(Đã dịch) Tam Giới Hồn Đế - Chương 47: Trưởng trấn thử thách
Trần La Anh biết, dò hỏi công pháp tu luyện võ kỹ của người khác là điều tối kỵ trong võ đạo. Ngay cả những người thân cận nhất cũng không hỏi nhiều, dù sao đây là chuyện liên quan đến sinh tử đại sự. Cứ như khi chiến đấu với người khác, đối phương đã sớm biết động tác võ thuật cùng tuyệt chiêu của ngươi. Chỉ cần đối phó đúng điểm yếu, chẳng phải sẽ rất bị động sao? Nếu là một cuộc chiến sinh tử, chẳng phải sẽ phải bỏ mạng uổng phí?
Trần La Anh gật đầu nói: "Được rồi! Vậy chuyện này ta sẽ không hỏi nữa, nhưng ngày mai ta được nghỉ. Bữa tiệc đồ nướng thịnh soạn ở Hồng Phúc tửu lâu, ngươi không thể vắng mặt nữa đâu!"
Bái biệt Trần La Anh, Diệp Hạo cũng cẩn thận hẹn thời gian dự tiệc ngày mai. Anh rời khỏi giáo đạo xử, về ký túc xá thay quần áo luyện công rồi khoác lên mình một trường bào màu xanh nhạt. Sau đó, anh bước ra cổng lớn của Vũ viện, đi về phía phố kinh doanh.
Trên đường đi, Diệp Hạo nghĩ về cuộc tuyển chọn thiên kiêu. Sự kiện này sẽ tập hợp tất cả võ giả dưới ba mươi tuổi trong Cuồng Đồ giới, thống nhất tranh giành thứ hạng thiên kiêu trên lôi đài! Quyền cước đối công, dũng sĩ vô địch! Nghĩ đến những điều này, Diệp Hạo không khỏi nhiệt huyết sôi trào! Xem ra, tuy Diệp Hạo có phong cách xử sự điềm đạm, nhưng sâu thẳm trong xương cốt vẫn tràn đầy khát vọng chiến đấu!
Sau đó, trong đầu anh lại hiện lên nụ cười cùng cái nhíu mày của Lạc Băng. Ba tháng không gặp. Không biết Lạc Băng giờ thế nào rồi? Nàng có còn nhớ ngày ấy ở Tị Phong Pha họ đã nắm tay nhau, có còn nhớ ánh mắt giao hòa của hai người? Nàng có biết rằng một thiếu niên đã trở về từ Vạn Thú sơn mạch, mang theo sự tự tin mạnh mẽ, quyết tâm mang lại cho nàng một đời hạnh phúc!
Nghĩ đến tất cả những điều này, Diệp Hạo càng kiên định quyết tâm đến Lưu Vân thành. Con đường võ đạo, dũng cảm tiến tới! Diệp Hạo tự mình muốn xem, sau ba tháng thoát thai hoán cốt, liệu mình có còn là kẻ phế vật trong mắt người khác, cái tên yếu đuối mỗi thời mỗi khắc đều cần phụ nữ bảo vệ hay không!
Và còn đám công tử ca do Dạ Thiên dẫn đầu ngày trước, những khuất nhục, những bất cam lòng đó. Tất cả đều hóa thành động lực mạnh mẽ trong lòng Diệp Hạo. Bước đi, Diệp Hạo nắm chặt song quyền, nội tâm đang gào thét: "Ta Diệp Hạo nhất định sẽ là võ đạo Chí Cường giả, mặc kệ các ngươi muốn làm gì! Đừng chọc tới ta, càng đừng ngăn cản tình yêu của ta với Lạc Băng! Bằng không, kẻ nào cản, ta giết kẻ đó, bất luận là ai!"
Xuyên qua khu biệt thự giữa sườn núi, Diệp Hạo dừng chân một lát trước phủ đệ của Lạc gia và Dạ Thiên. Trước mắt không hề có một tiếng hô hào nào vang ra, Diệp Hạo ung dung bước xuống chân núi.
Lời thề không phải để nói ra, mà là để thực hiện. Diệp Hạo không thích nói mạnh miệng, bất kể có mục tiêu hay ý tưởng gì. Anh luôn ưu tiên làm trước rồi mới nói, như vậy mới vững chắc hơn.
Vừa bước vào phố kinh doanh, anh lập tức cảm thấy như thể giữa sườn núi và đỉnh núi là hai thế giới hoàn toàn khác biệt. Vũ viện trên đỉnh núi tràn đầy sức sống, các học viên sống ở đó đều là những thiếu niên khao khát trở thành cường giả võ đạo.
Khu biệt thự giữa sườn núi là nơi tập trung của những gia tộc lớn hoặc những người giàu có, quyền thế một phương. Những người sống ở đó không giàu thì cũng quý, nơi đó bởi vì sân vườn rộng lớn, dù có la lớn cũng không nghe thấy, trông cực kỳ tĩnh mịch. Dường như có một sự ngăn cách tự nhiên giữa họ và người thường.
Còn ở dưới chân núi, đây là phố kinh doanh, bản thân đã là khu náo nhiệt, lại càng không có khu dân nghèo. Là nơi sầm uất nhất Thanh Sơn Trấn, các cửa hàng hai bên cơ bản đều mở cửa ngày đêm không ngớt, hơn nữa các cửa hàng ở đây kỳ lạ đủ kiểu, bán gì cũng có, mua gì cũng được. Tất cả những điều này đều phải cảm ơn Vạn Thú sơn mạch, bởi vì nơi đó có vô số thiên tài đ���a bảo cùng các loại yêu thú, dã thú có thể khiến người ta phất nhanh chỉ sau một đêm.
Sống ở Thanh Sơn Trấn, dù cho là một phàm nhân, cũng đều cơ bản quen thuộc một số con đường bí mật trong Vạn Thú sơn mạch. Họ có thể vào đó hái một ít linh thảo hoặc linh dược, để trợ cấp gia dụng. Hơn nữa, dân phong Thanh Sơn Trấn cực kỳ dũng mãnh, ngay cả những phàm nhân không thể bước vào võ đạo, bản thân họ cơ bản cũng đều mang theo vũ khí bên mình.
Tuy nhiên, trị an ở Thanh Sơn Trấn vô cùng tốt, tất cả là nhờ công lao của Trấn trưởng đại nhân. Bất kể là ba gia tộc lớn, hay địa đầu xà cùng những "rồng qua sông" quyền thế. Đến Thanh Sơn Trấn, không một ai dám gây sự trong khu náo nhiệt. Chớ nói chi là ép mua ép bán! Nhưng một khi ra khỏi cửa trấn, thì lại là chuyện khác.
Nghe tiếng rao hàng quen thuộc truyền đến bên tai, nhìn những người bên cạnh đang cò kè mặc cả. Lại có một vài tên mao tặc lẩn lút trong đó, tìm kiếm con mồi béo bở. Nơi đây tuy ồn ào, nhưng lại khiến Diệp Hạo cảm nhận được một cảm giác quen thuộc từ tận đáy lòng.
Xuyên qua từng lớp người đông đúc, Diệp Hạo cuối cùng cũng đến trước cửa một tửu lâu. Chỉ thấy trên tấm biển có bốn chữ lớn cứng cáp, mạnh mẽ "Hồng Phúc tửu lâu". Nghe Diệp Đại Thành trước kia nói khoác, bảng hiệu này là do Trấn trưởng đại nhân đề tự. Từ trước đến nay mở cửa bao nhiêu năm, vẫn luôn bình an vô sự. Hơn nữa, việc làm ăn phát đạt, đều nhờ vào sự chiếu cố của Trấn trưởng đại nhân.
Diệp Đại Thành là người biết cách đối nhân xử thế, ông đã đặc biệt xây dựng một phòng khách siêu xa hoa trên lầu hai. Không mở cửa cho người ngoài, chỉ có Trấn trưởng hoặc người nhà Trấn trưởng mới được sử dụng. Nhìn người ra kẻ vào tấp nập ở cửa lớn, Diệp Hạo liền biết hôm nay việc làm ăn xem ra vô cùng phát đạt.
Đứng ở cửa tiếp khách là một tiểu hỏa cực kỳ tinh tráng. Tướng mạo bình thường, nhưng ánh mắt lại vô cùng sáng sủa. Anh ta chú ý thấy Diệp Hạo đứng một mình ở đó, không tiến cũng không lui, liền cẩn thận liếc nhìn. Lập tức kinh hỉ hô: "Lão tam, ngươi trở về rồi?"
Nghe thấy âm thanh, Diệp Hạo ngẩng mắt nhìn. Lập tức nhìn thấy đại ca của mình, Diệp Hải. Đây cũng là một trong những cô nhi được dưỡng phụ Diệp Đại Thành thu dưỡng. Lớn hơn Diệp Hạo ba tuổi, từ nhỏ đã theo Diệp Đại Thành học tập trù nghệ. Chỉ là thiên phú tầm thường, nhưng anh lại thắng ở sự chăm chỉ. Hơn nữa, đầu óc linh hoạt, rất có tài đón tiếp khách. Trước đây, Diệp Đại Thành thường phái anh ra cửa trước để tiếp đón một số khách quan trọng.
Diệp Hạo còn có một nhị ca, tên là Diệp Đào. Anh ta không có thiên phú gì về trù nghệ, nhưng lại cực kỳ mẫn cảm với các con số. Từ nhỏ, Diệp Đại Thành đã giao anh cho một thầy giáo kế toán dạy dỗ, đến nay đã học tập được tám năm. Năm ngoái, anh ta bắt tay quản lý công việc thu mua của Hồng Phúc tửu lâu, trong một năm qua không chỉ không phạm sai lầm, trái lại còn tiết kiệm được rất nhiều chi phí.
Diệp Hạo là lão tam, từ nhỏ học tập trù nghệ. Thiên phú tuyệt hảo, đang lúc được Diệp Đại Thành định làm truyền nhân thì lại được kiểm tra ra có thiên phú võ đạo. Chính vì thế, anh mới được đưa vào Thanh Sơn Vũ viện để tập võ. Ba anh em Diệp Hạo, tuy không phải ruột thịt nhưng tình cảm còn hơn cả ruột thịt. Ba huynh đệ tình cảm vô cùng tốt!
Đại ca và Nhị ca đều cực kỳ chăm sóc Diệp Hạo, hồi nhỏ có món gì ngon đều nhường cho Diệp Hạo. Vì thế Diệp Hạo rất tôn kính hai người họ. Diệp Hạo nhanh chóng tiến lên, ôm lấy Diệp Hải tinh tráng. Anh hài lòng cười nói: "Đại ca, huynh không ở nhà bếp giúp nấu ăn, sao lại chạy ra đây làm người đón khách?"
"Cuối cùng ngươi cũng trở về! Mấy tháng nay ngươi bận rộn gì vậy, không nói tiếng nào về nhà thăm? Hôm nay Trấn trưởng đại nhân mời tiệc, nên cha bảo ta ở cửa đón tiếp." Diệp Hải nói với nụ cười hiền hậu.
"Ồ! Ba tháng trước làm nhiệm vụ trở về Vũ viện, đệ liền phát hiện mình sắp đột phá. Thế là đệ vẫn bế quan trong Vũ viện, hôm qua mới xuất quan. Vậy thì đệ sẽ nhanh chóng về thăm nhà một chút. À đúng rồi, Nhị ca đâu?" Diệp Hạo không muốn người nhà lo lắng, nên đã bịa ra một câu chuyện.
"Đột phá? Vậy thực lực hiện tại của ngươi thế nào rồi?" Diệp Hải không nghi ngờ gì khác, dù sao Diệp Hạo từ nhỏ đã có chủ kiến. Hơn nữa, Diệp Hải từng nghe nói, võ giả tu luyện, đặc biệt là khi đột phá, thời gian tốn càng lâu thì thực lực càng mạnh!
"Đệ hiện tại là Khí Vũ cảnh giới tầng một, chính thức bước vào cánh cửa võ đạo rồi!" Diệp Hạo không giấu Diệp Hải, nhưng chỉ hơi khiêm tốn một chút. Anh không nói cho anh ấy biết rằng mình hiện tại đã ở đỉnh cao Khí Vũ cảnh giới tầng hai, tùy thời đều có thể đột phá lên Khí Vũ cảnh giới tầng ba.
Điều này là do Chung Ly lo lắng tốc độ đột phá của Diệp Hạo quá nhanh, dẫn đến việc khống chế sức mạnh không tốt. Hơn nữa, bản thân dễ gây căn cơ bất ổn, ở Chung Ly khuyên nhủ, Diệp Hạo mới không tiến hành đột phá.
Diệp Hải nghe Diệp Hạo nói, lập tức kinh hãi, có chút lắp bắp nói: "Khí... Khí Vũ cảnh giới? Ngươi... Ngươi lại đột phá đến Khí Vũ cảnh giới! Thậm chí có thể trở thành Bách phu trưởng! Đại ca tự hào về ngươi, gia đình họ Diệp chúng ta cuối cùng cũng có thể xuất hiện một võ giả Khí Vũ cảnh gi���i!"
Thanh Sơn Trấn đóng quân mười vạn đại quân, hàng năm khi chiêu binh đều có những yêu cầu tương ứng. Chẳng hạn như Bách phu trưởng cần thực lực từ Khí Vũ cảnh giới trở lên, Thiên phu trưởng cần thực lực từ Nguyên Vũ cảnh giới trở lên. Còn Vạn phu trưởng thì chưa từng chiêu mộ từ bên ngoài, nên cũng không rõ cụ thể có những yêu cầu gì.
Trong mắt Diệp Hải, Bách phu trưởng đã là một nhân vật cực kỳ mạnh mẽ. Hơn nữa, Vạn Thú sơn mạch không phải bình nguyên, không thích hợp cho đại quân cùng lúc tiến tới. Mỗi khi thi hành nhiệm vụ, họ đều lập một đội trăm người, do Bách phu trưởng dẫn dắt. Vì vậy, Bách phu trưởng thường xuyên qua lại Thanh Sơn Trấn và Vạn Thú sơn mạch.
"Đây không tính là gì, Khí Vũ cảnh giới chỉ là cảnh giới nhập môn của con đường võ đạo. Trong thế giới võ đạo, nó chỉ có thể coi là tồn tại cấp thấp nhất. Không có gì đáng để kích động cả. Khi tương lai Tam đệ ta trở thành cường giả võ đạo từ Nguyên Vũ cảnh giới trở lên, đó mới thật sự là nổi bật hơn mọi người!" Diệp Hạo nói một cách hờ hững.
"Nói hay lắm! Có chí khí! Ngươi chính là con trai thứ ba của Diệp Đại Thành, Diệp Hạo, phải không?" Đúng lúc này, một giọng nói cực kỳ trong trẻo vang lên từ phía sau Diệp Hạo.
Nghe thấy âm thanh, Diệp Hạo quay người lại nhìn. Chỉ thấy một người đàn ông trung niên mặc quan phục, bên hông đeo trường kiếm. Cả người ông ta mơ hồ toát ra một luồng quan uy, đang nhìn Diệp Hạo với vẻ tán thưởng.
"Hạ thần Diệp Hải, bái kiến Trấn trưởng đại nhân." Diệp Hải vội vàng ra hiệu cho Diệp Hạo, sau đó cung kính nói.
"Hồi bẩm Trấn trưởng đại nhân, tiểu tử chính là Diệp Hạo, xin kính cẩn thỉnh an ngài!" Diệp Hạo liền vội vàng hành lễ nói.
Huống hồ Trấn trưởng Tôn Công Vĩ, ở Thanh Sơn Trấn đã đảm nhiệm chức Trấn trưởng hai mươi năm, danh tiếng vô cùng tốt. Hơn nữa, uy thế toát ra từ người ông ta, rõ ràng là một võ giả mạnh mẽ. Ông ta mang lại cho Diệp Hạo cảm giác rất tương tự với Trần La Anh, điều này cho thấy Trấn trưởng Tôn Công Vĩ ít nhất cũng là cường giả Nguyên Vũ cảnh giới.
Và còn việc ngày xưa ông đã chiếu cố Hồng Phúc tửu lâu nhiều đến mức nào, khiến Diệp Hạo tràn đầy hảo cảm với ông. Hơn nữa, vị quan Trấn trưởng này lại không hề ra vẻ, còn dành cho mình sự tán thưởng đầy đủ, có thể nói là cực kỳ nể tình.
"Ừm! Không tệ, tuổi trẻ dễ dạy bảo. Hôm nay ta trọng yếu mời tiệc thành thủ đại nhân Lưu Vân thành, nghe Đại Thành nói tài nấu nướng của ngươi rất được hắn chân truyền, không biết ngươi có nguyện ý vì ta làm vài món mỹ vị không?" Tôn Công Vĩ nói với vẻ ôn hòa.
"Không thành vấn đề, ngài đã chiếu cố gia đình chúng con rất nhiều. Tiểu tử vẫn luôn muốn báo đáp ngài, đáng tiếc tiểu tử có gì thì ngài đều đã có rồi. Hôm nay vừa vặn nhân tiện bữa tiệc này, xin được báo đáp ân tình ngài đã chiếu cố Hồng Phúc tửu lâu cùng bốn cha con chúng con bấy lâu nay!" Diệp Hạo sảng khoái nói.
Độc quyền bản dịch này thuộc về kho tàng văn chương truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức và trân trọng.