngày yên ổn, hắn đại diện cho Lưu Ly Vương Thành tạm thời tiếp quản Xích Đỉnh Trung Vực.
Vào khoảnh khắc Giang Trần tuyên bố tiếp quản Xích Đỉnh Trung Vực, toàn bộ Nhân Loại Cương Vực đều hiểu rõ. Xích Đỉnh Trung Vực của quá khứ, sẽ trở thành lịch sử.
Từ giờ phút này, Xích Đỉnh Trung Vực sẽ mang dấu ấn của Giang Trần.
Chỉ là, hiện tại Nhân Loại Cương Vực, tuy thỉnh tho���ng có phát ra một vài tiếng nói phản đối, nhưng không ai dám công khai chống lại.
Hiển nhiên, Lưu Ly Vương Thành hiện giờ đang như mặt trời ban trưa, không ai muốn mạo hiểm đụng vào.
Về phần Đan Hỏa Thành, sau những ngạc nhiên liên tục, lại kỳ lạ thay, bình tĩnh đến lạ, không còn gióng trống khua chiêng nhảy ra phản đối nữa.
Tình huống này lại khiến Giang Trần cảm thấy có chút bất thường.
Đan Hỏa Thành coi Lưu Ly Vương Thành là tử địch. Hơn nữa gần đây Giang Trần còn vừa tiêu diệt hai cường giả Đế Cảnh của họ, Đan Hỏa Thành nhất định phải hận hắn thấu xương mới đúng.
Vào lúc này, Đan Hỏa Thành lại rõ ràng chọn cách trầm mặc. Sự trầm mặc này ẩn chứa mưu đồ gì đó, sự tĩnh lặng như vậy thường là dấu hiệu báo trước bão tố sắp đến.
Giang Trần không dám xem nhẹ.
Sau khi kiểm soát Xích Đỉnh Trung Vực, Giang Trần lúc này, lại trực tiếp phái Thương Hải Đại Đế đến chủ trì đại cục tại Xích Đỉnh Trung Vực.
Trách nhiệm này, lại khiến Thương Hải Đại Đế được sủng ái mà lo sợ.
Theo thời gian trôi qua, cục diện Xích Đỉnh Trung Vực, dưới cả ân huệ lẫn thủ đoạn của Giang Trần, cũng dần đi vào quỹ đạo.
Mọi việc đều đang tiến hành đâu vào đấy theo thiết kế của Giang Trần.
Một ngày nọ, Giang Trần triệu tập các tán tu Đại Đế: "Chư vị, đại cục Vạn Tượng Cương Vực và Xích Đỉnh Trung Vực tạm thời đã ổn định. Chư vị ở Đan Càn Cung lâu như vậy, chắc hẳn cũng đã bức bối rồi. Hôm nay, chúng ta sẽ khởi hành trở về Lưu Ly Vương Thành. Chỉ cần chuẩn bị một chút, là có thể xuất phát, mọi người thấy sao?"
Các tán tu Đại Đế nghe vậy đều mừng rỡ khôn xiết. Ngày này, bọn họ đã chờ đợi rất lâu rồi.
Bí mật trở về Lưu Ly Vương Thành, Giang Trần hành sự vô cùng kín đáo. Thương Hải Đại Đế ở lại Đan Càn Cung, phò tá Đan Trì cung chủ, trấn giữ một phương.
Thương Hải Đại Đế ở lại Xích Đỉnh Trung Vực để củng cố cục diện nơi đây.
Bên cạnh Giang Trần thì có Hòe Sơn Nhị Tiêu.
Trở về Lưu Ly Vương Thành, Giang Trần sắp xếp ổn thỏa cho các tán tu Đại Đế, nói với họ rằng hãy chờ hắn một thời gian ngắn, hắn cần làm một số chuẩn bị.
Vì đã trở về Lưu Ly Vương Thành, các tán tu Đại Đế này cũng không còn vội vàng mấy ngày nay nữa.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động không ngừng nghỉ của truyen.free.