(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1751: Hắc Ngọc Linh San mai
Hiện tại, thân phận của Giang Trần là một đại sư thăm dò, nghe các vị cấp trên nói, vị đại sư này đến để khảo sát địa hình Vân Đà Sơn, là nhân vật có thể tự do ra vào phủ đệ Thái Thượng trưởng lão. Đương nhiên, với những người tôi tớ như bọn họ thì đây là một tồn tại cần phải cung kính.
Sau khi Giang Trần đi vào, hỏi: "Trưởng lão đại nhân có ở nhà không?"
"Có. Trưởng lão hôm nay sẽ không ra ngoài nữa đâu."
"Đại nhân, ngài đã trở lại rồi sao?"
Giang Trần gật đầu, đi thẳng vào bên trong.
Chỉ một lát sau, Giang Trần đã đến nơi Yến Vạn Quân sinh hoạt hằng ngày. Bởi vì có giấy thông hành, cộng thêm Yến Vạn Quân đã căn dặn qua, nên những tùy tùng của Yến Vạn Quân căn bản không có ai ngăn cản, ngược lại đều mang theo vẻ mặt nịnh nọt, gật đầu chào hỏi Giang Trần.
Giang Trần âm thầm quan sát, nhìn thấy trên mặt những người này quả thực không có bất kỳ điều dị thường nào, trong lòng cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Giang Trần và Yến Vạn Quân khác biệt. Yến Vạn Quân cho rằng Yến gia tuyệt đối sẽ không đối phó ông ấy, thế nhưng Giang Trần lại không lạc quan như Yến Vạn Quân.
Thái độ của Yến Vạn Quân hôm đó, nói thật là tuyệt đối đã chọc giận Tộc trưởng Yến gia. Một Tộc trưởng ở nơi như vậy, bị Thái Thượng trưởng lão giành quyền lên tiếng, hơn nữa gần như có thể coi là công khai ngỗ nghịch trước mặt mọi người.
Dù Tộc trưởng Yến gia có lòng dạ rộng lượng đến mấy, liệu có thể nhẫn nhịn được không?
Việc gia tộc phản đối động thủ với Yến Vạn Quân, có lẽ chỉ là cân nhắc đến sự cân bằng nội bộ gia tộc, lo lắng việc xử lý Yến Vạn Quân sẽ mang đến đả kích tâm lý cho gia tộc, sẽ khiến những người khác lo ngại theo kiểu “một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ”.
Thế nhưng, tại Vân Đà Sơn này, nếu Tộc trưởng Yến gia thật sự muốn phái người đối phó Yến Vạn Quân, hoàn toàn có thể giao phó mọi việc cho Phong gia.
Đến lúc đó, không những sẽ không gây ra bất kỳ biến động nào trong nội bộ gia tộc, ngược lại có thể nhân cơ hội này khích lệ sĩ khí gia tộc, khiến gia tộc càng thêm đoàn kết.
Tuy loại chuyện này chưa chắc sẽ thật sự xảy ra, thế nhưng Giang Trần vẫn luôn tin chắc rằng, vẫn nên đề phòng người khác.
Hơn nữa, cho dù Yến gia không động thủ, liệu Hạ Hầu gia tộc có thể ngồi yên không? Hạ Hầu gia tộc bị Yến Vạn Quân công khai làm mất mặt, bọn họ c�� cam chịu ngậm bồ hòn làm ngọt không?
Đây tuyệt đối không phải phong cách của Hạ Hầu gia tộc.
Cho nên, Giang Trần cũng đã mơ hồ nhắc nhở Yến Vạn Quân qua.
Mang theo một tia nghi hoặc, Giang Trần đi tới nơi ở của Yến Vạn Quân. Yến Vạn Quân quả thật đang ở trong sân, trông có vẻ khá hứng thú, tâm trạng không tệ.
Trong sân, ông ấy đang chăm sóc vài cây linh dược. Những linh dược này đều do chính tay ông ấy vun trồng, có thể thấy Yến Vạn Quân rất mực dụng tâm.
Nhìn thấy Giang Trần đi vào, Yến Vạn Quân lập tức nở nụ cười rạng rỡ: "Tiểu hữu, ngươi đã trở lại rồi?"
"Vạn Quân trưởng lão." Giang Trần gật đầu, đi vào, mũi vô thức khẽ hít một cái.
Ánh mắt Giang Trần quét khắp bốn phía.
Yến Vạn Quân thấy phản ứng của Giang Trần có vẻ bất thường, trong lòng cũng có chút nghi hoặc: "Tiểu hữu, ngươi đang tìm gì vậy?"
Giang Trần khẽ nhíu mày: "Vạn Quân trưởng lão, những linh dược này đều do chính trưởng lão vun trồng sao?"
"Đúng vậy." Yến Vạn Quân cười ha ha, "Bất quá e rằng không lọt vào mắt xanh c���a ngươi."
Thiên phú đan đạo của Giang Trần, ngay cả Thạch Huyền Đại Sư của Bách Hoa Thần Quốc cũng phải chịu thua, về bản lĩnh này, Yến Vạn Quân đương nhiên là tâm phục khẩu phục.
Ánh mắt Giang Trần dừng lại trên một cây linh dược trong đó: "Vạn Quân trưởng lão, cây Hắc Ngọc Linh San mai này cũng do trưởng lão vun trồng sao?"
Giang Trần đứng cạnh cây Hắc Ngọc Linh San mai này, cẩn thận đánh giá cây linh dược, vẻ mặt lại mang theo vài phần trầm tư.
Yến Vạn Quân cười ha ha: "Tiểu hữu, ngươi quả thật có nhãn lực tinh tường. Làm sao ngươi nhìn ra được cây linh dược này không phải do ta vun trồng?"
"Mỗi một Linh Dược Sư khi vun trồng linh dược đều có một bộ thủ pháp riêng, một phong cách khá đặc biệt. Cây Hắc Ngọc Linh San mai này, về phong cách, rõ ràng là không giống. Điều này cũng không khó nhìn ra."
Yến Vạn Quân chậc chậc tán thưởng: "Lão phu xem như đã phải bái phục rồi, không thể ngờ ngay cả sự khác biệt nhỏ bé này ngươi cũng nhìn ra được? Phong cách cá nhân? Thật sự có sự khác biệt rõ ràng đến vậy sao?"
Y��n Vạn Quân lại có chút khó tin, theo ông ấy thấy, cây linh dược này dường như cũng không có gì khác biệt so với linh dược do chính ông ấy vun trồng.
Chẳng lẽ trong mắt cao thủ, linh dược cũng tồn tại cái gọi là khí chất sao?
Yến Vạn Quân quả thật là không hiểu gì cả.
Giang Trần lại không hề hớn hở khoe khoang, mà cau mày, cẩn thận nhìn cây linh dược này, sau khi xem xét một lát, lại đi vòng quanh sân.
Hồi lâu, Giang Trần mới nhẹ nhàng hỏi: "Vạn Quân trưởng lão, cả gan hỏi trưởng lão một câu, cây linh dược này, không biết lai lịch ra sao?"
Yến Vạn Quân còn chưa rõ mức độ nghiêm trọng của vấn đề, nhưng lại cười nói: "Tiểu hữu, lão phu ngược lại muốn kiểm tra ngươi một chút, ngươi cảm thấy, phong cách vun trồng của cây linh dược này, rốt cuộc là như thế nào?"
Giang Trần thản nhiên nói: "Phong cách vun trồng, chỉ vài câu rất khó giải thích rõ ràng. Bất quá, phong cách của cây linh dược này, lại hoàn toàn khác biệt với thủ pháp của trưởng lão."
Giang Trần thực ra chưa nói rõ rốt ráo như vậy, hắn thực ra muốn nói, thủ đoạn vun trồng cây linh dược này, cao minh hơn thủ đoạn của Yến Vạn Quân không ít.
Bất quá, đó cũng không phải trọng điểm. Điểm chú ý của Giang Trần, thực ra cũng không nằm ở chỗ này.
Yến Vạn Quân cười ha ha, vẻ mặt lộ ra rất mực vui sướng: "Tiểu hữu à, lần này ngươi lại nhìn nhầm rồi."
"Nói thế nào?" Giang Trần bất động thanh sắc, không hề có chút kinh ngạc nào. Nhìn nhầm? Trong từ điển của Giang Trần, căn bản không có cái gọi là nhìn nhầm.
Yến Vạn Quân cười nói: "Tiểu hữu, không có ý mạo phạm. Bất quá, cây linh dược này của ngươi, nó không tồn tại phong cách vun trồng nào cả. Bởi vì, nó là do một vị cao tầng của Vân Đà Sơn, hai ngày nay thu hoạch được trong núi sâu, biết lão phu thích vun trồng linh dược, cho nên sáng nay cố ý mang đến tặng cho lão phu. Cấp độ của cây linh dược này rất cao, lão phu rất mực yêu thích."
Giang Trần nghe vậy, khẽ cười: "Vạn Quân trưởng lão muốn nói cho ta biết, cây linh dược này không có phong cách vun trồng, bởi vì nó là hoang dại, trời sinh đất dưỡng, đúng không?"
"Đúng vậy." Yến Vạn Quân thở dài, "Tiểu hữu, cuối cùng cũng có lúc ngươi nhìn nhầm rồi."
Giang Trần nhẹ nhàng lắc đầu: "Không phải ta nhìn nhầm, mà là Vạn Quân trưởng lão người quá thành thật rồi."
Giang Trần nói đến đây, vẻ mặt bỗng nhiên trở nên vô cùng nghiêm trọng, nhìn chằm chằm vào cây Hắc Ngọc Linh San mai này, trầm giọng hỏi: "Vạn Quân trưởng lão, cây linh dược này, thật sự là do cao tầng Vân Đà Sơn tặng cho trưởng lão sao?"
"Đúng vậy, lão phu không nói dối." Yến Vạn Quân cười ha hả đáp.
"Có câu nói, không biết có nên nói hay không." Giang Trần nhàn nhạt hỏi.
"Tiểu hữu, giữa chúng ta còn có gì mà nên nói hay không nên nói sao? Đừng khách sáo như người ngoài." Yến Vạn Quân cười nói, "Lão phu sớm đã coi ngươi như người nhà rồi."
"Tốt." Giang Trần gật đầu, "Vạn Quân trưởng lão, người là tổ phụ của Hoàng Nhi và Thanh Tang, ta cũng sẽ không có chỗ giấu giếm với người. Nếu như có một cao tầng Vân Đà Sơn tặng trưởng lão cây linh dược này, bất kể là ai, xin Yến Vạn Quân trưởng lão hãy lập tức phái người bắt gi��� hắn ta."
Yến Vạn Quân nghe vậy, sắc mặt đại biến: "Đây là vì sao?"
"Bởi vì người này tâm địa hắn đáng tru." Giang Trần thản nhiên nói, "Vạn Quân trưởng lão người là người thành thật, nhưng lại không biết cây linh dược này, dụng tâm cực kỳ hiểm ác."
"Lời này là sao?" Yến Vạn Quân kinh hãi không thôi.
Ông ấy tuyệt đối không thể ngờ được, chỉ là một cây linh dược, lại có thể nghiêm trọng đến vậy?
"Bởi vì, người đã mang cây Hắc Ngọc Linh San mai này đến, ý đồ của hắn rất rõ ràng, chính là muốn mưu hại trưởng lão Vạn Quân."
"Nào có đáng sợ như vậy?" Sắc mặt Yến Vạn Quân có chút khó tin, "Hơn nữa, lão phu tuy không phải đại hành gia, nhưng trên phương diện linh dược, cũng có chút nghiên cứu. Cây Hắc Ngọc Linh San mai này, chẳng hề có tính nguy hại gì, điểm này, lão phu vẫn có thể xác định được."
Yến Vạn Quân dù sao cũng là người thích vun trồng linh dược, đối với đặc tính của Hắc Ngọc Linh San mai này tuy không hiểu rõ đặc biệt, nhưng có độc hay không độc, ông ấy vẫn có thể đoán ra.
Giang Trần than nhẹ một tiếng: "Đây chính là chỗ cao minh của hắn. Vạn Quân trưởng lão, chuyện đằng sau này, có cao nhân đứng sau. Tuyệt đối không phải một cao tầng Vân Đà Sơn đơn thuần có thể bày ra cục diện này."
"Bố cục?" Yến Vạn Quân càng thêm kinh ngạc, "Tiểu hữu, ngươi càng nói càng tà dị rồi. Chuyện này còn liên quan đến cả bố cục nữa sao?"
"Phán đoán của trưởng lão đối với Hắc Ngọc Linh San mai không có quá nhiều sai lệch. Đúng vậy, bản thân cây Hắc Ngọc Linh San mai này không có độc tính, hơn nữa là một linh dược cấp độ cực cao. Nếu như vun trồng riêng lẻ, cây Hắc Ngọc Linh San mai này, tuyệt đối là phẩm chất tốt nhất."
Giang Trần đối với Hắc Ngọc Linh San mai, cũng không có thành kiến.
"Vậy cái gọi là bố cục của ngươi, là gì?" Yến Vạn Quân càng thêm nghi hoặc.
"Trưởng lão, ta cả gan suy đoán thêm một câu, những linh dược này trưởng lão vun trồng, khi còn ở tổng bộ Yến gia, hẳn là đã vun trồng rồi, hơn nữa đã vun trồng nhiều năm rồi. Hơn nữa, những chủng loại linh dược này, người ngoài hẳn là không ai biết đến, đúng không?"
"Người ngoài? Ngươi nói người ngoài là chỉ ai?" Yến Vạn Quân thấy Giang Trần càng nói càng kỳ lạ, điều này khiến ông ấy cũng đầy rẫy nghi vấn.
"Ví dụ như nội bộ gia tộc, ví dụ như Hạ Hầu gia tộc?"
"Hạ Hầu gia tộc nhất định là không có hứng thú biết chút sở thích nhỏ này của lão phu, còn nội bộ gia tộc, cũng không phải ít người bi���t." Yến Vạn Quân cũng không phủ nhận.
"Yến Vạn Hữu có biết không?" Giang Trần hiếu kỳ.
"Hắn biết ta thích vun trồng linh dược, nhưng ta và hắn quan hệ vẫn luôn không hòa thuận, hắn khẳng định không biết ta vun trồng những loại linh dược nào."
"Vậy những cao tầng khác thì sao? Có những ai biết loại linh dược người vun trồng?"
"Những người biết rõ chi tiết, hẳn là không nhiều lắm. Đúng rồi, Tộc trưởng ngược lại là biết một ít, bởi vì Tộc trưởng cũng thường xuyên có chút trao đổi với ta về phương diện này."
Giang Trần nghe vậy, sắc mặt lại hơi chùng xuống, lẩm bẩm: "Tộc trưởng, Tộc trưởng... Tộc trưởng Yến gia sao?"
"Đúng vậy, trong chuyện này có gì không ổn sao?" Yến Vạn Quân thấy Giang Trần có vẻ mặt nghiêm trọng như vậy, trong lòng cũng vô cớ sinh ra một cảm giác căng thẳng.
"Rất không ổn, phi thường không ổn. Tuy ta không chắc chắn Tộc trưởng có phải là người đã tặng trưởng lão cây Hắc Ngọc Linh San mai này không, nhưng ta có thể khẳng định, nhất định là có người cố ý làm như thế. Trưởng lão, nếu như ta là người, bây giờ nhất định sẽ bắt giữ vị cao tầng Vân Đà Sơn đó ngay lập tức."
"Tiểu hữu, rốt cuộc ở đây, có thuyết pháp gì?"
Yến Vạn Quân ngay từ đầu còn nghĩ mình muốn thử tài vị thiên tài trẻ tuổi này, hiện tại thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Giang Trần, cùng những lời nói nghiêm túc này, Yến Vạn Quân bỗng nhiên cảm thấy trong lòng có chút bất lực.
Người trẻ tuổi này, từ trước đến nay không nói lời vô căn cứ. Hắn đã nói như vậy rồi, tình hình ở đây, chắc chắn là vô cùng nghiêm trọng rồi.
Bản dịch này được chuyển ngữ bởi đội ngũ dịch giả tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa truyện dịch.