(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 271: Xảo trá cơ hội tốt
Giang Trần chẳng hề bận tâm Chu Dật và Thiết Đạt Chí đã đạt được thỏa thuận gì bên dưới. Giờ khắc này, trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ duy nhất: tiễn hai kẻ này về trời.
Ý nghĩ vừa vụt qua, mũi tên đã chực rời cung.
Ngay lúc này, từ hư không vọng đến m��t tiếng quát khẽ: "Giang Trần, chậm đã!"
Tiếng nói ấy như chuông lớn ngân vang, vọng khắp hư không, tựa sấm sét cuồn cuộn lan đến.
Ân?
Giang Trần tai khẽ động, Thiên Mục Thần Đồng nhìn về phía xa, đã thấy một luồng ánh sáng xanh từ hư không lao tới, Phượng Giao Ngũ Dực Thú chở Diệp Trọng Lâu lão gia tử lao vút như điện.
Nếu là bất kỳ ai khác, cho dù quốc quân Thiên Quế Vương Quốc đích thân đến, Giang Trần cũng sẽ không nhíu mày nửa chút, chắc chắn sẽ không chút do dự mà hạ sát thủ.
Nhưng Diệp Trọng Lâu lại là một ngoại lệ duy nhất.
Tại Thiên Quế Vương Quốc, Giang Trần không nể mặt ai cũng được, nhưng mặt mũi của vị lão gia tử này thì thế nào cũng phải nể.
Hắn giữ chặt dây cung, mũi tên ngưng lại không bắn ra, nhưng vẫn chưa thu hồi.
Đại quân Kim Dực Kiếm Điểu bên dưới cũng giữ chặt trận pháp, không hề lơi lỏng nửa phần.
"Lão gia tử, ngài sao lại đến đây?" Giang Trần không biết lão gia tử là vội vàng từ Bảo Thụ Tông quay về, cứ tưởng ngài đến từ Thái Phó biệt viện.
Lão gia tử cười khổ: "Ta ở Bảo Thụ Tông, nghe được tin tức từ mật thám, nói Thiết gia có kẻ thừa lúc ta không ở Thiên Quế Vương Quốc, lén lút phái người đến vương đô thị uy. Lão phu liền đoán, có lẽ là nhắm vào ngươi. Bởi vậy vội vã quay về, nào ngờ..."
Lão gia tử cũng cực kỳ kinh ngạc. Ông vội vàng quay về chính là lo lắng Giang Trần gặp chuyện không may.
Thế nhưng, điều khiến ông thật không ngờ chính là, Giang Trần căn bản không gặp chuyện không may, thậm chí không hề có chút nguy hiểm nào.
Kẻ gặp nguy hiểm, lại là cái gọi là thiên tài của Bảo Thụ Tông, đệ tử dòng chính Thiết gia – Thiết Đạt Chí.
Cảnh tượng này khiến lão gia tử gần như không thể tin vào mắt mình.
Lão gia tử biết Giang Trần lợi hại, biết tiềm lực của hắn dồi dào. Nhưng sau khi thực sự chứng kiến thủ đoạn của Giang Trần, ông mới biết trước đây mình đối với người trẻ tuổi ấy quả thực đã đánh giá thấp.
Mặc dù ông đã cố gắng đánh giá cao Giang Trần, nhưng cuối cùng vẫn là đánh giá thấp.
Thiên tài Địa Linh cảnh đường đường, một kẻ Tiên cảnh ngũ trọng, m���t kẻ Tiên cảnh tứ trọng, cùng một đám đệ tử Tiên cảnh, vậy mà ngay trước cổng Giang phủ, bị Giang Trần đẩy vào tuyệt cảnh, có thể bị diệt bất cứ lúc nào.
Nếu không tận mắt nhìn thấy, lão gia tử quả thực khó mà tin nổi.
Bất quá, cuối cùng tai nghe không bằng mắt thấy.
Lão gia tử nén lại sự kinh ngạc trong lòng, bay đến phía trên trận pháp, ánh mắt đạm mạc nhìn Thiết Đạt Chí và Chu Dật đang bị vây khốn.
Thiết Đạt Chí vốn ngang ngược càn rỡ, nhưng ở trước mặt Diệp Trọng Lâu lão gia tử, vậy mà đến cả dũng khí liếc nhìn cũng không có.
Chu Dật mặt đầy vẻ cay đắng, lúng túng gọi: "Diệp lão gia tử..."
"Chậc chậc, lão phu cứ tưởng các đệ tử tông môn các ngươi, đứa nào đứa nấy mắt cao hơn đầu, trong mắt không có lão già này đâu, hóa ra các ngươi còn biết lão già này à?"
Chu Dật biết Diệp lão đầu đang nói ngược, khó chịu nói: "Đại danh của lão gia tử, trong ngoài tông môn đều như sấm bên tai."
"Vậy sao?" Lão gia tử hừ nhẹ một tiếng, "Như sấm bên tai? Ta xem chưa chắc à? Lão phu từng nói, Giang Trần n��y, lão phu coi như cháu trai, ai muốn nhắm vào hắn, chính là nhắm vào lão phu. Ta xem những lời này, các ngươi chắc cũng vào tai này ra tai kia như thường, không để trong lòng à?"
"Không dám, không dám." Chu Dật cười khổ, "Chúng ta lần này đến, cũng là để điều tra nguyên nhân cái chết của Cung chủ Càn Lam Bắc Cung, nào ngờ, lại đẩy xung đột đến bước này."
"Nói vậy thì, lão phu ngược lại là trách lầm các ngươi rồi sao?" Lão gia tử giọng điệu lạnh đi.
"Không đúng không đúng, nói đi thì phải nói lại, chúng ta cũng có sai. Là chúng ta quá xúc động, không giao tiếp tốt với Giang Trần." Người ở dưới mái hiên, sao có thể không cúi đầu.
"Đồ nhu nhược!" Lão gia tử đột nhiên giận dữ, quát mắng, "Đường đường Bảo Thụ Tông, sao lại toàn sinh ra loại người nhu nhược như các ngươi? Các ngươi cho rằng lão phu già nên hồ đồ rồi sao? Trơ mắt nói dối thật ư? Điều tra nguyên nhân cái chết của Cung chủ Càn Lam Bắc Cung? Nói ra nghe thì đường hoàng. Đừng tưởng lão phu không biết, các ngươi thừa lúc lão phu đi Bảo Thụ Tông, muốn đến vương đô t��o ra chênh lệch thời gian. Nào ngờ, chính mình tài nghệ không bằng người, vác đá đập chân mình."
Chu Dật á khẩu không trả lời được.
Đến lúc này, hắn cũng biết, có nói thêm nữa, chỉ càng chọc giận Diệp Trọng Lâu mà thôi.
Lúc trước hắn sợ Diệp Trọng Lâu xuất hiện, giờ khắc này, ngược lại mơ hồ cảm thấy, có lẽ Diệp Trọng Lâu xuất hiện, chưa chắc là chuyện xấu.
Trước đây sợ Diệp Trọng Lâu xuất hiện, là vì lúc đó bọn hắn cảm thấy mình tất thắng, nên hy vọng tốc chiến tốc thắng, tránh tiếng tăm của Diệp Trọng Lâu.
Giờ khắc này Diệp Trọng Lâu xuất hiện, Chu Dật ngược lại phát hiện, cục diện vốn dĩ sẽ phải chết, lại bởi vì lão gia tử xuất hiện mà có một tia chuyển cơ.
Vừa rồi nếu không có Diệp Trọng Lâu gọi Giang Trần dừng tay, e rằng mũi tên kia bắn xuống, giữa hắn và Thiết Đạt Chí đã có người phơi thây tại chỗ rồi.
"Lão gia tử, những tên hỗn đản này, coi trời bằng vung đến thế, nếu không giết đi uy phong của hắn, e rằng ngày sau bọn hắn càng thêm càn rỡ!"
Giang Trần thân hình lao vụt t��i, sát cơ trên mặt vẫn chưa giảm bớt.
Chu Dật rùng mình một cái. Giờ khắc này, hắn thật sự sợ Giang Trần, càng sợ lão gia tử bỏ mặc không quản, thậm chí cổ vũ Giang Trần diệt giết bọn hắn.
"Giang Trần, giết bọn hắn ngược lại thì đơn giản. Chỉ là, loại tiểu nhân vật này trong tông môn có rất nhiều, ngươi giết cũng không thể giết hết."
Diệp Trọng Lâu bỗng nhiên truyền âm nói với Giang Trần: "Hôm nay, đại tuyển bạt sắp đến, nếu ngươi giết bọn hắn, nhất định sẽ khiến Thái Thượng trưởng lão thủ tọa của Bảo Thụ Tông là Thiết Long tự mình ra tay. Thiết Long này, lão phu cũng không sợ hắn. Bất quá, nếu ngươi giết cháu của hắn, hắn tất nhiên sẽ điều động tất cả lực lượng để chèn ép ngươi. Thậm chí, trong đại tuyển bạt, hắn sẽ giở đủ loại thủ đoạn ngáng chân, khiến ngươi khó lòng phòng bị."
Giang Trần lông mày nhíu lại, truyền âm nói: "Ta không giết Thiết Đạt Chí này, Thiết gia cũng sẽ không từ bỏ ý đồ. Thiết Đạt Chí này càng là tính tình rắn rết, thả hắn trở về, nhất định là thả hổ về rừng."
"Ha ha, Giang Trần, ngươi thả hắn trở về, Thiết Đạt Chí và Thiết Xán nhất định vẫn sẽ tiếp tục nhắm vào ngươi. Nhưng ít nhất Thiết Long còn không đến mức bị kinh động. Năng lượng của Thiết Xán và Thiết Đạt Chí có hạn, mặc dù muốn ngáng chân ngươi, nhưng trong đại tuyển bạt, tiếng nói của bọn hắn cũng không nhiều."
Lão gia tử âm thầm khuyên nhủ: "Đương nhiên, một thiên tài quật khởi, tự nhiên không nên e ngại bất kỳ sự chèn ép nào. Nên giết thì giết, đây cũng là chân ý võ đạo. Bất quá, lão phu ngược lại cho rằng, không giết bọn hắn, lại là một cơ hội tuyệt hảo."
"Cơ hội?" Giang Trần sững sờ.
"Đúng, cơ hội, cơ hội tuyệt hảo để 'xảo trá' Thiết gia!" Lão gia tử lộ ra một tia cười ranh mãnh.
Xảo trá?
Giang Trần trong lòng khẽ động, lập tức hiểu ý của lão gia tử.
Trong khoảnh khắc, khóe miệng Giang Trần cũng nở nụ cười. Xảo trá, đề nghị này không tệ.
Gần đây hắn đang lo lắng về các loại tài nguyên Linh Dược.
Thiết Đạt Chí và Chu Dật này, tuy là Địa Linh cảnh, nhưng với tu vi hiện tại của Giang Trần, ở bất cứ đâu, hắn cũng không e ngại bọn họ tự mình báo thù.
Giết bọn hắn, lúc nào cũng có thể.
Nếu đến lúc đại tuyển bạt, bọn hắn dám báo thù, Giang Trần có rất nhiều biện pháp để diệt bọn hắn.
Giết vào lúc này, tuy khoái ý là khoái ý, nhưng ngoài việc hứng chịu sự trả thù điên cuồng, dường như cũng không có thu hoạch gì khác.
Giang Trần là người thực dụng, vừa nghĩ tới đề nghị xảo trá của lão gia tử, trong lòng quả thực khẽ động.
Đúng vậy, vì sao không mượn cơ hội này, hung hăng "xảo trá" Thiết gia một phen.
Mấy tên gia hỏa này rơi vào tay hắn, có lão gia tử chống lưng, có đủ vốn liếng để cò kè mặc cả với Thiết gia. Huống hồ bên dưới còn có mười sáu tên chấp pháp đệ tử.
Những đệ tử chấp pháp kia đều bị đánh trọng thương, nhưng cũng chưa chết.
Giữ lại tính mạng, mỗi kẻ đều có thể "xảo trá" được một khoản tiền bạc.
"Giang Trần, Thiết Long là Thái Thượng trưởng lão thủ tọa của Bảo Thụ Tông, Thiết gia càng là một trong hai đại thế gia của Bảo Thụ Tông, lịch sử lâu đời, nội tình thâm hậu, của cải quả thực không ít. Ngươi đừng khách khí với bọn hắn, cứ rao giá trên trời, lập tức thanh toán. Dù sao người đang trong tay ngươi, kẻ sốt ruột chính là Thiết gia. Chuyện lần này, ngươi chiếm được lẽ phải, bọn hắn không đáp ứng, ngươi không thả người. Nếu làm ầm ĩ đến chỗ tông chủ, tông chủ cũng đúng lúc có cớ để khai đao với Thiết gia."
Lão gia tử âm thầm truyền âm, dứt khoát nói rõ sự tình.
Giang Trần đối với sự tình bên trong Bảo Thụ Tông cũng biết đôi chút, biết rõ Bảo Thụ Tông cũng không phải là vững chắc như thép. Trong tông môn, hai đại thế gia Tạ gia và Thiết gia vẫn luôn tranh đấu gay gắt, gần như khống chế tám chín phần tài nguyên của toàn bộ Bảo Thụ Tông.
Thiết gia này, thân là một trong hai đại thế gia, nội tình thâm hậu, khẳng định có thể "xảo trá" được rất nhiều thứ tốt.
"Lão gia tử, Thiết Đạt Chí này, trong lòng Thiết Long có địa vị thế nào?" Giang Trần lại hỏi.
"Trưởng tôn dòng chính, thiên phú xuất chúng, ngươi nói địa vị thế nào? Tuyệt đối là được Thiết gia bồi dưỡng theo cấp bậc chân truyền."
Thân truyền đệ tử đã rất khó lường rồi.
Nếu là Chân truyền đệ tử, đó chính là được bồi dưỡng như người kế nghiệp. Mặc dù chân truyền đệ tử chưa hẳn chỉ có một, nhưng đã được xếp vào chân truyền thì về cơ bản đều là loại được coi trọng nhất.
Giang Trần nghe lão gia tử nói vậy, trong lòng đã có chủ ý.
"Tốt." Giang Trần gật đầu, cất cao giọng nói, "Thiết Đạt Chí, hôm nay nếu không phải lão gia tử thiện tâm, các ngươi khó thoát khỏi cái chết."
Thiết Đạt Chí sắc mặt tái nhợt, hắn sao có thể nghĩ tới hôm nay lại phải chịu sự nhục nhã vô cùng này. Đại nạn không chết, vậy mà không phải vì người tông môn đến cứu hắn, mà là Diệp Trọng Lâu cầu tình!
Phải biết rằng, Diệp Trọng Lâu, đây chính là một trong những người đáng ghét nhất của Thiết gia bọn hắn.
Hừ một tiếng, Thiết Đạt Chí trong lòng lại cười lạnh, thầm nghĩ Diệp Trọng Lâu này e rằng trong lòng cuối cùng vẫn e ngại tổ phụ Thiết Long thủ tọa của ta, bằng không, hắn sẽ vì ta cầu tình sao?
Chẳng phải sợ rước họa vào thân ư?
Vừa nghĩ đến đây, Thiết Đạt Chí cười lạnh nói: "Giang Trần, ngươi đừng tỏ vẻ ta đây là kẻ chiến thắng, ai thắng ai thua, còn chưa phân định đâu!"
Kẻ này cũng là vịt chết vẫn mạnh miệng thôi. Thấy Giang Trần dường như thái độ dịu đi, liền muốn nói vài lời cứng rắn, lấy lại thể diện.
Chỉ là, lời hắn vừa nói ra, sắc mặt Chu Dật liền thay đổi. Trong lòng thầm mắng Thiết Đạt Chí này quả thực là đồ não tàn, lúc này ngươi còn tranh cãi gì vô ích?
Quả nhiên, Giang Trần sắc mặt lạnh đi, cười lạnh: "Thắng bại còn chưa phân? Đã ngươi nói vậy, thì dễ xử lý thôi, cứ tiếp tục đánh, đánh đến khi phân định sinh tử mới thôi!"
Chu Dật vội vàng kêu lên: "Giang Trần, đã nói rõ là hiểu lầm rồi, ta thấy cũng đừng nên đánh tiếp nữa chứ?"
Thiết Đạt Chí cứng miệng, nhưng cũng không phải kẻ ngu xuẩn. Thấy Giang Trần dường như cũng không phải thái độ dịu đi, trong khoảnh khắc, hắn ngược lại không dám nói thêm những lời cứng rắn kia nữa rồi.
"Hiểu lầm?" Giang Trần cười nhạt nói, "Chu Dật, ngươi có phải ngươi cảm thấy, hai chữ 'hiểu lầm' có thể khiến ta vui vẻ mà bỏ qua chuyện ngày hôm nay?"
"Vậy ngươi còn muốn thế nào nữa?" Chu Dật trong lòng lại trầm xuống, chẳng lẽ Giang Trần này còn muốn đánh?
"Tội chết có thể tha, tội sống khó miễn. Ta Giang Trần cũng không phải kẻ không nể tình nể mặt. Bất quá, hôm nay các ngươi đã rơi vào tay ta, nếu cho các ngươi hoàn hảo không chút tổn hại mà trở về, sau này ta còn làm ăn thế nào? Một lời: các ngươi muốn đi, có thể, hãy để người của các ngươi đến chuộc người."
"Chuộc người?" Chu Dật ngẩn người, "Giang Trần, ngươi có ý gì?"
"Ngươi không hiểu?" Giang Trần sắc mặt lạnh đi, "Mặc kệ ngươi là thật sự không hiểu, hay là giả vờ không hiểu. Ta nói lần cuối cùng, muốn rời đi, hãy mang đồ vật đến chuộc người! Trong vòng sáu canh giờ, nếu không có đồ vật đưa đến, mỗi khi trôi qua một khắc, ta sẽ giết một người, cho đến khi giết sạch mới thôi!"
Một canh giờ có tám khắc. Mỗi một khắc giết một người, bọn hắn tổng cộng mười tám người, hai canh giờ là giết sạch rồi!
Chu Dật hoảng hốt, ngay cả Thiết Đạt Chí ngông cuồng vô cùng, sắc mặt cũng đã tái mét.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.