(Đã dịch) Tam Giới Hồn Đế - Chương 62: Bạo Khí quyết
Hơn nữa, mỗi đợt tấn công, linh khí trên đao đều được tập trung vào cùng một điểm. Phương pháp tấn công này là điều mà hắn đã nghĩ ra vào sáng nay: thay vì công kích dàn trải, chi bằng tập trung vào một điểm duy nhất.
Diệp Hạo chỉ nắm giữ duy nhất bộ võ kỹ "Cuồng Lãng Đao Pháp", gồm chín chiêu, mỗi chiêu có ba biến hóa. Chiêu thức không hề phức tạp, ngược lại còn rất đơn giản. Tuy rằng đao quang lấp lánh, tựa như mê hoặc lòng người, nhưng võ kỹ suy cho cùng vẫn là võ kỹ. Đằng sau tất cả sự rực rỡ và chói mắt ấy, vẫn luôn là sự lạnh lẽo của sát phạt.
Đáng tiếc, kiểu tấn công dồn dập như cuồng phong bão táp của Diệp Hạo lại không có nhiều hiệu quả đối với Chung Ly. Ban đầu, Diệp Hạo có chút không quen, dẫn đến lúng túng. Nhưng sau khi thích nghi, Chung Ly lại có thể phản công ngay trong khoảng cách tấn công của Diệp Hạo, mơ hồ cho thấy xu hướng phá vỡ nhịp điệu chiến đấu của Diệp Hạo, hơn nữa thân pháp còn linh hoạt và biến ảo khôn lường hơn Diệp Hạo.
Đây chính là sự khác biệt về kinh nghiệm. Cũng may, cả hai người đều có cảnh giới thực lực và công pháp võ học tương đồng. Mặc dù Chung Ly có phần vượt trội hơn Diệp Hạo trong việc vận dụng "Cuồng Lãng Đao Pháp", nhưng muốn đánh bại hoặc thậm chí giết chết Diệp Hạo trong thời gian ngắn là điều không thể.
Đến khi hai người giao đấu được sáu mươi lăm chiêu, cả Diệp Hạo lẫn Chung Ly đều trở nên hơi hổn hển. Diệp Hạo thì hưng phấn vì sắp đạt được mục tiêu quan trọng, còn Chung Ly thì lại cảm thấy bối rối. Dù sao, chỉ trong chưa đầy bảy ngày, Diệp Hạo đã từ một tân binh chiến đấu dễ dàng bị hắn thuấn sát, trở thành một cường giả chiến đấu mà giờ đây dù hắn có dùng toàn lực cũng khó lòng áp chế.
Lúc này, Chung Ly có chút không cam lòng. Một người sư phụ ở cùng cảnh giới, lại có kinh nghiệm phong phú, vậy mà không thể áp chế được đệ tử. Chẳng phải điều này có nghĩa là hắn sắp thất bại sao? Mặc dù có thể dạy dỗ một đệ tử "trò giỏi hơn thầy" là một chuyện đáng mừng, nhưng Chung Ly vẫn cảm thấy có chút mất mặt. Kỳ thực, Chung Ly đã rơi vào thế bí.
Không nói đến những thứ khác, chỉ riêng trong trận chiến với Diệp Hạo, Chung Ly đã nói rõ sẽ không sử dụng võ kỹ hay thần thông mà mình thực sự nắm giữ, chỉ biểu hiện ra cảnh giới thực lực và công pháp võ học ngang bằng với Diệp Hạo.
Điều này đã vô hình trung hạn chế sự phát huy của Chung Ly, dù sao công pháp võ kỹ mà Diệp Hạo am hiểu chưa chắc đã thích hợp với Chung Ly. Đặc biệt, vũ khí trước kia của Chung Ly không phải đao mà là trường thương. Rõ ràng hắn không quen dùng đao, vậy mà trong lúc chiến đấu với Diệp Hạo lại phải cầm đao. Việc không thuận tay này đã làm suy yếu hai phần mười chiến lực của Chung Ly.
Khi trận chiến mới bắt đầu, Chung Ly có thể dựa vào kinh nghiệm để trêu đùa Diệp Hạo. Nhưng theo sự tiến bộ và trưởng thành không ngừng của Diệp Hạo trong sáu ngày qua, cộng thêm năng lực thích ứng cực mạnh của hắn, Diệp Hạo đã ngày càng thành thạo khi đối mặt với các đòn tấn công của Chung Ly. Chỉ cần không phải là loại sát chiêu cảnh giới Viên Mãn bất ngờ như ngày hôm qua, những sát chiêu thông thường vốn không thể làm gì được Diệp Hạo.
Nếu Chung Ly dùng phương thức chiến đấu vốn có của mình, hắn tự tin có thể khiến Diệp Hạo không đỡ nổi quá ba chiêu. Nhưng vì hắn đã lỡ lời nói sẽ dùng võ kỹ tương đồng với Diệp Hạo, Chung Ly không thể nuốt lời được. Đặc biệt là trước mặt Diệp Hạo, hắn càng không thể thất tín.
Diệp Hạo quật khởi chính là hy vọng phục sinh của Chung Ly, vì vậy khi đối mặt với Diệp Hạo, Chung Ly chưa bao giờ coi hắn là một đệ tử bình thường, mà là coi như vừa là đệ tử, vừa là bằng hữu, vừa nghiêm khắc như một người thầy, lại vừa thân thiết như một người bạn.
Hôm nay là ngày thứ bảy, Diệp Hạo không chỉ trong vỏn vẹn nửa ngày đã tìm ra cách phá giải sát chiêu cảnh giới Viên Mãn, mà còn thấu hiểu đạo lý "một điểm phá vạn điểm". Xem ra câu nói "thực tiễn sinh chân tri" quả thật không sai chút nào.
Hai người đối chiến, qua lại thêm hai mươi bảy chiêu nữa. Thấy vẻ mặt hưng phấn của Diệp Hạo, tựa như hắn đã lĩnh ngộ được điều gì đó, Chung Ly lại cảm thấy hơi tẻ nhạt, nhận ra rằng quy tắc mình tự đặt ra đã mang lại hậu quả không mong muốn.
Trong đầu hắn không khỏi nghĩ, chẳng phải nên thay đổi một chút quy tắc ư? Cứ mãi chiến đấu như thế này chẳng phải sẽ nhàm chán đến chết sao. Tuy nhiên, để tránh cho Diệp Hạo tìm cớ, Chung Ly định sẽ đề xuất chuyện này khi Diệp Hạo đạt được yêu cầu.
Vừa nghĩ, hắn vừa chiến đấu với Diệp Hạo. Tình hình chiến trận hiện tại là Diệp Hạo không thể thắng được Chung Ly, nhưng Chung Ly cũng không có cách nào áp chế hoàn toàn Diệp Hạo. Lúc này, Diệp Hạo lại càng lúc càng hưng phấn, bởi vì hắn đã giao đấu với Chung Ly được sáu mươi tám hiệp. Chỉ còn hai hiệp nữa, hắn có thể đạt được yêu cầu của Chung Ly, để tu luyện bộ võ kỹ chiến ��ấu duy nhất mà Chung Ly cất giữ.
Càng hưng phấn, Diệp Hạo lại càng thêm bình tĩnh. Bất kể là ra chiêu hay lựa chọn, đều có quy tắc để tuân theo, có phép tắc để dựa vào. Bởi vì trong những trận chiến mấy ngày trước, Diệp Hạo thường quá đắc ý, kiêu ngạo khi sắp thành công, dẫn đến kết cục bi thảm.
Vì vậy, Diệp Hạo đã rút ra kinh nghiệm xương máu, bất kể khi nào, ở đâu, bất kể kẻ địch là ai, chỉ cần chưa đánh bại đối phương thì chưa thể coi là chiến thắng. Với tâm tư như vậy, Diệp Hạo lúc này mặc dù vẻ mặt hưng phấn, nhưng đầu óc lại vô cùng bình tĩnh.
Trạng thái hiện tại của Diệp Hạo rất dễ mê hoặc người khác, rõ ràng trên mặt hắn tràn đầy hưng phấn, khiến người ta cảm thấy hắn đang đắc ý kiêu ngạo, nhưng chiêu thức lại không hề biến đổi, trong lúc đối chiến càng không mắc phải sai lầm nào.
Nếu là người không hiểu Diệp Hạo, có thể sẽ bị vẻ ngoài của hắn mê hoặc, từ đó đưa ra lựa chọn sai lầm, và lúc này sẽ vô hình trung bị chính lựa chọn của mình cản trở.
Nói thì chậm, nhưng kỳ thực trận chiến của Diệp Hạo và Chung Ly diễn ra cực kỳ mau lẹ. Giữa những đợt giao chiến qua lại, thường thì chỉ trong chớp mắt đã trôi qua ba, năm hiệp. Ngay khi đạt đến chiêu thứ bảy mươi, Diệp Hạo vẻ mặt mừng như điên, nhảy ra khỏi vòng chiến, chống nạnh hai tay, ngửa mặt lên trời cười lớn.
Nhìn vẻ mặt và nghe tiếng cười của Diệp Hạo, Chung Ly thoáng bực mình, nhưng sau đó cũng mỉm cười. Gặp gỡ Diệp Hạo là một loại duyên phận trong cõi u minh, nhận Diệp Hạo làm đệ tử hắn không hề thất vọng. Hơn nữa, hắn còn bị tấm lòng thuần phác của Diệp Hạo cảm động, cho rằng như vậy sẽ càng tốt hơn để giáo dục Diệp Hạo, và cũng là vì mối cừu hận trong lòng.
Chung Ly lựa chọn trở thành Khí Hồn, để có thể càng chuyên tâm giáo dục Diệp Hạo trưởng thành. Và ba tháng chung sống đã qua, Diệp Hạo không hề khiến Chung Ly thất vọng. Bất kể là tiến độ thực lực hay tu luyện võ kỹ, đều khiến Chung Ly vô cùng mãn ý, đặc biệt là loại thiên phú chiến đấu này, càng làm Chung Ly mừng rỡ!
Dù sao, cảnh giới có cao đến mấy, nếu không có thiên phú chiến đấu tương ứng hỗ trợ, thì cũng chỉ có thể đi bắt nạt những võ giả cảnh giới thấp hơn. Trên thế giới võ đạo, có rất nhiều người thể chất xuất sắc, ngộ tính tuyệt vời, dẫn đến tốc độ tu luyện rất nhanh, nhưng lại thiếu đi thiên phú chiến đấu.
Chính vì vậy, loại người này cuối cùng thường trở thành giáo viên võ viện hoặc giáo viên gia tộc, bởi vì họ căn bản không thích hợp chiến đấu. Bất kể là đối đầu với yêu thú hay nhân tộc, chỉ cần chiến đấu thì liền lộ ra vẻ cực kỳ non nớt. Khi mới thu Diệp Hạo, Chung Ly cũng từng có nỗi lo tiềm ẩn này. Dù sao khi đó Diệp Hạo quá đỗi đơn thuần, ngoại trừ việc từng tranh đấu với một vài dã thú ra, căn bản không có chút kinh nghiệm đối địch nào, đặc biệt là về kỹ xảo sát phạt, hắn vẫn còn là một trang giấy trắng.
Phải biết, võ giả tu luyện là để khai phá bản thân, không phải để cầu trường sinh bất tử, mà là để tranh mệnh với trời. Con đường võ đạo không chỉ là tranh đấu với trời, mà còn phải tranh với người, tranh với thú, tranh đoạt tất cả tài nguyên hữu ích. Con đường võ đạo chính là con đường tiến hóa giữa giết chóc và cướp đoạt!
Như việc hấp thu Thiên Địa Nguyên Khí, đó chính là một loại cướp đoạt. Chẳng qua là cướp đoạt Thiên Địa, còn có các loại tài nguyên võ đạo khác, muốn nắm giữ thì cần phải đi cướp đoạt và giết chóc. Dù sao, bất kể là nhân tộc, yêu tộc hay hoa cỏ cây cối, tất cả đều có sinh mệnh. Chỉ có điều trong đó, nhân tộc và yêu tộc thuộc về các tộc quần cao đẳng có trí tuệ, còn hoa cỏ cây cối khi chưa trở thành Khai Khiếu thì đều thuộc về các tộc quần cấp thấp có trí tuệ.
Cũng may, biểu hiện của Diệp Hạo đã không khiến Chung Ly thất vọng, xua tan mọi lo lắng của hắn. Khi đối mặt với cường giả yêu tộc thì ngông nghênh bất khuất, khi đối mặt với cường giả nhân tộc thì biết điều nội liễm, lúc chiến đấu thì nhanh như gió, mạnh như lửa, khi tu luyện thì ngộ tính siêu phàm. Một đệ tử gần như hoàn mỹ như vậy khiến Chung Ly vô cùng yêu thích.
Chính vì vậy, không đợi Diệp Hạo thúc giục, Chung Ly liền dùng thần thức làm gốc, truyền cho Diệp Hạo bộ võ kỹ hàng đầu mà hắn cất giữ sau cùng trong đầu mình – bộ võ kỹ tấn công duy nhất.
Trong niềm vui mừng khôn xiết, Diệp Hạo đột nhiên cảm thấy trong đầu tê rần. Sau đó, một lượng lớn thông tin xuất hiện, hắn vội vã triệu tập Hồn thể để tiếp nhận và sắp xếp. Cuối cùng, hiện ra trong đầu hắn chính là một bộ võ kỹ cấp nhất mang tên "Bạo Khí Quyết". Sau khi Diệp Hạo xem lướt qua phần giới thiệu của võ kỹ này, hắn nhất thời rơi vào kinh ngạc tột độ.
Bởi vì "Bạo Khí Quyết" này lại là một bộ võ kỹ mạnh mẽ, có thể áp súc chân khí lại một chỗ rồi cùng lúc bùng nổ ra đòn tấn công mạnh nhất. Võ kỹ này có ba cảnh giới, tương ứng với ba bội số khác nhau. Ví dụ, Tiểu Thành có thể phát huy uy lực gấp đôi, Đại Thành phát huy uy lực gấp đôi, Viên Mãn phát huy uy lực gấp ba.
Bội số này không phải là cấp số nhân mà là cộng dồn, ví dụ như Diệp Hạo hiện đang ở Khí Vũ cảnh giới tầng ba, nắm giữ 267 đạo chân khí. Vậy nếu tu luyện "Bạo Khí Quyết" đến Tiểu Thành, mỗi lần thi triển có thể phát huy ra uy lực hơn 500 đạo chân khí.
Nói cách khác, chỉ cần tu luyện đến Tiểu Thành, một đòn tấn công của Diệp Hạo sẽ tương đương với một đòn toàn lực của võ giả Khí Vũ cảnh giới tầng năm. Điều này chẳng phải là khiêu chiến vượt cấp sao! Đọc đến đây, Diệp Hạo không nhịn được toàn thân run lên vì hưng phấn.
Tuy nhiên, sau đó Diệp Hạo lại thấy rằng, việc thi triển võ kỹ này không phải là không có hạn chế. Bởi vì nó tập trung toàn bộ chân khí trong cơ thể rồi bùng nổ ra cùng một lúc, điều này sẽ gây ra tổn thương nhất định cho kinh mạch khiếu huyệt trong cơ thể. Hơn nữa, sau khi thi triển xong, cơ thể sẽ ở trong trạng thái cứng đờ. Còn nữa, sau mỗi lần thi triển, toàn bộ chân khí trong cơ thể sẽ biến mất, đồng nghĩa với việc mất đi khả năng tái chiến. Chỉ khi nào tu bổ lại được kinh mạch khiếu huyệt bị tổn thương, và tu luyện lại toàn bộ chân khí đã mất, thì mới có thể khôi phục hành động.
Loại tác dụng phụ này tuy đáng sợ, nhưng bù lại công hiệu của nó còn đáng sợ hơn. Vừa nghĩ đến nếu tu luyện "Bạo Khí Quyết" này đến Đại Thành với uy lực gấp đôi, hoặc Viên Mãn với uy lực gấp ba, Diệp Hạo liền cảm thấy vô cùng hưng phấn. Phải biết, nếu là gấp đôi, tức là uy lực hơn 800 đạo chân khí, tương đương với một đòn toàn lực của Khí Vũ cảnh giới tầng tám. Còn nếu là gấp ba, thì tương đương với uy lực hơn một nghìn đạo chân khí, vốn đã vượt xa phạm trù của Khí Vũ cảnh giới.
Hơn nữa, đây vẫn là tính toán dựa trên cảnh giới hiện tại của Diệp Hạo. Nếu cảnh giới của hắn tăng lên, tầng ba đỉnh cao Viên Mãn là 330 đạo chân khí, tầng bốn là 444 đạo, cứ thế mà suy ra. Nếu tu luyện đến tầng chín, tức là 999 đạo, rồi lại phối hợp với "Bạo Khí Quyết" này, chẳng phải có thể tranh đấu với cường giả Nguyên Vũ cảnh giới sao?!
Chỉ trên Tàng Thư Viện, quý độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh túy này.