(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 27: Thống mạ quyền quý
Cảnh vật tĩnh lặng đến đáng sợ!
Không ai ngờ Giang Phong lại có thể bùng nổ mạnh mẽ đến vậy. Hành động này chẳng khác nào hoàn toàn vạch mặt Long Đằng Hầu, kết oán tử thù với vị chư hầu đệ nhất Vương quốc!
Trong chốc lát, ngay cả những chư hầu có giao hảo với Giang Hãn Hầu cũng không khỏi toát mồ hôi lạnh thay Giang Phong.
Còn những người giữ thái độ trung lập thì càng không dám nhìn thẳng về phía Giang Phong, sợ bị Long Đằng Hầu hiểu lầm, ngộ nhận là đang ủng hộ Giang Phong.
Không khí tại hiện trường bỗng chốc trở nên tĩnh lặng đến lạ thường.
Ngay đúng lúc này, một tràng vỗ tay chói tai vang lên.
Giang Trần ung dung từ trong tiệc đứng dậy: "Chửi hay lắm, mắng thật sảng khoái! Quả không hổ danh là cha của ta, Giang Trần này! Ta tự hỏi, các ngươi, những kẻ tự xưng là chư hầu, những kẻ tự xưng là quyền quý. Trên người các ngươi, thật sự không có một chút xương cốt cứng cỏi sao?"
"Biên cương của Đông Phương Vương Quốc chúng ta, lẽ nào phải dựa vào những kẻ nhu nhược, chỉ biết nịnh bợ, tài trí tầm thường như các ngươi để giữ gìn sao?"
"Trong lòng các ngươi, chẳng lẽ không có chút tôn nghiêm nào của một nhân vật quyền thế sao? Ngoài việc nịnh bợ, bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh ra, các ngươi thật sự không làm được điều gì khác ư?"
"Bản lĩnh của các ngươi, cũng chỉ còn lại việc chèn ép đồng liêu, cướp đoạt lãnh địa, cướp đoạt lợi ích của đồng liêu thôi sao?"
"Còn nữa, Đan Vương Uyển đúng không? Ngươi chỉ là một kẻ buôn bán, có chút công danh nào sao? Đã từng lập được công lao nhỏ bé nào cho Vương quốc sao? Ngươi lấy đâu ra dũng khí, dùng cái giọng điệu khoe khoang kia để giáo huấn một vị chư hầu Nhị phẩm trấn giữ một phương?"
"Ai đã cho ngươi dũng khí? Ngươi kiêu ngạo như vậy, Quốc quân bệ hạ có biết không? Kẻ thức thời là tuấn kiệt ư? Thấy rõ tình thế ư? Được lắm, ta ngược lại muốn xem, cái gọi là 'thấy rõ tình thế' của Đan Vương Uyển các ngươi là tình thế gì. Chấm dứt hợp tác ư? Phì! Bổn thiếu gia bây giờ chính thức tuyên bố với ngươi, Đan Vương Uyển, đã bị Giang gia ta phong tỏa!"
Đại Uyển Chủ Đan Vương Uyển chậc chậc cười khẩy: "Phong tỏa? Ngươi lừa gạt ai chứ? Giang gia các ngươi chẳng qua là một chư hầu suy tàn, mà đòi phong tỏa Đan Vương Uyển ta ư? Chẳng cần nói đâu xa, lãnh địa có linh mạch mà nhà ngươi muốn bán, không có Đan Vương Uyển ta ủng hộ, cũng chỉ có thể dùng để nuôi heo mà thôi."
Giang Trần cười nhạt một tiếng: "Vậy sao? Tam Điện Chủ Dược Sư Điện, vị Đại Uyển Chủ này nói đất đai có linh mạch của nhà ta bán, chỉ có thể dùng để chăn heo, ngài thấy thế nào?"
Tam Điện Chủ Dược Sư Điện cười ha hả, sờ lên mũi: "Bán đất đai có linh mạch để chăn heo thật là đáng tiếc. Dược Sư Điện chúng ta nguyện ý chi ra mười triệu lượng bạc, ký kết hợp đồng năm năm với Giang gia! Không, mười năm, hai mươi năm… Không, số năm tùy các ngươi điền vào!"
Cái gì? Tất cả mọi người, kể cả Long Đằng Hầu, đều tưởng mình nghe lầm. Tam Điện Chủ Dược Sư Điện, vậy mà trong trường hợp này lại ra giá mười triệu, cùng Giang gia ký kết hợp đồng hợp tác?
Nếu là ở một nơi khác, chỉ là ký kết hợp đồng hợp tác, thuần túy giao dịch làm ăn, thì cũng không có gì đáng nói.
Thế nhưng trong trường hợp này, hành động của Dược Sư Điện rõ ràng là liều lĩnh nguy cơ đắc tội Long Đằng Hầu, công khai đứng ra chống lưng cho Giang gia.
Điều này thực sự rất kỳ lạ.
Dược Sư Điện là thế lực hùng mạnh đến mức nào, ai lại không rõ chứ?
Dược Sư Điện là thế lực khôn khéo đến mức nào, ai lại không rõ chứ?
Trong trường hợp này, nếu Dược Sư Điện giữ thái độ trung lập thì chẳng có gì kỳ lạ. Thế nhưng hôm nay, Điện Chủ Dược Sư Điện lại tự mình đứng ra bày tỏ lập trường, vậy thì quá đỗi kỳ lạ.
Giang gia này, rốt cuộc kết giao được với Dược Sư Điện từ khi nào, hơn nữa quan hệ lại thân thiết đến thế?
Mọi người đều không thể hiểu nổi, Giang gia lại có thể diện lớn đến mức nào mà khiến Dược Sư Điện cũng phải công khai đứng ra chống lưng cho họ.
Sắc mặt vị Đại Uyển Chủ Đan Vương Uyển kia biến đổi: "Kiều Điện Chủ, các ngài làm như vậy, e rằng không ổn?"
Ba thế lực Linh Dược lớn tại Vương đô, Dược Sư Điện đứng đầu, chiếm năm phần thị trường. Thần Nông Đường và Đan Vương Uyển cùng nhau chiếm giữ nửa còn lại của thị trường. Về cơ bản, tuy ba nhà cạnh tranh kịch liệt, nhưng đều có những quy tắc ngầm riêng. Thông thường, họ sẽ không cố ý cướp đoạt công việc làm ăn của đối phương.
Đây là một điều mọi người không nói ra, nhưng vẫn luôn tuân thủ.
Tam Điện Chủ cười nhạt một tiếng: "Uông Uyển Chủ, vừa rồi ta nghe rõ ràng ngài nói đã chấm dứt giao dịch với Giang gia rồi. Nếu không phải như vậy, Dược Sư Điện ta sao dám nhúng tay? Quy củ làm ăn, chúng ta hiểu rõ. Các ngươi không làm nữa thì chúng ta nhặt lên mà làm, tổng thể mà nói đâu có gì không ổn chứ?"
Bất kể là quy tắc rõ ràng hay quy tắc ngầm, Dược Sư Điện đều hoàn toàn không để tâm tới nữa.
Sắc mặt vị Đại Uyển Chủ kia lập tức trở nên khó coi. Hắn sở dĩ lại công khai đứng ra chèn ép, phong tỏa Giang gia, cũng là vì nịnh bợ Long Đằng Hầu.
Dù sao, giao dịch với ai cũng là giao dịch. Việc bán đất linh mạch của Giang gia rơi vào tay Long Đằng Hầu, giao dịch này chẳng khác gì là làm ăn với Long Đằng Hầu. Đối với Đan Vương Uyển mà nói, không có nửa điểm tổn thất, ngược lại còn có thể nhân cơ hội này để củng cố mối quan hệ với vị chư hầu đệ nhất, chỉ có chỗ tốt, không có chỗ xấu.
Hơn nữa, hắn cũng đoán chắc rằng, cho dù mình có tuyên bố phong tỏa Giang gia, Dược Sư Điện và Thần Nông Đường nhất định cũng sẽ không đứng ra tranh giành công việc làm ăn này.
Điều khiến Đại Uyển Chủ không ngờ tới chính là, sự tình lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
Dược Sư Điện chẳng những đứng ra, hơn nữa còn cố ý tăng số tiền hợp tác lên gấp đôi. Thái độ này rất rõ ràng, chính là ủng hộ Giang gia!
Đại Uyển Chủ rất không hiểu, hắn thực sự rất không hiểu. Dược Sư ��iện khôn khéo như vậy, vào lúc này, vì chút lợi ích nhỏ nhoi như vậy mà đáng phải đắc tội Long Đằng Hầu sao?
Chẳng lẽ, Dược Sư Điện lại không nhìn ra cục diện lớn như vậy ư?
Yến hội tiến hành đến đây, hiển nhiên khó có thể tiếp tục được nữa.
Nhìn thấy gương mặt âm trầm của Long Đằng Hầu, tất cả khách khứa đều thức thời đứng dậy cáo từ. Bữa yến hội hôm nay, Long Đằng Hầu vốn là muốn khoe khoang, ra oai.
Kết quả, vì cha con Giang gia gây ra náo loạn như vậy, rồi Dược Sư Điện lại ra mặt can thiệp, ngược lại biến thành Giang gia tát thẳng vào mặt Long Đằng Hầu.
Trong trường hợp như vậy, khắp nơi đều lộ ra sự cổ quái.
Mặc kệ như thế nào, cục diện yên bình của Đông Phương Vương Quốc này, rất có khả năng sẽ bị phá vỡ.
Bởi vì, Long Đằng Hầu đang vô cùng tức giận!
Vị chư hầu đệ nhất Vương quốc nổi giận, hậu quả như vậy hiển nhiên là vô cùng nghiêm trọng.
Trong khi đó, đại diện vương thất, Câu Ngọc công chúa, lại có tâm trạng phức tạp. Vốn dĩ nàng rất có thành kiến với Giang Trần, nhưng bỗng chốc nhận ra, tên gia hỏa ngông cuồng, lời nói sắc bén kia, thật sự lại có vài phần cốt khí cùng khí phách đến thế.
Những lời quở trách đầy uy lực của Giang Trần, thái độ lạnh nhạt, tự nhiên khi đối mặt với các quyền quý, cùng với việc khiến Dược Sư Điện cũng phải ra mặt chống lưng đầy bí ẩn, tất cả đều khiến Câu Ngọc công chúa trong lòng không thể không thừa nhận ——
Trước đây, về tiểu tử Giang Trần này, nàng thật sự đã nhìn lầm!
...
Sau khi tan tiệc, khi đi ra đến bên ngoài cổng, vị Đại Uyển Chủ Đan Vương Uyển kia đứng ngay cửa, cười lạnh nhìn Giang Phong: "Giang Phong, cha con ngươi tiêu đời rồi. Đắc tội Long Đằng Hầu, tương lai Giang gia các ngươi sẽ khó đi từng bước."
"Uông Uyển Chủ, ta ngược lại có chút tò mò. Ngươi chỉ là một kẻ buôn bán, nhiệt tình đến vậy để làm kẻ tiên phong, làm tay sai cho người khác, thật sự thú vị đến thế sao?"
Giang Trần cười ha hả, ánh mắt khinh miệt khẽ quét qua gương mặt vị Đại Uyển Chủ.
"Giang Trần tiểu tử, ngươi cứ kiêu ngạo đi, thời gian của ngươi không còn nhiều nữa đâu." Uông Uyển Chủ nghiến răng nghiến lợi.
"Ngươi nói không sai, thời gian không còn nhiều nữa rồi. Đan Vương Uyển, ha ha... Vương đô tuy lớn, nhưng việc kinh doanh Linh Dược tựa hồ không cần thiết phải có thế chân vạc nhỉ."
Giang Trần nói xong, kẹp hai chân vào hông ngựa, phi ngựa đi như bay.
Vị Đại Uyển Chủ Uông ở tuổi thanh niên, lại bị thái độ ngạo mạn của thiếu niên Giang Trần này khiến suýt nữa tức đến hộc máu. Hôm nay hắn vô cùng phiền muộn.
Mối làm ăn với Giang gia cứ thế mà mất trắng, lại còn phải làm kẻ ác một cách vô ích. Kết quả là chẳng kiếm được chút lợi lộc nào, ngược lại còn hứng chịu một tràng mắng chửi.
Chỉ là, Uông Uyển Chủ lại chẳng dám có nửa điểm bất mãn, càng không dám giận cá chém thớt lên Long Đằng Hầu. Mặc dù, kẻ đầu têu khiến Đan Vương Uyển mất đi mối làm ăn này, kỳ thật chính là Long Đằng Hầu.
"Thôi vậy, một mối làm ăn nhỏ nhặt này chẳng đáng gì. Cho dù đã mất đi, cũng không làm tổn hại đến căn cơ của Đan Vương Uyển ta. Ngược lại, Dược Sư Điện này đắc tội Long Đằng Hầu. Nếu có thể nắm bắt kỳ ngộ này, mượn cơ hội chèn ép Dược Sư Điện một phen, Đan Vương Uyển ta chưa chắc không thể kiếm được chỗ tốt từ đó." Uông Uyển Chủ tâm tư cực kỳ linh hoạt, vừa nghĩ tới thanh thế to lớn của Long Đằng Hầu, cùng với những thuyết pháp đang âm thầm lan truyền trong yến hội. Quyền thế của Long Đằng Hầu càng lớn thì uy hiếp đối với Đông Phương Vương Quốc càng lớn. Mà hôm nay, tiểu thư Long Cư Tuyết lại được Ẩn Thế Tông Môn để mắt. Đợi một thời gian, Long gia thay thế Đông Phương gia tộc, trở thành tân vương, cũng chưa chắc là không thể.
"Long Đằng Hầu có chí lớn. Hy vọng nguyện vọng này có thể sớm ngày thành hiện thực. Đến lúc đó, Đan Vương Uyển chúng ta nắm bắt kỳ ngộ này, một lần hành động sẽ đánh bại Dược Sư Điện. Cướp lấy vị trí thế lực Linh Dược đệ nhất Vương đô, chắc chắn sẽ không phải là lời nói suông..." Nghĩ tới đây, tâm trạng Uông Uyển Chủ lập tức trở nên tốt hơn hẳn.
Trở lại Giang Hãn Hầu phủ, cảm xúc của Giang Phong dần dần ổn định lại. Hôm nay bộc phát, sảng khoái thì sảng khoái thật, nhưng hậu quả cũng rất nghiêm trọng.
Nếu là ở lãnh địa của mình, Giang Hãn Lĩnh và lãnh địa của Long Đằng Hầu cách xa nhau như trời nam biển bắc, thì cũng chẳng phải sợ Long Đằng Hầu này.
Dù sao, giữa các chư hầu, không có lệnh vua, cũng không thể tùy ý chinh phạt.
Thế nhưng hôm nay mọi người đều đang ở Vương đô, ai cũng biết rõ, Long Đằng Hầu có thủ đoạn thông thiên tại Vương đô, các tầng lớp xã hội đều có giao tình với hắn.
Hơn nữa, rất nhiều vương công đại thần trong triều, đều cùng Long Đằng Hầu này kết nghĩa huynh đệ.
Thấy Giang Trần với vẻ mặt ngưng trọng, Giang Phong cười nói: "Tiểu tử, con rất có khí phách. Hôm nay đã cho lão tử ta đây được thể diện lớn lắm đó."
"Người ta thường nói hổ phụ sinh hổ tử, cha ngươi hôm nay biểu hiện cũng rất mạnh mẽ."
Giang Phong nhìn chằm chằm Giang Trần, mang theo vẻ cười đùa đầy ẩn ý: "Tiểu tử con, vẫn còn giả vờ trước mặt ta. Mau nói, chuyện Dược Sư Điện đó, tại sao lại trong tình huống đó mà đứng ra chống lưng cho chúng ta?"
"Người đời hối hả vì lợi mà đến, tấp nập vì lợi mà đi. Dược Sư Điện làm như vậy, tự nhiên có lý do riêng của họ." Giang Trần cười nói, "Phụ thân, con chỉ có một câu, chuỗi ngày Giang gia chúng ta bị người trào phúng, mặc sức chèn ép, sẽ vĩnh viễn không quay trở lại!"
Giang Phong nghe vậy, đôi mắt hổ đột nhiên sáng bừng: "Trần Nhi, hôm nay nhiều chư hầu nói rằng cha con ta ẩn giấu thực lực, giả heo ăn thịt hổ. Chẳng lẽ con thật sự vẫn luôn ẩn giấu thực lực? Ta đây làm cha, mà cũng bị con giấu diếm mọi chuyện ư?"
"Giả heo ăn thịt hổ?" Giang Trần khóe miệng nở một nụ cười: "Con thấy bọn họ suy nghĩ quá nhiều rồi. Giang gia chúng ta không cần giả làm heo, mà bọn họ cũng căn bản không phải hổ!"
Khi nói ra những lời này, giọng điệu của Giang Trần tỏa ra một loại khí thế khiến người khác không thể nghi ngờ. Nụ cười tự tin đó khiến Giang Phong bỗng chốc sinh ra một cảm giác hoàn toàn không thể nhìn thấu được con trai mình.
Nội dung truyện độc quyền được biên dịch và phát hành bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.