Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 341: Giang Trần đốn ngộ giám khảo tới chơi

"Cái gì? Đã rời đi rồi sao?" Giang Trần toàn thân như hóa đá. Khi hắn đến chỗ Phương đại nhân, chuẩn bị thỉnh cầu Phương đại nhân tiến hành điều tra, lại nhận được câu trả lời như vậy.

Phương đại nhân gật đầu: "Đúng vậy, ngay trước khi yết bảng hôm nay, nàng đã tìm đến ta, cũng không hề hỏi thăm về thứ hạng của mình, chỉ là xin rời khỏi Bất Diệt Linh Sơn."

"Nàng chưa nói lý do sao?" Giang Trần cực kỳ phiền muộn, trong lòng mơ hồ dâng lên một cảm giác buồn bã vô cớ.

"Không có." Phương đại nhân cười khổ thở dài, "Người này quả thực rất kỳ lạ, ta nói cho nàng biết, thứ hạng lần này của nàng là thứ bảy, có thể tiến vào Địa Linh khu. Thế nhưng, nàng lại thờ ơ không để tâm, dường như hoàn toàn không bận tâm đến thứ hạng."

"Có phải chăng nàng đã gặp phải uy hiếp gì không?" Giang Trần không nhịn được hỏi.

Phương đại nhân hồi tưởng một lát, lắc đầu nói: "Trông có vẻ không giống, tâm tình của nàng rất đỗi bình tĩnh, chỉ là quyết tâm muốn rời đi rất lớn. Trông có vẻ nàng thật sự không phải bị người bức hiếp. Dường như đã thấu triệt mọi chuyện, tự nguyện xin rời đi."

Giang Trần cảm thấy miệng đắng chát, trong chốc lát, hắn sững sờ không nói nên lời.

Từ đầu đến cuối, hắn cũng chỉ biết đối phương tên là Tiểu Phi, là nữ nhi thân, giả dạng nam nhi. Nếu không phải sự cố đêm hôm đó, Giang Trần có lẽ chỉ cảm thấy đáng tiếc, người xếp hạng thứ bảy, lại cứ thế rời đi. Thế nhưng, sau sự cố đêm đó, trong lòng Giang Trần vẫn luôn mang theo một phần áy náy. Mặc dù người ta vẫn nói rằng, nàng đã gây phiền phức cho hắn, khiến hắn trúng ám toán, đêm đó là nàng nợ hắn. Thế nhưng, Giang Trần lại không phải hạng người được lợi rồi còn khoe khoang.

"Thôi vậy, nàng đã đi rồi, chắc hẳn nàng đã có suy tính riêng của mình. Nếu ngày sau có duyên, ắt sẽ tương phùng, nếu vô duyên, thì cũng chẳng thể cưỡng cầu."

Giang Trần trong lòng thở dài, mặc dù tự an ủi bản thân như vậy, nhưng suy cho cùng, hắn không phải kẻ bạc tình bạc nghĩa phụ nghĩa. Trên đường trở về, trong lòng vẫn còn vương vấn chút buồn bực.

Hắn lại không biết, trên đường hắn quay về, trong bụi cây bên cạnh, đứng đó một thân ảnh thon gầy, vẫn lặng lẽ dõi theo Giang Trần từ khu giám khảo trở về sân nhỏ.

Thân ảnh ấy, chợt nhìn lại chính là Đan Phi. Giờ phút này, thân thể mềm mại của Đan Phi khẽ run rẩy, chóp mũi khẽ động đậy, hiển nhiên cũng là khó nén cảm xúc.

"Giang Trần, ngươi có thể sốt sắng tìm 'Tiểu Phi' một người chỉ mới gặp gỡ thoáng qua như vậy, đủ thấy ngươi là một nam nhân có tình có nghĩa chân chính. Thế nhưng, ta lại phải rời đi rồi, không thể cùng ngươi xông pha Địa Linh khu nữa. Hi vọng... ngươi có thể thuận buồm xuôi gió, vượt mọi chông gai, đem tất cả những kẻ tự xưng là thiên tài tông môn ngang ngược kia, đều giẫm nát dưới chân. Đan Phi tin tưởng, trong mười sáu quốc gia, những kẻ gọi là thiên tài, dưới ánh hào quang của ngươi, đều sẽ trở nên ảm đạm vô quang!"

Đan Phi khẽ tự lẩm bẩm, cho đến khi bóng lưng Giang Trần khuất dạng, lúc này mới dứt khoát quay xuống chân núi.

...

Giang Trần trở lại sân nhỏ, đứng lặng trước hiên ngoài một lúc lâu, nhìn dòng nước chảy róc rách trong máng xối dưới mái hiên.

Giang Trần nhớ rõ rằng, trước kia Tiểu Phi vẫn thích đứng ở hành lang này, ngắm dòng nước trôi, cánh hoa rơi.

Đúng lúc đó, trong lòng Giang Trần chợt lóe lên một đạo linh quang, hắn tiêu sái nở nụ cười.

"Ta là kẻ tu sĩ, nhân duyên sớm đã có thiên định, h�� tất phải lo lắng vô cớ? Tiểu Phi rời đi, ta lưu lại nơi đây, đây đều là đạo lựa chọn của mỗi người. Có gì mà phải bi thương lo lắng?"

Giang Trần đột nhiên đại ngộ, tâm tình trở nên rộng mở sáng suốt. Sau khi thấu hiểu, hắn chỉ cảm thấy trời đất như một áng mây trôi, nước chảy, mọi cảm xúc đều theo dòng nước róc rách này mà tan biến.

"Đúng thế, mỗi người đều có con đường riêng. Đạo nếu tương thông, ắt có ngày gặp lại. Đạo nếu không cùng, chẳng cần tương giao." Giang Trần đại ngộ, tâm tình lập tức trở nên bình thản.

Hắn cười ha ha, quay đầu đi vào phòng mình.

Ngay lúc đó, ngoài sân nhỏ, truyền đến một tràng cười sảng khoái và vui vẻ: "Bàn Thạch tiểu hữu, có chuyện gì mà cười lớn đến vậy? Nghe tiếng cười này, ta cứ ngỡ là tiếng cười của đại triệt đại ngộ vậy."

Thanh âm này, rõ ràng là Phương đại nhân của Huyền Linh khu. Mới vừa chia tay chưa lâu, vị Phương đại nhân này, vậy mà đích thân đến thăm?

"Phương đại nhân hạ cố ghé thăm, tiểu viện này của ta thật sự là bồng tất sinh huy a." Giang Trần mỉm cười nghênh đón.

Đối với vị Phương đại nhân này, Giang Trần vẫn vô cùng kính nể.

Ít nhất, đây là một trong số ít những nhân vật được xem là công chính trong tông môn.

"Sao nào, không hoan nghênh sao?" Phương đại nhân ha ha cười cười.

"Không dám, không dám. Phương đại nhân, mời vào trong." Giang Trần mời Phương đại nhân vào phòng.

Hai người ngồi khoanh chân, Giang Trần cũng không khách sáo, trực tiếp lấy ra một bình Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu, lấy ra hai chiếc chén, rồi rót rượu.

Rượu vừa rót ra, ánh mắt Phương đại nhân chợt thay đổi, thốt lên: "Cái này... Đây là Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu?"

"Phương đại nhân quả nhiên là người sành rượu, xin mời." Giang Trần nâng chén mời.

Mắt Phương đại nhân gần như lồi cả ra, ánh mắt đăm đăm, nhìn chén Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu, tròng mắt suýt nữa rơi cả ra ngoài.

Nhìn dáng vẻ ấy của ông ta, môi ông ta khẽ co giật, mũi liên tục hít hà, toàn thân khí chất bỗng chốc đại biến, dường như hồn phách đã bị câu mất.

Giang Trần thấy cảnh này, trong lòng thầm cười, đây cũng là một tửu quỷ, có thể sánh với tên tửu quỷ lớn, Thạch phó môn chủ của Đa Bảo Đạo Tràng ở Thiên Quế Vương quốc.

"Phương đại nhân." Giang Trần lại gọi một tiếng.

Vị Phương đại nhân kia giật mình bừng tỉnh, lúc này mới vỗ đầu một cái, cười ha hả: "Ha ha ha, không thể tưởng được, không thể tưởng được, cả đời ta, lại có cơ duyên được thưởng thức Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu một lần."

Nói xong, nâng hai chiếc chén lên bằng cả hai tay, thần thái ấy, tựa như một tín đồ thành kính nhất, đang triều bái vị thần tượng trong lòng mình, tràn đầy thái độ thành kính.

Một chén rượu trôi xuống, Phương đại nhân ngửa đầu, híp mắt, đầu hơi ngửa ra sau, đôi mắt sáng bừng, ông ta đang thưởng thức, đang tận hưởng, đang giao cảm.

Đúng vậy, đối với một tửu quỷ chân chính mà nói, gặp được rượu ngon, họ cảm nhận được, rượu ngon này có linh khí. Cho nên, họ thưởng thức rượu ngon, tựa như giao cảm với rượu ngon vậy.

Giang Trần nhìn dáng vẻ ấy của ông ta, vô cùng chăm chú, thành kính vô cùng. Trong lòng không khỏi dâng lên sự kính nể trang trọng.

Vị Phương đại nhân này mặc dù cũng là một tửu quỷ, nhưng xét về tửu phẩm, ông ta quả thực cao hơn Thạch phó môn chủ rất nhiều. Thạch phó môn chủ mê rượu, nhưng đó chỉ là một kiểu mê đắm điên cuồng và thô lỗ.

Còn Phương đại nhân, vị tửu quỷ này lại là một tửu quỷ phong nhã. Nhìn dáng vẻ rung đùi đắc ý của ông ta lúc này, tựa như những văn nhân thi sĩ đang ngâm gió vịnh trăng, tràn đầy khí tức nho nhã.

Rất lâu sau, Phương đại nhân mới khẽ thở dài, trong đôi mắt ánh lên vẻ cảm kích. Hành động tiếp theo của ông ta, càng khiến Giang Trần trợn mắt há hốc mồm.

Vị Phương đại nhân này, vậy mà đứng dậy, cúi đầu thật sâu vái Giang Trần.

"Phương đại nhân, việc này không thể được ạ." Giang Trần vội vàng đáp lễ.

"Được chứ, sao lại không được." Phương đại nhân liên tục cảm thán, "Ngươi đã cho ta thưởng thức loại thần tiên nhưỡng rượu ngon này, thì thụ ta thi lễ, đó là thiên kinh địa nghĩa."

"Trong Tứ đại tông môn, có rất nhiều người mê rượu ngon. Một số tửu quỷ thường xuyên tụ tập cùng nhau, khi mọi ngư���i nói về những loại rượu ngon đã từng uống, có một người nhắc đến Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu, nhưng những người khác lại chưa từng nếm qua. Trong chốc lát, người đó đắc ý vô cùng, khí phách của các tửu quỷ khác đều bị hắn áp đảo. Và kể từ lần tụ họp đó, Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu này, đã nhanh chóng trở thành tâm ma của chúng ta. Thế nên, khi ngươi lấy ra rượu ngon, lấy ra chén rượu, ta đã vô thức thốt lên rồi."

Phương đại nhân kể về một câu chuyện cũ giữa ông ta và Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu.

Giang Trần không nhịn được cười phá lên: "Thì ra còn có điển cố như vậy."

Phương đại nhân cười nói: "Sau này nếu lại tụ họp, ta liền có lời mà nói rồi. Hắn ngày đó, chẳng qua chỉ uống non nửa chén thôi, làm sao có thể có lộc ăn như ta hôm nay? Ha ha ha ha."

Phương đại nhân vẻ mặt hưng phấn, vô cùng phấn chấn. Hoàn toàn khác hẳn với hình tượng giám khảo nghiêm nghị trước đó.

Giang Trần cười khổ, thầm nghĩ, trên bàn rượu quả nhiên có thể khiến người ta cởi bỏ mọi mặt nạ, lộ ra chân tình. Vị Phương đại nhân này, quả thực là một người có tính tình chân thật.

"Nếu đã như vậy, Phương đại nhân cứ uống thêm vài chén, sau này cũng có thể kể thêm nhiều chuyện." Giang Trần cười cười, "Nếu không chê, bình rượu này, Phương đại nhân cứ mang về dùng."

Phương đại nhân ha ha cười cười: "Vô công bất thụ lộc, ngươi đây là hối lộ giám khảo đó."

Đây đương nhiên là lời đùa vui. Hôm nay kỳ khảo hạch của Huyền Linh khu đã kết thúc, Giang Trần đã là quán quân, tự nhiên không còn tồn tại chuyện hối lộ giám khảo nữa.

Giang Trần cười nói: "Xưa có tiệc tạ ơn thầy, Phương đại nhân tuy không phải sư phụ của ta, nhưng lại khiến ta ngộ ra đôi điều đạo lý, ắt hẳn xứng đáng được nhận bầu rượu này."

Phương đại nhân cũng sảng khoái: "Vậy ta xin mạn phép nhận lấy."

Đối với một tửu quỷ mà nói, bất kể là tửu quỷ thô lỗ, hay là tửu quỷ phong nhã, đều vĩnh viễn thiếu đi sức chống cự trước rượu ngon.

Giang Trần thấy ông ta cất kỹ Cửu Hoa Ngọc Lộ Tửu, cười hỏi: "Phương đại nhân tới đây, chắc hẳn có điều gì chỉ giáo, ta đã chuẩn bị rửa tai lắng nghe rồi."

"Tiểu tử ngươi, quả thực là một quái thai. Hiện tại tất cả đệ tử khảo hạch của Huyền Linh khu, đều gọi ngươi là quái thai. Nghe nói ngươi sắp rời khỏi Huyền Linh khu, ai nấy đều rất vui mừng. Thái độ đó giống như tiễn ôn thần đi vậy, hận không thể ngươi nhanh chóng rời đi." Phương đại nhân trêu ghẹo nói.

Giang Trần im lặng: "Ta lại không được chào đ��n đến vậy sao."

"Thôi được, đùa thì đùa vậy, nói nghiêm túc, lần này ta đến đây, quả thực là muốn trò chuyện với ngươi." Phương đại nhân lại thẳng thắn vô cùng, "Chuyến đi này của ngươi, sẽ không có khả năng quay về Huyền Linh khu nữa. Sau này, ta và ngươi cũng chưa chắc có cơ hội gặp lại. Thế nhưng, ta đây cả đời cao ngạo, cũng không có mấy người có thể lọt vào mắt ta, tiểu tử ngươi, tính là một trong số đó."

Giang Trần chăm chú lắng nghe, hắn biết rõ, Phương đại nhân đang chân thành trao đổi với hắn. Giây phút này, giữa hai người tựa như bằng hữu, chứ không phải quan hệ giám khảo và thí sinh.

"Theo tính cách của ta, vốn không thích những người trẻ tuổi quá cao ngạo. Thế nhưng, ngươi lại khác biệt. Ta cảm thấy, ngươi ẩn chứa một nguồn năng lượng lớn, ngươi thoạt nhìn cao ngạo, nhưng lại khác với loại ngông cuồng không coi ai ra gì của các đệ tử tông môn khác. Ban đầu ta đối với thế thắng liên tiếp của ngươi, rất không tán thành. Sau này cẩn thận suy nghĩ lại, cảm thấy ta hẳn là đã đánh giá thấp ngươi. Cùng một sự việc, được thực hiện bởi những người khác nhau, có người có thể nói là cuồng vọng, nhưng có người lại có thể nói là tự tin. Từ trên người ngươi, ta dần dần nhìn thấy sự tự tin, chứ không phải sự cuồng vọng không coi ai ra gì."

Trong ánh mắt Phương đại nhân, lộ ra một ý vị chân thành.

"Người trẻ tuổi, ta sẽ không đại diện tông môn mà chiêu mộ ngươi. Phương mỗ đến đây, chỉ muốn để lại cho ngươi một lời khuyên, một lời cảnh báo, Tứ đại tông môn, lòng người khó đoán. Ngươi đến Địa Linh khu hay Thiên Linh khu, nhất định phải cẩn thận đề phòng. Có một số kẻ khi trở nên điên cuồng, tuyệt đối sẽ không từ thủ đoạn nào."

Giang Trần trong lòng hơi cảm động, một trưởng lão tông môn, không hề có giao tình, cũng không hề cầu cạnh điều gì ở hắn, có thể nói ra những lời này, thật sự không dễ dàng chút nào.

Vị Phương đại nhân này, quả thực là người chân thành nhiệt tình. Loại tính cách chân thành đến tận cùng này, trong tông môn quả thực rất hiếm thấy.

Giang Trần nghiêm mặt nói: "Lời chỉ điểm của Phương đại nhân, ta nhất định khắc cốt ghi tâm."

"Tiểu tử ngươi, e rằng không cần ta chỉ điểm, trong lòng cũng đã có tính toán của riêng mình rồi. Ta bây giờ lại vô cùng mong chờ, mong chờ được chiêm ngưỡng ngươi nhất phi trùng thiên."

Hành trình ngôn ngữ của chương này được độc quyền dệt nên bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free