(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1929: Uy chấn Lam Ưng vệ
Chính bởi lẽ đó, Giang Trần mới quyết định ra tay cứu giúp. Mà điều này cũng vô tình cấp cho Lam Ưng vệ thêm lý do để động thủ. Kỳ thực, trong lòng Sở Tinh Hán cũng tràn ngập hoài nghi. Hắn ở Vạn Uyên đảo lăn lộn bấy lâu nay, thấu hiểu nhân tình nơi đây bạc bẽo, cũng biết chốn giang hồ này ẩn chứa bao nhiêu hiểm sâu. Mong chờ có kẻ bênh vực kẻ yếu, đó cơ hồ là chuyện không thể nào. Ngay khoảnh khắc vừa rồi, Sở Tinh Hán đã gần như chuẩn bị sẵn sàng đón nhận cái chết, thế nhưng hắn không ngờ rằng, lại có người đứng ra, cứu nguy cho hắn một mạng. Hơn nữa, quan sát người này, dường như hắn căn bản không hề e sợ Lam Ưng vệ. Đối diện với ánh mắt uy hiếp của đông đảo Lam Ưng vệ, người này vẫn có thể ung dung cười nói. Bởi điều này có thể thấy được, địa vị của người này tuyệt đối không hề nhỏ. Thậm chí, trong lòng Sở Tinh Hán còn ẩn chứa một ý niệm cổ quái, rằng người trước mặt này, thậm chí mang lại cho hắn một cảm giác như đã từng quen biết. Nhìn kỹ dung mạo của người này, dường như hắn chưa từng gặp qua bao giờ. Mà một người sở hữu thần thức cùng khí độ cường đại đến nhường này, Sở Tinh Hán tự hỏi mình cũng chưa từng có kết giao bao giờ. Vậy thì, cảm giác quen thuộc này rốt cuộc từ đâu mà đến? Sở Tinh Hán vẫn không tài nào lý giải nổi.
Bên kia, đội ngũ Lam Ưng vệ ��ã bày xong trận thế, bao vây kín mít Giang Trần. Tình thế giương cung bạt kiếm, không khí hiện trường vô cùng ngưng trọng, tựa như dây cung căng đến cực điểm. Yến thống lĩnh hít sâu một hơi, trầm giọng hỏi: "Các hạ, ta xin hỏi người lần cuối, rốt cuộc người có lai lịch ra sao?" Giang Trần nhịn không được bật cười: "Còn cần phải hỏi gì nữa? Các ngươi Lam Ưng vệ đã hạ quyết tâm rồi, muốn làm gì thì cứ tùy ý hành động. Chẳng lẽ hỏi cho rõ ràng rồi, lại không cảm thấy xấu hổ hay sao?" "Vậy ra, các hạ quyết tâm đối đầu với Lam Ưng vệ của ta sao?" Kỳ thực, trong lòng Yến thống lĩnh cũng dấy lên nghi vấn, cảm thấy người trẻ tuổi này thật sự có chút kỳ quặc. Phải biết rằng, khi đối mặt với loại trường hợp như thế này, bất kể là thiên tài trẻ tuổi nào, dù có địa vị hiển hách đến mấy, cũng khó tránh khỏi cảm giác căng thẳng. Thế nhưng nhìn về phía người trẻ tuổi trước mặt, trên gương mặt hắn hoàn toàn không nhìn thấy dù chỉ nửa phần vẻ khẩn trương. Sự thong dong này, ngay cả Yến thống lĩnh, một người đã nhìn quen biết bao đại sự, cũng không khỏi dấy lên chút ít hoài nghi trong lòng, thầm tự hỏi: Chẳng lẽ Lam Ưng vệ thực sự có thể đắc tội với người trẻ tuổi này sao?
Tuy nhiên, ý niệm trong đầu Yến thống lĩnh chợt lóe lên, trong lòng hắn liền quyết đoán: "Không cần quản nhiều như vậy nữa! Tên tiểu tử này vô lễ như thế, cho dù hắn có địa vị lớn đến đâu chăng nữa, cứ tóm gọn xuống rồi tính sau. Nếu hắn dám dựa vào hiểm yếu chống đối, cứ trực tiếp tiêu diệt, có thể làm gì được ta?" Cơn giận của Yến thống lĩnh bùng lên, sự tàn ác cũng theo đó mà trỗi dậy. "Bắt lấy hắn! Nếu ngoan cố chống cự, giết!" Cuối cùng, Yến thống lĩnh đã hạ lệnh. Chỉ một tiếng ra lệnh của Yến thống lĩnh, mấy vị Thiên Vị tu sĩ đi đầu lập tức lộ vẻ dữ tợn, điên cuồng gầm thét, chia thành nhiều hướng tấn công Giang Trần. Giang Trần ánh mắt thâm thúy, nhẹ nhàng phất tay, một tòa Kim Sắc Đại Sơn lập tức sừng sững giữa hư không. Kim Sắc Đại Sơn ấy lập tức phóng ra vô số luồng khí lưu màu vàng, tựa như thác nước vàng chảy xiết, trút xuống từ bốn phương tám hướng. Những luồng khí lưu màu vàng này, ngay lập tức bao bọc Hoàng Nhi cùng Sở Tinh Hán vào bên trong. Tòa Nguyên Từ Kim Sơn này, theo sự tinh luyện không ngừng của Giang Trần, uy lực cũng không ngừng thăng tiến. Công thủ nhất thể, tu sĩ tầm thường căn bản không thể nào phá giải. Mấy vị Thiên Vị tu sĩ liên tục công kích, thế nhưng đối mặt với sự phòng ngự của Nguyên Từ Kim Sơn, bọn họ vẫn thủy chung không thể nào đột phá vòng bảo vệ của Giang Trần. Giang Trần thần sắc tự nhiên, đột nhiên, hắn trừng mắt, Tà Ác Kim Nhãn xé rách hư không, tựa như ba mũi tên vàng sắc bén xuyên thẳng qua, lần lượt bắn về phía ba người đi đầu. Ba người kia bị Tà Ác Kim Nhãn của Giang Trần quét qua, lập tức toàn thân chấn động, mọi động tác trên người liền trở nên chậm chạp. Chỉ trong khoảnh khắc tiếp theo, toàn thân huyết dịch của họ tựa như bị thứ gì đó ngưng đọng lại, tốc độ chảy bắt đầu chậm dần.
"Không ổn!" Ba người này lập tức nhận ra điều bất thường, thế nhưng, khi bọn họ kịp phản ứng, thần trí đã bắt đầu trở nên Hỗn ��ộn. Bên ngoài, Yến thống lĩnh chứng kiến cảnh tượng này, lầm tưởng rằng bọn họ bị Giang Trần ám toán, liền quát lớn: "Mấy người các ngươi, mau chóng lui ra phía sau!" Ý nghĩ của Yến thống lĩnh quả thực không sai, rời xa khu vực nguy hiểm là một loại bản năng sinh tồn. Thế nhưng, hắn căn bản không hề hay biết vấn đề mà ba người này đang đối mặt là gì. Sự nhắc nhở của Yến thống lĩnh, vào giờ khắc này căn bản trở nên vô ích. Bởi vì, lực lượng làm đông cứng cực mạnh của Tà Ác Kim Nhãn đã thẩm thấu vào tận sâu bên trong cơ thể họ, từ ý thức, kinh mạch huyết dịch, ngũ tạng lục phủ, cho đến cả thần hồn... Gần như bằng tốc độ có thể quan sát bằng mắt thường, động tác của ba người này ngày càng chậm chạp, ngày càng cứng đờ, mà biểu cảm trên gương mặt họ cũng ngày càng thống khổ, ngày càng tuyệt vọng. Sau một lát, ba người này đứng sững tại chỗ, toàn thân cứng rắn hơn cả đá tảng, không cách nào nhúc nhích dù chỉ nửa bước, lạnh lẽo như những bức tượng. Cảnh tượng này khiến những tu sĩ khác đang có ý đồ công kích phòng ngự của Nguyên Từ Kim Sơn, từng người một đều kinh hồn táng đảm, trong mắt tràn đầy vẻ sợ hãi. Vô thức lùi lại vài bước. Giang Trần vẫn ung dung nhìn qua những người này, lại phát hiện, đám tu sĩ đó thậm chí không có dũng khí nhìn thẳng vào mắt hắn. Yến thống lĩnh vào giờ phút này, cuối cùng đã nhìn ra được mánh khóe, liền quát lớn: "Tất cả mọi người cẩn thận, đừng nhìn vào mắt hắn! Đồng thuật của tiểu tử này vô cùng cao minh!" Đáng tiếc, chờ đến khi hắn hiểu ra, thì đã hơi muộn rồi. Những kẻ tâm trí không kiên định kia, chỉ cần ánh mắt bị Giang Trần quét qua, lập tức nối gót theo sau. Cứ như thế, từng pho tượng một không ngừng xuất hiện trước mặt Giang Trần.
Đội ngũ Lam Ưng vệ vốn diễu võ dương oai, không ai bì nổi kia, trong nháy mắt đã có hơn mười người biến thành pho tượng. Kể cả những Thiên Vị tu sĩ hung hãn nhất trước đó, cũng không một ai may mắn thoát khỏi. Cứ như vậy, mấy vị trợ thủ đắc lực bên cạnh Yến thống lĩnh, gần như không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào, đã gục ngã dưới tay Giang Tr��n. Yến thống lĩnh đau lòng không nguôi, bởi lẽ mấy vị trợ thủ này, đều là những đại tướng dưới trướng đắc lực của hắn. Không có những người này, Yến thống lĩnh chẳng khác nào một con chim bị bẻ gãy cánh, một con hổ bị bứt mất nanh vuốt. Một tên chỉ huy trơ trọi, lại có thể làm nên trò trống gì? Trong mắt Yến thống lĩnh tràn ngập ánh nhìn cừu hận, nhưng ẩn sâu bên trong đó, lại mang theo một chút né tránh. Hiển nhiên, hắn cũng ít nhiều có chút kiêng kỵ đối với loại đồng thuật đáng sợ này. Mặc dù hắn nhận ra được, cảnh giới Võ Đạo của đối phương vẫn còn kém hắn vài cấp độ. Thế nhưng, đồng thuật cùng cảnh giới thần thức của đối phương, dường như hoàn toàn không hề kém hơn hắn. Nói cách khác, cho dù là Yến thống lĩnh hắn, khi đối đầu với một đối thủ như vậy, cũng nhất định phải hết sức thận trọng, và không dám cam đoan trăm phần trăm có thể phá giải được đồng thuật của đối phương. Mà những tán tu vây xem trận chiến này thì hoàn toàn ngỡ ngàng. Đây không phải lần đầu tiên bọn họ chứng kiến Lam Ưng vệ chấp pháp. Có thể nói, tại Lam Yên đảo vực này, Lam Ưng vệ tuyệt đối là thế lực đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi. Vậy mà, đã bao giờ Lam Ưng vệ phải nếm trải thiệt thòi lớn đến như hôm nay? Điều này khiến ánh mắt bọn họ nhìn về phía Giang Trần, cũng trở nên vô cùng phức tạp. Rốt cuộc thì người trẻ tuổi này có địa vị gì? Chẳng trách hắn lại xem thường lời uy hiếp của Lam Ưng vệ. Hóa ra, tu vi của người trẻ tuổi ấy mạnh mẽ đến nhường này, thủ đoạn lại cao minh khôn lường!
Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.