(Đã dịch) Tam Giới Huyết Ca - Chương 67: Điêu lan ngọc thế ứng vẫn còn (2)
“Chỉ có điều, sao lại có luồng Canh Kim chi khí nồng nặc đến thế?”
Hiên Quăng Sĩ đột nhiên giật mình vì chính suy đoán của mình.
“Mấy người trẻ tuổi trước mắt này, chẳng lẽ họ đến từ các tiểu quốc ở cực Tây Tây Cương? Cái nơi chim không thèm ỉa đó, chỉ có những tiểu quốc giáp ranh vùng Man Hoang mới có luồng Canh Kim chi khí nồng đậm đến vậy.”
“À, nghe nói những năm gần đây, các quốc triều ở vùng đất cực Tây đang cố gắng khai phá vùng Man Hoang Tây Cương? Nếu là...”
Hiên Quăng Sĩ cười rất hòa nhã. Âm Tuyết Ca cũng đáp lại bằng một nụ cười hiền hậu.
Hiên Quăng Sĩ là một con cáo già, nhưng Âm Tuyết Ca lại là một con hồ ly tinh khoác da cừu con. Hai người liếc nhìn nhau, cùng nở nụ cười hiền lành, nhiệt tình.
Âm Tuyết Ca nhiệt tình giao lưu với Hiên Quăng Sĩ một hồi, hàn huyên thắt chặt tình cảm. Sau đó, hắn đem số dược thảo và vật liệu đã lấy ra đổi thành vàng ròng, cuối cùng dùng tiền mặt chi trả và mua lại cả ba bộ chiến trận.
Hiên Quăng Sĩ ra sức lôi kéo Âm Tuyết Ca, thậm chí còn chủ động giảm giá cho ba bộ chiến trận, coi như bán với giá vốn.
Ba người bên cạnh Âm Tuyết Ca giật khóe mắt liên hồi. Đã giảm giá rồi, lại còn bán với giá vốn sao? Vậy những cửa hàng buôn bán trận pháp, pháp khí này, lợi nhuận rốt cuộc cao đến mức nào?
Sau khi lấy được trận pháp, Hiên Quăng Sĩ lại trịnh trọng lấy ra ba đạo pháp phù lớn bằng bàn tay.
Hắn mời Âm Tuyết Ca xem kỹ bề mặt pháp phù tinh xảo, sau đó lần lượt lướt qua từng bộ chiến trận bằng ba đạo pháp phù.
Pháp phù hấp thu một luồng dao động nguyên khí từ chiến trận tỏa ra. Ngay lập tức, trên phù diện ngưng tụ một phù văn tạo hình kỳ lạ, tỏa ra dao động nguyên khí giống hệt chiến trận. Một tia sáng mảnh mai bắn ra từ ngón tay Hiên Quăng Sĩ, khẽ chạm vào ba đạo pháp phù.
Trên pháp phù lập tức hiện lên những dòng chữ nhỏ tỉ mỉ ghi rõ: “Nguyên Lục Thế Giới, ngày... tháng... năm..., do Hiên Lạc Các thuộc Kỳ Bảo Đường Phi Nguyệt Cốc của Luật Tông thuộc Hiên Lạc Quốc Triều bán ra một bộ chiến trận vận dụng bởi năm người, cấp bậc..., uy lực..., được luyện chế bởi người nào đó vào ngày... tháng... năm..., ngày hoàn thành..., người giao dịch: Hiên Quăng Sĩ!”
Theo chỉ dẫn của Hiên Quăng Sĩ, Âm Tuyết Ca liền dùng lệnh bài thân phận đệ tử nội môn Luật Tông của mình quét qua ba đạo pháp phù. Một luồng nguyên khí tự thân truyền vào pháp phù, ba đạo pháp phù lập tức phát ra ánh sáng nhàn nhạt, sau đó bản thể pháp phù rung rinh, ánh sáng chập chờn. Ba đạo pháp phù ban đầu bỗng dưng phân hóa thành mười hai đạo.
Sáu đạo pháp phù ở lại đó. Sáu đạo pháp phù còn lại thì trực tiếp phá không bay đi, trong chớp mắt đã biến mất không dấu vết.
Một lát sau, ba đạo pháp phù còn lại khẽ rung lên, một vệt hào quang lướt qua, mơ hồ có tiếng người truyền ra.
Hiên Quăng Sĩ liền cười khẽ, chia ba đạo pháp phù còn lại đưa cho Âm Tuyết Ca, rồi cẩn thận dặn dò.
Ba bộ chiến trận này đã được Luật Tông Kỳ Bảo Đường và Hình Điện lần lượt lập hồ sơ, đánh dấu tỉ mỉ mọi thông tin về chúng, đặc biệt là dao động nguyên khí độc đáo của từng bộ.
Bất kỳ bộ chiến trận nào, dù cho do cùng một người, dùng cùng loại vật liệu, trải qua cùng một quy trình luyện chế, vẫn có những khác biệt cực nhỏ, thể hiện rõ nhất qua dao động nguyên khí khác biệt hoàn toàn. Trên đời này, không có bất kỳ bộ trận pháp nào có dao động nguyên khí giống hệt nhau.
Ở Nguyên Lục Thế Giới, bất kỳ cửa hàng nào kinh doanh chính quy, hợp lệ, tuân thủ pháp luật, khi buôn bán bất kỳ trận pháp, pháp phù, pháp khí hay các dụng cụ mang tính sát thương nào, đều phải dùng phương pháp này để lập hồ sơ tứ phía.
Một khi trận pháp đã bán bị người khác sử dụng để làm chuyện trái pháp luật, phạm tội, điều tra viên của Luật Tông chỉ cần dựa vào dao động nguyên khí còn sót lại để đối chiếu, cũng có thể biết là loại trận pháp nào, cấp bậc ra sao đã gây ra chuyện đó.
Từ đó đối chiếu với các pháp phù đã lập hồ sơ ở Hình Điện và Kỳ Bảo Đường, cũng có thể truy ra chủ nhân trận pháp, từ đó truy tìm nguồn gốc, làm sáng tỏ chân tướng sự việc.
Âm Tuyết Ca im lặng không nói, hắn nhìn ba bộ trận pháp, liên tục lắc đầu bất đắc dĩ.
“Nói cách khác, nếu người của ta dùng những trận pháp này để giết người...”
“Trừ phi có lý do chính đáng, bằng không nếu vô cớ giết người, phạm pháp, Hình Điện sẽ nhanh chóng khởi động cơ chế truy xét, tra ra đến tận công tử đây.”
Hiên Quăng Sĩ bất đắc dĩ xòe tay, mỉm cười hiền hòa.
Nhìn Hiên Quăng Sĩ rõ ràng đang cười, Âm Tuyết Ca gật đầu suy nghĩ.
“Vậy thế gian này, có thể có những loại trận pháp, pháp khí, pháp phù nào được buôn bán mà không chịu sự quản lý của Luật Tông không?”
Hiên Quăng Sĩ lần thứ hai khẽ mỉm cười, ánh mắt nhanh chóng đảo qua hai bên, nhưng không nói lời nào.
Âm Tuyết Ca lập tức hiểu ra, trên đời này quả thực có những bảo bối không ghi danh sổ sách, không chịu quản lý như vậy. Thế nhưng những thứ này hiển nhiên không thể công khai nói ra, hơn nữa con đường này... người bình thường đừng hòng tiếp cận.
Cất ba bộ chiến trận vào nhẫn trữ vật, Âm Tuyết Ca nghĩ đã làm thì làm cho trót, liền mua thêm cho năm người Âm Phi Phi, thậm chí cả cô bé Thanh Lỏa kia, mỗi người một chiếc nhẫn trữ vật dung lượng trung bình.
Những chiếc nhẫn trữ vật này không có gì gọi là hàm lượng kỹ thuật, hầu như là trang bị thường ngày của đệ tử Luật Tông.
Mười nghìn lạng vàng một chiếc, tất cả đều do cung phụng của Hiên Lạc Quốc Triều chế tạo, bền bỉ, đảm bảo chất lượng. Trên nhẫn thậm chí còn kèm theo một trận pháp nhỏ tinh xảo giúp đông ấm hè mát, xua đuổi muỗi.
Đương nhiên, sáu chiếc nhẫn trữ vật này đều có cấp độ thống nhất của Hiên Lạc Quốc Triều, và tất cả cũng đều theo quy định được đưa đến Kỳ Bảo Đường cùng Hình Điện để lập hồ sơ. Hiên Quăng Sĩ thận trọng nhắc nhở, nhẫn trữ vật nếu thất lạc, nhất định phải kịp thời báo cáo.
Thứ đồ chơi này tuy không có lực sát thương gì, nhưng cũng là vật tư chiến lược nhạy cảm.
Ít nhất khi các quốc triều nổ ra chiến tranh, sáu chiếc nhẫn trữ vật mà Âm Tuyết Ca mua này nếu dùng để chứa đựng quân dụng vật tư, cũng đủ để chi phối tiến trình của một đại chiến dịch.
Việc vận chuyển quân lương có nhẫn trữ vật và không có nhẫn trữ vật, liệu có thể xem là cùng một chuyện trong công tác chuẩn bị chiến tranh không?
Vì thế, Hiên Quăng Sĩ nhắc nhở Âm Tuyết Ca, nếu không muốn vướng vào phiền phức, nhẫn trữ vật nếu thất lạc, nhất định phải kịp thời báo cáo.
Âm Tuyết Ca gật đầu liên tục, sau khi lại hàn huyên một lát với Hiên Quăng Sĩ về chuyện lệnh bài mua sắm, hắn liền dẫn người cáo từ. Hiên Quăng Sĩ cùng ba vị khách quý tự mình đưa Âm Tuyết Ca ra đến tận cửa hàng, thái độ thân thiết hòa nhã đến mức khiến người ta cảm thấy bất an.
Vừa bước ra khỏi cửa Hiên Lạc Các, đoàn người đã ngạc nhiên nhận ra không khí nơi đây có gì đó không ổn.
Trước cửa mấy chục cửa hàng xung quanh, các đệ tử Luật Tông đứng thành từng nhóm trên bậc thang, không một ai đặt chân xuống đường phố dù chỉ nửa bước. Đường phố vốn đông đúc người qua lại, giờ đây cách nhau hàng trăm trượng, chia thành hai nhóm người đứng đối diện.
Họ vừa vặn lấy cửa hàng tháp cao của Hạo Nhạc Quốc Triều đối diện Hiên Lạc Các làm điểm phân cách.
Đứng chếch bên tay trái của nhóm Âm Tuyết Ca là một đám nam nữ thanh niên trẻ tuổi, nét mặt hớn hở, đắc ý vô cùng. Số lượng của họ đông đảo, khoảng hơn ba trăm người, trong số đó không ít người chắp tay sau lưng, thản nhiên đàm tiếu với nhau.
Còn bên tay phải họ thì chỉ lác đác ba mươi, năm mươi người.
Nhóm đệ tử Luật Tông này có một thanh niên cao lớn, cường tráng, tuấn lãng dẫn đầu. Thanh niên này mặc trường bào đỏ thẫm của đệ tử Luật Tông bên trong, bên ngoài khoác một bộ chiến giáp nửa thân. Sát khí quanh thân dâng trào, luồng khí cuồn cuộn lăn lộn ra ngoài vài chục trượng. Đôi mắt hắn đỏ rực, tựa như mãnh thú bị trọng thương đang căm tức nhìn chằm chằm nhóm đệ tử Luật Tông đông đảo phía đối diện.
Trước tháp cao của Hạo Nhạc Quốc Triều, người đàn ông trung niên mặc bàn long bào cất tiếng cười.
Tiếng cười của hắn phá vỡ bầu không khí quái dị tĩnh mịch trên đường phố. Hắn cất tiếng cười, như thể không hề nhìn thấy hai nhóm người đang giương cung bạt kiếm kia, nhiệt tình bắt chuyện với các đệ tử Luật Tông đang đứng trước các cửa hàng lân cận.
“Chư vị sư huynh, chư vị tiền bối, hôm nay tiểu điếm có món hàng tốt chưa từng có.”
“Chắc hẳn mọi người đều từng nghe nói về Tiểu công chúa của Đại Hoán Quốc Triều? Đúng vậy, chính là Diêu Tinh, người được xưng tụng là đệ nhất mỹ nhân Bắc Cương. Một thiên hoàng quý tộc chân chính, một tuyệt sắc diễm lệ khuynh thành, quốc sắc thiên hương, nghiêng nước nghiêng thành đích thực.”
“Chư vị sư huynh, chư vị tiền bối, tiểu Vương lấy danh dự hoàng tộc Hạo Nhạc Quốc Triều ra đảm bảo, Diêu Tinh dù bị đại quân nước ta bắt làm tù binh, nhưng tuyệt đối không một ai động đến nàng dù chỉ một sợi tóc. Nàng vẫn là trinh nữ thực sự, cơ thể băng thanh ngọc khiết.”
“Có hoa thì phải hái ngay!”
Người đàn ông trung niên chỉ tay về phía tháp cao đằng sau, trên mặt mang theo nụ cười thần bí.
“Chư vị nếu có hứng thú với công chúa Diêu Tinh, thì xin nhanh chân, còn một phút nữa buổi đấu giá sẽ bắt đầu.”
“Tiện thể nói thêm, công chúa Diêu Tinh còn là Nhu Thủy Thân Thể chính tam phẩm, lợi ích trong đó chắc tiểu Vương không cần nói nhiều, phải không?”
Các đệ tử Luật Tông đang đứng trước các cửa hàng xung quanh đều xôn xao dao động.
Tiểu công chúa Diêu Tinh của Đại Hoán Quốc Triều, đó chính là mỹ nhân khuynh quốc trong truyền thuyết, đã từng có biết bao đại nhân vật thèm muốn nàng không ngừng?
Nếu thật sự có thể được một lần gần gũi mỹ nhân...
Được rồi, việc được gần gũi mỹ nhân cố nhiên là điều không thể, nhưng được tận mắt chiêm ngưỡng dung nhan như hoa như ngọc của nàng, nhìn thấy tình cảnh thê thảm của một thiên hoàng quý tộc từng bị bắt làm nô lệ, chuyện như vậy cả đời có thể thấy được mấy lần?
Đường đường Đại Hoán Quốc Triều, lại bị kẻ địch truyền kiếp là Hạo Nhạc Quốc Triều diệt vong chỉ trong vỏn vẹn một trăm năm mươi năm, chuyện như vậy ở Nguyên Lục Thế Giới cũng không mấy khi xảy ra.
Vài đệ tử Luật Tông gan lớn, có bối cảnh hùng hậu bước xuống đường, định tiến về phía tháp cao.
“Đồ cẩu tặc, cả gan!”
Thanh niên tuấn lãng mặc trọng giáp nửa thân nổi giận gầm lên một tiếng, tiếng gầm của hắn như sấm, chấn động khiến các căn nhà xung quanh đều rung lắc, vô số lá cây Huyết Phong Thụ bị chấn nát, cuồng phong thổi qua, bột phấn màu máu bay đầy trời, khiến ánh sáng xung quanh nhuộm một màu đỏ chót.
Các đệ tử Luật Tông vừa đặt chân xuống đường phố đều lập tức dừng lại, họ nhìn chằm chằm thanh niên kia.
Luật Tông có quy mô khổng lồ, đệ tử nội môn tính bằng ức vạn, Thúy Cốc chỉ là một trong vô số cứ điểm tụ tập của đệ tử nội môn.
Thanh niên này hiển nhiên không thuộc về Thúy Cốc, đa số đệ tử Luật Tông ở đây quả thật không quen biết hắn. Tuy không quen mặt, nhưng họ đều nhận ra lệnh bài thân phận trên người hắn. Thanh niên này, lại là một đệ tử nội môn chính nhất phẩm.
Để tích lũy công lao bước lên vị trí đệ tử nội môn chính nhất phẩm, thanh niên này ít nhất cũng đã phấn đấu hơn trăm năm trong nội môn, bất kể là quan hệ hay thực lực, đều không phải đệ tử nội môn tầm thường có thể sánh bằng.
Vì thế, những đệ tử Luật Tông vừa nảy sinh ý định kia đều vội vàng rụt lại.
Tuy nhiên, trong số các đệ tử Luật Tông đứng đối diện hắn, một thanh niên tuấn tú mang vẻ âm nhu chậm rãi bước ra.
Hắn thong dong hướng về phía thanh niên kia cúi người hành lễ, rồi thở dài một tiếng.
“An Vương Gia, Diêu Cảnh Mệnh, ngài làm thế là để làm gì?”
“Diêu Tinh dù là em gái ruột của ngài, thế nhưng sự việc đã đến nước này, ngài còn có thể thay đổi được gì?”
“Đại Hoán Quốc Triều đã diệt vong.”
“Hiện tại ngài chỉ là một Vương gia vong quốc, chẳng là cái thá gì. Ngài còn có thể làm được gì?”
“Tiểu công chúa có lẽ vận may không quá tệ, có thể gặp được một người đàn ông thật lòng yêu thích nàng, chơi chán nàng rồi cũng sẽ không làm gì nàng, nói không chừng còn có thể có được một vị trí tiểu thiếp, ngài thấy sao?”
Diêu Cảnh Mệnh giận dữ, thân hình hóa thành một Cuồng Long, lao thẳng về phía thanh niên kia.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng.