(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 2349: Thần Vương triệu kiến
Thần Vương phủ, Giang Trần từng tới đó một lần trước kia. Tuy nhiên, lần này là Thần Vương đại nhân đích thân triệu kiến, địa điểm gặp mặt đương nhiên khác biệt.
Giang Trần tâm trạng bình thản, theo chân tùy tùng của Thần Vương phủ, tiến vào khu vực trung tâm. Bất kể Thần Vương đại nhân triệu kiến hắn vì nguyên do gì, Giang Trần vẫn luôn vô cùng tĩnh tại.
Trong Thần Vương phủ, một lối mòn dẫn đến hậu viện.
"Tiểu Chân trưởng lão, ngài tự mình đi vào đi. Phía trước là tư viên của Thần Vương đại nhân, không có sự cho phép của ngài ấy, chúng ta không được phép đến gần."
Giang Trần mỉm cười: "Đã làm phiền rồi."
Mỉm cười với người dẫn đường, Giang Trần bước vào lối mòn, đi thẳng đến cuối cùng, nhìn thấy một cổng vòm rồi bước qua.
Xích Thủy Thần Vương với dáng người cao lớn khôi ngô, đang đứng chắp tay sau lưng, trước một hồ nước.
"Tiểu Chân trưởng lão." Nghe thấy tiếng bước chân của Giang Trần, Xích Thủy Thần Vương chợt mỉm cười, cất tiếng nói.
"Bái kiến Thần Vương đại nhân." Giang Trần tiến lên, chắp tay hành nửa lễ. Về mặt lễ tiết, đối phương vẫn là Thần Vương đại nhân, địa vị của hắn không bằng ngài ấy, nên giữ lễ.
"Ha ha, không cần đa lễ. Tiểu Chân trưởng lão, ngươi xem hồ nước này, mặt hồ trơn nhẵn như gương, tĩnh lặng biết bao. Nếu vô cớ ném một viên sỏi, sự tĩnh lặng này liền bị phá vỡ. Phải chăng có chút kém phong nhã?" Xích Thủy Thần Vương khẽ mỉm cười, đầu mũi chân khẽ điểm, một viên sỏi rơi vào trong hồ, tung bọt nước, tạo nên từng đợt gợn sóng.
Giang Trần nghe vậy, dường như trong lời nói có ẩn ý, khẽ cười đáp: "Mặt hồ quả thực trơn nhẵn như gương, tĩnh lặng và an hòa. Chỉ là, hồ nước này sâu thẳm như vậy, dưới đáy liệu có mạch nước ngầm cuộn trào hay không, không ai biết được. Mạch nước ngầm cuộn trào đến một mức độ nhất định, sẽ hình thành xoáy nước, tạo ra sóng gió, đến lúc đó sức phá hoại chẳng phải càng lớn ư?"
Giang Trần dù không biết đối phương muốn bày tỏ điều gì, nhưng vẫn trả lời theo ý của mình.
Trong mắt Xích Thủy Thần Vương khẽ động, đoạn rồi cười ha hả.
"Hay lắm Tiểu Chân trưởng lão, lại đây, ngồi xuống nói chuyện. Năm xưa trong cuộc tranh đoạt lôi đài Xích Thủy Thiên Trì, biểu hiện của Tiểu Chân trưởng lão, bổn vương vẫn luôn khắc ghi trong lòng. Chỉ là bổn vương bị tục vụ quấn thân, mãi vẫn chưa có cơ hội tìm ngươi trò chuyện. Không ngờ đã cách nhiều năm như vậy, mới có được dịp."
Giang Trần khom người nói: "Đa tạ Thần Vương đại nhân đã nhớ thương."
Kỳ thực trong lòng Giang Trần không hề muốn bị Thần Vương nhớ thương, dù sao, bị một nhân vật lớn như vậy để ý, tuyệt đối chẳng phải chuyện tốt lành gì.
Một buổi triệu kiến riêng tư như thế này, tuyệt đối không đơn giản chỉ để nói đôi ba lời phiếm.
Giang Trần chờ đợi, đợi Thần Vương đại nhân mở lời.
Xích Thủy Thần Vương vuốt ve bình rượu trong tay, chợt nói: "Tiểu Chân trưởng lão có bản lĩnh như vậy, gia nhập Sát Tinh Tông quả thực có chút đáng tiếc. Bổn vương gần đây cầu hiền như khát, Tiểu Chân trưởng lão có từng suy nghĩ qua việc gia nhập Thần Vương phủ? Hiệu lực cho bổn vương?"
Giang Trần không ngờ, Thần Vương đại nhân lại là người muốn lung lay gốc rễ, hơn nữa lại còn thẳng thừng đến vậy.
Giang Trần trầm ngâm nói: "Thần Vương đại nhân đã có lòng thưởng thức, theo lý Chân mỗ nên vui vẻ nhận lời. Chỉ là, Chân mỗ cùng Hàn Tông chủ đã sớm có ước định quân tử. Dù có muốn rời Sát Tinh Tông, cũng phải đợi sau sáu mươi năm nữa. Bởi vậy, cho dù trong lòng Chân mỗ vạn phần mong muốn, cũng đành thân bất do kỷ. Tạm thời không thể đi. Kính xin Thần Vương đại nhân thứ lỗi."
"Ha ha, Tiểu Chân trưởng lão à, bổn vương lại chẳng thấy ngươi trong lòng có vạn phần mong muốn chút nào. Bổn vương thấy ngươi hận không thể lập tức rời khỏi Thần Vương phủ mới đúng chứ?"
Giọng Xích Thủy Thần Vương có chút giận dỗi, nhưng lại mang theo vài phần đùa cợt.
Giang Trần cười khổ: "Thần Vương đại nhân nói đùa rồi. Ở Xích Thủy Tiểu Thế Giới này, còn điều gì hấp dẫn hơn Thần Vương phủ nữa đâu?"
"Thật sao?" Xích Thủy Thần Vương ánh mắt đầy vẻ cơ trí nhìn Giang Trần, phảng phất muốn nhìn thấu tâm tư chân thật của y.
Giang Trần thản nhiên gật đầu: "Ít nhất thì ta nghĩ vậy."
Xích Thủy Thần Vương khẽ thở dài: "Bao nhiêu năm qua, bổn vương vẫn luôn cố gắng kinh doanh Xích Thủy Tiểu Thế Giới. Bất kể thế sự bên ngoài biến động ra sao, bổn vương chỉ mong Xích Thủy Tiểu Thế Giới có thể an ổn, không bị cục diện ngoại giới ảnh hưởng. Tuy nhiên, điều này dường như cũng có chút một chiều tình nguyện. Đại thế đã vận động, dù Xích Thủy Tiểu Thế Giới muốn lo thân mình, thì làm sao có thể đây?"
Những lời này như tự nói với chính mình, hoặc như đang nói với Giang Trần.
Giang Trần không biết Xích Thủy Thần Vương muốn biểu đạt điều gì, cũng không tiện tùy tiện mở lời. Y chỉ có thể lặng lẽ gật đầu, không nói gì thêm.
"Tiểu Chân trưởng lão, ngươi cảm thấy, khoảng thời gian an ổn như thế này của Xích Thủy Tiểu Thế Giới có thể duy trì lâu dài chăng?" Xích Thủy Thần Vương dường như đang khảo nghiệm Giang Trần.
Giang Trần suy nghĩ chốc lát, rồi lại hỏi ngược: "Thần Vương đại nhân, dưới vòm trời này, có điều gì vĩnh viễn không thay đổi sao? Cứ lấy Thái Uyên Đại Thế Giới mà xét, mấy chục vạn năm nay, hầu như từng khoảnh khắc đều phát sinh biến động to lớn. Xích Thủy Tiểu Thế Giới có thể giữ vững trạng thái hiện tại, đã là điều vô cùng khó khăn. Thần Vương đại nhân tận tâm lo việc nước, danh tiếng của ngài hiển hách rõ như ban ngày. Có những việc, dù tương lai không thể làm được, thì đó cũng tuyệt đối không phải lỗi của Thần Vương đại nhân, mà là xu thế phát triển, là điều không thể tránh khỏi."
Sắc mặt Xích Thủy Thần Vương khẽ biến, thở dài: "Vậy nói ra, rốt cuộc ngươi không cho rằng khoảng thời gian an ổn này có thể kéo dài lâu ư?"
Giang Trần cười khổ: "Ta trở lại Xích Thủy Tiểu Thế Giới chưa lâu, nhưng theo những gì ta biết, các Thiên Đế của toàn bộ Thái Uyên Đại Thế Giới thay đổi vô cùng thường xuyên. Trong tình cảnh này, lòng người dao động, sớm muộn gì cũng sẽ gây ra kịch biến. Thần Vương đại nhân, không phải Chân mỗ bi quan, ta thực sự không lạc quan về Thái Uyên Đại Thế Giới."
Lời Giang Trần nói tuyệt đối không phải xuất phát từ lòng phẫn nộ. Y chỉ mượn vẻ bực tức để dò xét thái độ của Xích Thủy Thần Vương.
Quả nhiên, sắc mặt Xích Thủy Thần Vương trở nên phức tạp, có thể thấy được, thực ra quan điểm của ngài ấy về việc này cũng gần như tương đồng với Giang Trần, chỉ là, đứng trên lập trường của mình, có một số chuyện ngài ấy không muốn thừa nhận mà thôi.
"Đây là cái nhìn cá nhân của ngươi? Hay là quan điểm của Sát Tinh Tông các ngươi?" Xích Thủy Thần Vương đột nhiên hỏi.
"Sát Tinh Tông?" Giang Trần cười khổ đáp: "Thần Vương đại nhân hẳn rõ, ta gia nhập Sát Tinh Tông chưa lâu, đối với tông môn cũng chưa có tình cảm quá sâu đậm. Bởi vậy, những chủ đề riêng tư như thế này, ta chưa từng trao đổi với bất kỳ ai trong Sát Tinh Tông."
Giang Trần mặt không đổi sắc nói dối, nhưng lại chẳng hề có chút áp lực tâm lý nào.
"Ngay cả Hàn Tông chủ cũng không có ư?" Xích Thủy Thần Vương tò mò hỏi.
"Không có." Giang Trần kiên định đáp.
Xích Thủy Thần Vương ha ha cười rồi không đưa ra ý kiến, chợt lại chuyển sang chuyện khác: "Nghe nói ngươi còn có một thúc phụ, nhưng lại xuất quỷ nhập thần. Sao hiếm khi thấy thúc phụ của ngươi vậy?"
"Ông ấy cả đời ngao du nhân gian, hành vi phóng đãng. Ta cũng không biết hiện giờ ông ấy đang phiêu bạt đến nơi nào." Giang Trần cười khổ nói.
Xích Thủy Thần Vương khẽ thở dài, không khí lại trở nên có chút áp lực.
Một lát sau, Xích Thủy Thần Vương lại thở dài một tiếng: "Tiểu Chân trưởng lão, có lẽ ngươi không biết, bổn vương vô cùng thưởng thức ngươi, lần triệu kiến này, cũng không hề có ác ý gì. Có vài lời bổn vương nếu nói ra, e rằng ngươi cũng sẽ không tin. Kỳ thực, bổn vương triệu kiến ngươi là để khảo sát ngươi. Nhằm xác định một loại khả năng nào đó."
"Cái gì?" Giang Trần khẽ giật mình.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền, được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.