(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 641: Thảm thiết phế tích
Vì thân phận Giang Trần chưa bị bại lộ, hắn đã dịch dung thành hình dáng Mộc Cao Kỳ để theo đoàn quân xuất chinh.
Bởi vậy, những người khác trong đội ngũ khó tránh khỏi sẽ có chút nghi vấn về sự xuất hiện của "Mộc Cao Kỳ".
Thiên phú của Mộc Cao Kỳ, mọi người đều đã công nhận. Tại Huyễn Ba Sơn khi đan đấu, Mộc Cao Kỳ đã thực sự lập được công lớn.
Thế nhưng, dù Mộc Cao Kỳ này có tài năng đến đâu, chẳng phải cách đây một thời gian hắn mới đột phá Thiên Nguyên cảnh sao?
Dù có tiến vào Thiên Nguyên cảnh, thì cũng nhiều nhất là Nguyên cảnh thất trọng thôi chứ?
Tu vi như vậy, làm sao có thể đại diện Đan Càn Cung xuất chinh Vạn Tượng Đại Điển được?
Trong Đan Hà Cốc, thiên tài từ Nguyên cảnh bát trọng trở lên tuyệt đối không dưới hai mươi người. Thậm chí Nguyên cảnh cửu trọng cũng có vài người.
Thế nhưng, những người ấy lại chẳng được mang theo một ai, hết lần này đến lần khác lại dẫn theo một Mộc Cao Kỳ.
Tất cả mọi người đều cho rằng đây là do Vân Niết trưởng lão đi cửa sau. Bất quá, trong lòng nghi vấn thì nghi vấn, nhưng chẳng ai dám nói ra.
Dù sao, thiên phú của Mộc Cao Kỳ vẫn còn đó, ai dám đắc tội hắn?
Đắc tội hắn chẳng khác nào đắc tội với một cự đầu tương lai của Đan Càn Cung. Thân thể Mộc Linh Tiên Thiên thượng thừa, thiên phú loại này chính là sự tồn tại được công nhận có thể ảnh hưởng đến vận mệnh tông môn hàng ngàn năm.
Một trăm năm sau, e rằng ngay cả Đan Trì cung chủ cũng phải khách khí với Mộc Cao Kỳ.
Đan Càn Cung gần mấy trăm năm qua, chưa hề xuất hiện một Đan Vương nào. Vân Niết trưởng lão kiệt xuất nhất cũng chỉ còn kém một bước để vượt qua khảo nghiệm Đan Vương.
Mà Mộc Cao Kỳ, chắc chắn được tông môn xem là người có tiềm lực Thất cấp Đan Vương.
Thiên phú bậc này, dù đặt vào một tông môn Nhất phẩm, cũng là món hàng nóng hổi, được săn đón.
Cho nên, suốt dọc đường đi, ngoại trừ Liên Thành trưởng lão vẻ mặt sa sầm ra, những người khác lại chẳng có dị nghị gì, trái lại còn cười nói vui vẻ với "Mộc Cao Kỳ", thỉnh thoảng thể hiện tình nghĩa đồng môn sư huynh đệ.
Tất cả mọi người đều là người thông minh, cũng hiểu đạo lý "sĩ biệt tam nhật phải lau mắt mà nhìn".
Mộc Cao Kỳ chắc chắn là một sự tồn tại mà mọi người không thể đắc tội, vậy cần gì phải gây khó dễ với hắn? Chẳng bằng sớm ngày xây dựng quan hệ tốt đẹp.
Thậm chí ngay cả Thẩm Thanh Hồng, sau khi đột phá Thánh cảnh, cũng trở nên cởi mở hơn rất nhiều, vô cùng thân thiết với "Mộc Cao Kỳ", thỉnh thoảng còn có thể chỉ điểm vài câu về tu luyện.
Điều này khiến Giang Trần khó nhọc ứng phó. Dịch dung thành Mộc Cao Kỳ không khó, chỉ cần mình thành thật không phóng thích khí tức Thánh cảnh ra, chẳng ai phát hiện ra sơ hở.
Thế nhưng, muốn hắn giả vờ làm một tên tiểu bạch vô tri, để Thẩm Thanh Hồng chỉ điểm võ đạo, hắn vẫn chẳng thể nào chịu nổi.
Cũng may Lăng Bích Nhi đã kịp thời giải vây.
Chỉ có Lăng Bích Nhi trong lòng thấu rõ, biết rõ "Mộc Cao Kỳ" trước mắt là đồ giả mạo, chân thân lại chính là Giang Trần. Mỗi lần mọi người nhiệt tình tăng vọt, lôi kéo làm quen với "Mộc Cao Kỳ", Lăng Bích Nhi luôn tìm được chủ đề về đan dược để luận bàn cùng "Mộc Cao Kỳ".
Mỹ nữ ưu tiên, những người khác cũng không thể nói thêm gì.
Điều này cũng giải vây cho Giang Trần không ít lần.
Cục diện này, Liên Thành trưởng lão là người không muốn chứng kiến nhất. Trong lòng hắn có chút thất vọng. Bởi vì, ngay cả Thẩm Thanh Hồng, đệ tử võ đạo gần gũi nhất của hắn, cũng có dấu hiệu không còn nằm trong tầm kiểm soát của hắn nữa.
Kể từ khi đột phá Thánh cảnh, tính cách Thẩm Thanh Hồng đã thay đổi rất nhiều.
Những thay đổi này, cũng không phải là chuyện xấu.
Thế nhưng, mỗi lần Liên Thành trưởng lão phàn nàn về chuyện Đan Trì cung chủ và Vân Niết trưởng lão liên thủ áp chế mình, Thẩm Thanh Hồng luôn nở một nụ cười, nói rằng hai vị kia hẳn không phải là có tư oán với sư tôn, mà là xuất phát từ lợi ích của tông môn mà cân nhắc.
Những lời này, nghe thì như trấn an Liên Thành trưởng lão, nhưng lại khiến Liên Thành trưởng lão chán ghét vô cùng.
Ngươi tốt xấu gì cũng là đệ tử đích truyền của lão tử, lời này nghe sao lại giống như đang giải vây cho Đan Trì cung chủ và Vân Niết trưởng lão thế này?
Chẳng lẽ một chuyến Huyễn Ba Sơn đã tẩy não Thẩm Thanh Hồng cho hai người kia sao?
Sự thay đổi của đệ tử đích truyền khiến tâm tính Liên Thành trưởng lão càng thêm bất định, cảm thấy như mọi vật phẩm riêng tư của mình đều bị người khác cướp đoạt.
Nhất là lần này, Liên Thành trưởng lão không ngừng ám chỉ, muốn Thẩm Thanh Hồng thể hiện tốt một chút, không nói đến việc áp đảo các thiên tài khác của Vạn Tượng Cương Vực, nhưng nhất định phải vượt lên trên những người trẻ tuổi của Đan Càn Cung.
Chỉ có như vậy, mới có thể giành được cây Thiên cấp Linh Dược còn sót lại kia.
Không ngừng ám chỉ, muốn Thẩm Thanh Hồng đoạt lấy Thiên cấp Linh Dược này, rồi sau đó dâng hiến cho hắn.
Thế nhưng câu trả lời của Thẩm Thanh Hồng lại luôn thiếu đi một chút ý tứ như vậy, không thể khiến hắn hoàn toàn thỏa mãn.
Điều này lại càng khiến Liên Thành trưởng lão không vui, cảm thấy Thẩm Thanh Hồng đã cánh đã cứng cáp, không còn nghe lời sai bảo của mình nữa. Hôm nay thấy Thẩm Thanh Hồng cùng Mộc Cao Kỳ, đệ tử của Vân Niết trưởng lão, cười nói vui vẻ, trong lòng hắn tự nhiên càng thêm không vui.
Đan Trì cung chủ tuy lờ mờ nhận ra một tia khó xử, nhưng lại coi như không hay biết gì.
Hắn biết Liên Thành trưởng lão có chút cảm xúc, nhưng loại cảm xúc này, nếu như Liên Thành trưởng lão tự mình không thể cởi bỏ, thì những người khác nói gì cũng vô ích.
Nơi tổ chức Vạn Tượng Đại Điển lại chính là di chỉ của Vạn Tượng Đế Quốc năm đó.
Cũng là ba mươi năm một lần.
Vạn Tượng Đại Điển, nói trắng ra chính là nghi thức tế điện, tế điện sự huy hoàng ngày xưa của Vạn Tượng Đế Quốc, tế điện những cường giả đã hy sinh trong kiếp nạn đó, nhắc nhở các thiên tài của Vạn Tượng Cương Vực đừng quên nỗi sỉ nhục của Vạn Tượng Cương Vực.
Nói trắng ra, chính là nghi thức tẩy não.
Đương nhiên, loại nghi thức tẩy não này, ngược lại là vô cùng cần thiết.
Đối với Vạn Tượng Cương Vực mà nói, đoạn lịch sử đó quả thực là nỗi sỉ nhục của Vạn Tượng Cương Vực, chỉ khi biết hổ thẹn mới có thể dũng mãnh, Vạn Tượng Cương Vực mới có tiền đồ.
Mấy trăm năm đã trôi qua, di chỉ Vạn Tượng Đế Quốc tuy là một mảnh phế tích, nhưng từ những phế tích này cũng có thể thấy được, Vạn Tượng Đế Quốc năm đó, quả thực đã từng phồn hoa một thời.
Mỗi ngóc ngách của phế tích, mỗi chi tiết nhỏ, đều minh chứng cho những năm tháng huy hoàng đã qua, cho thấy đế quốc cường thịnh một thời ấy đã từng hiển hách đến nhường nào.
Chỉ là, mọi vẻ huy hoàng rồi cũng tan biến theo mưa gió.
Dù là đế quốc cường thịnh đến đâu, lịch sử huy hoàng đến mấy, mấy trăm năm quang âm đi qua, cũng đã trở thành mây khói đã qua.
Giang Trần đi theo đại quân, hành tẩu trên mảnh di chỉ này, trong phế tích dường như còn lưu lại khí tức thảm khốc năm đó, khiến Giang Trần không khỏi cảm khái.
"Cái Xích Đỉnh Trung Vực kia quả nhiên bá đạo, đây quả thực là muốn nhổ cỏ tận gốc Vạn Tượng Đế Quốc a. Chẳng những tiêu diệt tất cả hoàng tộc Vạn Tượng Đế Quốc, còn giết sạch toàn bộ tu sĩ cấp Thiên Thánh trở lên của Vạn Tượng Cương Vực."
Trong mắt Giang Trần, chuyện này, e rằng thật sự không đơn giản chỉ vì một Thánh Nữ bị làm nhục.
Tuy Xích Đỉnh Trung Vực diệt vong Vạn Tượng Đế Quốc, cũng dùng cớ này.
Thế nhưng, Giang Trần lúc trước nghe lời đồn này từ miệng Đan Trì cung chủ, kết hợp với tình hình hiện tại, hắn cảm thấy, nếu chỉ là vấn đề một Thánh Nữ, lẽ ra không đến mức cực kỳ tàn ác như vậy.
Nói không chừng, Xích Đỉnh Trung Vực kia đã sớm có mưu tính, cái gọi là Thánh Nữ bị làm nhục, không chừng đều chỉ là một cái cớ mà thôi.
Dù sao, Vạn Tượng Cương Vực lại nằm ngay cạnh Xích Đỉnh Trung Vực.
Vạn Tượng Đế Quốc cường đại như vậy, lại còn có xu thế phát triển không ngừng. Giường người khác há có thể cho kẻ khác ngủ say?
Cho nên, theo góc nhìn của Giang Trần, Xích Đỉnh Trung Vực diệt Vạn Tượng Đế Quốc, rất có khả năng là tranh giành bá quyền, chứ không phải cái gọi là Thánh Nữ bị làm nhục.
Giang Trần cũng không tin, đệ tử hoàng thất Vạn Tượng Đế Quốc lại ngu ngốc đến mức không phân biệt được Thánh Nữ của Trung Vực cường đại xung quanh?
"Ồ? Kia là cái gì?" Trong đám người Đan Càn Cung, bỗng nhiên truyền đến một hồi xôn xao. Một tên tùy tùng ngữ khí kinh hoảng chỉ vào phía trước.
Phía trước sương mù lượn lờ, lại có hai tòa kiến trúc.
Mọi người nhìn về phía đó, đều cảm thấy trong lòng hơi co rút lại, ngay cả Giang Trần cũng khẽ cảm thấy một hồi bất an.
Hai tòa kiến trúc đó, tòa bên trái, vậy mà lại dùng xương sọ người chồng chất thành, cao chừng hơn mười trượng, từng chiếc đầu lâu, chồng chất thành một tòa tháp cao.
Bốn phía tòa tháp cao đó, lại lơ lửng đủ loại cấm chế, trông âm u đáng sợ.
Tòa bên phải, cũng cao hơn mười trượng, nhưng lại dùng thi thể mà xây, đủ loại chân cụt tay đứt, chằng chịt đáng sợ, chồng chất thành một tòa tháp cao.
Đồng dạng cũng có cấm chế mạnh mẽ bám lấy bốn phía.
Đan Trì thấy hai tòa tháp này, cũng khẽ thở dài: "Đây là Thi Cốt Tháp do Xích Đỉnh Trung Vực xây dựng để khoe khoang sức mạnh quân sự hùng hậu của bọn hắn, dùng hài cốt của hoàng thất Vạn Tượng Đế Quốc mà tụ kiến thành. Nói là dùng nó làm lời cảnh báo cho những người đời sau ở Vạn Tượng Cương Vực."
"Sao lại hung ác bá đạo đến vậy?" Thẩm Thanh Hồng cũng kinh ngạc nói.
Người trẻ tuổi đều là lần đầu tiên tham gia Vạn Tượng Đại Điển, tình cảnh đáng sợ như vậy, tự nhiên đều là lần đầu tiên nhìn thấy.
Liên Thành trưởng lão hừ lạnh một tiếng: "Cường giả vi Vương, Xích Đỉnh Trung Vực cường đại, lại có lý do đường hoàng, bọn hắn tự nhiên muốn làm gì thì làm."
Đan Trì cung chủ nghiêm mặt nói: "Các ngươi hãy nhìn kỹ đi, đây là nỗi sỉ nhục của Vạn Tượng Cương Vực. Các ngươi thân là một thành viên của Vạn Tượng Cương Vực, đương nhiên phải khắc ghi nỗi nhục này, vĩnh viễn không thể quên. Chính như lời Liên Thành trưởng lão nói, cường giả có thể muốn làm gì thì làm, kẻ yếu thế chỉ có thể bị động chịu đánh. Đời ta tu sĩ, há cam vĩnh viễn yếu thế bị đánh?"
Không thể không nói, hai tòa Thi Cốt Tháp này, so với bất kỳ lời giáo huấn nào cũng có sức thuyết phục hơn.
Bất kỳ một võ giả có huyết khí nào, khi nhìn thấy kiến trúc mang tính sỉ nhục này, trong lòng cũng khó tránh khỏi nổi lên huyết khí bừng bừng, chịu một sự kích động lớn.
"Thi Cốt Tháp này chỉ là một phần trong số đó, bên trong còn có sông Huyết Quang, rồi đến Rừng Đá Anh Nhi và Rừng Đá Phụ Tử..." Đan Trì nói đến đây, ngữ khí cũng trầm thấp.
Sông Huyết Quang, thì dễ hiểu hơn, đích thị là giết người, máu chảy thành sông, hội tụ thành một con sông Huyết Quang.
"Anh Thạch Lâm là gì?" Có người hiếu kỳ.
Đan Trì vung tay lên: "Vào xem sẽ biết."
Dọc theo phế tích không ngừng tiến sâu vào, thì đã đến con sông hào bảo vệ hoàng thành Vạn Tượng Đế Quốc.
"Thấy con sông này không? Nước trong này, từ sau kiếp nạn đó, đều là màu đỏ. Suốt mấy trăm năm qua vẫn không thể trong xanh trở lại. Đây chính là sông Huyết Quang."
Mọi người đi qua cầu, đều có thể cảm nhận được một luồng huyết tinh chi khí mạnh mẽ, từ phía dưới thẳng tắp xông lên. Chỉ cần ngửi thấy huyết tinh chi khí này, mọi người liền cảm thấy lồng ngực như bị đè nén, trong đầu phảng phất không kìm được mà hiện lên cảnh tượng đồ sát trăm năm trước, trận kiếp nạn như Tu La Địa Ngục ấy...
Bên tai, phảng phất còn có tiếng khóc thảm thiết của hoàng thất Vạn Tượng Đế Quốc, còn có âm thanh quát tháo hung bạo của kẻ địch, còn có tiếng mác vung vẩy chói tai...
"Mọi người hãy giữ vững tâm thần. Huyết khí này vô cùng đáng sợ, thông qua các loại cấm chế, sẽ khiến các ngươi sinh ra đủ loại ảo giác, đả kích tinh thần, ăn mòn thần trí."
Đan Trì cung chủ vội vàng nhắc nhở.
Giang Trần nhìn con sông Huyết Quang chảy xuôi qua mảnh phế tích này, cũng cảm thấy bứt rứt khó chịu, đối với sự tàn ác cực độ của Xích Đỉnh Trung Vực cũng sinh ra sự chán ghét và thống hận không nói nên lời.
Nếu chỉ vì một Thánh Nữ bị làm nhục, mà lại gây ra sát nghiệt lớn đến vậy, thì những việc Xích Đỉnh Trung Vực đã làm, tuyệt đối xứng đáng được gọi là tội ác chất chồng.
Bản dịch này, với từng lời văn trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free.