Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 1946: Chân tướng rõ ràng

Giang Trần khẽ cười: "Vậy ý ngươi là, không cần giao đấu nữa sao?"

"Không cần." Người áo choàng rám nắng nói, giọng đầy phiền muộn. "Ngươi cứ nói đi, ngươi muốn biết điều gì?"

Giờ phút này, hắn cảm thấy thật may mắn. Nếu họ cá cược mạng sống, có lẽ hắn đã mất đầu vào tay đối phương rồi. May mắn thay, đối phương không đòi mạng, chỉ muốn hắn nói rõ thân phận lai lịch mà thôi.

So với mạng sống, điều này nặng nhẹ thế nào, chỉ cần nhìn qua là đã rõ.

Giang Trần khẽ cười, nhìn sang ba người áo choàng còn lại: "Ba người các ngươi cũng không có ý kiến gì chứ?"

"Ta là thủ lĩnh của bọn họ, lời ta nói là lời cuối cùng." Người áo choàng rám nắng bình thản nói.

"Được, vậy nói đi, lai lịch của các ngươi, vì sao lại tàn nhẫn với Yến gia đến vậy. Nếu các ngươi không có lý do thỏa đáng, vậy thì món nợ máu này của Yến gia, các ngươi phải hoàn trả."

Người áo choàng rám nắng hừ lạnh một tiếng: "Nợ máu phải trả bằng máu, điều đó có gì là không được. Nếu các ngươi có bản lĩnh, cứ ra tay giết chúng ta đi. Chỉ tiếc, ngay cả Thánh Tổ của Thánh Địa các ngươi cũng chưa chắc có gan giết chúng ta đâu. Bọn họ không muốn đắc tội chủ nhân của ta."

"Ngươi định trả lời câu hỏi của ta như vậy sao?" Giang Trần lạnh lùng nói.

Người áo choàng rám nắng khẽ cười: "Thân phận trước kia của bốn chúng ta từ lâu đã không còn quan trọng. Giờ đây, ngươi có thể gọi chúng ta là Tứ Đại Tôn Giả Phong Hoa Tuyết Nguyệt. Ngươi có thể gọi ta là Phong Nhất."

Phong Nhất?

Đây hoàn toàn là biệt danh, chắc chắn không phải tên thật.

Giang Trần cau mày nói: "Ngươi đang qua loa lấy lệ ta đấy à?"

"Không phải." Người áo choàng rám nắng lắc đầu. "Giờ đây chúng ta chỉ có một thân phận, đó chính là tôi tớ của chủ nhân. Ta tên Phong Nhất, còn có Hoa Nhị, Tuyết Tam, Nguyệt Tứ."

"Vậy chủ nhân của các ngươi là ai? Yến gia lại có thâm cừu đại hận gì với các ngươi?" Giang Trần muốn làm rõ nhất chính là điểm này.

Phong Nhất cười lạnh: "Ngươi thật sự muốn biết sao? Nếu ngươi đã biết rồi thì ta sẽ nói cho ngươi biết. Dù sao, chủ nhân cũng không có ý định giấu giếm lâu dài, có một số việc, sớm muộn gì cũng sẽ được vạch trần."

Giang Trần không nói lời nào, chỉ lẳng lặng chờ đợi. Ngược lại, Yến Vạn Quân và những người khác đều mang vẻ mặt nặng nề, hiển nhiên, bọn họ còn sốt ruột hơn.

"Nói đi." Giang Trần bình thản nói.

"Chủ nhân của ta, họ An." Khi Phong Nhất nhắc đến chủ nhân, ngữ khí vô cùng thành kính. Có thể thấy, hắn thật sự từ tận đáy lòng sùng bái gia chủ của mình.

"An? Thì sao? Là hào kiệt nhà nào? Hay là cao nhân của Thánh Địa nào?" Giang Trần có chút khó hiểu hỏi.

Phong Nhất cười lạnh, đột nhiên ánh mắt sắc bén nhìn về phía Yến Vạn Quân: "Yến Vạn Quân lão nhân, xem ra ngươi thật sự đã già cả hồ đồ, hoặc là nói, người Yến gia các ngươi căn bản là động vật máu lạnh, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc."

Yến Vạn Quân giận tím mặt: "Ăn nói xằng bậy! Điều này thì liên quan gì đến Yến gia?"

"Không liên quan sao?" Phong Nhất cười lớn trong bi phẫn. "Xem ra, ngươi quả nhiên là kẻ lòng dạ sắt đá. Chẳng lẽ trước đây con trai ngươi không nói cho ngươi biết, người mà nó cưới về làm dâu cho ngươi cũng họ An sao?"

Lời vừa dứt, Yến Vạn Quân toàn thân run rẩy, cứ như thể đột nhiên bị thi triển Định Thân Thuật, toàn thân lập tức trở nên cứng đờ vô cùng.

Còn Hoàng Nhi dường như cũng đột nhiên lĩnh ngộ điều gì, thân thể mềm mại khẽ run lên, trong đôi mắt trong veo hiện lên sự đau xót sâu sắc, ánh mắt nàng tức thì trở nên phức tạp.

Đây cũng là lần đầu tiên nàng nghe nói, mẹ ruột của mình, dường như cũng họ An?

Và chủ nhân của bốn người áo choàng này cũng họ An, điều này có nghĩa là gì?

Khi lời nói đã đến nước này, đáp án đã hiện rõ mồn một. Với trí tuệ của Giang Trần, hắn thoáng cái đã suy nghĩ thông suốt rất nhiều điều.

Phong Nhất với ngữ khí lạnh nhạt, tiếp tục nói: "Chủ nhân của ta, năm bảy mươi hai tuổi đã từng tung hoành Vạn Uyên đảo, là thiên tài tuyệt đỉnh của giới tán tu bấy giờ. Chỉ tiếc, tài năng hơn người thường gây ra lòng đố kỵ. Ngài ấy đã bị cường giả Thánh Địa nào đó giam vào Vô Tận Lao Ngục trong cơn giận dữ. Nhưng lão nhân gia không hề hay biết, ngay sau khi ngài ấy bị tống vào Vô Tận Lao Ngục, người phụ nữ ngài ấy yêu nhất đã sinh hạ cho ngài một bé gái. Người phụ nữ ngài ấy yêu nhất lại vì nhớ nhung thành bệnh, u uất mà chết. Còn bé gái ấy, kế thừa thiên phú võ đạo của phụ thân, trên người có tín vật truyền thừa của cha mình. Sau khi lớn lên, lại gặp phải Yến Thiên Phàm của Yến gia các ngươi..."

Yến Thiên Phàm, chính là con trai út của Yến Vạn Quân, tức là cha ruột của Hoàng Nhi.

Chân tướng? Đã quá rõ ràng.

Các cơ bắp trên mặt Yến Vạn Quân không ngừng run rẩy. Trong đầu ông ta, mối hận ngút trời dần dần sụp đổ, từ từ tan rã.

Ông ta cuối cùng cũng hiểu ra, vì sao ông ta đến mấy lần, mà những người này đều không giết ông.

Không phải vì những người này không giết được ông, cũng không phải họ không muốn giết ông. Nói trắng ra, đó là vì ông là phụ thân của Yến Thiên Phàm.

Hóa ra ông là thân gia của chủ nhân mấy người áo choàng này.

Mối hận của Yến Vạn Quân dần dần chuyển hóa thành xấu hổ. Ký ức của ông thoáng chốc trở về cái thuở con trai Yến Thiên Phàm mang về vị đạo lữ dung mạo thanh tú, tính cách độc lập ấy.

Khi đó, cả Yến gia đều dậy sóng, căn bản không ai chịu nghe Yến Thiên Phàm giải thích, cũng chẳng ai muốn hiểu Yến Thiên Phàm đã cưới một người phụ nữ như thế nào.

Bởi vì, trên dưới Yến gia đều hoảng loạn, họ nghĩ đến Hạ Hầu gia tộc, nghĩ đến hôn ước của Yến Thiên Phàm với Hạ Hầu gia tộc.

Yến Thiên Phàm một mình mang đạo lữ về, lại còn tự định chung thân, điều này chẳng khác nào bội ước hôn ước với Hạ Hầu gia tộc.

Sau đó, vị tiểu thư của Hạ Hầu gia tộc kia, vì yêu mà sinh hận, đã thi triển Bách Thế Đồng Tâm Chú, nguyền rủa tiểu thư An gia đang mang thai.

Không lâu sau khi Hoàng Nhi chào đời, Yến Thiên Phàm và tiểu thư An gia đã bị giam vào Vô Tận Lao Ngục.

Hoàng Nhi là huyết mạch mà Yến Vạn Quân đã liều mạng bảo vệ, nhưng ông vẫn không thể không chấp nhận những điều kiện sỉ nhục của Hạ Hầu gia tộc.

Khi đó Yến Vạn Quân không thể bảo vệ được con trai, huống chi là bảo vệ con dâu.

Bởi vậy, giờ phút này, khi nhớ lại những chuyện xưa ấy, nỗi hổ thẹn đã lập tức bao trùm lên mối cừu hận của ông.

Chủ nhân của bốn người áo choàng này chính là nhạc phụ đại nhân của con trai ông, là phụ thân của con dâu ông. Nhớ đến những tra tấn và đối xử bất công mà con trai cùng con dâu phải chịu đựng. Giờ đây người ta đã đắc thế, sao có thể không báo thù?

Nếu là Yến Vạn Quân ông, cũng tuyệt đối sẽ không từ bỏ.

Giang Trần chợt cảm thấy không biết nên nói gì cho phải.

Nhân quả báo ứng, đôi khi thật sự khó mà nói rõ.

Nếu chủ nhân của bốn người áo choàng này thật sự là ông ngoại của Hoàng Nhi, vậy việc họ báo thù cho con gái là lẽ đương nhiên, thiên kinh địa nghĩa.

Còn Yến Vạn Quân và Yến Thanh Tang, nếu thực sự muốn báo thù cho gia tộc, tìm đúng đối phương để báo thù, đó cũng là lẽ đương nhiên, thiên kinh địa nghĩa.

Chỉ là, oan oan tương báo, ắt hẳn sẽ thành mối thù không dứt, ai đúng ai sai, rất khó phân định.

"Yến Vạn Quân, ngươi luôn miệng đòi báo thù, ta không biết rốt cuộc ngươi muốn báo mối thù gì? Lúc con trai ngươi bị tra tấn, sao ngươi không hô báo thù? Lúc con dâu ngươi bị tra tấn, sao ngươi không hô? Lúc tôn nữ của ngươi bị người tra tấn, sao ngươi không hô báo thù?"

Ngữ khí Phong Nhất tràn đầy ý châm biếm: "Nếu không phải chủ nhân của ta nể mặt con gái, con rể cùng ngoại tôn nữ, lão già ngươi đây, một đao giết đi, chết cũng chẳng có gì đáng tiếc!"

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về tàng thư viện độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free