(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 104: Sức bùng nổ tin tức
“Tỷ tỷ, cảm ơn tấm lòng của chị, kỳ thực ta chấp niệm quá sâu, chưa thể thoát khỏi bóng tối quá khứ. Nếu nhất thời không thể giết được kẻ kia, ta dự định dùng Mạnh Bà Thang, xem có quên được tất cả hay không, sau đó chuyên tâm tu luyện, kỳ vọng một ngày nào đó tu thành Thiên Đạo, thoát khỏi nỗi khổ luân hồi!”
Tiểu Thiến và Hắc Vô Thường chính là hai thái cực: một bên tính cách sang sảng, tràn đầy sức sống; một bên dịu dàng, ôn nhu, trong ánh mắt luôn ẩn chứa vẻ khiến người ta cảm thấy thương tiếc.
Ánh mắt này Vương Phàm cảm thấy có chút quen thuộc, thỉnh thoảng hắn có thể thấy được từ trong đôi mắt Đinh Vũ Sương, thế nhưng nàng so với Tiểu Thiến trước mắt, rõ ràng kém xa cái thần thái khó quên ngay từ cái nhìn đầu tiên kia.
Có điều, ánh mắt của Tiểu Thiến thuộc về quỷ khí, còn Đinh Vũ Sương tuy thường xuyên nhìn thấy quỷ, nhưng nàng là người, đương nhiên có sự khác biệt!
“Theo đuổi Thiên Đạo? Trở thành tiên ban, vĩnh viễn không rơi vào luân hồi? Lời quảng cáo này nghe quen tai thật đấy. Chẳng phải lúc mình khám phá tầng ba, đã từng thấy dòng chữ tương tự trên một chiếc hộp trưng bày tinh xảo ở một quầy hàng chuyên biệt sao?”
Vương Phàm trong lòng vẫn còn đang nghĩ về Tiểu Thiến, câu nói “Thoát khỏi nỗi khổ luân hồi, tu thành Thiên Đạo!” của nàng. Mình rõ ràng đã thấy những lời lẽ tương tự, tầng ba chẳng phải có bán loại đan dược đó sao? Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ?
“Tiểu Thiến cô nương, giữa chúng ta có lẽ có chút hiểu lầm. Nếu cô muốn không rơi vào luân hồi, vậy ta thấy cô nhất định phải đến Tam Giới siêu thị một chuyến. Ta nhớ trong siêu thị có bán loại tiên đan như thế!”
“Dường như chỉ cần một viên là đủ, có thể khiến người ta thoát khỏi nỗi khổ luân hồi, trở thành tiên ban. Tuy không nhất định có thể có được một chức quan nho nhỏ trong Tiên Giới, thế nhưng làm một vị thần tiên phổ thông thì vẫn không thành vấn đề!”
Khi đã nhớ ra trong Tam Giới siêu thị có bán tiên đan, vì để chính mình thoát thân, để Tiểu Thiến chuyển hướng mục tiêu, Vương Phàm liền hết sức chào hàng tiên đan của siêu thị cho nàng.
Bạch Vô Thường, vốn đang say sưa thưởng thức mỹ thực, lúc này nghe được lời Vương Phàm, miếng thịt bò trong tay “Đùng” một tiếng rơi xuống đất. Hắn hoàn toàn ngây người, quả thực không dám tin vào tai mình.
Hắn chỉ biết Tam Giới siêu thị có thế lực chống lưng mạnh, bên trong hàng hóa chủng loại đa dạng, nhưng không ngờ lại có tiên đan bày bán. Hơn nữa, lại còn là loại tiên đan mà chỉ cần ăn một viên, liền có thể khiến người ta trở thành tiên ban. Chuyện này thực sự khiến người ta chấn động!
Chuyện này quả thật chính là tin tức chấn động! Mọi người còn cần phải khổ sở tu luyện làm gì? Chỉ cần có tiền, đi mua một viên tiên đan, liền có thể dễ dàng làm thần tiên ngay lập tức!
“Vương Phàm đại ca, cái tiên đan mà huynh nói có thật không? Ta sao đi siêu thị rất nhiều lần rồi mà chưa từng nhìn thấy loại tiên đan đó? Ta chưa từng đọc sách, huynh đừng có gạt ta nha!”
“Đúng nha Vương Phàm, tỷ vẫn bận đi làm, thông tin hạn hẹp, chưa từng nghe nói bao giờ Tam Giới siêu thị có tiên đan bán. Chú đừng có lừa tỷ, trò đùa này không đùa được đâu!”
“Vương Phàm đại nhân, ta sao chưa từng nhìn thấy tiên đan bao giờ? Nếu quả thật có tiên đan như vậy, ai còn nguyện ý khổ cực tu luyện mấy ngàn năm, trực tiếp mua một viên chẳng phải được sao?”
Vương Phàm đã gây ra một chấn động quá lớn cho các yêu tinh và Quỷ Hồn đang ngồi đó. Chưa kể Tiểu Thiến đã há hốc mồm, không dám tin vào tai mình, mà dùng ánh mắt vô cùng kỳ quái nhìn Vương Phàm, cứ như chưa từng nghĩ người này lại có thể dùng lời lẽ như vậy để lừa gạt nàng.
Liền ngay cả Kền Kền Yêu nãy giờ không nói gì, trong lòng cũng trở nên cuồng nhiệt, kích động. Hắn vẫn luôn đi theo Vương Phàm đại nhân, tự nhiên là biết rõ một vài tính cách của Vương Phàm. Ngài ấy căn bản không có thói quen nói dối, những lời ngài ấy nói ra vẫn luôn đầy khí phách.
Vì lẽ đó, Kền Kền Yêu vừa nghe đến lời Vương Phàm, quả thực như muốn nhảy cẫng lên, hận không thể lập tức trở về Tam Giới siêu thị. Hắn phải nhanh chóng đi xem viên tiên đan đó, sau đó dù có phải đập nồi bán sắt, dù có phải vay mượn khắp lượt bạn bè, người thân, sư huynh sư đệ, cũng phải mua cho bằng được viên tiên đan đó về.
Chờ mình biến thành thần tiên, tự nhiên sẽ có rất nhiều cách kiếm tiền. Đến lúc đó nhất định có thể trả hết mọi nợ nần, trở thành một vị Kền Kền Thượng Tiên vui sướng, tiêu dao. Cái cảnh ngày đó chỉ cần nghĩ đến thôi, Kền Kền Yêu liền như thể hít phải thuốc lắc, hai mắt đỏ chót, vô cùng hưng phấn.
Kền Kền Yêu hùng hục đi theo sau Vương Phàm, chẳng phải vì muốn được vào Tam Giới siêu thị làm nhân viên tạm thời, rồi sau này có cơ hội trở thành nhân viên chính thức, để thoát khỏi nỗi khổ luân hồi sao?
Chỉ vì một tia hy vọng nhỏ nhoi, một lời hứa hẹn có thể thành hiện thực, Kền Kền Yêu đã đưa ra lựa chọn lớn lao như vậy. Thử hỏi, nếu Tam Giới siêu thị thật sự có tiên đan bày bán, đây chẳng phải là niềm hy vọng lớn lao cho Kền Kền Yêu sao?
Kền Kền Yêu cảm thấy hiện tại chuyện cần làm, chính là phải xác nhận từ miệng Vương Phàm đại nhân, rốt cuộc Tam Giới siêu thị có bán loại tiên đan đó hay không? Lời hắn nói rốt cuộc là thật hay giả?
Vương Phàm nhìn cả bàn yêu tinh và Quỷ Hồn đang gãi đầu bứt tai vì sốt ruột, trừ Lâm Trí vẫn còn đang mải mê điện thoại di động, cảm thấy không đến mức khoa trương như vậy chứ!
Tam Giới siêu thị chẳng qua là có bán tiên đan giúp người ta thoát khỏi luân hồi. Tiên đan dù quý đến mấy thì cũng chỉ là một món hàng hóa, sao ai nấy đều mất bình tĩnh, trở nên hưng phấn đến dị thường thế này? Tình cảnh này cứ như thể sau khi uống thuốc, ở trong trạng thái cực kỳ bất thường vậy!
Nhìn từng đôi mắt đỏ ngầu, đang chằm chằm nhìn mình, Vương Phàm kh��ng khỏi rùng mình một cái. Mình có phải đã làm sai điều gì rồi không?
Chẳng qua chỉ là một câu nói thôi, sao lại khiến đám yêu tinh và Quỷ Hồn này trở nên như thế?
“Khặc khặc, các ngươi đừng kích động. Ta chẳng qua là tình cờ thấy trong siêu thị, có lẽ là do ta hoa mắt nhìn nhầm. Có điều Tiểu Thiến nếu có rảnh rỗi, chờ ta trở lại Tam Giới siêu thị, ta sẽ dẫn cô đi tìm xem. Chỉ mong sau này cô thấy ta thì đừng có đánh đánh giết giết nữa, một cô gái như vậy thì thực sự không được đâu!”
Vương Phàm ho khan vài tiếng, vốn còn muốn kể tỉ mỉ tình hình viên tiên đan đó cho mọi người, nhưng thấy đám yêu tinh và Quỷ Hồn này lại quan tâm đến việc thoát khỏi nỗi khổ luân hồi, muốn trở thành tiên ban đến thế, hắn thoáng suy nghĩ, rồi quyết định giữ lại một phần.
Hơn nữa, hắn từ phản ứng của mọi người đối với tiên đan đó, nhận ra một manh mối, trong lòng chợt nảy ra một ý tưởng rất hay. Chẳng phải sắp đến Tết Trung Thu rồi sao? Muốn siêu thị thu hút thêm nhiều sự chú ý và độ hot, liệu có thể dùng cái tin tức chấn động này làm chiêu bài được không?
Ước chừng tiên đan có sức hấp dẫn cực lớn đối với cả Quỷ Hồn lẫn yêu tinh. Đến lúc đó, chỉ cần đến xem náo nhiệt thôi, số khách muốn tận mắt chứng kiến phong thái tiên đan chắc chắn không hề ít. Vấn đề là một thứ tốt như vậy, liệu có bị kẻ gian trộm mất như chuyện thường tình hay không?
Vương Phàm có chút đau đầu, không khỏi xoa xoa thái dương của mình.
Nhưng nhìn thấy Hắc Vô Thường cười khúc khích, đưa tay chỉ vào Vương Phàm, đùa cợt nói: “Ta liền biết chú muốn đơn độc mời Tiểu Thiến, cho nên mới bịa ra chuyện đùa như vậy. Vương Phàm đệ, lần sau tuyệt đối đừng có hù dọa tỷ tỷ nữa, tim nhỏ của tỷ không chịu nổi đâu!”
Hắc Vô Thường tuy một tiếng ‘tỷ’ lại xưng hô với chính mình, thế nhưng Vương Phàm nhìn cái vẻ trong trẻo, đôi mắt phượng biết nói kia, cùng tiếng cười sang sảng của nàng, trong lòng thầm lắc đầu.
Hắc Vô Thường này chẳng lẽ không biết với vẻ ngoài của nàng, làm em gái mình mới là hợp lý sao? Hơn nữa, cái động tác, ánh mắt kia, nào giống một vị Vô Thường âm trầm, đáng sợ, khiến người ta khiếp vía? Rõ ràng là một cô em gái đáng yêu, phong tình vạn chủng, đặc biệt lanh lợi!
“Tỷ nha, lời này của tỷ nói ra thật không đúng chút nào. Chỉ cần tỷ rảnh rỗi đi nhân gian, một cú điện thoại thôi, mọi chi tiêu đệ bao hết, lo ăn, lo ở, lo chơi!”
Những nữ tử Vương Phàm gặp, đa phần đều mang hình tượng tiểu muội trước mặt hắn. Dù cho có một số yêu tinh lớn tuổi hơn hắn rất nhiều, nhưng cứ một câu “Vương Phàm đại nhân!” khiến hắn lúc nói chuyện không khỏi phải cân nhắc. Một Vương Phàm đại nhân như hắn, có một vài lời đùa cợt là không thể dễ dàng nói ra khỏi miệng được.
Thế nhưng Hắc Vô Thường tính cách lại rất đàn ông, hiếm có ở chỗ nàng là một người phụ nữ, lại không giống những yêu tinh hay người khác, mà lại xứng đáng làm tỷ đệ với mình. Nếu nàng đã muốn làm tỷ tỷ, thì mấy lời đùa cợt, Vương Phàm không có áp lực, đúng là có thể thuận miệng nói ra.
Khi Vương Phàm nói đến cụm “Lo ăn, lo ở, lo chơi!”, chữ “chơi” cuối cùng, có chút ý vị đùa cợt, khinh bạc. Thế nhưng Hắc Vô Thường lại không để ý lắm, bởi vì hai người nếu đã xưng tỷ ��ệ, thì không cần suy nghĩ đến tình cảm nam nữ, cứ thoải mái tùy ý là được.
“Ta nói Vương Phàm đại ca sao lại nói như vậy chứ, hóa ra là đang nói đùa chúng ta. Lần sau đừng có đùa như thế nữa, sẽ làm ta mất cả muốn ăn!”
Bạch Vô Thường vào lúc này nở nụ cười. Hắn đúng là không nghĩ nhiều, chỉ cảm thấy Vương Phàm có lẽ vì ăn cơm quá muộn, tùy tiện nói vài câu đùa cợt, làm bầu không khí thêm sinh động một chút, để mọi người cười vui mà thôi, chứ cũng chẳng phải thật.
Kền Kền Yêu đứng một bên, thấy mọi người đều nói vậy. Hắn tính khí ngay thẳng, nóng nảy, thế nhưng tâm tư đơn giản. Nếu hắn đã tin rằng Vương Phàm đại nhân sẽ không nói dối, thì những gì ngài ấy nói khẳng định là thật.
Có điều, Vương Phàm đại nhân không muốn cho người khác biết, đây đương nhiên là chuyện tốt nhất rồi! Một viên tiên đan mà ai cũng muốn, làm gì còn đến lượt mình?
Có ý nghĩ thế này, Kền Kền Yêu không nói thêm gì nữa, mà tự mình đứng một bên vui vẻ ra mặt, cả người lộ rõ vẻ vô cùng phấn khởi!
Tiểu Thiến vẫn chưa mở miệng nói chuyện. Nàng chăm chú nhìn Vương Phàm rất lâu, nhìn hắn đùa giỡn với Hắc Vô Thường, cùng Bạch Vô Thường trêu chọc lẫn nhau, còn có Kền Kền Yêu rõ ràng đang vui vẻ ra mặt. Trong lòng nàng trầm tư.
“Ôi, cái thành trì này của ta sao mãi không hạ được nhỉ? Bên Tào Tháo kia mạnh quá, cánh cửa thành này không phá được, ta sao mới có thể thế như chẻ tre, lật đổ sào huyệt Đại Hán?”
Lâm Trí đột nhiên kêu lên, hắn cầm điện thoại di động đưa cho Vương Phàm xem, trong miệng còn lẩm bẩm thao tác, khiến Hắc Bạch Vô Thường và Tiểu Thiến đứng bên cạnh không nói nên lời.
Đây là game online gì vậy mà có thể khiến Lâm Trí say mê đến thế? Vừa nãy mọi người bàn về tiên đan cũng không thể thu hút được hắn. Thực sự khiến người ta khó mà tin nổi, trò chơi này lại hay đến vậy sao?
“Tôi không hiểu rõ lắm đâu. Đây là game mobile Tam Quốc Tranh Bá, vô cùng đơn giản, lại còn có game online Tam Quốc, hay gấp trăm vạn người đều online chơi. Cái này thú vị gấp trăm lần!”
“Hơn nữa tôi có một huynh đệ đặc biệt lợi hại, về khoản này vô cùng có nghiên cứu. Nếu hắn chỉ điểm cho cậu một phen, chưa nói đến việc cậu muốn tranh bá Tam Quốc, dù là thống nhất Tam Giới cũng không thành vấn đề!”
Vương Phàm giả vờ lơ đãng nói chuyện, nhưng hắn không hề hay biết sự kinh ngạc tràn ngập trong mắt Hắc Bạch Vô Thường: Huynh đệ gì của Vương Phàm lại lợi hại đến thế? Có thể thống nhất Tam Giới sao, khẩu khí thật lớn quá đi!
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ chất lượng, được chăm chút kỹ lưỡng đến từng dấu chấm phẩy.