(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1641: Tình ý liên tục
Hoàng Nhi nghe đến cực kỳ nhập tâm, đặc biệt là đoạn kinh nghiệm ở đảo Đông Diên, càng khiến nàng nghe mà kinh tâm động phách, vừa vì Giang Trần cảm thấy kiêu hãnh, vừa đau lòng cho người mình yêu.
Người yêu của nàng vì muốn tìm nàng mà chịu bao khổ sở, trải qua bao hiểm nguy. Hoàng Nhi trong lòng sao có thể không cảm động, không cảm kích?
"Đúng rồi, Hoàng Nhi, trước đây nàng ước chừng bản thân phải tu luyện vài chục năm mới đạt đến chuẩn Thiên Vị, vì sao chỉ trong vỏn vẹn vài năm, tu vi của nàng lại đột phá mạnh mẽ như vậy?" Giang Trần tò mò nhất, vẫn là câu hỏi này.
"Trần ca, sau khi về gia tộc, mỗi ngày ta nhớ chàng đến phát điên, liền vùi đầu vào tu luyện. Cũng không biết vì sao, tu vi lại tăng tiến cực nhanh, bất tri bất giác liền đột phá Đế cảnh, bất tri bất giác đã đạt đến Đế cảnh đỉnh phong, chuẩn Thiên Vị cảnh giới."
Giang Trần thở dài: "Chắc chắn là huyết mạch của cha mẹ nàng quá tốt, nàng đã nhận được sự truyền thừa huyết mạch ưu tú nhất của họ, bởi vậy thiên phú võ đạo mới xuất chúng."
Tốc độ tiến bộ của Hoàng Nhi, ngay cả Giang Trần cũng âm thầm tán thưởng.
"Trần ca, tu vi của chàng cũng tiến bộ thần tốc đấy chứ. Khi ta rời đi, chàng mới là Hoàng cảnh Sơ giai. Hôm nay, đã là Đế cảnh Cao giai rồi."
"Ha ha, trước mặt Hoàng Nhi, ta còn dám nói mình tốc độ nhanh ư?" Giang Trần trêu ghẹo nói.
Hoàng Nhi khúc khích cười: "Có lẽ lần đột phá này là để bù đắp những năm tháng ta đã lãng phí trên con đường võ đạo ở nhân loại cương vực ư?"
Những năm Hoàng Nhi ở nhân loại cương vực, về phương diện tu vi võ đạo quả thực không tiến triển nhiều. Chủ yếu là vì nàng bị hạn chế bởi Bách Thế Đồng Tâm Chú, nên bất tiện tu luyện mà thôi.
Hai người xa cách vài năm, đương nhiên có chuyện để nói không dứt.
"Hoàng Nhi, còn một chuyện nữa, ta phải cho nàng biết." Giang Trần thở dài, ngữ khí có chút phức tạp.
"Trần ca, chàng cứ nói đi." Hoàng Nhi thấy Giang Trần ngữ khí ngưng trọng, lông mi khẽ lay động, đôi mắt trong veo chan chứa nhu tình như nước, nhìn chàng.
"Năm đó trong cuộc thí luyện ở Bất Diệt Linh Sơn, ta bị người ám toán, uống nhầm dâm dược. Trong lúc đó có một nữ tử đã cứu ta, sau đó ta vẫn không biết nàng là ai. Mãi về sau, ta mới biết được, nàng là cố nhân của ta năm đó ở Thiên Quế Vương Quốc, là Đan Phi, đệ tử thân truyền của lão gia tử Diệp Trọng Lâu. Ngày đó nàng đã hy sinh sự trong trắng của thân con gái để cứu ta, sau đó rời khỏi Bất Diệt Linh Sơn, rồi bặt vô âm tín. Càng về sau, ta mới vô tình biết được, Khổng Tước Đại Đế đã thu nhận tiểu thư Đan Nhi, chính là Đan Phi năm xưa. Mà nàng còn sinh cho ta một cô con gái..."
Chuyện này, Giang Trần từ đầu đến cuối không hề có ý định giấu Hoàng Nhi.
Chỉ là, trong lòng chàng cuối cùng vẫn cảm thấy, chuyện này có lẽ sẽ là một đả kích đối với Hoàng Nhi.
Hoàng Nhi nghe vậy, ngẩn người, rồi lập tức nhẹ nhàng cười nói: "Trần ca, chàng còn có phong lưu nợ nần nào khác nữa không?"
Giang Trần cười khổ: "Chỉ một chuyện này thôi, ta đã thấy có lỗi với Hoàng Nhi rồi. Chỉ là, nếu ta không gánh vác trách nhiệm, thì càng có lỗi với Đan Phi và Niệm Nhi."
"Niệm Nhi?" Hoàng Nhi khẽ nhắc lại cái tên này, "Giang Niệm Nhi? Cái tên thật hay. Trần ca, chàng có phải đang lo lắng Hoàng Nhi sẽ ghen không?"
Giang Trần cười khổ không nói gì, nhẹ nhàng lắc đầu.
Hoàng Nhi đặt hai tay lên vai Giang Trần, đôi mắt dịu dàng đong đầy tình cảm nhìn chàng: "Trần ca, thế gian có hàng vạn hàng nghìn nam tử, vì sao Hoàng Nhi chỉ yêu chàng? Bởi vì chàng có tinh thần trách nhiệm, học thức uyên bác, làm người đại khí, trên người chàng có quá nhiều khí chất khiến Hoàng Nhi ngưỡng mộ. Một nam tử xuất sắc như chàng, làm sao có thể chỉ có một mình Hoàng Nhi ái mộ chứ? Đan Phi cũng vậy, hay hai tỷ muội nhà họ Lăng ở Đan Càn Cung cũng vậy, ai trong số họ mà không nặng tình sâu nghĩa với chàng? Ngay cả Câu Ngọc tỷ tỷ, lúc đó chẳng phải cũng lặng lẽ chôn giấu tình cảm này sao?"
Hoàng Nhi cực kỳ thông minh, nàng đi theo Giang Trần lâu như vậy, há lại không biết Giang Trần được các cô gái hoan nghênh đến nhường nào?
Đặc biệt là Lăng Bích Nhi và Lăng Huệ Nhi, Hoàng Nhi càng hiểu rõ trong lòng. Thậm chí, Hoàng Nhi còn từng thấy Lăng Huệ Nhi chủ động nắm tay Giang Trần, đặt lên ngực nàng.
Chỉ là, Hoàng Nhi phi thường thông minh, chưa bao giờ nói toạc những chuyện này. Nàng để mọi chuyện thuận theo tự nhiên. Nếu Giang Trần thật sự có tình duyên với những cô gái đó, nàng cũng sẽ không vì vậy mà phủ nhận chàng.
Phụ nữ thế gian, phần lớn si tình. Ai cũng hận không thể chiếm lấy một nam nhân xuất sắc cho riêng mình.
Chỉ là, đôi khi, đó rốt cuộc chỉ là suy nghĩ một phía.
Hoàng Nhi không phải nữ tử thế tục bình thường, tình yêu của nàng càng đơn thuần, càng vô tư. Sớm đã vượt ra khỏi loại tình yêu ích kỷ chật hẹp của thế gian.
Cho nên, đối với Đan Phi, Hoàng Nhi sao có thể sinh ra chút địch ý nào? Bản tính của nàng, cũng không phải là người ích kỷ như vậy.
Huống hồ, Đan Phi hy sinh sự trong trắng của thân con gái, sau khi cùng Giang Trần phát sinh tình duyên, lại không hề bám víu chàng mà lựa chọn rời đi.
Tấm lòng rộng lớn như vậy, càng khiến Hoàng Nhi nghiêm nghị kính nể.
"Trần ca, chàng đừng tự trách. Cuộc đời Hoàng Nhi này, nếu không có Trần ca xuất hiện, có lẽ đã sớm như hoa tàn buổi chiều, sớm héo úa rồi. Chính chàng đã trao cho Hoàng Nhi hy vọng sống mới, cũng tô điểm sắc màu cho sinh mệnh Hoàng Nhi. Hoàng Nhi đương nhiên hy vọng, bên cạnh chàng sẽ có thêm nhiều người quan tâm, che chở chàng."
Hoàng Nhi nói đến đây, cũng vô cùng động tình, đầu tựa vào ngực Giang Trần, cảm nhận hơi thở nam nhi nồng nhiệt của chàng, chỉ cảm thấy hạnh phúc tràn đầy. Mọi thứ khác đều trở nên không quan trọng.
Giang Trần ôm Hoàng Nhi vào lòng, khẽ vuốt mái tóc nàng, nhẹ nhàng hỏi: "Hoàng Nhi, vậy Hạ Hầu Tông kia, rốt cuộc hiện giờ là cảnh giới tu vi nào?"
Nhắc đến cái tên Hạ Hầu Tông, thân hình Hoàng Nhi khẽ run lên. Hiển nhiên, cái tên này đã mang đến cho nàng rất nhiều ác mộng.
"Hoàng Nhi, nàng không cần lo lắng. Cái tên này, rất nhanh sẽ bị xóa sổ khỏi Vạn Uyên đảo thôi. Những ác mộng hắn mang đến cho nàng, ta sẽ đích thân chấm dứt."
Hoàng Nhi hơi kinh hãi: "Trần ca, chàng muốn đi khiêu chiến Hạ Hầu Tông sao?"
Giang Trần ngữ khí lạnh nhạt: "Muốn Hạ Hầu Tông biến mất, cần gì phải đi khiêu chiến hắn? Ta không ngu, trước khi có thực lực tuyệt đối, không cần thiết phải đối đầu với Hạ Hầu gia tộc."
"Trần ca, thiên phú võ đạo của chàng tuyệt đối cao hơn Hạ Hầu Tông. Nếu chàng và Hạ Hầu Tông có xuất thân ngang nhau, hắn căn bản không có tư cách để so sánh với chàng. Bất quá, hắn xuất thân từ Hạ Hầu gia tộc, hưởng thụ tài nguyên tốt nhất, đãi ngộ tốt nhất của Hạ Hầu gia tộc. Cho nên, tu vi võ đạo hiện tại của hắn..."
"Hoàng Nhi, nàng không cần lo lắng cảm nhận của ta, nàng có gì cứ nói. Ta cũng cần phải tìm hiểu toàn diện về Hạ Hầu gia tộc."
Hoàng Nhi lại bỗng nhiên có chút ngoài ý muốn hỏi: "Trần ca, ta nhớ hình như chưa từng nhắc đến tên Hạ Hầu Tông với chàng, chẳng lẽ là Yến Thanh Tang đã nói với chàng sao?"
"Hắn?" Giang Trần cười khổ: "Hắn chỉ sợ ta đi tìm nàng, về chuyện này, hắn đặc biệt bướng bỉnh. Ta chỉ vừa nhắc đến nàng, hắn liền trở mặt. Tên tiểu tử này, ngoan cố vô cùng."
"Vậy chàng biết Hạ Hầu Tông từ đâu?" Hoàng Nhi có chút tò mò.
"Khi ta đến Vạn Uyên đảo, cũng đã nghe người ta bàn tán về chuyện này. Hơn nữa, Hạ Hầu Tông có một người tộc đệ, tên là Hạ Hầu Kinh, trước đây từng mang theo một nhóm người đến nhân loại cương vực làm mưa làm gió, cũng đã bị ta tiêu diệt."
"À? Chàng đã tiêu diệt Hạ Hầu Kinh sao?"
"Sao vậy?" Giang Trần khẽ giật mình.
"Hạ Hầu Kinh là một trong tam đại thiên tài của Hạ Hầu gia tộc đó. Địa vị của hắn còn cao hơn Hạ Hầu Hi lần này đến một chút. Bất quá, Hạ Hầu Kinh so với Hạ Hầu Tông thì lại kém một bậc. Hắn dường như vẫn luôn không phục địa vị của Hạ Hầu Tông trong Hạ Hầu gia tộc."
"Đúng vậy, chính vì hắn không phục, mới có thể dẫn người đến nhân loại cương vực. Lập một cái Phong Vân Giáo, làm mưa làm gió, suýt chút nữa đã làm loạn nhân loại cương vực."
Hoàng Nhi khiếp sợ không thôi: "Trần ca, chàng đã giết Hạ Hầu Kinh sao?"
"Đúng, dù sao cũng không có khả năng hòa giải. Một khi đã làm, thì làm cho triệt để. Người Hạ Hầu gia tộc, giết được một tên là tính một tên. Nếu Hạ Hầu gia tộc này không cảm thấy được, một ngày nào đó, ta sẽ khiến gia tộc này bị xóa tên khỏi Thần Uyên Đại Lục, biến mất sạch sẽ."
Giang Trần tuyệt đối không phải nói suông, chàng cũng biết, có Hạ Hầu Tông này tồn tại, chàng và Hạ Hầu gia tộc nhất định sẽ không đội trời chung.
Hoàng Nhi tự nhiên biết rõ, Giang Trần làm tất cả những điều này, cũng là vì nàng.
"Trần ca, Hạ Hầu Tông này là một trong những thiên tài kiệt xuất nhất thế hệ trẻ của Thập Đại Thần Quốc. Nghe nói, lần bế quan này của hắn, đã bắt đầu trùng kích Trung Thiên Vị."
"Ồ?" Giang Trần mắt sáng ngời, ngược lại còn dấy lên chút hứng thú. Nếu Hạ Hầu Tông chỉ ở Thiên Vị nhất trọng hay nhị trọng, Giang Trần thật sự sẽ không để vào mắt.
Nghe nói Hạ Hầu Tông này, ở độ tuổi trẻ như vậy mà đã trùng kích Trung Thiên Vị, quả thực khiến Giang Trần có chút ngoài ý muốn.
"Cũng có chút thú vị đấy." Giang Trần thong thả cười cười: "Xem ra, tên tiểu tử này quả thật có tư cách để ta coi là đối thủ rồi."
Hoàng Nhi thấy Giang Trần thần sắc lạnh nhạt, không hề vì ba chữ Trung Thiên Vị mà kinh hoảng thất thố, nhất thời trong lòng cũng yên ổn hơn rất nhiều.
Nàng biết người yêu có năng lực chiến đấu vượt cấp, nhưng ở Vạn Uyên đảo, nàng vẫn mong Giang Trần ổn thỏa hơn một chút, cẩn trọng hơn một chút.
"Trần ca, hắn trùng kích Trung Thiên Vị, chưa chắc đã thành công. Còn Trần ca, trong vòng một hai năm tới, nhất định có thể trùng kích Thiên Vị. Đến lúc đó, chênh lệch cảnh giới giữa hai người sẽ ngày càng được rút ngắn. Ta tin tưởng, trong phạm vi cùng giai, chàng có thể dễ dàng đánh bại hắn."
"Ha ha, dễ dàng đánh bại Hạ Hầu Tông, đó chỉ là bước đầu tiên của ta. Mục tiêu cuối cùng của ta là đánh đổ Hạ Hầu gia tộc, vĩnh viễn diệt trừ hậu họa, và cứu ra cha mẹ nàng."
Hoàng Nhi nghe vậy, trong lòng dấy lên một dòng cảm xúc ấm áp.
Giang Trần từ đầu đến cuối, đều không quên cha mẹ nàng. Sự che chở của một người đàn ông dành cho người phụ nữ, đôi khi không chỉ thể hiện ở tình yêu mà còn ở việc mọi chuyện đều suy nghĩ cho nàng.
Mà điểm yếu lớn nhất trong lòng Hoàng Nhi hiện tại, chính là cha mẹ nàng.
Nếu có thể cứu cha mẹ ra khỏi lao ngục vô tận, thì Hoàng Nhi đối với Yến gia còn có thể có bao nhiêu tình cảm đáng kể? Nàng trở về Yến gia, thuần túy là không muốn liên lụy cha mẹ.
Cha mẹ đã chịu đủ khổ rồi, Hoàng Nhi không muốn lại thêm sâu tội lỗi cho họ.
"Được rồi, Hoàng Nhi, Hạ Hầu Tông kia đã có tu vi tiến triển nhanh như vậy, xem ra ta cũng không thể chậm trễ, những ngày này, ta sẽ ở đây tu luyện."
Hoàng Nhi kinh ngạc: "Trần ca, chàng không phải đã ước định với Yến Thanh Tang rồi sao?"
"Ha ha, đúng là có ước định đó. Chỉ là, một tháng thời gian, đến lúc đó ta dành bảy tám ngày đi lo liệu một chút là đủ rồi."
"Trần ca, chàng thật sự có khả năng đào sâu viên Cổ Ngọc này sao?"
"Có chứ, nếu không làm sao giữ chữ tín với Yến Thanh Tang, làm sao khiến hắn tin tưởng ta một mực? Hoàng Nhi, khi chuyện này ra ngoài, ta sẽ tìm cách khiến Yến Thanh Tang tin tưởng ta, thậm chí mang ta về Yến gia. Dù có phải làm người hầu trong Yến gia các nàng, ta cũng cam lòng."
"Trần ca..." Hoàng Nhi cảm động khôn xiết, nàng sao lại không biết Giang Trần là người cao ngạo, muốn chàng đến Yến gia nghe người ta sai bảo, tuyệt đối là khiến chàng chịu ủy khuất.
"Hoàng Nhi, nếu ta không ở cạnh nàng, lòng ta khó mà yên ổn. Quan trọng nhất là, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, Hạ Hầu gia tộc kia có người mạnh đến, ta cũng có thể thừa cơ đưa nàng đi. Dù thế nào đi nữa, cho dù có phải đánh đổ Vĩnh Hằng Thần Quốc này, ta cũng không thể để nàng làm lô đỉnh cho Hạ Hầu Tông đó."
Giang Trần ngữ khí kiên quyết.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.