Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1841: Cứu viện chi ân

Có thể nói, sự sụp đổ của phản quân, kể từ khoảnh khắc Kim Chung lão tổ bị diệt vong, đã là số phận được định sẵn. Thế nhưng, đội quân hơn vạn người bị một người và hai linh thú đánh cho tan tác, cảnh tượng như vậy quả thực khiến người ta chấn động.

Đương nhiên, trong số hơn vạn người này, những tu sĩ thực sự đạt đến Thiên Vị trở lên chỉ chiếm khoảng 2%, số còn lại đều là tu sĩ thông thường, chủ yếu là cảnh giới Đế và Hoàng, dưới Thiên Vị. Dù sao đi nữa, ngay cả Thập Đại Thần Quốc cũng không thể lấy cường giả Thiên Vị làm chủ lực để xây dựng đội quân. Ngay cả Vạn Uyên đảo hay Thập Đại Thần Quốc, số lượng cường giả Thiên Vị cũng có hạn. Bất kỳ một cường giả Thiên Vị nào cũng đều là tài nguyên vô cùng quý giá.

Đội quân hơn vạn người ấy, cũng chỉ có khoảng hai trăm tu sĩ Thiên Vị. Hơn nữa, đa số vẫn chỉ là tu sĩ Thiên Vị Sơ giai. Ở Vạn Uyên đảo, tu sĩ có thể đạt đến Thiên Vị Trung giai cơ bản đã có thể vươn lên hàng ngũ cao tầng. Trở thành tu sĩ Thiên Vị Cao giai, địa vị trong giới cao tầng cũng cực kỳ hiển hách.

Lấy Vĩnh Hằng Thần Quốc làm ví dụ, ngay cả những gia tộc như Hạ Hầu gia tộc, các Thái Thượng trưởng lão cũng chỉ đạt tới Thiên Vị cửu trọng là cao nhất. Còn một số trưởng lão cấp cao thì nhiều nhất cũng chỉ ở Thiên Vị Cao giai, hoặc là Thiên Vị th��t trọng, hoặc là Thiên Vị bát trọng. Những ai thực sự tu luyện đến Thiên Vị cửu trọng, trong thế lực của riêng mình, đều là tồn tại đỉnh cấp. Dù sao, cường giả cấp bậc Thần linh có thể đếm trên đầu ngón tay. Còn tu sĩ cấp bậc Bán Thần cũng thưa thớt không kém, số lượng ít ỏi đáng để kể đến.

Đám phản quân này, coi như đã bao gồm một phần tư tinh anh trong liên quân của Chân Vũ Thần Quốc, từ đó có thể thấy, phản quân đối với căn cứ linh dược này có thể nói là quyết tâm đoạt cho bằng được. Lại không ngờ, căn cứ linh dược này bị bao vây nhiều ngày như vậy, còn chưa kịp phát động tấn công mạnh, thì phản quân đã sớm gặp phải tai họa ngập đầu.

Chiến trường dần bước vào giai đoạn cuối cùng. Chủ lực phản quân, dưới sự công kích của rồng ngâm thần thông, trừ số ít tu sĩ cấp thấp có khả năng phòng ngự nghịch thiên ra, đại bộ phận tu sĩ cấp thấp đều đã hấp hối, còn một số kẻ xui xẻo đứng mũi chịu sào, càng trực tiếp bạo thể bỏ mình. Còn những cường giả Thiên Vị kia, hoặc là quỳ xuống đất đầu hàng, hoặc là hoàn toàn bị tiêu diệt, xương cốt không còn.

Hiển nhiên, không phải mỗi người trong phản quân đều có giác ngộ chiến đấu đến cùng. Rất nhiều tu sĩ Thiên Vị hiển nhiên đã hiểu rõ trình tự công kích của Giang Trần, rằng tu sĩ Thiên Vị chính là mục tiêu công kích trọng điểm của đối phương, như vậy thì làm sao họ còn dám ngoan cố chống cự? Sức chiến đấu của một người một rồng này đã khiến họ khó lòng phòng bị. Huống hồ, còn có một con Chu Tước đang âm thầm quan sát, vẫn án binh bất động, mức độ đáng sợ của con Chu Tước kia còn vượt xa cả một người và một rồng này. Bởi vậy, các thủ lĩnh phản quân càng thêm không còn ý chí chiến đấu. Họ nhao nhao quỳ xuống đất, tỏ ý nguyện đầu hàng.

Khoảng hai trăm tu sĩ Thiên Vị, cho dù Giang Trần cùng đồng bạn có triển khai đồ sát đẫm máu, cũng không thể giết chết tất cả bọn họ. Sau khi giết một nhóm, thấy những kẻ chủ động quỳ xuống đất hàng phục, Giang Trần cũng không đuổi tận giết tuyệt. Dù sao, đồ sát chỉ là để bình định. Mà bình định không phải là để đuổi tận giết tuyệt. Đặc biệt khi đầu đảng tội ác đã bị trừng trị, càng không cần thiết phải tàn sát sạch sẽ.

Chưa đầy một canh giờ, trận chiến bên ngoài thâm cốc đã gần như kết thúc. Hiện trường ngoại trừ những tu sĩ còn sót lại đang bỏ chạy tán loạn, đa số hoặc đã chết, hoặc bị thương, hoặc đã đầu hàng. Những kẻ còn sức chiến đấu thì không còn nhiều. Giang Trần dò xét một lượt rồi cũng không ra tay nữa.

Mà là đi đến bên ngoài thâm cốc, hướng về phía trận pháp thông đạo, ôm quyền hô lớn: "Tại hạ Giang Trần, đến từ Vĩnh Hằng Thánh Địa, được Chân Vũ Thánh Địa mời gọi, đặc biệt đến gấp rút tiếp viện. Không biết vị cao nhân Thánh Địa nào đang đóng quân ở đây, xin mời ra gặp mặt?"

Giang Trần thực sự không trách cứ việc người bên trong đóng cửa không ra. Dù sao, khi họ thi triển rồng ngâm thần thông, lực phá hoại quá lớn, người bên trong cũng không cách nào ra ngoài tham dự chiến đấu. Giang Trần dứt lời, một lát sau, bên trong trận pháp, từng đạo hào quang như cánh hoa nở rộ, từng tầng cấm chế từ đó mở ra. Từng nhóm tu sĩ Chân Vũ Thánh Địa nối đuôi nhau bước ra, trông rất nghiêm chỉnh và có kỷ luật.

Dù viện quân đã đến, nhưng các tu sĩ Chân Vũ Thánh Địa vẫn chưa hoàn toàn buông lỏng cảnh giác, mà là đóng giữ quanh trận pháp, không tiến lên quá nhiều. Từ trong thông đạo trận pháp, chậm rãi bước ra hai bóng dáng thanh lệ tuyệt đẹp, chính là Ngưng Yên Thánh Chủ và Vũ Linh Thánh Nữ.

"Bái kiến Thánh Chủ đại nhân." Các tu sĩ hai bên đồng loạt hô vang.

Ngưng Yên Thánh Chủ khẽ đưa bàn tay trắng ngần ra hiệu: "Không cần đa lễ."

Đồng thời, khuôn mặt thanh lệ của Ngưng Yên Thánh Chủ khẽ ngước nhìn lên không trung, ánh mắt dừng lại trên mặt Giang Trần, cẩn thận đánh giá một lượt rồi mới mở miệng nói: "Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, Giang Trần công tử, bổn tọa tuy ẩn mình nơi góc núi, nhưng cũng đã được nghe danh tiếng lẫy lừng của ngài, quả nhiên như sấm bên tai. Nghe danh không bằng gặp mặt, hôm nay vừa thấy, mới biết tin đồn quả nhiên không sai. Danh tiếng thiên tài, thật khiến người ta tin phục."

Giang Trần nhìn đôi nữ tử có khí chất xuất chúng này, cũng hơi ngạc nhiên, không thể ngờ nhân vật chủ chốt đóng quân tại căn cứ linh dược của Chân Vũ Thánh Địa lại là hai nữ tử?

"Tại hạ Giang Trần, bái kiến Thánh Chủ đại nhân, vì cứu viện chậm trễ, vạn mong thông cảm."

Ngưng Yên Thánh Chủ mỉm cười: "Đến rất kịp thời rồi, Giang Trần công tử, chi bằng mời vào trong cốc ngồi xuống, thế nào?"

Giang Trần thực sự không khách sáo, gật đầu nói: "Đúng là tại hạ đang muốn thỉnh giáo Thánh Chủ đại nhân."

"Không cần xưng hô đại nhân hay cao nhân gì, đạo hiệu của bổn tọa là Ngưng Yên, ngươi cứ gọi ta là Ngưng Yên Thánh Chủ."

"Tốt." Giang Trần mỉm cười, nói: "Chu Tước lão ca, Long huynh, ta vào trong một lát, các ngươi cứ đợi ta bên ngoài thâm cốc này là được."

Chu Tước Thần Cầm không nói gì, chỉ khẽ lắc đầu. Long Tiểu Huyền kêu một tiếng lớn, xem như đáp lời.

Giang Trần thấy Ngưng Yên Thánh Chủ có vẻ muốn nói lại thôi, dường như đã đoán được tâm tư đối phương, bèn hô: "Long huynh, ngươi chiến đấu một hồi hẳn cũng mệt mỏi rồi. Việc dọn dẹp chiến trư��ng, tiếp nhận đầu hàng và xử lý hậu sự, cứ giao cho bằng hữu Chân Vũ Thánh Địa nhé."

Dù sao đây cũng là địa bàn của Chân Vũ Thánh Địa, việc dọn dẹp chiến trường thế này, nếu người của Chân Vũ Thánh Địa không ra, họ tự nhiên có thể tùy ý xử lý. Nhưng người của Chân Vũ Thánh Địa đã xuất hiện, giao lại cho họ cũng là hợp tình hợp lý. Đương nhiên, những chiến lợi phẩm quan trọng đã được thu vào túi trước đó, chiến trường còn lại cũng không có quá nhiều thứ đáng để thu hoạch, Giang Trần thực sự không mấy hứng thú.

Đi qua thông đạo trận pháp, y liền tiến vào căn cứ linh dược. Vừa bước vào căn cứ linh dược này, y lập tức cảm thấy hai mắt sáng bừng. Linh lực bên trong căn cứ này nồng đậm hơn hẳn bên ngoài gấp bội. Đây quả thực là một nơi được tạo ra riêng biệt cho căn cứ linh dược.

"Thật là một thế ngoại tiên cảnh, động thiên phúc địa tuyệt vời." Giang Trần không khỏi cất tiếng tán thưởng.

Nghe Giang Trần tán thưởng, Ngưng Yên Thánh Chủ cũng có chút đắc ý, trong lòng đối với người trẻ tuổi này lại càng tăng thêm hảo cảm. Các thiên tài trẻ tuổi thành danh, đa số đều có chút tính tình ngạo mạn, đặc biệt là khi ban ân cho người khác, e rằng càng mắt cao hơn đầu. Người có thể giữ được sự bình thản như người trẻ tuổi này, lại không có mấy. Hơn nữa, người trẻ tuổi này tự có khí độ, lời nói không ngả ngớn, cũng không ra vẻ thâm trầm, phong thái hào sảng, cử chỉ vừa vặn, điểm này càng khó có được.

Ngưng Yên Thánh Chủ còn nhớ rõ, Giang Trần này vốn ở Vĩnh Hằng Thánh Địa, nổi danh khắp Vạn Uyên đảo nhờ đan đạo. Hôm nay hiếm hoi đón tiếp một thiên tài như vậy, Ngưng Yên Thánh Chủ cũng có ý muốn Giang Trần thể hiện một hai điều, bèn dẫn Giang Trần đi tham quan. Khi đi ngang qua một số linh dược, Ngưng Yên Thánh Chủ cũng cố ý hỏi thêm một vài vấn đề. Giang Trần cũng biết Ngưng Yên Thánh Chủ có ý khảo nghiệm, nhưng cũng không hề luống cuống, đối đáp trôi chảy.

Thật lòng mà nói, linh dược ở căn cứ này, tuy có một số tinh phẩm, nhưng lại không thể làm khó Giang Trần, thậm chí đối với Giang Trần mà nói, chỉ là đồ chơi cấp trẻ con. Nghe Giang Trần bình luận về linh dược, lời lẽ trôi chảy như vậy, lòng bội phục của Ngưng Yên Thánh Chủ càng tăng thêm. Còn Vũ Linh Thánh Nữ thì đi theo Ngưng Yên Thánh Chủ, lắng nghe Giang Trần chậm rãi phân tích, lòng tràn đầy tò mò với người trẻ tuổi tuổi tác không lớn hơn mình bao nhiêu này. Vốn dĩ, trong lòng nàng còn có vài phần không phục, nhưng nhìn Giang Trần am hiểu linh dược đến vậy, hơi kinh ngạc, cảm xúc không phục ấy cũng dần biến mất.

Giang Trần đi dạo một vòng, rồi bỗng nhiên cười nói: "Ngưng Yên Thánh Chủ, ta nghe Thánh Tổ đại nhân nói, trong Chân Vũ Thánh Địa có nhiều nhất là Thái Nhất Long Lân Quả. Căn cứ linh dược này, một nơi ưu việt đến vậy, chẳng lẽ không có trồng Thái Nhất Long Lân Quả sao?"

Ngưng Yên Thánh Chủ khẽ giật mình, cười khổ nói: "Không ngờ ngươi ngay cả tin tức này cũng dò la được rồi. Xem ra, nếu không dẫn ngươi đi xem, trái lại sẽ lộ ra Chân Vũ Thánh Địa ta không chu toàn lễ nghĩa."

Thái Nhất Long Lân Quả vốn là linh chủng mà Chân Vũ Thánh Địa cực kỳ tự hào, trong tình huống bình thường, tuyệt đối sẽ không dễ dàng phô bày cho người ngoài. Nếu không phải Giang Trần giải vây giúp họ, Ngưng Yên Thánh Chủ quả quyết sẽ không dẫn y đi xem Thái Nhất Long Lân Quả. Khu vực trồng Thái Nhất Long Lân Quả là khu vực quan trọng nhất của căn cứ linh dược này, cũng là một khu vực độc lập, một không gian được che giấu kỹ lưỡng. Muốn vào không gian này, còn cần xuyên qua vài thông đạo trận pháp, t�� đó có thể thấy, Chân Vũ Thánh Địa coi trọng Thái Nhất Long Lân Quả này đến mức nào.

Giang Trần xuyên qua tầng tầng thông đạo, không khỏi cười khổ nói: "Không ngờ Chân Vũ Thánh Địa lại coi trọng Thái Nhất Long Lân Quả này đến vậy?"

Ngưng Yên Thánh Chủ khẽ cười: "Nói ra thì, đây cũng là nhờ phúc của Giang Trần công tử."

Giang Trần khẽ giật mình: "Lời này nói sao?"

"Vốn dĩ, Thái Nhất Long Lân Quả, tuy được coi là một linh chủng tương đối quan trọng trong Thánh Địa ta, nhưng cũng chưa đạt đến độ cao như vậy. Thế nhưng, kể từ khi Thái Nhất Bổ Thiên Đan vấn thế, địa vị của Thái Nhất Long Lân Quả lập tức nước lên thuyền lên. Thánh Địa tự nhiên cũng đặc biệt coi trọng vật này."

Giang Trần không khỏi bật cười, trêu ghẹo nói: "Nói như vậy, ngược lại là ta đã giúp Thái Nhất Long Lân Quả này tăng giá trị rồi."

"Có thể nói như vậy." Ngưng Yên Thánh Chủ gật đầu.

"Ha ha, vậy sau này nếu ta có điều cầu xin về Thái Nhất Long Lân Quả, Ngưng Yên Thánh Chủ nên ưu tiên nghĩ đến Giang mỗ chứ." Giang Trần cũng mở lời đùa gi���n. Y thực sự không chủ động đòi hỏi hồi báo, nhưng Thái Nhất Long Lân Quả này y lại vô cùng cần. Nếu Chân Vũ Thánh Địa dùng Thái Nhất Long Lân Quả này để đáp tạ y, y sẽ không từ chối nhận lấy.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên Tàng Thư Viện, góp phần làm phong phú thêm kho tàng truyện dịch Việt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free