Rầm!

Diệp Dung hung hăng đặt chén rượu vừa xuống: “Càn Lam Bắc Cung? Ta sớm đã nghe nói Càn Lam Bắc Cung vô cùng ngông cuồng ngang ngược, đệ tử dưới trướng bọn họ thường xuyên làm những chuyện giết người cướp của. Ta vẫn cho rằng lời đồn có phần phóng đại. Giờ xem ra, không chỉ không phóng đại mà còn nói giảm đi nhiều rồi.”

“Hiền đệ, đệ đừng nóng giận. Cứ từng việc một mà ghi nhớ, những chuyện này, chúng ta đều phải nhớ kỹ. Sẽ có một ngày, ta muốn bọn chúng phải trả giá đắt cả vốn lẫn lời.”

Giang Trần cười nói: “Đều chỉ là mấy tên tép riu không đáng nhắc tới. Diệp huynh không cần bận tâm, chút chuyện nhỏ này, ta tự mình xử lý được.”

“Ha ha, đúng vậy! Hiền đệ, với thiên phú của đệ, nếu có thể gia nhập Bảo Thụ Tông, thì những tên khốn kiếp này, sau này đệ muốn giẫm đạp chúng thế nào, cứ việc giẫm đạp thế đó.”

Giang Trần không nói gì thêm, gật đầu, nâng chén nói: “Nào, Diệp huynh, chúng ta cạn một ly.”

Sau khi dùng bữa xong, Diệp Dung nói: “Hiền đệ, đệ đã đến vương đô rồi, có rất nhiều chuyện ta cần nói rõ cho đệ.”

“Đệ cứ nói.”

“Thứ nhất, đệ là khách khanh của ta, không phải tùy tùng. Vì vậy, đệ không thể ở trong vương phủ. Bởi lẽ, người ở trong vương phủ hoặc là người thuộc vương phủ, hoặc là gia nhân tôi tớ. Khách khanh rốt cuộc là người ngoài, cho nên, đệ cần có một phủ đệ riêng bên ngoài.”

Giang Trần cũng không muốn ở trong vương phủ, có quá nhiều người, rõ ràng là bất tiện, sống nhờ vả cũng chẳng có ý nghĩa gì.

“Cái này đơn giản, đến lúc đó ta sẽ tìm một nơi thanh tịnh, mua một tòa trang viên.” Tài lực của Giang Trần kinh người, dù đây là Thiên Quế Vương Quốc, hắn cũng không cho rằng mình không mua nổi một tòa trang viên.

Diệp Dung sờ mũi, cười gượng nói: “Không đơn giản như vậy đâu. Mua trang viên, không phải muốn mua là mua được ngay.”

“Ồ? Chẳng lẽ Thiên Quế Vương Quốc tấc đất tấc vàng? Mà những trang viên này đều bán với giá trên trời sao?”

“Giá trên trời thì không đến nỗi, với tài lực của đệ, ta tin là không thành vấn đề. Nhưng ở Thiên Quế Vương Quốc, những trang viên lớn, không phải muốn mua là mua được ngay. Trang viên cấp bậc nào, phải có thân phận tương ứng cấp bậc đó. Đệ ở Đông Phương Vương Quốc thân phận cao quý, nhưng ở Thiên Quế Vương Quốc này, bây giờ vẫn chỉ là một kẻ bạch thân.”

Diệp Dung vừa nói vậy, Giang Trần liền hiểu ra.

Hóa ra, ở Thiên Quế Vương Quốc này, việc mua bán sản nghiệp còn phải phân chia đủ loại khác biệt. Không có thân phận cao quý, thì không mua được nhà cửa tương ứng.

Nói vậy thì, Giang Trần cũng đã hiểu.

Kỳ thật ở Đông Phương Vương Quốc cũng không khác mấy, những khu vực xa hoa, người bình thường không phải muốn ở là vào được. Cho dù là ông trùm giới kinh doanh, không có công danh địa vị tương xứng, tuyệt đối không thể ra vào khu vực quý tộc.

Đông Phương Vương Quốc không có quy định văn bản rõ ràng, nhưng trong đó đều có quy tắc ngầm về những vòng tròn khác nhau.

Thiên Quế Vương Quốc thì triệt để hơn Đông Phương Vương Quốc, rõ ràng là có luật pháp quy định.

Thân phận nào thì ở nhà cửa đó, phân chia rành mạch, đệ muốn vi phạm cũng chẳng có cửa đâu. Có tiền cũng không mua được.

Nói vậy thì, Thiên Quế Vương Quốc quả nhiên khác biệt so với các quốc gia khác. Với danh tiếng của Giang Trần, Hắc Nguyệt Quốc đã trực tiếp cấp cho vị trí Nhất phẩm chư hầu.

Đến Thiên Quế Vương Quốc, đường đường là vương tử Diệp Dung, cũng chẳng có cách nào giúp hắn phá lệ.

Xem ra, bộ máy Thiên Quế Vương Quốc vận hành hợp lý hơn so với Đông Phương Vương Quốc và Hắc Nguyệt Quốc, quy tắc ở đây cũng tàn khốc hơn nhiều.

“Diệp huynh, vậy những con đường nào để có được thân phận?”

“Cũng không ít đâu. Quan chức và quân chức, khỏi cần nói. Hai hướng này thăng tiến cũng nhanh, nhưng cạnh tranh cũng rất lớn.”

“Ngoài quan chức và quân chức, là những cơ cấu tông môn rồi. Chẳng hạn như phương diện đan dược, phương diện luyện khí, các ngành liên quan đến tu luyện, bọn họ đều có rất nhiều suất quý tộc. Bảo Thụ Tông ở Thiên Quế Vương Quốc có Tứ đại đạo tràng. Bốn đạo tràng này cũng nắm giữ rất nhiều suất quý tộc.”

“Tứ đại đạo tràng?”

“Đúng vậy, Tứ đại đạo tràng. Càn Lam Bắc Cung mà đệ gặp, là một trong số đó. Còn có Càn Lam Nam Cung, Thanh Dương đạo tràng của Thanh Dương Cốc, và Đa Bảo đạo tràng. Chúng được cùng gọi là Tứ đại đạo tràng.”

“Càn Lam Bắc Cung, còn có Càn Lam Nam Cung?”

“Ừm, Càn Lam Bắc Cung chủ yếu khống chế khu vực phía Tây, còn Càn Lam Nam Cung thì khống chế khu vực phía Nam. Thanh Dương Cốc nằm ở trung bộ vương quốc. Đa Bảo đạo tràng thì trực tiếp được đặt tại vương đô.”

Diệp Dung kiên nhẫn giải thích: “Hay là thế này, ta có chút quan hệ cá nhân ở Càn Lam Nam Cung, có thể giúp đệ có được một suất quý tộc. Bất quá, qua quan hệ cá nhân thì tối đa cũng chỉ là Bát phẩm quý tộc thôi, cao hơn nữa thì e là khó làm.”

Quý tộc Thiên Quế Vương Quốc chia làm Cửu phẩm. Cửu phẩm là thấp nhất, Nhất phẩm là cao nhất.

Vương tử như Diệp Dung, đương nhiên là tồn tại Nhất phẩm. Nếu có thể được lập làm Thái tử, thì sẽ thoát ly phẩm cấp, trực tiếp thuộc phẩm cấp Hoàng gia rồi.

“Càn Lam Nam Cung?” Giang Trần tuy biết Càn Lam Nam Cung và Càn Lam Bắc Cung là hai thế lực khác nhau, nhưng nghe cái tên này, hắn vẫn có chút không thoải mái.

Giang Trần nói: “Thôi bỏ qua chuyện đi cửa sau vậy. Ngày mai ta sẽ lên vương đô đi một vòng, tìm hiểu tình hình các mặt một chút. Đến một vùng đất mới, trước cứ làm quen đã. Chỗ ở, cứ tìm khách sạn trước đã.”

Diệp Dung có chút hổ th���n, hắn là một vương tử, nhưng trong nhiều chuyện, vương tử Thiên Quế Vương Quốc cũng không có nhiều không gian để hưởng đặc ân.

Hơn nữa, điều quan trọng hơn một chút là, quốc quân đang khảo sát tất cả các con trai, phương diện này cũng nằm trong phạm vi khảo sát. Nếu một vương tử cứ động một tí lại lợi dụng danh nghĩa hoàng thất, làm chuyện đặc quyền, làm những việc đặc ân kiểu này, nhất định sẽ bị giảm điểm nặng nề trong lòng quốc quân.

Ngược lại Giang Trần, lại vô cùng tiêu sái.

Tuy đãi ngộ khi đến Thiên Quế Vương Quốc quá đỗi bình thường, so với đãi ngộ cao đến tột đỉnh mà Hắc Nguyệt Quốc và Đông Phương Vương Quốc đã cấp cho, hoàn toàn là một trời một vực.

Nhưng Giang Trần lại hoàn toàn ưa thích cảm giác này hơn.

Thử thách mới mẻ này khiến Giang Trần càng có nhiệt huyết. Hơn nữa, hắn không cho rằng mình sẽ không có được một thân phận quý tộc ở vương đô này.

Đêm đó, dưới sự sắp xếp của Diệp Dung, cả đoàn người họ vào ở một khách sạn lớn có hoàn cảnh rất tốt. Đường xa mệt nhọc, có thể an ổn định cư, đêm này cũng xem như đã trải qua một cách bình yên.

Sáng sớm hôm sau, Giang Trần liền gọi tám thị vệ đến, giao cho họ vài nhiệm vụ, bảo họ đi thu thập các loại tin tức về vương đô Thiên Quế. Ví dụ như những cơ cấu nào, cần tư cách gì, có thể có được thân phận quý tộc cấp bậc nào.

Những chuyện vặt vãnh này, Giang Trần đương nhiên không muốn tự mình làm.

Phái thuộc hạ đi làm, cũng là để khảo sát năng lực làm việc của tám thị vệ này, rèn luyện cho họ.

Còn Giang Trần, thì mang theo Câu Ngọc và Kiều Bạch Thạch, dựa theo địa chỉ Đường Long đã cho, định đến nhà Đường Long một chuyến.

Đồ vật Đường Long nhờ họ tiện thể mang đến, Giang Trần tuy không biết là gì, nhưng theo giọng điệu của Đường Long có thể phán đoán, thứ này vô cùng quan trọng đối với cả nhà y.

Nhà Đường Long nằm trong khu dân nghèo ở phía Tây Bắc vương đô. Đi khắp hang cùng ngõ hẻm, Giang Trần mãi mới tìm được con hẻm này.

Con hẻm vô cùng bẩn thỉu, khiến Câu Ngọc, một nữ tử xuất thân vương thất, có chút không quen.

Thế nhưng nàng thấy Giang Trần vẻ mặt bình thản, đi vài bước, rõ ràng cũng bỏ qua, bước chân cứ thế đặt xuống, cũng không còn thấy con hẻm vô cùng bẩn thỉu này dơ bẩn đến mức nào.

Nhà Đường Long là một gian nhà cấp bốn, trông vô cùng cũ nát, nhưng trong ngoài đều được dọn dẹp vô cùng sạch sẽ.

Ba người Giang Trần gõ cửa, một thiếu nữ khoảng mười bảy, mười tám tuổi ra mở. Thiếu nữ này thấy người lạ, khuôn mặt thanh tú hơi ửng hồng.

Nàng lắp bắp hỏi: “Ngươi... các ngươi... tìm ai?”

“Đây có phải nhà Đường Long không?” Giang Trần cười hỏi.

“Phải... đúng vậy, các ngươi là ai?” Thiếu nữ có chút cảnh giác.

Trong phòng lại truyền ra một giọng nói: “Chị dâu, có phải anh con đã về rồi không? Có phải anh con mang thứ đó về rồi không?”

Giọng nói này nghe tuổi không lớn lắm, đoán chừng cũng trạc tuổi Giang Trần.

“Là Đường Long nhờ chúng tôi đến, đây có một bọc đồ vật, nhờ chúng tôi tiện thể mang đến. Các cô kiểm tra lại chút đi.” Giang Trần đưa bọc đồ vật kia cho cô gái.

Cô gái kia đỏ mặt, hai tay chùi vài cái vào qu��n áo, lúc này mới vươn tay ra nhận lấy, rồi đỏ mặt đi vào trong phòng.

Một lúc sau, trong phòng truyền ra một tiếng hò hét kích động: “Ha ha, thật là Ô Linh Mộc, chị dâu, thật sự là Ô Linh Mộc! Ha ha, nói như vậy, mấy ngày nữa Càn Lam Nam Cung chữa bệnh từ thiện, ta sẽ có tư cách đăng ký rồi. Chị dâu, ta... ta sau này có thể đứng thẳng đi lại bằng hai chân rồi! Anh, anh đúng là người anh tốt của con!”

Người trẻ tuổi trong phòng kia, trông rất đỗi kích động, không ngừng đập mạnh lên giường, phát ra tiếng kêu ao ao, dường như đã bị đè nén từ lâu, cuối cùng muốn giải tỏa vào khoảnh khắc này.

Thiếu nữ mặc áo vải thô lại đi ra, giọng nói e dè: “Các ngươi là bằng hữu của Đường Long sao? Mời vào uống chút nước ạ?”

Giang Trần nhìn thoáng vào trong phòng, thấy cuộc sống gia đình này có phần mộc mạc. Xem ra, điều kiện hình như không tốt lắm.

Giang Trần cũng không muốn gây thêm phiền phức cho họ, đồ vật đã đưa đến rồi, cũng coi như hoàn thành sự nhờ vả của Đường Long.

“Nước thì không uống đâu, đồ vật đã đưa đến rồi, chúng tôi xin đi trước.”

Cô gái kia nghe họ không vào nhà, cũng thở phào một hơi. Hiển nhiên, nhà cửa tồi tàn như vậy, mà nàng thấy mấy người này ăn mặc chắc hẳn rất cao quý, nên cũng không biết phải tiếp đãi nhóm khách này thế nào.

“Vậy... vậy, Đường Long, anh ấy có khỏe không?” Thiếu nữ lấy hết dũng khí hỏi một câu.

“Ha ha, rất tốt, nhưng gần đây anh ấy hơi bận rộn, có lẽ phải một thời gian nữa mới có thể về nhà. Cô là vợ anh ta sao? Không ngờ, tên này vậy mà đã có vợ rồi, ha ha.” Giang Trần cười, vẫy tay rồi rời đi.

Rời khỏi nhà Đường Long, Giang Trần cũng không vội về khách sạn, mà đi bộ trong vương đô. Vương đô rất lớn, muốn đi dạo hết, không có mười ngày nửa tháng căn bản không thể đi hết được.

Ba người đang đi, bỗng nhiên thấy phía trước có hai người vội vàng rẽ vào một con phố.

“Hắc hắc, nhanh lên, nhanh lên. Nghe nói Nguyện Vọng Tháp đã mở ra rồi. Lần này, toàn bộ Nguyện Vọng Tháp mở ra mười một tầng, còn thiếu vài tầng cuối cùng chưa mở ra. Đi thử vận may thôi.”

“Đừng nói nhảm nữa, đi thôi!”

“Chết tiệt, lần này lão tử liều mạng, nhất định phải rút được một nguyện vọng từ tầng chín trở lên. Ta nghe nói, nguyện vọng trên đó, chỉ cần có thể giúp thực hiện, ít nhất cũng có thể có được thân phận quý tộc Lục phẩm!”

“Thôi đi... Ngươi đừng mơ mộng hão huyền. Loại nguyện vọng cấp bậc đó, nếu ngươi có thể thực hiện, người ta còn mang lên Nguyện Vọng Tháp làm gì? Ngươi ban ngày ban mặt mơ mộng gì vậy!”

“Cũng không nhất định đâu. Chuyện năm trước, các ngươi quên rồi sao? Có một tán khách giang hồ từ một tiểu quốc đến Thiên Quế Vương Quốc chúng ta để trải nghiệm. Vừa vặn gặp phải ngày Nguyện Vọng Tháp mở ra, hắn đến từ thâm sơn cùng cốc, không biết quy củ của Nguyện Vọng Tháp, trực tiếp rút được một nguyện vọng tầng mười một. Kết quả ma xui quỷ khiến thế nào, nguyện vọng đó lại vừa vặn hắn có thể giải quyết. Người đó lập tức phát đạt, bây giờ hình như là quý tộc Ngũ phẩm đó! Chuyện này thật đúng là một đêm phát tài, lập tức thay đổi vận mệnh, một bước lên mây mà!”

“Loại chuyện này, trăm năm may ra mới gặp được một lần như vậy. Ta vẫn cứ thực tế hơn một chút, hy vọng có thể rút được một nguyện vọng kiếm được chút tiền là được rồi.”

Ba người Giang Trần, nghe thấy ba chữ “Nguyện Vọng Tháp” kia, lại nghe những người này bàn tán xôn xao, có vẻ rất thú vị.

“Nguyện Vọng Tháp, Thiên Quế Vương Quốc này thật nhiều chiêu trò. Hay là ta cũng đi chơi thử xem sao?” Dù sao cũng không có việc gì, Giang Trần cũng muốn đi xem Nguyện Vọng Tháp này rốt cuộc là tình hình thế nào, nghe có vẻ rất thú vị.

Bản dịch chương này được đăng tải độc quyền bởi truyen.free.