(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1386: Giang Đồng phụ tử
Trong số những tán tu Đại Đế ấy, hơn một nửa đã quyết định tạm thời lưu lại Lưu Ly Vương Thành.
Lý do họ ở lại thì rất nhiều. Một phần lớn là bởi đã chịu ảnh hưởng từ Tỉnh Trung Đại Đế. Một phần khác lại vì lo lắng không rõ về cục diện bên ngoài. Còn một số thì đã quá chán ghét cảnh phiêu bạt đó đây trong tình cảnh này.
Cũng có ba vị cường giả Đế cảnh không ở lại. Tuy nhiên, họ đã dứt khoát hứa hẹn với Giang Trần.
Ngày khác, nếu Lưu Ly Vương Thành và Đan Hỏa Thành triệt để khai chiến, bọn họ nhất định sẽ đến gấp rút tiếp viện, tuyệt đối sẽ đứng về phía Lưu Ly Vương Thành.
Giang Trần không ngờ rằng, Tùng Hạc Đan lại mang đến cho hắn nhiều tin tức tốt đến thế. Đặc biệt là sự hỗ trợ tận tâm của Tỉnh Trung Đại Đế đã khiến Giang Trần càng thêm coi trọng vị Đại Đế này.
Vị Tỉnh Trung Đại Đế này quả thực là một nhân vật phi phàm, chẳng hề thua kém gì Vô Song Đại Đế. So với sự hào sảng, phóng khoáng của Vô Song Đại Đế, vị Tỉnh Trung Đại Đế này lại có thêm vài phần khí chất của một bậc trí giả.
Sau khi dàn xếp ổn thỏa cho các cường giả Đế cảnh này, Giang Trần quay trở về Thiếu chủ phủ.
Hôm nay, những người hắn phái đến Phượng Minh Hạ Vực vừa vặn trở về.
“Thiếu chủ, đã điều tra rõ ràng. Dấu hiệu kia chính là biểu tượng của một tông môn Tam phẩm thuộc Phượng Minh Hạ Vực. Tông môn này tên là Tử Yên Tông.”
“Phượng Minh Hạ Vực, Tử Yên Tông?” Giang Trần nhíu mày.
“Còn có tư liệu kỹ càng hơn không?”
“Thiếu chủ, đây là tất cả tư liệu thuộc hạ đã thu thập được về Phượng Minh Hạ Vực, về Tử Yên Tông, vô cùng kỹ càng, xin Thiếu chủ xem qua.”
Giang Trần nhận lấy xem xét một lúc, rồi gật đầu: “Phượng Minh Hạ Vực quả nhiên mạnh hơn Vạn Tượng Cương Vực rất nhiều. Tử Yên Tông này mạnh hơn nhiều so với sáu đại tông môn của Vạn Tượng Cương Vực năm xưa.”
Theo như tư liệu này, Tử Yên Tông, một tông môn Tam phẩm, có địa vị cực cao tại Phượng Minh Hạ Vực, là một trong ba tông môn cường đại nhất.
Thông tin tình báo còn nói, tu sĩ mạnh nhất của Tử Yên Tông rất có thể là một lão tổ ẩn cư không xuất thế, tu vi của người này rất có thể đã đạt đến Hoàng cảnh Cao giai.
Đối với một tông môn Tam phẩm ở Hạ Vực mà nói, Hoàng cảnh Cao giai tuyệt đối là một tồn tại cực kỳ cường đại.
Giang Trần đặt tư liệu xuống, phân phó: “Tiêu Vân, Tiêu Phong, hai ngươi ai sẽ thay bổn thiếu chủ đến Phượng Minh Hạ Vực xem xét tình hình?”
“Để ta đi đi.” Tiêu Vân xung phong nhận việc.
“Cũng được. Ngươi hãy đến Phượng Minh Hạ Vực, tìm ra Tử Yên Tông kia. Không cần phải đại khai sát giới, chỉ cần đưa thúc phụ và đường đệ ta trở về là được. Nhưng nếu thúc phụ và đường đệ ta có bất kỳ biến cố nào, ngươi hãy tùy ý xử lý Tử Yên Tông này.”
Giang Trần không muốn tùy tiện sát nhân, nhưng nếu có kẻ nào gây khó dễ cho người thân của hắn, đó chính là chạm vào nghịch lân của Giang Trần, hắn tuyệt đối sẽ không nương tay.
Tiêu Vân đã nhận được mật lệnh của Giang Trần, không chậm trễ, lập tức thẳng tiến Phượng Minh Hạ Vực.
Tử Yên Tông, tại vùng đất hẻo lánh như Phượng Minh Hạ Vực, quả thực cũng được coi là một thế lực cự đầu. Ngay cả hoàng thất của Phượng Minh đế quốc tại Phượng Minh Hạ Vực cũng phải kính nể Tử Yên Tông ba phần.
Trên một sườn núi thuộc Tử Yên Tông, Giang Vũ ngồi đó, nhìn ngắm trùng trùng điệp điệp sơn khe phía trước, lòng dạ lại vô cùng nặng nề.
Chàng bị cưỡng ép đưa đến Tử Yên Tông này đã rất lâu rồi. Những năm qua, cuộc sống của chàng quả thật vô cùng dày vò.
Cô gái nhỏ năm xưa quấy rầy chàng, có hứng thú với chàng, chính là cháu ruột của Thái Thượng Trưởng Lão Tử Yên Tông, một tiểu thư có tính tình kiêu căng, ngạo mạn.
Thấm thoát bao năm qua đi, cô tiểu thư này đối với Giang Vũ đã sớm mất đi hứng thú như ban đầu.
Ban đầu khi Giang Vũ mới đến Tử Yên Tông, vì cô tiểu thư kia có hứng thú với chàng, nên cuộc sống của chàng chưa đến nỗi quá khó khăn.
Thế nhưng, cùng với việc hứng thú của cô tiểu thư kia không ngừng yếu bớt, những ngày tháng của chàng tại Tử Yên Tông cũng dần dần một ngày một tệ hơn.
“Vũ Nhi, sao con lại ngồi thừ người ở đây vậy?” Phía sau triền núi, giọng nói của Giang Đồng truyền đến.
Trải qua nhiều năm, hai bên thái dương của Giang Đồng cũng đã thêm chút tóc bạc lấm tấm, nhìn qua có vẻ cuộc sống của ông cũng không hề thuận lợi chút nào.
“Cha, sao người lại đến đây?”
“Vũ Nhi, những năm này, con không có việc gì là lại đến đây tĩnh tọa, vi phụ tự nhiên biết con ở đây.” Giang Đồng thở dài.
Giang Vũ thấy ánh mắt cha tràn đầy ân cần, tuy trong lòng không vui, nhưng vẫn cố gắng nặn ra nụ cười: “Cha, con chỉ ở đây tĩnh tâm một chút, người không cần lo lắng.”
“Vũ Nhi, ta nghe nói, danh sách phái đi Trầm Hương cốc lần này, ngày mai sẽ công bố.” Giọng Giang Đồng tràn đầy sầu lo, “Vi phụ giờ đây nghe ngóng khắp nơi, có vẻ như hai cha con ta rất có thể sẽ bị phái đến Trầm Hương cốc kia rồi.”
Giang Vũ cười khổ nói: “Cha, Tử Yên Tông này, hài nhi đã sớm chán ghét đến mức muốn ngạt thở. Rời khỏi nơi đây cũng đâu có gì không tốt.”
“Hồ đồ!” Giang Đồng bỗng nhiên nổi giận, “Vũ Nhi, con có biết đi đến Trầm Hương cốc kia nghĩa là gì không? Tông môn những năm này đã phái hai nhóm người đến Trầm Hương cốc, nhưng không thấy một ai trở về. Nhóm thứ ba này mà đi, e rằng cũng có đi không về!”
“Thì sao chứ?” Giang Vũ chán nản lắc đầu, “Ở đây ngày ngày sống hoài phí tuổi xuân, chịu người khác coi thường, còn không bằng đến Trầm Hương cốc đánh cược một phen. Biết đâu lúc đó chúng ta có thể thừa cơ trốn thoát, quay về Vạn Tượng Cương Vực thì sao?”
Giang Đồng im lặng rất lâu, sau một hồi mới khẽ thở dài: “Vạn Tượng Cương Vực, giờ đây, cũng chẳng biết tình hình ra sao nữa?”
Hai cha con họ tại Tử Yên Tông đã hoàn toàn bị đẩy ra rìa. Lúc trước, vị Đại tiểu thư kia vì có hứng thú với Giang Vũ nên đã mang chàng về.
Mối hứng thú mới mẻ vừa qua đi, cô ta cũng chẳng còn quan tâm đến hai cha con họ nữa.
“Vũ Nhi…” Giang Đồng trầm ngâm nói, “Hay là, một ngày nào đó con đi cầu xin Đại tiểu thư kia thử xem? Nàng đã lâu không gặp con, nếu con gặp nàng, nói vài lời mềm mỏng, cầu xin nàng, biết đâu nàng vui vẻ mà gạch tên hai cha con ta ra khỏi danh sách? Thậm chí còn thả chúng ta rời đi?”
Giang Vũ nghe vậy, nhưng lại lắc đầu liên tục: “Không nên, không nên! Bảo hài nhi đi cầu xin tiểu ma nữ đó, dù có chết hài nhi cũng không theo.”
Giang Vũ đối với Đại tiểu thư kia vô cùng chán ghét, bảo chàng đi cầu tình, thà chết còn hơn.
Giang Đồng cũng biết tính tình của con trai mình, thấy khuyên không được thì cũng không khuyên nữa.
“Vũ Nhi, dù thế nào, con cũng không thể đi Trầm Hương cốc. Dù có là ta đi, con cũng không được đi. Con còn trẻ, còn có tiền đồ…”
“Cha, chuyện đã đến nước này, hai cha con ta nương tựa lẫn nhau, muốn sống cùng nhau sống, phải chết cùng chết. Trầm Hương cốc dù đáng sợ thế nào, cũng tốt hơn cảnh sống tù túng ở đây phải không?”
Giang Đồng lặng lẽ im lặng, rất lâu sau mới thở dài nói: “Lúc trước, Diệp lão gia tử của Bảo Thụ Tông, nếu ông ấy biết chúng ta gặp nạn như thế này. Nếu ông ấy có thể gặp được đường huynh của con là Giang Trần, biết đâu…”
Giang Vũ cười khổ nói: “Cha, Trần ca tuy là thiên tài, nhưng dù thiên tài thế nào, mười năm thời gian, lại có thể phát triển đến mức nào chứ?”
Giang Đồng cười ngây ngô: “Ta cảm giác, cảm thấy, nếu một ngày nào đó có người đến cứu chúng ta, nhất định sẽ là đường ca Giang Trần của con.”
Giang Vũ gật đầu: “Trần ca nếu biết chúng ta gặp nạn thế này, huynh ấy nhất định sẽ nghĩ cách. Bất quá hài nhi lại không muốn liên lụy Trần ca.”
Trong mắt Giang Vũ, Tử Yên Tông này thực lực cường hãn, là tông môn Tam phẩm, trong tông môn cường giả như mây. Trần ca dù thiên phú siêu quần, gia nhập đại tông đại môn, mười năm thời gian cũng không thể trưởng thành đến mức nào lợi hại được.
Hơn nữa, những tin tức Giang Vũ và cha nhận được những năm qua đều nói Vạn Tượng Cương Vực đã bị người xâm lấn, hoàn toàn thất thủ. Cho nên, họ cũng không ôm hy vọng gì vào việc Giang Trần xuất hiện.
Về phần sau này Vạn Tượng Cương Vực ra sao, với địa vị bị đẩy ra rìa của họ tại Tử Yên Tông hiện nay, hiển nhiên họ cũng không thể thăm dò được.
Họ cũng không muốn đi nghe ngóng, tránh để tự rước lấy nhục.
Tại phủ Thái Thượng Trưởng Lão Tử Yên Tông, một nữ tử thân hình uyển chuyển, dung mạo diễm lệ, chừng hơn hai mươi tuổi, mặc một thân áo bào nhung lửa đỏ rực, vung thanh trường kiếm trong tay, hung hăng bổ chém vào một thân cây. Dường như nàng muốn trút hết cơn giận dữ lên thân cây vô tội này.
M���i một nhát chém xuống, tà áo bào nhung lửa kia không thể che giấu được khe ngực sâu hút, sóng cả mãnh liệt, hiện lên vô cùng hùng vĩ. Một mảng da thịt trắng ngần từ cổ trở xuống, kéo dài đến giữa hai bầu ngực, phác họa nên đường cong hoàn mỹ. Cùng với động tác bổ chém này, nàng càng hiện lên vẻ quyến rũ đến mê người.
“Ta cho ngươi điên cuồng, cho ngươi kiêu ngạo! Dám lạnh nhạt với bổn tiểu thư!” Không biết là vị công tử nhà ai đã đắc tội vị Đại tiểu thư này, khiến giờ phút này nàng hận không thể băm vằm hắn thành vạn đoạn, đành mượn cái cây vô tội này để trút hận.
Vị Đại tiểu thư này chính là Doãn Hồng Tuyết, cháu ruột của Thái Thượng Trưởng Lão Tử Yên Tông. Lúc trước nàng để ý Giang Vũ, cũng chính là nàng đã cưỡng ép mang Giang Vũ về Tử Yên Tông.
Doãn Hồng Tuyết này tuy là thân nữ nhi, nhưng lại trời sinh tính phong lưu, không biết từ nhỏ đã bị ai tẩy não mà luôn cho rằng tình ái không phải là đặc quyền độc hưởng của đàn ông, mà nàng thân là nữ nhi cũng có tư cách phóng túng như vậy.
Bởi vậy, những năm qua, Doãn Hồng Tuyết này không biết đã làm biết bao nhiêu chuyện hoang đường. Trong Tử Yên Tông này, không biết có bao nhiêu người chủ động hoặc bị động trở thành khách của nàng.
Bất quá, Doãn Hồng Tuyết này trời sinh tính bạc bẽo, qua rồi là quên ngay, chỉ cần nàng không còn hứng thú, liền vứt bỏ sang một bên, vứt bỏ như giày cũ.
Đương nhiên, cũng có người suy đoán, Doãn Hồng Tuyết này ngoài tính tình phong lưu trời sinh, còn là vì tu luyện một môn công pháp kỳ dị, cần thái âm bổ dương.
Nhưng dù vì nguyên nhân nào, diễm danh của Doãn Hồng Tuyết này tại toàn bộ Phượng Minh Hạ Vực vẫn vô cùng nổi tiếng. Rất nhiều thanh niên Phượng Minh Hạ Vực tuy đã có chút ghét nàng, nhưng đôi khi vẫn khó tránh khỏi bị dung mạo của nàng hấp dẫn.
Giờ phút này, dưới cơn phẫn nộ của Doãn Hồng Tuyết, thân cây đã bị chém nát bươm, nàng mới hậm hực thu kiếm.
“Đại tiểu thư, bên ngoài có người cầu kiến.” Một nha hoàn nhút nhát e lệ tiến lên.
“Ai?”
“Nói là tên Giang Đồng gì đó, nói con trai hắn Giang Vũ là Đại tiểu thư…”
“Giang Vũ?” Doãn Hồng Tuyết thoáng hồi tưởng, dường như đã nhớ ra, “Thằng nhãi ranh đó, vẫn chưa chết ư? Đúng là mạng rất dai đó chứ.”
Doãn Hồng Tuyết những năm qua không biết đã ngủ với bao nhiêu nam nhân, nhưng đối với Giang Vũ, nàng cũng còn chút ấn tượng.
“Cho hắn vào.” Doãn Hồng Tuyết khóe miệng tràn ra một nụ cười lạnh, trong lòng vừa hay còn chút tức giận chưa trút hết, tên Giang Đồng này tự mình đưa đến cửa, trước tiên cứ đánh hắn một trận rồi nói sau.
Giang Đồng không hề hay biết ý đồ của nàng, nghe nói Doãn Hồng Tuyết có ý tiếp kiến mình, trong lòng không khỏi một trận kích động, đã nghĩ đến nên mở lời cầu xin như thế nào rồi.
“Tiểu nhân Giang Đồng, bái kiến Đại tiểu thư, nguyện Đại tiểu thư vạn phúc an khang, thanh xuân vĩnh trú.”
Doãn Hồng Tuyết lạnh lùng bật cười: “Ngươi là lão cha của thằng nhãi Giang Vũ đó sao? Hai cha con các ngươi quả nhiên là mạng dai vô cùng. Nhiều năm như vậy, vẫn chưa chết ư?”
Giang Đồng miệng đắng chát, không biết nên đáp lời ra sao.
“Ngươi đến tìm bổn tiểu thư làm gì? Là thằng nhãi Giang Vũ đó bảo ngươi đến sao?” Doãn Hồng Tuyết vênh váo hung hăng.
“Không không không, là tiểu nhân tự mình đến. Tiểu nhân nghe nói, Vũ Nhi bị liệt vào danh sách đi Trầm Hương cốc… Cho nên… Cho nên mới đến cầu tình Đại tiểu thư. Xin Đại tiểu thư niệm tình xưa mà gạch tên Vũ Nhi ra khỏi danh sách.” Giang Đồng lúng túng nói.
Doãn Hồng Tuyết lông mày nhướng lên, trong tay đột nhiên hư không chộp một cái, một cây roi dài xuất hiện, hung hăng quất vào mặt Giang Đồng.
“Cầu xin ư? Ngươi nghĩ mình là ai mà dám cầu xin ta?” Cơn tức trong lòng Doãn Hồng Tuyết vốn chưa xả hết, giờ khắc này, roi quất xuống như mưa, không ngừng giáng trên thân Giang Đồng.
Chương truyện này, được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ, kính mời chư vị độc giả ghé thăm.