(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1748: Giấy thông hành
Yến Vạn Quân vui mừng khôn xiết, đăm đăm nhìn Yến Thanh Tang một lúc lâu, rồi mới chuyển ánh mắt sang Giang Trần, từ tận đáy lòng tán thưởng: "Thiệu Uyên tiểu hữu, có lẽ, ngươi thật sự là phúc tinh của Yến gia ta, cũng là phúc tinh của mạch này nhà lão phu. Thanh Tang gặp được ngươi, mấy ngày nay lão phu có thể rõ ràng cảm nhận được sự thay đổi lớn lao của nó. Nói không ngoa chút nào, quỹ tích vận mệnh của Thanh Tang có lẽ đã hoàn toàn thay đổi bởi sự xuất hiện của ngươi. Mà quỹ tích vận mệnh của Hoàng Nhi, cũng có lẽ sẽ vì ngươi mà thay đổi..."
Yến Vạn Quân nói vô cùng xúc động: "Cho nên, ngươi là đại ân nhân của mạch này nhà lão phu. Thiệu Uyên, lão phu không giỏi ăn nói khách sáo, chỉ có thể hứa với ngươi một điều: chuyện của ngươi và Hoàng Nhi, dù thân tan xương nát, lão phu cũng sẽ vun đắp cho thành. Mặc kệ ai đến ngăn cản, cho dù là Hạ Hầu gia tộc, hay người trong Yến gia, nếu bọn hắn muốn phá hỏng chuyện của ngươi và Hoàng Nhi, nhất định phải bước qua xác lão phu!"
Yến Vạn Quân nói năng dứt khoát.
Ngữ khí của ông ta vô cùng kiên định, có thể thấy Yến Vạn Quân đã hoàn toàn tán đồng Giang Trần, hoàn toàn chấp nhận thiên tài trẻ tuổi này.
Trước kia Yến Vạn Quân từng phải nhẫn nhịn vì đại cục, đó là bởi vì Yến Thanh Tang tuổi còn nhỏ, chưa trưởng thành, cần sự che chở và tài nguyên của gia tộc.
Cho nên, Yến Vạn Quân đành phải trái với tính cách của mình, nhẫn nhịn vì đại cục, thậm chí khi gia tộc muốn hy sinh con trai, hy sinh cháu gái của mình, ông ta cũng đành nghiến răng chịu đựng mà không bộc phát.
Tất cả những điều đó đều là vì có Yến Thanh Tang ở đây.
Thế nhưng mà, hiện tại Yến Thanh Tang đã không còn là vấn đề, Yến Thanh Tang có sự phù hộ của Vĩnh Hằng Thánh Địa, đạt được sự tán thành của Vĩnh Hằng Thánh Địa, ngày càng phát triển mạnh mẽ, Yến Vạn Quân còn có gì để lo lắng nữa chứ?
Mà người mang đến tất cả những thay đổi này, lại chính là thiên tài trẻ tuổi Thiệu Uyên này.
Cho nên, Yến Vạn Quân căn bản không hề do dự, nội tâm ông ta vô cùng kiên định, nhận định rằng người trẻ tuổi này chính là cứu tinh của mạch này.
Không chỉ thay đổi vận mệnh của Yến Thanh Tang, mà còn có thể thay đổi vận mệnh của Hoàng Nhi.
Nếu như có thể, Yến Vạn Quân làm sao lại muốn hy sinh cháu gái của mình? Vận mệnh gia tộc? Tương lai gia tộc? Yến Vạn Quân thừa nhận, ông ta vẫn rất quan tâm vận mệnh gia tộc, và vẫn luôn nguyện ý cống hiến sức lực vì gia tộc.
Thế nhưng mà, những năm gần đây, gia tộc đã làm gì cho ông ta? Ngoại trừ không ngừng đặt ra yêu cầu, không ngừng buộc ông ta nhượng bộ, gia tộc rất ít thông cảm nỗi đau của Yến Vạn Quân này.
Trong hội đồng trưởng lão lần này, gia tộc thậm chí có nhiều người như vậy chỉ trích ông ta, tố cáo ông ta, muốn kết tội Yến Vạn Quân này, điều đó lại càng khiến Yến Vạn Quân nhìn rõ hơn.
Một gia tộc như vậy, thật sự không có quá nhiều nơi đáng để lưu luyến.
Mặc dù vậy, Yến Vạn Quân vẫn sẽ tiếp tục cống hiến sức lực vì gia tộc, vẫn sẽ luôn khắc cốt ghi tâm sự thật mình là đệ tử Yến gia.
Thế nhưng nếu lại muốn Yến Vạn Quân liều mình hy sinh vì gia tộc, thì điều đó đã không còn thực tế nữa rồi.
Lòng người vốn đổi thay, lần này Yến Vạn Quân rõ ràng đã bị gia tộc làm cho đau lòng.
Điều đó cũng khiến ông ta nhận ra rõ ràng, gia tộc này, có lẽ Yến Vạn Quân không thể nào dứt bỏ được cái tình huyết mạch hương hỏa ấy, nhưng rất nhiều người trong gia tộc này, thật sự đã không còn đáng để ông ta bảo vệ.
Chính mình đã đổ máu cống hiến sức lực, đã phải trả giá nhiều hy sinh đến vậy để bảo vệ gia tộc này, rốt cuộc thì, có nhiều người trong gia tộc này lại muốn kết tội ông ta, điều đó làm sao có thể không canh cánh trong lòng chứ?
Cho nên, Yến Vạn Quân đã nhìn rõ tình thế, mới có thể dứt khoát bày tỏ thái độ với Giang Trần như vậy.
Giang Trần nhìn thấy vẻ nghiêm túc của Yến Vạn Quân, trong lòng cũng thầm thở dài. Trước kia hắn vẫn có ít nhiều thành kiến đối với Yến Vạn Quân.
Cứ nghĩ rằng ông ta không màng sống chết của cháu gái, là một kẻ máu lạnh.
Hiện tại xem ra, những gì Yến Vạn Quân đã làm, kỳ thật cũng có tâm tư khó nói. Thực ra, lão nhân này, cũng không phải loại người lạnh lùng vô tình ấy.
"Vạn Quân trưởng lão, chuyện của ta và Hoàng Nhi, ta sẽ toàn lực tranh thủ, cho dù là Hạ Hầu gia tộc, cũng tuyệt đối không thể ngăn cản quyết tâm đến với nhau của ta và Hoàng Nhi. Chuyện này, ta lại không muốn liên lụy ngươi vào." Đây là tâm tư thật sự của Giang Trần.
Yến Vạn Quân ủng hộ hắn, đương nhiên là tốt. Nhưng sự ủng hộ này, cứ giữ trong lòng là được. Không cần phải thể hiện ra ngoài.
Thể hiện ra ngoài, trái lại sẽ khiến Yến Vạn Quân tự mình lâm vào thế bị động. Vạn nhất Yến Vạn Quân tương lai có chuyện chẳng lành xảy ra, Hoàng Nhi trái lại sẽ áy náy.
Yến Vạn Quân cười sảng khoái: "Liên lụy vào ư? Đây là chuyện của cháu gái ta, ta liên lụy vào thì có gì đáng sợ chứ? Chẳng lẽ Hạ Hầu gia tộc kia còn dám cầm đao đối phó ta sao?"
Yến Vạn Quân là người có tính cách gừng càng già càng cay.
Chuyện ông ta đã nhận định, cũng rất khó thay đổi.
Lúc này, Yến Thanh Tang lại cười nói: "Ông nội, người cũng đừng quá lo lắng. Trong lòng Thiệu huynh đệ đều có chủ kiến rồi. Hắn làm chuyện gì, lần nào mà chẳng tính toán kỹ lưỡng cả rồi sao? Bước vào Yến gia ta, đấu với Dao Trì Tông, đấu với Thạch Huyền, lần nào mà chẳng bị người khác xem thường? Cuối cùng thì lần nào hắn chịu thiệt thòi đâu?"
Yến Vạn Quân nghe vậy, cũng nở nụ cười: "Nói như vậy thì, Thiệu Uyên tiểu hữu tính toán trước sau, quả thật khiến ng��ời ta bội phục."
"Đúng rồi, Thanh Tang, các ngươi lần này tới đây, có dự định gì không?"
Yến Thanh Tang nhún vai: "Con chỉ là đến xem có thể giúp được gì không?"
"Ngu ngốc, con ở giai đoạn này nên tu luyện thật tốt, chuẩn bị cho Thiên Tài Luận Kiếm, cần con giúp gì? Đừng quên, con bây giờ là đệ tử Thánh Địa. Chuyện gia tộc, tạm thời không cần con lo lắng."
Yến Vạn Quân sa sầm nét mặt, bắt đầu giáo huấn Yến Thanh Tang.
Ngay lập tức, Yến Vạn Quân lại nhìn Giang Trần, cười nói: "Thiệu Uyên à, ngươi và Hạ Hầu Tông tại Thiên Tài Luận Kiếm rất có thể sẽ đối mặt, ngươi cũng không nên lung tung đi dạo khắp nơi, mà phải toàn lực chuẩn bị chiến đấu mới phải chứ."
Với những lời tâm huyết như vậy, Yến Vạn Quân tuy không mấy lạc quan về việc Giang Trần thách đấu Hạ Hầu Tông tại Thiên Tài Luận Kiếm, nhưng ông ta cũng không muốn người trẻ tuổi kia thua quá thảm hại.
Giang Trần cười cười: "Tu luyện tại Thánh Địa, trong thời gian ngắn cũng khó có đột phá lớn lao, cho nên đi đây đó giải sầu, tìm kiếm chút linh cảm, nói kh��ng chừng trái lại có thể gia tăng lợi ích cho việc tu luyện võ đạo."
Thế giới võ đạo, thường chú trọng nắm bắt cơ hội đột phá. Đây cũng là lý do vì sao rất nhiều võ giả trẻ tuổi, thậm chí cả những võ giả lớn tuổi, đều ưa thích lấy bốn bể làm nhà.
Khi lang bạt, phiêu bạt, hành tẩu giang hồ, gặp muôn vàn sự việc, gặp muôn vàn người, đạt được muôn vàn cảm ngộ.
Thường thì, cách thức đi vạn dặm đường này, thường xuyên có thể mang đến linh cảm vô cùng tốt cho việc tu luyện.
Yến Vạn Quân tán thưởng: "Thiệu Uyên, xem ra sự lĩnh ngộ của ngươi đối với võ đạo cũng không kém đan đạo là bao. Ai, hiện tại lão phu càng ngày càng cảm thấy, Yến gia mất đi thiên tài như ngươi, thật sự là một tổn thất to lớn."
Yến Thanh Tang lại nói: "Gia gia, loại thiên tài như Thiệu huynh đệ này, về lâu dài cũng không phải Yến gia có thể giữ chân được. Con chỉ may mắn rằng, con và hắn là bằng hữu, chứ không phải kẻ địch."
Yến Vạn Quân đối với cháu trai, cũng thầm đồng tình.
Giang Trần nhưng lại bỗng nhiên nói: "Đúng rồi, Vạn Quân lão nhân, lần trước Lương lão đã từng mời ta đến Vân Đà Sơn, chuyện này ta vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Lần này bí mật đến đây, ta cũng muốn đi lại khắp nơi tìm tòi một chút ở Vân Đà Sơn, không biết Vạn Quân trưởng lão có cho phép không?"
Giang Trần kỳ thật tràn đầy tò mò đối với Vân Đà Sơn này, hắn vẫn luôn cảm thấy, Vân Đà Sơn này hẳn là ẩn chứa khí tượng đại địa.
Vì sao, Yến gia này lại không coi trọng Vân Đà Sơn đến vậy chứ?
Chỉ là, hắn bây giờ không phải đệ tử Yến gia, cho nên, muốn tự do dạo chơi, tìm kiếm khắp Vân Đà Sơn này, vậy cũng phải hỏi ý kiến Yến Vạn Quân.
Yến Vạn Quân cười nói: "Ngươi là cháu rể tương lai của Yến Vạn Quân ta, ngươi muốn đi lại khắp nơi, tất nhiên không có vấn đề gì. Chỉ là, hiện tại gia tộc có rất nhiều trưởng lão ở đây, lão phu tuy là người đứng đầu, nhưng cũng phải cân bằng ý kiến từ nhiều phía. Cho nên, ngươi có thể cải trang thành một phong thủy đại sư, coi như là một đại sư đến đây khảo sát địa hình, thăm dò địa mạch."
Nếu dùng danh nghĩa này, hắn có thể danh chính ngôn thuận ra vào.
Không thể không nói, đề nghị này của Yến Vạn Quân khiến Giang Trần trong lòng chợt động.
"Vậy có cần xin giấy tờ gì không?" Giang Trần hỏi.
"Không cần, lão phu đến lúc đó sẽ làm cho ngươi một tấm giấy thông hành, ngươi có thể đi khắp nơi, đảm bảo người trên kẻ dưới trong Yến gia sẽ không có ai ngăn cản ngươi. Bất quá, gần đây dãy núi Vân Đà Sơn này có rất nhiều thị phi, người Phong gia kia cũng nói Vân Đà Sơn này là của bọn hắn. Bọn hắn đóng quân, thậm chí đã có một số chậm rãi thẩm thấu đến địa phận gần chúng ta. Nếu cứ tiếp tục như vậy, lão phu lo lắng sớm muộn gì cũng sẽ gây ra chuyện lớn."
"Vâng, chuyện này ta sẽ chú ý cẩn thận hơn một chút." Giang Trần nghe nói có thể lấy được giấy thông hành, cũng cảm thấy vui mừng.
Với bản lĩnh của Giang Trần, hắn muốn xâm nhập Vân Đà Sơn này, cho dù có trọng binh canh gác, hắn cũng có rất nhiều biện pháp để đi lại khắp nơi.
Chỉ có điều, như vậy cuối cùng sẽ có quá nhiều hạn chế.
Nếu như có thể lấy được giấy thông hành, tùy ý đi lại khắp nơi, thì mức độ tự do sẽ cao hơn nhiều.
Về phần gặp người Phong gia, Giang Trần lại không hề lo lắng. Giang Trần tự tin, với thủ đoạn của mình, nếu gặp phải phiền toái, cũng sẽ có cách giải quyết.
Yến Vạn Quân giải quyết công việc hiệu suất cực cao, rất nhanh đã lấy được một tấm giấy thông hành cấp bậc cực cao cho Giang Trần. Mà Yến Thanh Tang cũng tương tự có được một tấm.
Yến Thanh Tang là muốn đến Vân Đà Sơn này, cảm ngộ quy tắc Thiên Địa, tranh thủ đột phá Thiên Vị cảnh.
Cho nên, hắn tạm thời sẽ không đi khắp nơi cùng Giang Trần. Mục tiêu của hắn là trong thời gian ngắn nhất, đột phá Thiên Vị Cảnh giới.
Sau khi lấy được giấy thông hành, Giang Trần cũng như cá gặp nước.
Sau khi nghỉ ngơi một đêm, Giang Trần liền bắt đầu thăm dò Vân Đà Sơn này. Vân Đà Sơn trải dài vạn dặm, khắp nơi đều là sơn mạch, cưỡi ngựa xem hoa nhất định sẽ không có thu hoạch gì.
Cho nên, Giang Trần quyết định, dành nhiều thời gian hơn, dùng nhiều tâm sức hơn, đi sâu hơn một chút.
Ngay cả khu vực phòng ngự mà Yến gia còn không muốn xâm nhập, có lẽ lại là nơi thích hợp nhất để thăm dò.
Quả thực như Yến Thanh Tang từng nói vậy, Vân Đà Sơn này, sát khí rất nặng. Loại sát khí này, thực sự không phải là loại sát lục chi khí điên cuồng, cũng không phải loại huyết tinh chi khí ấy.
Mà là một sự sắc bén đến mức không ai có thể lý giải được, càng xâm nhập sâu, Giang Trần càng cảm giác rõ ràng hơn. Cứ như thể bản thân Vân Đà Sơn này, chính là một thanh tuyệt thế hung khí, ẩn chứa sự sắc bén hủy thiên diệt địa.
Chỉ là, hôm nay sự sắc bén này, tạm thời bị che đậy mà thôi.
"Hay lắm, khó trách người Yến gia này không thích Vân Đà Sơn, người bình thường mà hoạt động ở loại địa phương này, cái sát khí nồng đậm này, quả thật khiến người ta sởn gai ốc."
Giang Trần cho dù là người tu luyện Bàn Thạch Chi Tâm, tâm cứng như bàn thạch, vững như núi. Thế nhưng, đối mặt với sát khí điên cuồng này, hắn ngẫu nhiên cũng sẽ cảm thấy một tia rùng mình.
"Vân Đà Sơn này, rốt cuộc là tình huống thế nào đây?" Giang Trần càng điều tra, càng cảm thấy hoang mang khó hiểu. Hắn vẫn muốn tìm hiểu tổng thể về Vân Đà Sơn này, thế nhưng lại không thu hoạch được gì.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, nơi nuôi dưỡng những giấc mơ tiên hiệp bất tận.