(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 579: Giang Trần ngươi giả heo ăn thịt hổ
Đỗ Lập Hoàng vốn đã chết đi sống lại liên tục, rồi Mộc Cao Kỳ lại vô duyên vô cớ mất tích.
Nếu như Vệ Khánh giờ phút này vẫn không thể ngờ rằng có kẻ đang trêu chọc mình, vậy thì bao năm qua hắn đã lăn lộn uổng phí rồi.
"Ai? Rốt cuộc là ai?"
Vệ Khánh dù có trấn định đến mấy, gặp phải sự tình quỷ dị như vậy cũng có chút luống cuống. Hắn đứng giữa, thần thức hoàn toàn triển khai, hết nhìn đông lại nhìn tây, ý đồ bắt được kẻ giở trò.
Đúng vào lúc này ——
Xoẹt!
Từng luồng tiếng xé gió truyền đến.
Phía trước liên tục mấy cây phi đao, dùng lực lượng Phấn Toái Tinh Thần, kích động mà bay tới.
Ý niệm khắc nghiệt, lập tức tràn ngập khắp rừng rậm.
Vệ Khánh trong lòng giật mình, dưới tình thế cấp bách, nhưng hắn thật sự không hoảng loạn. Bước chân liên tục lóe lên, thân hình thoáng cái đã tránh thoát công kích của những phi đao này.
Đồng thời, hắn vung ám tiễn mà không thèm nhìn, bắn về phía nơi mà phi đao đã đột kích.
Chỉ là ——
Khi thân hình Vệ Khánh vừa mới đứng vững, hắn đột nhiên cảm thấy dưới chân mình bị vướng víu. Trong lòng chợt kinh hãi, cúi đầu nhìn xuống, cả hai chân từ bắp chân trở lên, vậy mà đã bị một sợi dây leo quấn chặt lấy.
Là hắn!
Trong đầu Vệ Khánh đột nhiên hiện lên một ý niệm, nhớ tới chuyện cũ vô cùng nhục nhã của ai đó. Hắn lập tức hồn phi phách tán, vung đoản kiếm trong tay lên, muốn chém đứt sợi dây leo kia.
Chỉ là, khi cánh tay hắn vừa vung lên, vô số dây leo khác đã ùn ùn kéo đến, không ngừng quấn lấy thân thể hắn.
Cánh tay, eo, cổ, ngực.
Tất cả những vị trí có thể dùng lực, đều bị dây leo trói chặt.
Dù Vệ Khánh giãy dụa thế nào, hắn cũng không thể thoát ra được.
"Giang Trần! Giang Trần!" Vệ Khánh gần như muốn nổi giận. Hắn nhìn thấy những dây leo này, lập tức nhớ tới lần đầu tiên mình bị Giang Trần đánh lén.
Không thể ngờ, mình vậy mà lại một lần nữa rơi vào tay những thứ quỷ dị này của Giang Trần.
Vệ Khánh chợt thấy lòng mình chìm xuống đáy cốc.
Hắn đột nhiên nhớ lại lời Vô Ngân trưởng lão đã nói với mình. Lúc ấy Vô Ngân trưởng lão nhắc nhở hắn, sau này gặp Giang Trần thì tốt nhất nên quay đầu bỏ đi, càng xa càng tốt.
Vệ Khánh lúc đó, căn bản không phục. Hắn cho rằng Vô Ngân trưởng lão nói bốc phét, cố ý đả kích hắn, thuần túy là thổi phồng chí khí của người khác, dìm hàng uy phong của mình.
Hắn dày công truy tìm Mộc Cao Kỳ như vậy, chính là để đuổi giết Giang Trần, rửa sạch nỗi hổ thẹn trước đây, cướp đoạt Thiên cấp Linh Dược, đồng thời chứng minh bản thân trước mặt Vô Ngân trưởng lão.
Nhưng mà, sự thật đã chứng minh, Vô Ngân trưởng lão nói đúng, còn hắn Vệ Khánh, lại tựa như một kẻ ngu ngốc, lại một lần nữa phạm sai lầm, thậm chí là hai lần.
Loại sai lầm chí mạng này, chỉ một lần đã là quá đủ rồi. Huống chi hắn lại còn phạm phải đến hai lần.
Vệ Khánh biết rõ mình đã xong đời.
Lần trước hắn bị Giang Trần bắt giữ, may ra còn có Vô Ngân trưởng lão cứu hắn.
Lần này, hắn bỏ mặc tất cả đồng môn, một mình hành động, lại thật sự là kêu trời trời không biết, kêu đất đất chẳng hay.
Lúc trước hắn đuổi bắt Mộc Cao Kỳ, tính toán Đỗ Lập Hoàng, mọi việc đều làm không chê vào đâu được, chỉ cảm thấy mọi chuyện trong thiên hạ đều nằm trong lòng bàn tay hắn.
Bất kể là Mộc Cao Kỳ ở Tiểu Nguyên cảnh, hay Đỗ Lập Hoàng ở Nguyên cảnh đỉnh phong, đều bị hắn đùa bỡn trong lòng bàn tay. Điều này khiến lòng tự tin của Vệ Khánh b��nh trướng quá mức.
Vệ Khánh ra sức giãy dụa, chỉ là một khi bị Băng Hỏa Yêu Liên quấn lấy, đừng nói là hắn Vệ Khánh, cho dù là những thiên tài Thánh Cảnh nhất trọng kia, cũng chưa chắc đã giãy giụa thoát được.
Lòng Vệ Khánh nóng như lửa đốt, hắn biết rõ, nếu không thoát được những dây leo này, mình chắc chắn phải chết.
Hiện tại nội tâm hắn tràn ngập hối hận, hối hận vì không nghe lời Vô Ngân trưởng lão, hối hận vì không nên trêu chọc Giang Trần.
Phía trước bóng người lóe lên, Giang Trần đã xuất hiện cách Vệ Khánh chừng 40-50m.
Vệ Khánh trừng mắt tóe lửa, gắt gao nhìn chằm chằm Giang Trần: "Tiểu tử Giang Trần, ngươi ngoài việc lén lút đánh lén ra, còn có bản lĩnh nào khác không? Có gan thì thả ta ra rồi cùng ta đơn đấu!"
Giang Trần thong thả cười cười, như liếc nhìn một kẻ ngu si mà nhìn Vệ Khánh: "Người khác còn có tư cách nói lời này, chứ ngươi Vệ Khánh, một thân toàn là thủ đoạn mờ ám, dường như lại là người không có tư cách nhất để nói những lời đó thì phải? Ngươi đừng nói với ta, vừa rồi ngươi giết Đỗ Lập Hoàng là nhờ đơn đấu với hắn nhé?"
Sắc mặt Vệ Khánh lúc xanh lúc tím. Nhưng lại không thể phản bác.
"Ngươi muốn thế nào?" Vệ Khánh khàn giọng hỏi.
"Ngươi nói xem?" Giang Trần trên mặt vẫn luôn treo nụ cười nhàn nhạt, từng bước một đi về phía hắn.
Trong lòng Vệ Khánh khẽ động, hắn đã bố trí một độc trận quanh khu vực hai ba mươi mét. Nếu như Giang Trần này tiến vào khu vực công kích của độc trận, có lẽ mình vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế.
Tuy nhiên, Vệ Khánh tự nhiên sẽ không biểu lộ ra, mà là mặt mày đen sạm nói: "Đừng nói với ta ngươi là bênh vực Đỗ Lập Hoàng nhé?"
"Đỗ Lập Hoàng thì liên quan gì đến ta. Ngươi bắt Mộc Cao Kỳ, chẳng lẽ không phải tìm ta sao? Đã ngươi tìm ta, ta sao có thể không cho ngươi chút thể diện nào chứ?"
Nụ cười nơi khóe miệng Giang Trần khiến Vệ Khánh có một cảm giác sởn hết cả gai ốc.
Trước kia, hắn vẫn cho rằng mình là người thông minh nhất. Hiện tại hắn phát hiện, so với Giang Trần thì mình thật sự còn kém xa lắm.
Bọ ngựa bắt ve, chim sẻ rình sau.
Hắn Vệ Khánh đã giết Đỗ Lập Hoàng, vây khốn Mộc Cao Kỳ, tự cho là rất lợi hại.
Kết quả những chuyện này, Giang Trần kia đều biết rõ, hơn nữa Giang Trần còn ẩn nấp xung quanh, mà hắn Vệ Khánh lại hoàn toàn không hay biết.
Cứ so sánh như vậy, Vệ Khánh càng thêm phiền muộn đến chết. Hắn chỉ âm thầm cầu nguyện, cầu nguyện Giang Trần bước vào độc trận, bị độc trận công kích.
Chỉ cần Giang Trần bị độc trận công kích, mình sẽ có hy vọng phản công giết Giang Trần.
Giang Trần dường như có thể hiểu rõ tâm lý Vệ Khánh, bỗng nhiên cười quỷ dị: "Ngươi có phải cảm thấy, nếu ta tiến vào khu vực độc trận của ngươi, ngươi sẽ có cơ hội lật ngược tình thế không?"
Câu nói đó, tựa như một thanh lưỡi dao sắc bén đâm thẳng vào.
Khiến tia phòng tuyến cuối cùng của Vệ Khánh, như tờ giấy mỏng bị xuyên thủng hoàn toàn.
"Ngươi..." Vệ Khánh trợn trừng hai mắt, hoàn toàn không thể tin được mà nhìn chằm chằm Giang Trần, ngực như bị búa tạ giáng xuống. Độc trận này của hắn, là bố trí tạm thời, cực kỳ xảo diệu, căn bản không có bất kỳ dấu hiệu nào.
Thế nhưng mà Giang Trần này, lại liếc mắt đã nhìn thấu độc trận.
Tương đương với việc át chủ bài của hắn Vệ Khánh còn chưa kịp lộ ra, người ta đã hô phá bài tẩy của hắn rồi.
Thật giống như một quả bóng bay phồng hơi, đột nhiên bị đâm rách một cái, Vệ Khánh lập tức xì hơi, mặt xám như tro. Trong miệng hắn nhưng vẫn không ngừng lẩm bẩm:
"Giang Trần, ngươi không thể giết ta! Ngươi tuyệt đối không thể giết ta!"
"Cho ta một lý do không giết ngươi." Ánh mắt Giang Trần trầm tĩnh, sát ý đã quyết.
"Ngươi giết ta, chắc chắn sẽ gây ra tông môn chiến tranh!" Vệ Khánh dưới tình thế cấp bách, nói ra một cái cớ cực kỳ vụng về.
Lời này khiến Giang Trần không nhịn được cười: "Dường như trước đây Mộc Cao Kỳ và Đỗ Lập Hoàng đều đã dùng cái lý do này, lúc đó ngươi trả lời thế nào cơ chứ?"
Mộc Cao Kỳ và Đỗ Lập Hoàng quả thực đều đã nói về chuyện tông môn chiến tranh, chỉ có điều Vệ Khánh khi đó với tư cách kẻ giết người, đường làm quan rộng mở, trả lời tự nhiên vô cùng hung hăng càn quấy.
Không ngờ báo ứng đến nhanh như vậy.
Trong chớp mắt, hắn Vệ Khánh đã trở thành cá thịt mặc người chém giết. Những lời hắn từng dùng để từ chối Mộc Cao Kỳ và Đỗ Lập Hoàng trước đây, ngược lại đã thành trò cười.
"Ngươi... Ngươi nếu giết ta, người Tiêu Dao Tông ta nhất định sẽ điều tra ra ngươi!" Vệ Khánh luống cuống.
"Dường như những người khác vẫn luôn nói ta chỉ là một con sâu cái kiến Nguyên cảnh ngũ trọng, giết ngươi ư? Chắc nói ra cũng chưa chắc có người tin nhỉ." Giang Trần cười như không cười.
Vệ Khánh kêu gào nói: "Giang Trần, năm xưa ngươi giả heo ăn thịt hổ, Vô Ngân trưởng lão nhà ta đã sớm dặn dò ta phải đề phòng ngươi rồi. Ngươi giết ta, Vô Ngân trưởng lão nhất định sẽ đoán ra là ngươi!"
"Thì sao chứ?" Sắc mặt Giang Trần trầm xuống, "Chẳng lẽ ta không giết ngươi thì lão hồ ly kia sẽ bỏ qua cho ta? Sẽ không còn nhớ nhung Thiên cấp Linh Dược của ta sao?"
Vệ Khánh ngẩn ngơ, chợt nhớ tới một chuyện, mắt sáng ngời, vội hỏi: "Ngươi giết ta, độc của Mộc Cao Kỳ sẽ không ai có thể chữa! Ngươi giết ta một người, chẳng khác nào giết cả đồng môn ngươi!"
"Thật sao?"
Giang Trần thong thả cười cười, bỗng nhiên trong tay xuất hiện một chiếc bình: "Tỏa Linh Chân Nhất Tán, dường như ta đã sớm có giải dược rồi thì phải?"
Giải dược này, là lúc ban đầu ở Mộc Linh chi tuyền khi giết Vệ Vô Đạo mà có được, sau đó dùng để giải độc cho Long Tiểu Huyền. Còn lại một lọ như vậy, Giang Trần đoán sớm muộn gì cũng có thể dùng đến, cho nên vẫn luôn cất giữ.
Không ngờ, lại nhanh như vậy đã dùng đến rồi.
"Giải dược của ngươi từ đâu mà có?" Vệ Khánh nhìn mà mắt choáng váng, trong mắt lộ ra sự sợ hãi sâu sắc và tuyệt vọng. Độc của Mộc Cao Kỳ, là lá bài cuối cùng của hắn.
Lá bài này đánh ra mà không có hiệu quả, hắn biết rõ, mình đã xong đời rồi.
"Dường như có một gã tên là Vệ Vô Đạo đã đưa cho ta."
Vệ Khánh toàn thân chấn động: "Ngươi... Ngươi ngay cả Vô Đạo trưởng lão cũng giết? Khó trách, khó trách..."
Hai mắt Vệ Khánh trống rỗng, lộ ra sự tuyệt vọng sâu sắc. Giờ phút này hắn thật sự là hối hận không kịp, hối hận vì không nên không nghe lời khuyên can của Vô Ngân trưởng lão.
Giang Trần vận thủ quyết, vài cọng Hỏa Liên đột nhiên đứng thẳng, phun ra yêu hỏa hừng hực, trong nháy mắt đã luyện hóa Vệ Khánh thành tro.
Vài đạo cách âm trận được đánh xuống, Vệ Khánh ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không truyền ra được, liền từ thế giới này bốc hơi.
Giang Trần vốn dĩ không thật sự có ý định đối phó Vệ Khánh, bởi vì hắn đã lưu lại loại độc chiết xuất từ Mộng Thần Chi Mộc trên người Vệ Khánh, mười ngày nửa tháng sau, tự nhiên sẽ phát tác, đến lúc đó cũng là chỉ còn đường chết.
Bất quá tên này lòng lang dạ thú, rốt cuộc đã thành công chọc giận Giang Trần.
Cách đó không xa, Mộc Cao Kỳ khoanh chân ngồi dưới đất, nhìn xem cảnh tượng này, cũng là trăm mối cảm xúc ngổn ngang.
Trước đó, hắn đã tuyệt vọng, cho rằng mình chắc chắn phải chết.
Không ngờ rằng, Trần ca lại một lần nữa cứu hắn. Vệ Khánh kia vốn không ai bì nổi, nhưng trước mặt Trần ca, lại như một đứa trẻ ba tuổi, trở tay đã bị luyện hóa thành tro.
Cái gì gọi là cường đại, đây mới thật sự là cường đại!
"Cao Kỳ, thấy khá hơn chút nào chưa?" Giang Trần đã diệt Vệ Khánh, tựa như đập chết một con ruồi vậy, trong lòng không hề xao động, sắc mặt bình tĩnh tự nhiên, phảng phất chỉ là làm một việc nhỏ không đáng kể.
"Trần ca, ta tốt hơn nhiều rồi." Trong uống ngoài thoa, giải dược của Vệ Vô Đạo vẫn là hàng thật giá thật.
"Ừm, ngươi ngồi nghỉ một lát, ta đi nhặt chiến lợi phẩm."
Giang Trần nói xong, đi đến nơi Vệ Khánh bị luyện hóa, tiện tay nhặt lên mấy chiếc nhẫn trữ vật.
"Trần ca cẩn thận, trên đó có độc." Mộc Cao Kỳ vội vàng nhắc nhở.
Giang Trần mỉm cười, lộ ra nụ cười tự tin, tùy ý khoát tay: "Không sao đâu, chút tiểu độc này, không làm khó được ta."
Sau khi đã luyện hóa được Kim Thiền huyết mạch, Giang Trần bách độc bất xâm, há lại để ý chút độc tính nhỏ nhoi này?
Nhẫn của Đỗ Lập Hoàng, nhẫn của Vệ Khánh, tất cả đều rơi vào tay Giang Trần.
Trong nhẫn của Đỗ Lập Hoàng, đồ vật không nhiều lắm, có hai gốc Địa cấp Linh Dược, trong đó một cây Tiến giai Tử Linh chi, Giang Trần đã lấy ra.
"Người có duyên phận. Cao Kỳ, cái này cho ngươi. Có cây Tiến giai Tử Linh chi này, ngươi về luyện chế Chi Tiên Đan, có thể giải được đại bộ phận độc."
Mộc Cao Kỳ sững sờ, một cỗ dòng nước ấm dâng trào.
"Trần ca, ngươi đã cứu ta, còn chia cho ta đồ vật, ta..." Mũi Mộc Cao Kỳ hơi co lại, có một cảm giác chua xót.
Huynh đệ là như vậy đấy, Trần ca đối với sự chiếu cố của hắn, quả thực còn thân thiết hơn cả huynh trưởng ruột thịt.
Từ việc dò hỏi Mộc Linh chi tuyền bắt đầu, lần lượt, đều là Trần ca chiếu cố hắn, giúp đỡ hắn, những thời khắc mấu chốt đều cứu hắn. Nếu như không có Trần ca, giữa chốn giang hồ hiểm ác này, Mộc Cao Kỳ đều nghi ngờ mình ít nhất đã chết qua ba bốn lần rồi.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả chỉ truy cập tại đây để đọc truyện.