Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 976: Nhân khí cao nhất Thiếu chủ

Ngay cả người thuộc hai mạch Tu La Đại Đế và Thương Hải Đại Đế, trong trường hợp này cũng phải ứng biến, tiến lên chúc mừng. Dù trong lòng có vạn điều không vui, họ cũng chỉ có thể gượng cười cất lời chúc mừng. Dẫu sao, đã đạt đến cấp bậc Đại Đ���, đã là tầng lớp thượng lưu, dù cho ngấm ngầm tranh đấu, bề ngoài cũng không thể để lộ quá nhiều dấu vết, nếu không sẽ là công khai xé bỏ thể diện.

Sau một tràng chúc mừng, sự việc này cuối cùng mới được định đoạt.

Khổng Tước Đại Đế mỉm cười nhìn Giang Trần, nói: "Khó được có thịnh hội này, con cũng nên lên nói vài lời, nhân tiện để mọi người làm quen với con."

Giang Trần cũng không từ chối, bước lên đài, chắp tay bốn phương tám hướng, cất cao giọng nói: "Từ ngày đầu tiên ta đặt chân đến Lưu Ly Vương Thành, ta đã cảm nhận được sự bất phàm của nơi này. Ngày đó, trùng hợp là thời điểm tiễn đưa Phàn thiếu chủ, từ không khí đau thương ấy của Lưu Ly Vương Thành, ta đã nhận ra đây là một vùng đất có tín ngưỡng, một nơi đoàn kết, một chốn đáng để dừng chân."

Giang Trần nói đến đây, lập tức bị vô số tiếng vỗ tay ngắt quãng, giọng nói của chàng cũng bị những tràng vỗ tay ấy bao trùm. Một số võ giả niên kỷ hơi lớn hơn một chút, vành mắt đều đỏ hoe, không ngừng lau nước mắt. Hiển nhiên, lời nói n��y của Giang Trần đã chạm đúng vào nỗi lòng của họ.

Phải, Lưu Ly Vương Thành là một nơi có tín ngưỡng. Đây là điều mà mỗi võ giả Lưu Ly Vương Thành đều tự hào trong lòng. Bởi lẽ, đại gia đình Lưu Ly Vương Thành này, bất kể trên dưới, tất cả mọi người đều không ngừng nỗ lực để Lưu Ly Vương Thành ngày càng tốt đẹp.

Giang Trần lặng lẽ chờ đợi, cho đến khi tiếng vỗ tay dần lắng xuống, lúc này mới tiếp lời: "Kể từ sau khi Thái Uyên Các của ta khai trương, ta đã luôn cảm nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ mọi người. Ngay cả khi đối mặt với sự gây khó dễ và chèn ép từ một số thế lực, mọi người vẫn đứng trên lập trường công chính, không hề nịnh bợ hay chèn ép một kẻ từ ngoài đến như ta. Điểm này thực sự đáng quý. Từ khoảnh khắc đó, ta đã yêu mến nơi này. Ta lấy Lưu Ly Vương Thành làm vinh quang."

"Sau đó, ta may mắn trong một trận chiến đan đạo, đã đánh bại âm mưu của Đan Hỏa Thành, bảo vệ được tôn nghiêm của Lưu Ly Vương Thành. Kỳ thực, đứng trên góc độ của một Đan sư, ta chỉ làm những việc mình nên làm. Thế nhưng những gì mọi người ban cho ta lại là sự bao dung và ưu ái vô tận. Ta cảm thấy công sức ta bỏ ra, so với những gì ta nhận được, thực sự quá ít ỏi. Ta nào có đức, nào có tài, mà lại khiến trong cuộc thi Võ Tháp này, mọi người liên tục reo hò, vỗ tay, toàn tâm toàn ý ủng hộ ta?" Giang Trần nói đến đây, ngữ khí cũng hơi có chút kích động.

Ngay sau đó, lại là một tràng vỗ tay kéo dài không ngớt. Khiến Khổng Tước Đại Đế phải giơ tay ra hiệu, tạm thời yêu cầu mọi người ngừng vỗ tay.

"Từ ánh mắt của các vị, từ hành động của các vị, ta đều có thể thấy được sự ủng hộ và quan tâm mà mọi người dành cho ta. Được bệ hạ Khổng Tước Đại Đế lập làm Thiếu chủ Khổng Tước Thánh Sơn, ta không muốn nói những lời suông hay khách sáo. Ta chỉ muốn nói, chỉ cần ta còn tồn tại một ngày, nhất định sẽ cúc cung tận tụy vì Khổng Tước Thánh Sơn, nhất định sẽ dốc hết sức mình cho vận mệnh của Lưu Ly Vương Thành. Quyết không phụ sự ủng hộ và ưu ái mà mọi người đã dành cho ta."

Giang Trần nói dứt lời, cúi mình chào th��t sâu. Ngay sau đó, tiếng vỗ tay lại một lần nữa vang lên như thủy triều. Từ đầu đến cuối, chàng nói ba đoạn lời, ba lần tiếng vỗ tay vang lên, mỗi lần lại kéo dài hơn lần trước.

"Chân thiếu chủ, người đừng khiêm tốn, người đã làm rất nhiều cho Lưu Ly Vương Thành!"

"Đúng vậy, đánh bại Kê Lang Đan Vương, đánh bại Đan Hỏa Thành, công lao này đủ để người hưởng thụ tiếng vỗ tay và reo hò của mọi người."

"Không chỉ riêng trận chiến ấy đâu. Người còn để lại Vạn Thọ Đan cho Lưu Ly Vương Thành, đây cũng là một việc công đức vô lượng, đối với các cường giả Thánh cảnh của Lưu Ly Vương Thành ta, không nghi ngờ gì là một liều thuốc trợ tim, đồng thời cũng khiến sức hấp dẫn của Lưu Ly Vương Thành ta thêm phần đủ đầy hơn trước."

"Phải, còn có Thái Uyên Các đã ra mắt rất nhiều đan dược mới lạ, lấp đầy nhiều lĩnh vực còn trống, bổ sung cho thị trường đan dược của Lưu Ly Vương Thành, đây cũng là công đức lớn."

"Đúng vậy, còn có những buổi giảng bài hết lần này đến lần khác, còn có những nỗ lực phòng ngừa Ma tộc, cái nào mà chẳng phải công lao tột đỉnh?"

"Phải đó, Chân thiếu chủ hưởng đãi ngộ này, tất cả mọi người đều thấy không có bất cứ vấn đề gì cả!"

"Chân thiếu chủ, chúng ta đều ủng hộ người!"

"Mãi mãi ủng hộ!"

Mỗi người đều khản cả giọng, sợ rằng Giang Trần không nghe thấy. Khổng Tước Đại Đế nhìn cảnh này, trong lòng vô cùng thỏa mãn. Suốt thời gian qua, người vẫn luôn tạo thế cho Giang Trần, chính là để phò trợ chàng, làm nền tảng cho việc lập Thiếu chủ. Xem ra hôm nay, mọi sự sắp xếp này đều đạt hiệu quả rất tốt. Công lao của Giang Trần nếu tính ra như vậy, quả thực không ít. Mà Lưu Ly Vương Thành là nơi trọng anh hùng, kính nể bậc công thần nhất. Chức vị của ngươi cao, người khác chưa chắc đã tôn trọng ngươi, nhưng nếu cống hiến của ngươi lớn, thì tất cả mọi người ở Lưu Ly Vương Thành sẽ ghi nhớ ngươi, đó mới là điều tốt nhất. Đây cũng là nguyên nhân vì sao Khổng Tước Đại Đế phải áp dụng sách lược này.

Vốn dĩ Khổng Tước Đại Đế cất lời, dẫn ra việc lập Giang Trần làm Thi��u chủ, thoắt cái nhân vật chính lại trở thành Giang Trần, nhưng vào lúc này, chẳng ai cảm thấy điều đó có gì không ổn. Ngay cả những người thuộc mạch Tu La Đại Đế và Thương Hải Đại Đế, dù có cảm thấy điều đó không ổn, cũng không thể nào lúc này ra mặt tỏ vẻ không vui. Vào lúc này, ai đứng ra nói Chân Đan Vương chiếm dụng thời gian của mọi người, thì nhất định sẽ trở thành kẻ địch của toàn dân.

"Thôi được, tiếp theo đây, chúng ta sẽ tuyên dương tất cả những người thắng cuộc trong lần này..." Khổng Tước Đại Đế cuối cùng cũng đưa chủ đề trở lại. Thế nhưng, đám võ giả quanh quảng trường này vẫn chưa hoàn toàn hồi phục tinh thần sau câu chuyện về Chân thiếu chủ, lộ rõ vẻ vẫn còn chưa thỏa mãn. Tuyên dương những thiên tài khác ư? Trong mắt họ, những thiên tài khác chẳng có ý nghĩa lớn lao gì. Chỉ có Chân Đan Vương là phi phàm, độc nhất vô nhị.

Khi nghi thức tuyên dương kết thúc, Khổng Tước Đại Đế cũng công bố: "36 người đứng đầu Đan Tháp chi đấu, sẽ tiến vào Đan Tháp, dựa theo thứ tự của mình, được chia thành bốn khu vực. Thời gian lưu lại tại mỗi khu vực là khác nhau. Lần lượt là ba tháng, sáu tháng, một năm và hai năm." Xếp hạng càng thấp, thời gian lưu lại càng ngắn. Thiên Tài Bảng tiến vào Võ Tháp, quy tắc cũng như vậy. Thiếu Chủ Bảng tiến vào chủ tháp Lưu Ly Vương Thành, cũng tương tự. Tuy nhiên, trước khi tiến vào, còn phải đối chiếu thân phận. Nhất là Thiếu Chủ Bảng, liên quan đến chủ tháp Lưu Ly Vương Thành, việc xét duyệt thân phận cũng vô cùng nghiêm ngặt. Giang Trần bởi vì là Thiếu chủ Lưu Ly Vương Thành, tự nhiên cũng không tồn tại vấn đề xét duyệt.

Thời gian mở cửa ba tháp còn phải đợi ba ngày sau đó. Ba ngày này là để cho các thiên tài sẽ tiến vào ba tháp chuẩn bị. Dẫu sao, lần vào này, ngắn nhất cũng phải ba tháng. Mọi việc đâu vào đấy, nghi thức điển lễ mới xem như kết thúc. Thế nhưng đám võ giả xung quanh vẫn còn lưu luyến không muốn rời đi. Hiển nhiên, trong những năm gần đây, các cuộc họp mặt của Lưu Ly Vương Thành, mỗi lần đều cách nhau quá lâu, chẳng ai hy vọng nó cứ thế trôi qua. Mọi người vẫn còn vương vấn dư vị.

Vô số võ giả càng xông tới chào hỏi Giang Trần. Giang Trần cũng biết mọi người ủng hộ mình, nên chàng vẫy tay đáp lễ những người đó. Hôm nay chàng đã là Thiếu chủ Khổng Tước Thánh Sơn, mọi lời nói cử chỉ tự nhiên không thể quá tùy ý. Dẫu sao, thân phận của chàng đã khác.

Nán lại gần hai canh giờ, Giang Trần mới trở về Thái Uyên Các. Khi đã thay đổi thân phận, chính chàng cũng khó lòng thường xuyên ở lại Thái Uyên Các được nữa. Với tư cách Thiếu chủ Khổng Tước Thánh Sơn, chàng nhất định phải tọa trấn Khổng Tước Thánh Sơn. Chưa nói đến việc tọa trấn, việc làm quen với không khí của Khổng Tước Thánh Sơn là điều luôn cần thiết.

Trước khi rời đi, Giang Trần triệu kiến phụ tử Vi gia. Hiện giờ, khi chàng gặp phụ tử Vi gia, muốn giữ thái độ ngang hàng cũng khó. Không phải chàng không làm được, mà là phụ tử Vi gia không làm được. Thiếu chủ vẫn là Thiếu chủ, dù Giang Trần có hiền hòa đến mấy, chàng vẫn là Thiếu chủ. Phụ tử Vi gia cũng không dám quá mức tùy tiện.

Nhìn thấy đôi phụ tử này dáng vẻ vô cùng câu thúc, Giang Trần cũng biết việc này rất khó thay đổi. Chàng lập tức thành khẩn nói: "Vi gia chủ, Kiệt thiếu, cục diện của Thái Uyên Các, ta hy vọng không thay đổi."

Vi Thiên Tiếu do dự nói: "Thiếu chủ, hiện giờ người là vạn kim thân, Vi gia chúng ta chỉ là cấp dưới. Thái Uyên Các này là sản nghiệp của Thiếu chủ, nói thật, Vi gia chúng ta cũng chẳng làm được cống hiến gì đáng kể. Ngoại trừ cửa hàng này ra, những cống hiến của Vi gia chúng ta thực sự quá ít ỏi..."

Vi Thiên Tiếu cũng thấy xấu hổ, ông ta biết mình cần phải hạ thấp tư thái một chút. Trước mặt Thiếu chủ, giữ thái độ khiêm nhường là lựa chọn thông minh nhất. Trên thực tế, Vi gia bọn họ cũng quả thật không làm được cống hiến gì. Hơn nữa, chuyện mặt tiền cửa hàng, từ sau lần đánh cược với Vương Đình đại phiệt, Giang Trần đã thắng được cửa hàng đối diện. Nếu Giang Trần muốn thay đổi lập trường, hoàn toàn có thể trực tiếp dọn sang cửa hàng đối diện, đoạn tuyệt quan hệ với Vi gia bọn họ. Thế nhưng chàng căn bản không làm như vậy, điều này nói lên điều gì? Nói lên rằng Chân Đan Vương là người trọng tình trọng nghĩa, nhưng đây không phải là lý do để Vi gia bọn họ chiếm tiện nghi của người ta. Chiếm tiện nghi của Thiếu chủ, phụ tử Vi gia cũng thấp thỏm lo âu.

Giang Trần cười cười, cũng biết Vi Thiên Tiếu đang lo ngại điều gì, chàng lập tức cười nói: "Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều quá. Thái Uyên Các vẫn là sản nghiệp chung của chúng ta. Cửa hàng đối diện kia, là ta có tính toán riêng. Những thuộc hạ này của ta bắt đầu cuộc sống hàng ngày, cũng cần có một chỗ sắp xếp ổn định."

Hiện tại Giang Trần không còn là người cô đơn nữa, chàng đã có một đoàn người cần nuôi dưỡng. Mười hộ pháp nô lệ Thánh cảnh, còn có ba đại Đan Vương: Lữ Phong Đan Vương, Bộ Đan Vương và Lâm Yến Vũ. Ngoài ra, còn có rất nhiều đệ tử của Đan Càn Cung, cùng với tùy tùng của chàng. Những người này, tuy Giang Trần sẽ mang một số đi Khổng Tước Thánh Sơn, nhưng cuối cùng vẫn cần có một nơi đặt chân ở thế tục, để tìm hiểu tin tức, củng cố thế lực lớn mạnh, và thực hiện các nỗ lực để trọng kiến Đan Càn Cung.

Vi Thiên Tiếu vội vàng gật đầu: "Phụ tử chúng thần đều nghe theo Thiếu chủ ngài, không có Thiếu chủ ngài, sẽ không có Vi gia chúng thần hôm nay."

Vi Kiệt cũng nói: "Thiếu chủ, Vi gia có được ngày hôm nay, đích xác không thể rời xa sự dẫn dắt của Thiếu chủ. Ngày nay, các tộc lão Vi gia chúng thần đều thành thật, chẳng ai dám làm càn."

Giang Trần cười nói: "Điều này chứng tỏ phụ tử hai người các ngươi rất có uy tín đó. Thôi được, chuyện này cứ quyết định như vậy đi. Việc của Thái Uyên Các, các ngươi không cần bận tâm. Vi gia cũng phải tiếp tục cố gắng, tranh thủ sớm ngày đạt được phong hào đại phiệt, thăng tiến thêm một bước."

Với chỗ dựa hiện tại của Vi gia, việc tấn chức đại phiệt không thành vấn đề. Thế nhưng, nội tình Vi gia quả thật còn kém một chút, mà sau lần nội chiến kia, nguyên khí cũng ít nhiều bị tổn thương. Nếu không nhờ sự phát triển bùng nổ của Thái Uyên Các, Vi gia nhất định đã phải đi vào con đường suy thoái, đâu thể nào có được sự phồn vinh như ngày nay? Bởi vậy, giờ đây trên dưới Vi gia đều hiểu rõ rằng, nhất định phải ôm chặt cái cây lớn là Thiếu chủ đây. Chỉ cần nương tựa Thiếu chủ, tiền đồ của Vi gia khẳng định sẽ xán lạn.

Công trình chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại truyen.free, xin quý vị độc giả lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free