(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 421: Vu thị một môn tận thế
"Hãy sắp xếp bọn họ ở khu vực ngoại vi, phái một toán thị vệ đại nội đến bảo vệ họ." Cuối cùng, Vu Thản chỉ có thể đưa ra một lựa chọn dung hòa.
Vừa không nỡ từ bỏ, vừa cần thể hiện thái độ.
Chỉ là, hắn thừa biết, lựa chọn này thực chất vẫn là đã buông b��� những người đó rồi.
Quả nhiên, sau khi tin tức này truyền ra, những người bên ngoài lập tức không chấp nhận, vì rõ ràng đây là đang lừa dối họ.
"Không được! Hai cha con họ tự chuốc họa vào thân, sao lại muốn chúng ta làm kẻ thế tội chứ? Sao có thể như vậy?"
"Đúng vậy, mọi người đều nói rồi, chỉ cần giao ra Vu Hồng, mọi chuyện đều có thể thương lượng. Vu Hồng này trước nay vẫn là tai họa tinh, giờ lại rước họa diệt tộc cho Vu gia. Cái yêu nghiệt hại người như vậy mà còn không nỡ giao ra ư?"
"Giao ra Vu Hồng!"
"Đúng vậy, chúng ta muốn gặp Bệ hạ! Chúng ta yêu cầu giao ra Vu Hồng!"
Vốn dĩ, khi Vu Hồng lên làm Thái tử, đã có không ít người ngấm ngầm bất mãn. Đặc biệt là những vương tử có tư cách cạnh tranh với Vu Hồng, vào lúc này càng thêm lòng đầy căm phẫn.
Những người này, tuy địa vị kém hơn Vu Hồng, nhưng đều là đệ tử vương thất, lại có cả hậu cung giai lệ. Giờ đây, vì muốn sống, tất cả họ đều ngầm hiểu mà đứng chung một chiến tuyến, công khai lên án Vu Hồng.
Bọn họ cho rằng, kẻ mang đến tai họa cho Vu tộc chính là Vu Hồng.
Chỉ cần giao Vu Hồng ra, mọi người sẽ không phải chết.
Tiếng phản đối bên ngoài vang lên như thủy triều, trực tiếp truyền vào trong.
Sắc mặt Vu Thản tái nhợt, kẻ thù bên ngoài còn chưa đánh đến, mà nội bộ vương thất đã loạn rồi. Cứ thế này, không cần địch nhân tiến vào, nội bộ bọn họ sẽ tự diệt vong.
Vu Hồng quát lớn: "Bọn súc sinh ăn cây táo rào cây sung này! Phụ hoàng, hãy để hài nhi dẫn một toán binh mã đi giết mấy kẻ cầm đầu, xem bọn chúng còn dám kêu gào nữa không?"
"Vu Hồng, ngươi kẻ nhu nhược, cút ra đây!"
"Tai họa tinh! Đẩy vương thất vào hố lửa, giờ lại dám làm không dám chịu sao?"
"Là nam nhân thì tự mình ra đây, cút ra ngoài đền tội!"
Tiếng mắng chửi bên ngoài vang lên từng đợt, nối tiếp nhau không dứt.
"Tất cả chúng ta đều là đệ tử vương thất, đều là hoàng thân quốc thích, dựa vào đâu mà Vu Hồng gây chuyện lại có thể trốn ở bên trong? Còn chúng ta những người vô tội này, lại phải ở ngoài gánh chịu trách nhiệm cho hắn chứ?"
"Bệ hạ, ngài không thể bất c��ng như vậy!"
"Hừ, Bệ hạ ư? Chuyện này, nói không chừng Bệ hạ cũng có liên quan đây! Giờ hắn tự mình cũng đang chột dạ đấy!"
"Ta đã sớm nói rồi, đôi cha con này nắm quyền, sớm muộn gì cũng sẽ chuốc họa thôi!"
Tình hình càng ngày càng mất kiểm soát, hơn nữa những lời lẽ kia đã dần dần không chỉ nhắm vào Vu Hồng mà còn lan đến cả quốc quân Vu Thản.
Vu Thản nhíu mày, trong lòng một trận lạnh lẽo, bèn hạ lệnh cho một vị Thống lĩnh đại nội: "Đi, dẫn một toán người ngựa, kẻ nào kêu gào hung hăng nhất thì giết một đám! Nếu còn tiếp tục gào thét, thì chém hết lũ súc sinh vong ân bội nghĩa này!"
Vua của một nước, đều có ý chí sắt đá.
Dù bên ngoài kêu gào là con của hắn, huynh đệ của hắn, thân thích của hắn, hay là nữ nhân của hắn đi chăng nữa.
Một khi chạm đến giới hạn của hắn, thì cũng chỉ có một kết cục duy nhất— giết!
Lệnh giết vừa ban ra, không bao lâu sau, bên ngoài đã vang lên một mảnh tiếng gào khóc thảm thiết.
"Vu Thản! Ngươi vậy mà ra tay với chính con cháu mình! Ngươi phát rồ rồi, trời sẽ tru di���t ngươi!"
"Hôn quân! Ta hóa thành quỷ cũng sẽ không buông tha hai cha con ngươi!"
"Hai cha con ngươi gây nghiệt, báo ứng sẽ nhãn tiền đây!"
Vu Thản lòng nóng như lửa đốt, tiếp tục hạ lệnh: "Giết! Giết hết!"
Ánh mắt Vu Hồng cũng lộ vẻ điên cuồng, giơ nắm đấm lên: "Còn ngẩn ngơ làm gì? Phụ hoàng ta có lệnh, giết hết!"
Các cao thủ đại nội vừa động, những hoàng thân quốc thích tay không tấc sắt kia đương nhiên không có phần chống cự.
Chỉ chốc lát sau, tiếng mắng chửi bên ngoài hoàn toàn biến mất.
Các cao thủ đại nội với những vết đao còn nhỏ máu, từng người một lòng nặng trĩu tiến vào phục mệnh.
Ngay lúc này, từ hư không truyền đến một tiếng cười lạnh: "Vu Thản, ngươi ngược lại tự biết điều, không cần ta phải ra tay. Tự mình ngươi đã giết sạch tông tộc Vu thị rồi. Rất tốt, rất tốt."
"Tất cả những kẻ đang vây cánh nghe đây, chuyện này vốn dĩ không liên quan đến các ngươi, ta chỉ muốn hai cha con Vu Thản. Kẻ nào muốn sống, hãy lập tức rời khỏi hai cha con Vu Thản. Ta chỉ cho các ngươi một phút để lựa ch���n, sau một phút, kẻ nào chấp mê bất ngộ, giết không tha!"
Lời nói này, như lá bùa đòi mạng từ Hoàng Tuyền Địa phủ, treo lơ lửng trên đầu mỗi người, khiến ai nấy đều sắc mặt xám ngắt.
Đến bước đường hôm nay, tất cả sĩ khí của họ đã hoàn toàn mất sạch. Việc ở lại đây, chỉ còn là một loại bản năng đã được huấn luyện mà thôi.
Tứ đại quốc sĩ, những tồn tại cường đại như vậy, cũng bị đối phương một chiêu miểu sát. Những cao thủ đại nội như bọn họ, tuy lợi hại, nhưng liệu có thể lợi hại hơn tứ đại quốc sĩ sao?
Mà hai cha con Vu Thản, vào thời khắc mấu chốt, ngay cả thân nhân cốt nhục của mình cũng có thể vứt bỏ, vậy những thị vệ như bọn họ đây, còn có gì mà không thể vứt bỏ sao?
Vu Thản thấy vậy, vội vàng nói: "Đừng nghe hắn dùng tà thuyết mê hoặc lòng người! Mọi người chỉ cần cầm cự cho đến khi viện quân Tử Dương Tông đến, đó sẽ là một công lớn. Thằng nhãi này, chắc chắn không có thủ đoạn công phá vào đây, nếu không sao hắn lại phải nói nhảm nhiều đến thế?"
"Đúng vậy, lúc này mọi người cần đồng lòng hiệp lực. Cường giả tông môn vừa đến, thằng nhãi này sẽ là cá nằm trong chậu, nhất định chỉ còn đường chết!" Vu Hồng cũng lên tiếng cổ vũ.
Chỉ là, dù hai cha con họ hiện giờ có biểu diễn thế nào đi nữa, sĩ khí sa sút vẫn căn bản không thể vực dậy được.
Hiển nhiên, sau khi đồ sát dòng dõi Vu thị, tinh thần của họ đã tụt xuống điểm đóng băng.
Một phút đồng hồ trôi qua rất nhanh.
Bên ngoài, rất nhanh truyền đến liên tiếp tiếng kêu thảm thiết.
"Bệ hạ, Phó thống lĩnh Chương của Ngự Lâm quân bị tập kích tử vong."
"Bệ hạ, Đại đội trưởng Hà mất tích."
Kịch bản lặp lại, một lần nữa tái diễn, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp không ngừng, trong phút chốc, phạm vi mấy nghìn mét xung quanh đã biến thành Tu La sát tràng.
Các cường giả đại nội canh giữ bên ngoài, không ngừng truyền về tin tức tử vong, mất tích.
"Cơ hội, ta đã trao cho các ngươi rồi. Giờ đây, ta cuối cùng cho các ngươi một cơ hội nữa, giao hai cha con Vu Thản ra đây. Các ngươi có thể miễn chết, bằng không, đợt công kích tiếp theo của ta, tất cả các ngươi đều sẽ chết không có đất chôn. Nhớ kỹ, đây là tối hậu thư!"
Giọng nói lạnh nhạt của Giang Trần lại một lần nữa vang vọng khắp Vương Cung, mang theo một sự uy nghiêm đáng tin cậy khiến người ta phải khiếp sợ.
Lời hắn nói, giờ đây có thể ví như lời vàng ý ngọc, không một ai dám hoài nghi.
Trong lúc nhất thời, hai cha con Vu Thản chỉ cảm thấy những cặp mắt xung quanh mình đều phát ra hào quang, lóe lên thứ ánh mắt không có ý tốt.
Sắc mặt Vu Thản trầm xuống: "Thế nào? Vài câu đe dọa mà đã dọa các ngươi thành ra thế này ư? Chẳng lẽ các ngươi muốn làm chuyện hành thích vua sao?"
"Hừ! Phụ hoàng ta là trưởng lão Tử Dương Tông, các ngươi dù cho bây giờ có giao cha con ta ra, tham sống sợ chết, chẳng lẽ Tử Dương Tông sẽ bỏ qua cho các ngươi ư?"
Những cao thủ đại nội kia đều do dự bất định. Trong lòng bọn họ, vào thời khắc này, bản năng cầu sinh quả thực đã chiến thắng ý niệm trung quân.
Nhất là khi Vu Thản hạ lệnh đồ sát dòng dõi vương thất, những cao thủ đại nội này càng sinh ra hoài nghi nghiêm trọng về nhân phẩm của hai cha con Vu Thản.
Trong lúc đó, một võ giả kêu lên: "Không giao hai cha con hắn ra, chúng ta chắc chắn phải chết! Giao ra rồi, nhân lúc bây giờ còn thời gian, còn có thể thoát khỏi Thương Dương Vương Quốc! Làm chó cho hai cha con hắn, lão tử chịu đủ rồi!"
"Đúng vậy! Hai cha con này tuyệt tình bạc nghĩa, ngay cả dòng dõi cũng có thể giết, sau này sẽ không báo thù chúng ta sao? Mọi người cùng nhau xông lên, phế bỏ bọn hắn!"
"Phải! Cùng tiến lên, phế bỏ bọn hắn rồi thoát đi ngay! Tử Dương Tông dù có cường thịnh trở lại, thiên hạ rộng lớn như vậy, đi đâu mà bắt chúng ta chứ?"
Chuyện này, sợ nhất là không có kẻ tiên phong.
Một khi có kẻ tiên phong, lòng nhiệt huyết và ý nghĩ của những người khác lập tức bị nhen nhóm.
"Lên! Giết hai cha con hắn, còn hơn là bị Giang Trần giết!"
"Giết! Giết! Giết! Giết đôi cha con chó má này!"
Những cao thủ đại nội này hiển nhiên cũng đã bị dồn vào đường cùng, hơn nữa cách thức quản lý thủ hạ của đôi cha con này bình thường đã quá thô bạo, đến thời khắc mấu chốt lại không coi họ ra gì.
Bởi vậy, tâm tình uất ức của bọn họ, vào thời khắc mấu chốt, cũng hoàn toàn bùng nổ.
Vu Thản tuy mạnh, nhưng sức mạnh cũng có hạn độ. Đối mặt mấy trăm cao thủ đại nội ùa lên, hắn lập tức cảm thấy da đầu tê dại.
Hắn một tay túm lấy Vu Hồng: "Đi!"
Hai cha con lướt đi trên không, bay thẳng ra phía vòng vây bên ngoài.
"Không hay rồi! Hoàng đ��� ch�� má muốn bỏ trốn! Đuổi theo!"
"Đừng để bọn chúng chạy thoát!"
Tuy Vu Thản không thể lập tức đối mặt và đánh bại cường giả Tiên cảnh, nhưng việc chạy trốn khỏi đây thì hắn vẫn có nắm chắc.
Chỉ vài lần lên xuống, hắn đã lách qua vòng vây của rất nhiều cao thủ đại nội. Rồi tiến vào một tiểu hoa viên, nhấc một tấm ván sàn lên, lộ ra một đường hầm dài và lớn.
"Hồng nhi, con đi trước, vi phụ bọc hậu!"
Vu Hồng cũng hoảng hốt chạy loạn, cắm đầu nhảy xuống lối đi đó.
Vừa xuống dưới, hắn bỗng nhiên kêu một tiếng quỷ dị, rồi lại chui lên, mặt mày tái mét như vừa gặp quỷ.
"Chuột... chuột... rất nhiều chuột!" Vu Hồng sắc mặt xám ngắt, lắp bắp nói.
Trong đường hầm đó, vô số chuột vàng như suối nước không ngừng tuôn ra.
"Vu Thản, Vu Hồng, thế nào rồi? Tư vị chúng bạn xa lánh, có dễ chịu không?"
Ngay lúc này, thân ảnh Giang Trần đột nhiên từ hư không lao xuống, khoanh tay đứng trên mái hiên, trên cao nhìn xuống bao quát đôi cha con chật vật này, trong mắt lộ rõ vẻ đùa cợt.
Vu Thản mắt lộ hung quang, khàn giọng nói: "Giang Trần! Cần phải đuổi cùng giết tận sao? Ngươi có nghĩ tới hành động hôm nay của ngươi là hoàn toàn đối địch với Tử Dương Tông không? Hôm nay ngươi giết cho sướng tay, sau này ngươi không lo lắng Tử Dương Tông sẽ từng món từng món tính sổ với ngươi ư?"
Giang Trần lạnh nhạt cười cười: "Khi cha con ngươi đồ sát Giang gia, đồ sát Dược Sư Điện, có từng nghĩ tới sẽ bị từng món từng món tính sổ không?"
"Giang Trần! Hai cha con ta chỉ là phụng mệnh làm việc. Ngươi giết người Vu tộc của ta, đã sớm vượt qua số người Giang gia ta giết rồi. Có gan thì ngươi đi tìm Tử Dương Tông báo thù đi!" Vu Hồng tức giận kêu lên.
"Tử Dương Tông ư?" Giang Trần hừ lạnh một tiếng, "Tử Dương Tông ta tự nhiên sẽ đến, nói không chừng, bọn chúng sẽ rất nhanh tự mình đưa đến cửa rồi. Bất quá, hai cha con các ngươi là kẻ đầu sỏ, cho rằng chỉ cần nói vài lời là có thể miễn chết ư? Nằm mơ đi!"
Nói đoạn, kim quang Giang Trần lóe lên, đã lao xuống.
Phanh! Phanh!
Vu Thản hai chưởng liên tục vung lên, chạm vào hai chưởng của Giang Trần. Lực lượng cường đại trực tiếp xâm nhập khí hải của hắn, khiến hắn há to miệng, máu tươi phun thẳng ra.
Giang Trần thuận tay tung hai chưởng, đánh bay ngược hai cha con hắn ra.
"Bắt được rồi! Ta muốn tự tay chém giết đôi cha con này ngay trên không trung Thương Dương Vương Quốc, chấn nhiếp từ trên xuống dưới toàn bộ Thương Dương Vương Quốc!"
Không động thủ thì thôi, một khi đã động thủ, nhất định phải đánh cho đối phương sợ. Đánh cho từ trên xuống dưới Thương Dương Vương Quốc, hễ nghĩ đến Giang Trần là phải gặp ác mộng.
Như vậy, sau này bọn họ nếu còn muốn động thủ, mới có thể cân nhắc thiệt hơn.
Trên không vương đô, Vu Thản và Vu Hồng, như chó chết bị hai con Kim Dực Kiếm Điểu kéo lên, treo lơ lửng trên không trung, bay vòng quanh bốn phía.
Vị vua cao cao tại thượng của một nước, cùng Thái tử của một quốc gia, dưới vô số ánh mắt theo dõi của con dân vương đô, đã như chó chết bị treo lơ lửng trên không trung.
Trong lúc nhất thời, vương tộc Thương Dương Vương Quốc như một tòa cao ốc bỗng nhiên sụp đổ, uy tín đã lập được trong dân gian cũng trong khoảnh khắc tan biến.
"Hai cha con Vu Thản giết tộc nhân ta, diệt gia tộc ta. Hôm nay, ta chỉ giết Vu tộc, ăn miếng trả miếng. Những người trong nước các ngươi, nên lấy đây làm gương!"
Giọng nói của Giang Trần lan tỏa khắp mọi ngóc ngách của vương đô.
Ngay lúc này, từ hư không một tiếng gầm to vang lên: "Giang Trần tặc tử! Dám giương oai đến thế ư, nạp mạng đi!"
"Giang Trần! Ngươi đệ tử tông môn, vậy mà lại cuốn vào phân tranh thế tục, đáng chết!"
"Giang Trần! Oán hận phải được trả, bổn tọa hôm nay sẽ cùng ngươi một lần thanh toán, chịu chết đi!"
Những thanh âm này, tiếng sau hùng hồn hơn tiếng trước, tiếng sau bá đạo hơn tiếng trước. Quả nhiên là cao tầng Tử Dương Tông, mang theo rất nhiều cường giả Tử Dương Tông, đã giáng lâm Thương Dương Vương Quốc!
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều được bảo hộ bởi truyen.free, kính mong độc giả không tự ý sao chép.