(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 96: Đông Phương Lộc Chư Hầu Lệnh trả lại ngươi!
Trong số một trăm lẻ tám lộ chư hầu, đã có hơn một nửa minh xác đầu phục Long Đằng Hầu.
Số chư hầu còn lại, nên vẫn sẽ thuần phục Trẫm. Dù là tỉ lệ bốn sáu, Trẫm có Thiên Đô quân, Thành Vệ quân, cùng với vương thất thân vệ và đại nội cao thủ! Thêm vào đó, các đại thần trong triều cũng nuôi dưỡng thân vệ giáp sĩ, thực lực của Trẫm tuyệt đối sẽ không bại bởi phe Long Đằng Hầu kia.
Đông Phương Lộc đang tính toán thực lực đôi bên, chỉ cần số chư hầu còn lại quy phục hắn, cộng thêm những át chủ bài của vương thất, thì Long Đằng Hầu kia có làm nên trò trống gì?
Đương nhiên, Đông Phương Lộc cho đến tận bây giờ, vẫn chưa từ bỏ ảo tưởng về một cuộc chiến không đánh mà khuất phục kẻ thù.
Chỉ là, sự thật tàn khốc hơn hắn tưởng tượng rất nhiều, số chư hầu còn lại, lục tục kéo vào cung, cũng chỉ vỏn vẹn hai ba mươi gia tộc mà thôi.
Nói cách khác, vẫn còn hai ba mươi lộ chư hầu khác, có thái độ trung lập đã rất rõ ràng. Họ không đầu nhập vào Long Đằng Hầu, nhưng giờ phút này cũng không còn nghe vương thất điều khiển nữa.
Trung lập!
Đối với Đông Phương Lộc mà nói, sự trung lập của những chư hầu này, đối với vương thất chính là một tai họa lớn!
Còn hai ba mươi lộ chư hầu tiến cung này, lại là bằng hữu chân chính của Đông Phương nhất tộc, là phe quyết tâm đứng về phương Đông. Bọn họ cũng hiểu rõ, nếu Đông Phương nhất tộc diệt vong, bọn họ cũng chắc chắn diệt vong theo. Long Đằng Hầu một khi đoạt quyền, tuyệt đối không thể nào để bọn họ tiếp tục Tiêu Dao.
Lợi ích của bọn họ và vương thất đã sớm gắn chặt vào nhau. Cho dù bọn họ có muốn hay không, đều phải quên mình phục vụ cho vương thất.
Vương thất còn, sự phú quý của họ mới có thể trường tồn.
Vương thất không còn, gia tộc của họ cũng chắc chắn bị tiêu diệt, bị các thế gia đang rình rập muốn đoạt vị thay thế.
Trong số Tứ đại chư hầu, Chu Tước Hầu đã minh xác đầu phục Long Đằng Hầu.
Còn Bạch Hổ Hầu và Huyền Vũ Hầu, thì nghiêng về phía vương thất.
Ngày nay, hơn hai mươi lộ chư hầu này, cũng đều một mực tuân theo lời của Bạch Hổ Hầu và Huyền Vũ Hầu. Có sức mạnh của hai trụ cột lớn này, khiến bọn họ ít nhiều vẫn còn giữ chút lòng tin.
Bệ hạ, Long Chiếu Phong làm loạn đã thành sự thật hiển nhiên. Theo thần nghĩ, chúng ta nên tiên hạ thủ vi cường, điều động Thiên Đô quân, Thành Vệ quân, cùng với vương thất thân vệ và đại nội cao thủ, lập tức trấn áp Long Đằng H��u tại chỗ. Bằng không, đợi đại quân của hắn kéo đến, vương đô sẽ nguy khốn!
Bạch Hổ Hầu nói có lý, giờ khắc này trấn áp Long Đằng Hầu, lực lượng của chúng ta không yếu, thậm chí còn mạnh hơn trước đây!
Đông Phương Lộc đang trầm tư, hắn bi ai nhận ra, trận chiến này dường như thực sự không thể tránh khỏi. Không thể kéo dài được nữa, kế hoạch chờ lão tổ xuất quan của hắn xem ra đã không thành.
Vương huynh, thân vệ của Long Đằng Hầu đang đại náo vương đô, quấy nhiễu dân chúng. Chẳng lẽ ngươi còn định ngồi yên không đoái hoài sao? Câu Ngọc công chúa mấy ngày nay cũng sốt ruột nóng nảy, vội vã đi tới.
Vương huynh, nếu còn tiếp tục tranh cãi, vương đô này sẽ đổi chủ mất. Hiện giờ bọn hắn lùng bắt là người Giang gia, nhưng chẳng lẽ không phải uy hiếp các chư hầu khác sao? Nếu người Giang gia bị hắn bắt được, các lộ chư hầu trong lòng sẽ nghĩ thế nào? Dù cho bọn họ có lòng trung thành với vương thất, đứng trước thế lực mạnh mẽ như vậy của Long Đằng Hầu, họ còn dám có dũng khí phản kháng sao?
Câu Ngọc công chúa giận dữ, nàng giận vì Vương huynh không nghe lời nàng, trong sự kiện Long Ngâm Dã vây công Giang Hãn Hầu phủ lần trước, Vương huynh đã rõ ràng rút Thiên Đô quân về.
Sau khi đi sai nước cờ đó, cán cân lập tức nghiêng hẳn, vương thất từ đó về sau liền hoàn toàn yếu thế, mất đi lòng người rồi!
Tuy nhiên, những chư hầu này còn tuyên bố thuần phục vương thất, không phải vì bọn họ trung thành đến mức nào, mà là vì lợi ích của họ và vương thất đã gắn bó quá chặt chẽ, khó lòng tách rời.
Nếu bọn họ có đường lui, há lại chịu vì vương thất mà tử chiến?
Công chúa điện hạ, Giang gia với tư cách thần tử của vương thất, cũng tại thời khắc mấu chốt này lại mất tích bỏ trốn, hành vi lâm trận đào thoát này chẳng phải là đã bại hoại danh tiếng, cũng không cần quá bận tâm sao? Một vài chư hầu khuyên nhủ.
Câu Ngọc công chúa mắt phượng trợn tròn: "Cái gì gọi là lâm trận đào thoát? Giang gia thế cô lực bạc, không có vương thất phù hộ, lựa chọn tránh đi mũi nhọn, đó là một lựa chọn lý trí."
Ha ha, ăn lộc của vua, thì phải trung quân. Nếu Giang Phong vì Bệ hạ, vì đại kế của Vương Quốc, mà tử chiến đến cùng với Long Đằng Hầu, ta đây sẽ khâm phục... Còn bỏ trốn ư, ai mà chẳng làm được?
Đông Phương Lộc cũng gật đầu: "Câu Ngọc, những hành động của Giang gia khiến Trẫm thất vọng. Trẫm muốn trấn áp Long Đằng Hầu, lại không hề liên quan gì đến Giang gia."
Câu Ngọc im lặng, nàng nghe những lời này của Đông Phương Lộc, lòng nàng chìm xuống tận đáy vực. Nàng biết rõ, Vương huynh của mình quả nhiên là không thể khuyến khích nổi.
Cái gì mà hành động của Giang gia khiến hắn thất vọng? Hắn chẳng lẽ không nghĩ tới, những việc hắn đã làm trước đây, lại khiến Giang gia thất vọng đến nhường nào?
Câu Ngọc cười khổ, vẻ mặt thê lương: "Vương huynh, nếu huynh muốn muội tử chiến nơi tiền tuyến, tiểu muội tùy thời nghe lệnh. Còn những đại sự triều chính này, tiểu muội sẽ không nhúng tay vào nữa."
Nỗi buồn lớn nhất không gì qua được nỗi lòng nguội lạnh, Câu Ngọc công chúa từ trên người Đông Phương Lộc, thấy được dáng dấp của một quân vương mất nước, thấy được hình bóng của một kẻ thất bại nhu nhược.
Câu Ngọc, vào lúc này, ngươi nhất định phải đứng về phía Trẫm, đừng suy nghĩ lung tung nữa. Giang Trần kia đã lâm trận đào thoát, ngươi cũng không cần nhớ thương hắn nữa.
Câu Ngọc ngậm ngùi, miệng đầy đắng chát, buồn bã không nói một lời, rồi quay lưng bước ra ngoài.
Ngay vào lúc này, trên không trung vang lên một tiếng chim hót bén nhọn, sau đó, trên bầu trời truyền đến tiếng quát lớn: "Đông Phương Lộc, ra đây!"
Là Giang Trần!
Trong đôi mắt phượng của Câu Ngọc, hiện lên một tia kinh hỉ. Chẳng lẽ Giang Trần cuối cùng đã hồi tâm chuyển ý, nguyện ý đến phò tá Vương huynh trấn áp Long Đằng Hầu?
Là Giang Trần! Các lộ chư hầu đều nhận ra tiếng của Giang Trần.
Đông Phương Lộc mặt đỏ tía tai, Giang Trần này, vậy mà dám gọi thẳng tên hắn, hoàn toàn không còn coi trọng lễ nghĩa quân thần trên dưới nữa rồi.
Keng!
Một tiếng kim loại vang dội rơi xuống đất, va vào thềm đá của Vương Cung.
Mọi người theo tiếng động nhìn lại, lại thấy một khối Kim Bài khảm ngọc, tạo hình đặc biệt, chính là Chư Hầu Lệnh.
"Đông Phương Lộc, cái Chư Hầu Lệnh này trả lại ngươi, từ nay về sau, Giang gia ta và Đông Phương gia ngươi cắt bào đoạn nghĩa, không còn liên quan gì nữa."
Giang Trần giọng điệu đạm mạc, cưỡi Kim Dực Kiếm Điểu, từ trên cao nhìn xuống, uy phong lẫm liệt giữa không trung, khiến Đông Phương Lộc cùng các lộ chư hầu, ẩn ẩn thậm chí có cảm giác tự ti mặc cảm.
"Giang Trần, ngươi ăn lộc của vua, lại lâm trận đào thoát, Giang gia ngươi..."
Đông Phương gia tộc phụ bạc Giang gia ta trước đây, bọn ngươi nếu không mù lòa, hẳn đều đã thấy rõ. Đừng nói với ta những lời nhảm nhí như quân muốn thần chết, thần không thể không chết. Ngày nay thiên hạ đại loạn, cường giả vi tôn. Các ngươi vào lúc này mà còn nói nhảm với ta, còn không bằng suy nghĩ thật kỹ xem làm thế nào đối phó Long Đằng Hầu.
Giang Trần nói xong, liền định rời đi.
Giang Trần. Câu Ngọc công chúa lòng đau như cắt, khóe mắt rưng rưng, bi thương kêu lên: "Chuyện này, thật sự không thể cứu vãn sao? Coi như ta Câu Ngọc cầu xin ngươi, hãy giúp ta một lần."
Câu Ngọc công chúa là người cường ngạnh biết bao, xuất thân hiển hách, tu vi cao cường, nào có khi nào nghe nàng nói nửa lời mềm mỏng với ai?
Thế nhưng, giờ này khắc này, nàng vậy mà lại rưng rưng nước mắt khóc cầu Giang Trần!
"Câu Ngọc, ta có thể giúp ngươi thoát khỏi biển lửa vương đô này, nhưng sẽ không giúp Đông Phương Lộc kẻ bất tài này."
Đông Phương Lộc cảm thấy mặt nóng ran.
Giang Trần, ngươi và Long Đằng Hầu có huyết hải thâm cừu, dù cho không giúp Đông Phương nhất tộc ta, cũng nên gạt bỏ hiềm khích, cùng đối phó Long Đằng Hầu chứ. Câu Ngọc công chúa lại lần nữa khuyên nhủ.
"Long Chiếu Phong ư? Ha ha, chỉ là một đống xương khô trong mồ mà thôi. Trận chiến này qua đi, nếu Long gia hắn thắng, ta tự có cách diệt Long gia. Không cần phải liên thủ với Đông Phương Lộc?"
Câu Ngọc công chúa lòng dạ ngũ vị tạp trần, nàng hiểu rõ Giang Trần hơn bất kỳ ai ở đây, biết rõ trên người kẻ này ẩn chứa quá nhiều bí mật.
Nàng không chút nghi ngờ, Giang Trần có thực lực tuyệt đối để đối phó Long Chiếu Phong. Chỉ là, chuyện đã đến nước này, Giang Trần có lý do gì để trợ giúp Đông Phương nhất tộc?
Giang Trần... Câu Ngọc công chúa khổ sở nói: "Coi như Đông Phương nhất tộc ta đã phụ bạc ngươi. Ta chỉ có một thỉnh cầu, xin ngươi mang Nhược nhi đi, nếu có thể, xin hãy chăm sóc nàng cả đời."
"Điều này có thể." Giang Trần gật đầu.
Đông Phương Lộc hừ lạnh một tiếng: "Giang Trần, Trẫm không cần ngươi chăm sóc nữ nhi của Trẫm! Đông Phương nhất tộc ta còn có nhiều thủ đoạn, tất nhiên có thể trấn áp Long Chiếu Phong tên phản tặc này. Công chúa vương thất của ta, há lại để ngươi cái kẻ thôn dã, dân đen đó có thể nhúng chàm hay sao?"
Vương huynh! Câu Ngọc công chúa quá đỗi kinh hãi, "Vương huynh đây là muốn tự tay phá hỏng con đường cuối cùng sao."
Quả nhiên, sắc mặt Giang Trần trầm xuống: "Câu Ngọc, nếu ngươi cần ta chăm sóc Chỉ Nhược công chúa, hãy tìm cách liên hệ với ta, ta đi đây!"
Câu Ngọc thân thể mềm nhũn, chán nản ngã ngồi trên thềm đá, tâm như tro nguội.
Nàng đối với Đông Phương Lộc, cũng đã triệt để hết hy vọng rồi.
Hành động lùng bắt của Long Đằng Hầu ngày càng nghiêm trọng, cả vương đô loạn thành một mớ bòng bong. Trên đường cái có thể tùy ý thấy xác chết ngổn ngang.
Khi quy tắc đã mất đi sự ràng buộc, yếu tố bạo lực sẽ mất đi kiểm soát, như dã thú thoát khỏi lồng, mang đến tai họa vô cùng.
Vương đô bắt đầu có người chết, rất nhiều người chết.
Giết người phóng hỏa, gà bay chó chạy, tiếng gào khóc thảm thiết vang lên ngày đêm không ngớt.
Cũng may, nơi Kiều Bạch Thạch sắp xếp cực kỳ ẩn nấp và vắng vẻ, trong lúc nhất thời cũng không lo bị tìm thấy. Chỉ là cứ theo cách này, Giang Trần cũng lo lắng, Dược Sư Điện liệu có chịu đựng nổi không.
Giang Trần nghĩ ngợi một lát, vẫn quyết định tự mình nắm giữ quyền chủ động.
Lập tức điều động rất nhiều Kim Dực Kiếm Điểu và Ngân Dực Kiếm Điểu, suốt đêm vào thành, chia thành mấy toán, mang toàn bộ đội ngũ cốt cán đang ẩn náu trong vương đô rời đi.
Trong bóng đêm, loại quân đoàn không trung này có tính cơ động rất cao, chừng một lát sau, liền đưa tất cả nhân mã ra ngoài an toàn.
Sau khi hành động lùng bắt liên tục không có kết quả, rốt cuộc đã biến thành phản loạn.
Màn đêm buông xuống, Thiên Đô quân và tinh nhuệ Long Đằng Hầu đã xảy ra xung đột đầu tiên.
Ngay sau đó, trong Thành Vệ quân, hai vị Thống Lĩnh tuyên bố thuần phục Long Đằng Hầu, khiến Thành Vệ quân chia rẽ.
Sau đó, một Thống Lĩnh của Thiên Đô quân, khi đang phiên trực trong cung, bỗng nhiên làm phản, mang theo bộ hạ trực tiếp xông thẳng vào Vương Cung, cùng vương thất thân vệ giao chiến hỗn loạn.
Chỉ trong một đêm, vương đô đại loạn.
Còn Giang Trần lúc này, lại chẳng hề bận tâm, vô cùng nhàn nhã. Nhân mã của hắn đã rút khỏi vương đô, đội quân chủ lực Kiếm Điểu cũng đã kịp thời đến nơi.
Chỉ cần hắn ra lệnh một tiếng, liền có thể xông thẳng vào vương đô, mặc kệ Long Đằng Hầu hay vương thất, trong vòng một canh giờ, tuyệt đối có thể trấn áp tất cả!
Chỉ là, chiến cuộc cũng không giằng co quá lâu. Đông Phương Lộc tuyệt đối không ngờ tới, Thiên Đô quân và Thành Vệ quân mà hắn vốn cho là vững chắc như thép, vậy mà đều đã bị Long Đằng Hầu phân hóa.
Sự chia rẽ trong Thiên Đô quân và Thành Vệ quân, lại khiến sức chiến đấu của phe vương thất suy yếu rất nhiều.
Mà Long Chiếu Phong vì muốn soán vị đoạt quyền, đã âm thầm chuẩn bị rất nhiều, chiêu mộ vô số cao thủ, sức chiến đấu của hắn, vậy mà lại không hề thua kém các đại nội cao thủ do vương thất nuôi dưỡng.
Đại nội cao thủ bị kiềm chế, Đông Phương Lộc liền mất đi một quân át chủ bài.
Ba ngày sau.
Phòng ngự bên ngoài Vương Cung bị công phá, Đông Phương nhất tộc cùng vương thất thân vệ, tử thủ tại khu vực cốt lõi của Vương Cung, thực hiện sự giãy dụa cuối cùng, còn thân vệ của các chư hầu thuần phục vương thất, cũng cơ bản đã bị tiêu diệt sạch sẽ rồi.
Các lộ chư hầu rút lui về cố thủ trong Vương Cung, cùng với Đông Phương nhất tộc, liều chết ngoan cường chống trả.
Bên ngoài Vương Cung, ba tầng trong, ba tầng ngoài, đã bị triệt để bao vây.
Đông Phương nhất tộc, nguy cấp sớm tối.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, hân hạnh kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính thống.