Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 857: Vô tình gặp được cố nhân

Những người ở Bất Diệt Thiên Đô kinh hãi phát hiện, họ đã bị cấm túc. Chẳng những không thể ra ngoài, mà còn không cách nào liên lạc với thế giới bên ngoài. Cứ như thể nơi họ đang ở đã bị hoàn toàn cô lập với ngoại giới.

Giang Trần đương nhiên không hề hay biết những chuyện đang xảy ra trong Lưu Ly Vương Thành. Sau khi rời khỏi đó, Giang Trần cùng Hoàng Nhi hòa mình vào đội ngũ các tán tu, trên đường đi gió êm sóng lặng, không hề gặp phải bất kỳ trở ngại nào.

Lần nữa bước chân đến biên cảnh Lưu Ly Vương Thành, thế lực Bất Diệt Thiên Đô đã rút lui khỏi Vạn Ấp Thành. Giờ đây, Vạn Ấp Thành đã khôi phục lại trạng thái như xưa.

Giang Trần và Hoàng Nhi đi thẳng một mạch, đã vượt qua Vạn Ấp Thành.

Lần trước, từ Vạn Tượng Cương Vực đến Lưu Ly Vương Thành, cả chặng đường trải qua muôn vàn gian khổ, mất hơn nửa năm trời.

Thế nhưng lần này, tâm trạng lại hoàn toàn khác biệt. Dọc đường không hề có chướng ngại, cũng chẳng lo lắng bị người nhận ra, hành trình thuận lợi đến không ngờ.

Hơn nữa, tốc độ của Giang Trần hiện giờ chẳng phải chuyện đùa. Dù không thúc giục Phi Vũ Thần Sí, chỉ dựa vào Kim Thiền Chi Dực, tốc độ vẫn cực kỳ nhanh chóng.

Dọc đường đi qua từng cương vực, bất kể có xảy ra chuyện náo nhiệt đến mấy, Giang Trần đều không hề dừng chân.

Chưa đầy m���t ngày, Giang Trần cùng Hoàng Nhi đã đặt chân đến Xích Đỉnh Trung Vực.

Đến Xích Đỉnh Trung Vực, thì khoảng cách Vạn Tượng Cương Vực đã chẳng còn xa nữa.

Dẫu biết giờ chưa phải lúc tìm Xích Đỉnh Trung Vực báo thù, nhưng Giang Trần vẫn quyết định ghé thăm đế đô của Xích Đỉnh Đế Quốc một chuyến.

Ít nhất là để thăm dò tình hình Xích Đỉnh Trung Vực, nghe ngóng chút tin tức mới.

Vừa đặt chân vào Xích Đỉnh Trung Vực, Giang Trần đã cảm nhận rõ ràng sự phòng bị nơi đây nghiêm mật hơn trước rất nhiều. Các trạm kiểm tra dọc đường có thể nói là vô cùng sâm nghiêm.

Tại các thành trì, mọi nơi náo nhiệt ở Xích Đỉnh Trung Vực, đâu đâu cũng có lệnh treo thưởng liên quan đến Giang Trần, và lệnh treo thưởng về Đan Càn Cung.

Điều khiến Giang Trần không ngờ tới là, giá trị treo thưởng cho hắn lại cao chót vót, đứng đầu bảng, thậm chí còn nhỉnh hơn một chút so với cung chủ Đan Càn Cung.

Giang Trần đối với điều này ngược lại không lấy làm lạ. Lần trước tại Anh Khấp Cốc, hắn đã tiêu diệt không ít tông môn cự đầu của Vạn Tượng Cương Vực, còn gửi toàn bộ đầu người về cho Xích Đỉnh Hoàng đế. Xích Đỉnh Trung Vực không hận hắn thấu xương mới là chuyện lạ.

Song, Giang Trần hiện giờ tài cao gan lớn, đối mặt lệnh treo thưởng kếch xù này, hắn lại hồn nhiên không sợ hãi, cùng Hoàng Nhi hai người tiến vào đế đô Xích Đỉnh Đế Quốc.

Đã cách lâu như vậy, lần nữa bước chân vào đế đô Xích Đỉnh Đế Quốc, mối cừu hận của Giang Trần dành cho Xích Đỉnh Trung Vực lại chẳng hề vơi bớt đi chút nào.

Xích Đỉnh Trung Vực tuy chỉ là đồng lõa của Bất Diệt Thiên Đô, nhưng sát nghiệt chúng gây ra ở Vạn Tượng Cương Vực còn nhiều hơn cả Bất Diệt Thiên Đô.

Có thể nói, mấy lần đại kiếp liên tiếp của Vạn Tượng Cương Vực đều có liên quan mật thiết với Xích Đỉnh Trung Vực.

Bước vào Xích Đỉnh Vương Thành, Giang Trần cùng Hoàng Nhi không vội vàng tìm khách sạn nghỉ ngơi, mà thong thả dạo bước đến Long Phượng Quán rượu nơi họ đã từng ghé qua trước đây.

Long Phượng Quán rượu này, lần trước họ từng ghé lại. Ở đây, Giang Trần tình cờ gặp Tam hoàng tử của Xích Đỉnh Đế Quốc, và hội kiến với một Quy trưởng lão của Bất Diệt Thiên Đô. Hai bên đã thảo luận về vấn đề sở hữu đơn thuốc Vạn Thọ Đan. Cũng chính tại nơi này, Giang Trần đã thăm dò được tin tức xác thực về việc Câu Ngọc cùng những người khác bị bán đến Lưu Ly Vương Thành.

Nơi này hầu như là nơi tập trung đủ mọi tin tức của Xích Đỉnh Trung Vực. Từ những bí văn hoàng thất cho đến lời đồn đại phố phường, mọi loại tin tức đều có thể nghe ngóng được.

Long Phượng Quán rượu này tọa lạc tại khu vực phồn hoa, náo nhiệt nhất của Xích Đỉnh Vương Thành, người ra người vào tấp nập, xe ngựa như nước chảy, có thể nói là vô cùng náo nhiệt.

Hai người còn chưa đi đến cửa Long Phượng Quán rượu, đã thấy khoảng đất trống bên ngoài quán rượu lúc này lại bị chặn kín mít bởi đám đông.

Thoạt nhìn, còn ngỡ rằng những người này muốn vây công Long Phượng Quán rượu, cái thế trận ấy quả thực đáng sợ.

Giang Trần và Hoàng Nhi liếc nhìn nhau, đều tỏ vẻ kinh ngạc.

Lẽ ra một nơi ăn uống tuy náo nhiệt, nhưng cũng chỉ nên là sự tấp nập đông đúc bình thường. Cớ sao cửa ra vào lại bị chặn kín nhiều người đến thế?

Dù nghi hoặc, nhưng hai người không vội hỏi han ai. Thay vào đó, họ tiến lại gần, âm thầm lắng nghe xem những người này đang bàn tán chuyện gì.

"Ta nói các ngươi Long Phượng Quán rượu làm ăn kiểu gì vậy chứ? Quý tộc ngang ngược dùng tiền là tiền, chúng ta bỏ tiền ra lại không phải tiền sao?"

"Đúng vậy, dựa vào đâu mà bọn họ có thể ưu tiên vào bàn chứ?"

"Ai nấy đều nói những lời hoa mỹ, nào là quý tộc tán tu đối xử như nhau. Rốt cuộc thì cũng chỉ là kỳ thị những tán tu chúng ta thôi."

"Haizz, thôi được rồi, tán tu thì vẫn là tán tu, đừng nghĩ đến việc tranh giành với những quý tộc hào phú này."

"Cũng phải, loại đấu giá hội này vốn không phải thứ mà tán tu chúng ta có thể với tới. Đi thôi, đi thôi, một tấm vé vào bàn đã bán đắt như vậy, quả thực là chặt chém người mà."

"Đắt đỏ còn chưa nói, chúng ta còn phải xếp hàng ở đây, mấy ngàn người tranh giành một tấm vé vào bàn ít ỏi. Còn những quý tộc hào phú kia thì chẳng cần vé vào bàn, cứ nghênh ngang đi vào."

Nghe những lời than phiền của các tán tu, Giang Trần đại khái đã hiểu rõ. Hóa ra hôm nay họ đến thật đúng lúc, Long Phượng Quán rượu này lại đang tổ chức đấu giá hội.

Thế nhưng, đấu giá hội chẳng phải nên tiến hành tại phòng đấu giá sao?

Sao Long Phượng Trà Lâu này lại tổ chức đấu giá hội?

Tuy nhiên, Giang Trần đến đây là để tìm hiểu tin tức, đối với đấu giá hội thì lại không có bao nhiêu hứng thú.

Cùng Hoàng Nhi đứng trong đám đông một lúc lâu, không thấy người quen nào. Hai người nhìn nhau, rồi bước ra khỏi đám đông, định rời đi lúc này để tìm nơi khác.

Vừa đi không xa, một đoàn người bên đường lại chợt dừng bước.

Đoàn người ấy mang theo một cỗ kiệu, rèm kiệu nhẹ nhàng kéo ra một chút, hé lộ nửa khuôn mặt bên trong, lướt nhìn Giang Trần và Hoàng Nhi.

Dù chỉ lộ nửa khuôn mặt, Giang Trần vẫn cảm thấy lòng mình trĩu xuống.

Nửa khuôn mặt ấy, hóa ra lại là một cố nhân.

Người trong kiệu dường như cũng có phản ứng, khẽ nói: "Dừng lại một chút, ta xuống dưới một lát."

"Thiếu phu nhân, đấu giá hội sắp bắt đầu rồi ạ."

"Bảo ngươi dừng thì dừng, cớ sao lắm lời?" Người trong kiệu quát lên một tiếng, hóa ra đó là giọng nữ.

Giang Trần nghe thấy giọng nói này, càng thêm xác định đó là một người quen.

Chỉ là, lúc này hắn đã dịch dung, sao nàng lại có thể nhận ra mình? Hơn nữa, nàng rõ ràng ở trong kiệu, làm sao có thể nhìn thấy mình?

Giang Trần lại không muốn tiếp xúc với người này, liền nói với Hoàng Nhi: "Đi thôi."

Hai người chưa bước được vài bước, phía sau đã truyền đến một tiếng gọi thanh thúy: "Nhị vị dừng bước."

Giang Trần không dừng lại, tiếp tục đi thẳng về phía trước.

Song, người đằng sau hiển nhiên đang gọi họ. Thấy Giang Trần và Hoàng Nhi không dừng lại, người đó bước nhanh hơn, mang theo một làn gió thơm, chỉ ba bốn bước đã chặn ngay trước mặt Giang Trần.

Nàng giơ hai tay chặn lại, đứng trước mặt Giang Trần và Hoàng Nhi.

Nàng này, dáng người thướt tha, vòng eo thon gọn vẫn mềm mại như thế, dáng vẻ lồi lõm trước sau vẫn kiêu sa và hoàn mỹ đến vậy.

Chỉ là, trên gương mặt nàng lúc này lại điểm thêm một phần thành thục và u sầu, thiếu đi chút phong tình yêu mị ngày xưa.

Nàng này, quả nhiên là thiếu nữ thiên tài Vệ Hạnh Nhi của Tiêu Dao Tông ở Vạn Tượng Cương Vực. Thuở ban đầu tại đan đấu Huyễn Ba Sơn, nàng đã từng muốn dựa vào nhan sắc để hấp dẫn Giang Trần.

Lăng Bích Nhi đã từng dặn đi dặn lại Giang Trần rằng nàng này độc như rắn rết, nhất định phải cẩn thận đề phòng. Nàng ta được mệnh danh là mỹ nhân rắn rết nổi tiếng của Vạn Tượng Cương Vực.

Dù lúc này không ở cùng Lăng Bích Nhi, nhưng những lời khuyên nhủ ân cần của nàng, Giang Trần vẫn không hề quên. Hơn nữa, trước đây hắn và Vệ Hạnh Nhi cũng chẳng có gì để nói, thì giờ phút này càng thêm không có gì để chuyện trò.

"Tránh ra." Giang Trần nhíu mày.

Vệ Hạnh Nhi nửa cười nửa không, chống nạnh đứng đó, nhìn chằm chằm Giang Trần: "Ngươi có hứng thú phiếm vài câu không?"

Những lời này, trước đây Vệ Hạnh Nhi từng nói với Giang Trần tại đan đấu Huyễn Ba Sơn. Chẳng qua lúc đó Vệ Hạnh Nhi không có ý tốt, muốn dùng Thanh Hạnh Yên La Tán ám toán Giang Trần, nhưng lại bị Giang Trần phản chế, còn bị hắn đánh vào mông một trận.

Hôm nay, cùng một câu nói ấy, lại khiến Giang Trần trong lòng khẽ động.

"Vệ Hạnh Nhi này, chẳng lẽ nhận ra ta? Nếu không thì vì sao lại hỏi, giống hệt lần trước? Chỉ có điều, phía trước không thêm tên mà thôi."

"Ta và ngươi vốn không quen biết, không có gì để nói cả."

Giang Trần nói xong, liền muốn lách qua Vệ Hạnh Nhi.

Vệ Hạnh Nhi hì hì cười, vươn tay chặn đường Giang Trần: "Ngươi cái tiểu gia hỏa này, nhiều năm không gặp, vẫn cứ không hiểu phong tình như vậy sao?"

Giang Trần nhíu mày: "Xin tự trọng."

Vệ Hạnh Nhi đảo mắt một cái, liếc nhìn Hoàng Nhi bên cạnh Giang Trần, chậc chậc nói: "Không ngờ vài năm không gặp, bên cạnh ngươi ngược lại chẳng bao giờ thiếu hồng nhan tri kỷ. Đây lại là tiểu muội muội nào bị ngươi lừa gạt đến vậy? Cứ bảo ngươi là kỳ nam tử trung trinh như một, không ngờ cũng chỉ là tên tiểu tử thay đổi thất thường. Hì hì, vị sư tỷ nũng nịu kia của ngươi, thấy cảnh này không biết có đau lòng đến chết không?"

Nếu Giang Trần không dịch dung, biểu cảm lúc này của hắn nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc.

Vệ Hạnh Nhi này, đã đủ để chứng tỏ nàng nhận ra hắn. Chỉ thiếu chút nữa là gọi thẳng tên hắn ra rồi.

Vị sư tỷ nũng nịu kia, chẳng phải là Lăng Bích Nhi sao?

Trong khoảnh khắc này, Giang Trần thậm chí thoáng qua ý niệm giết người diệt khẩu. Tuy nhiên, ý nghĩ ấy nhanh chóng bị hắn kìm nén.

Chớ nói đây là ở Xích Đỉnh Trung Vực, ngay cả khi không ở đây, Giang Trần cũng chưa chắc đã thực hiện việc giết người diệt khẩu.

Dù sao, ý đồ của Vệ Hạnh Nhi này là gì, hắn vẫn chưa hiểu rõ.

Đôi mắt long lanh của Vệ Hạnh Nhi, dường như rất biết nói chuyện, dường như có thể thấu hiểu mọi thứ, đảo quanh trên người Giang Trần, rồi phối hợp cười nói: "Ngươi tên tiểu bại hoại phụ lòng phụ bạc này, rốt cuộc thì không ác đến mức ấy, không động ý niệm giết người diệt khẩu. Bằng không thì ta nhất định sẽ lớn tiếng gọi tên ngươi ra cho mọi người nghe."

Nói xong, Vệ Hạnh Nhi lắc lắc mái tóc, lộ ra một nụ cười đầy ý vị thâm trường, rồi đột ngột chuyển sang truyền âm nói: "Giang Trần tiểu quỷ, ta hiện tại muốn tham gia một đấu giá hội. Hoặc là, ngươi cùng tỷ tỷ ta cùng đi. Hoặc là..."

"Hoặc là thế nào?"

Giang Trần nhướng mày, nếu Vệ Hạnh Nhi dám cả gan uy hiếp hắn, Giang Trần tuyệt đối không ngại cho nàng một chút nếm mùi đau khổ. Ngay cả khi đang ở chốn hiểm địa như đầm rồng hang hổ, Giang Trần cũng tuyệt đối có thể lập tức miểu sát Vệ Hạnh Nhi, khiến nàng ta tuyệt đối không thốt ra được nửa lời.

"Nhìn cái bộ dạng như muốn ăn thịt người của ngươi kìa. Ngươi không biết sao? Tỷ tỷ đối với ngươi, cho tới giờ vẫn không hề có ác ý đâu. Lần trước dùng Thanh Hạnh Yên La Tán đối phó ngươi, cũng chẳng qua là do lợi ích tông môn bắt buộc. Người ta đã sớm nói với ngươi rồi, Vệ Hạnh Nhi ta cả đời dám yêu dám hận, thứ ta yêu thích chính là ngươi – một thiếu niên thiên tài. Thực tế đã nhiều năm như vậy, ngươi bây giờ đã trở thành ác mộng của Xích Đỉnh Trung Vực. Thấy bọn họ treo thưởng truy sát ngươi với tiền thưởng càng cao, ta lại càng cảm thấy ánh mắt của mình lúc trước thật tốt. Đáng tiếc a..."

Cũng chẳng rõ Vệ Hạnh Nhi đang tiếc nuối điều gì, Giang Trần cũng không có hứng thú nghe ngóng.

Vệ Hạnh Nhi đột ngột chuyển lời: "Ngươi có thể không đi, bất quá, nếu không đi, có một số tin tức về Vạn Tượng Cương Vực, ngươi có lẽ sẽ không nghe được đâu."

Toàn bộ diễn biến của chương này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free