Vết thương ở chân Vương Thuận bị cắt rất sâu. Đưa đến bệnh viện, trải qua hơn một, hai giờ chụp chiếu, phẫu thuật, khâu hơn mười mũi, cuối cùng bác sĩ yêu cầu nằm viện để theo dõi thêm vài ngày.

Chờ đến khi mọi thủ tục hoàn tất, đã hơn một, hai giờ chiều, cả nhà vẫn chưa kịp ăn gì. Vương Phàm vỗ trán, lúc này mới sực nhớ ra, anh đã có hẹn với Hồ Mị Nương.

"V��ơng Thiến, con mau chuẩn bị chút đồ ăn cho ba mẹ nhé, buổi chiều ba có việc phải đi trước."

Vương Phàm thấy vết thương của cha không có gì đáng lo ngại, sau khi dặn dò em gái, anh liền lái xe đi đến Hộ Bộ Hạng.

Trên đường đi, Vương Phàm không khỏi cảm khái rất nhiều. Vết thương ở chân của cha anh, nếu không phải nhờ anh có kỳ ngộ, trong lòng không hoang mang lo lắng, thêm vào gia cảnh hiện tại cũng khá giả, thì chỉ riêng việc nằm viện mấy ngày với vết thương này thôi, có lẽ đã tốn đến hàng vạn đô la, thậm chí còn hơn thế!

Đối với một gia đình bình thường mà nói, hàng vạn tệ là một gánh nặng không nhỏ. Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, nếu lúc đó Vương Thuận không xuống nước cứu người, cả nhà có lẽ đã sớm về nhà rồi, thì sẽ không có chuyện chân của cha bị mảnh chai bia đâm sâu đến mức phải nhập viện như bây giờ!

Thế nhưng trong lòng Vương Thuận cũng không hối hận. Trước một mạng người sống, mọi người đều cố gắng che giấu những tổn thất nhỏ của mình, nhưng phản ứng của người được cứu thì chỉ có Vương Phàm trong lòng rõ như ban ngày. Những người khác tuy trong lòng có chút khó chịu vì chuyện xa xôi, nhưng cũng chẳng nói năng gì!

Thế nhưng trên thực tế, vẫn có chút khiến người ta bất đắc dĩ. Chân của Vương Thuận, ví tiền và điện thoại của Đại Hà, rồi cả điện thoại của người đàn ông trung niên kia nữa, tổng cộng thiệt hại của mấy người cộng lại cũng gần hai, ba chục nghìn tệ. Nghĩ đến mà lòng người ta uất ức, nhưng lại chẳng tiện nói thêm điều gì.

Dù sao, điện thoại, ví tiền cùng cái chân của cha anh đều là do người được cứu gây ra, chắc chắn họ cũng không hề muốn chuyện này xảy ra. Chỉ có thể nói, cái xã hội hiện tại này thật khiến người ta bất đắc dĩ.

May mắn là bệnh viện không xa Hộ Bộ Hạng lắm, chẳng mấy chốc Vương Phàm đã đến nơi. Hồ Mị Nương đang đợi trong đám đông, nàng như một viên minh châu đứng bên đường, những người qua lại đều dừng chân ngoái nhìn. Kẻ gan lớn thậm chí còn tìm cách đến gần nàng.

Hồ Mị Nương trong lòng đang chờ Vương Phàm. Bất kể là lúc nào, ở đâu, dù chỉ đứng một mình, khí chất yêu mị và sự nhiệt tình trên người nàng vẫn tự nhiên tỏa ra, khiến nàng trở nên vô cùng cuốn hút dù chẳng cần nói lời nào.

"Tiểu thư, cô đang chờ ai đó à? Cô có thời gian đi uống chén trà với tôi không, ngay quanh đây thôi."

"Ôi chao, tôi thấy cô trông đặc biệt giống một người quen của tôi, chúng ta thật là hữu duyên, hay là cùng đi uống một chén nhé?"

"Cô gái, cô đang chờ ai đó à? Đã mấy giờ rồi?"

...

Mọi kiểu cách tiếp cận đều có, khiến người ta cảm thấy thật hết nói nổi. Hồ Mị Nương chẳng nói lời nào, cũng chẳng thèm để ý.

Những người kia nhìn Hồ Mị Nương tuy cực kỳ kiều mị, trong lòng ngứa ngáy, nhưng nàng không nói lời nào, chẳng lẽ họ dám dùng sức? Hơn nữa, cô gái đó toát ra vẻ không dễ chọc, đa số đàn ông trong lòng đều là: muốn ăn nhưng lại sợ cay!

Vì thế, những người đàn ông đó chỉ dám đứng từ xa nhìn chằm chằm Hồ Mị Nương, hoặc là chọn rời đi. Chỉ là, đối mặt với một mỹ nữ phong tình như vậy, họ thực sự không thể nghĩ ra, nhìn dáng vẻ của nàng dường như đang chờ ai đó.

Chỉ là không hiểu nổi, trên đời còn có hạng người gì, lại nỡ lòng để một cô gái như vậy, giữa thanh thiên bạch nhật đứng chờ hắn giữa đường phố?

May mắn thay, chẳng bao lâu sau, họ liền thấy một người đàn ông tướng mạo có phần bình thường, nhưng đôi mắt rất sáng và sống mũi cao, đang vội vã chạy tới. Và lúc này, những người kia liền thấy, cô gái trước mắt họ, bỗng chốc như một đóa hồng vừa bung nở, tỏa ra hương thơm ngào ngạt, đột nhiên trở nên càng thêm mê hoặc lòng người.

Nụ cười ấy xuất phát từ nội tâm, phong tình vạn phần cảm động, khiến lòng người nhìn thấy đều không khỏi mềm nhũn, chỉ muốn ôm lấy người con gái ấy vào lòng mà yêu thương, nâng niu, chứ nào nỡ để nàng đứng giữa đường phố!

Liền có người thầm oán thầm Vương Phàm không ngớt: rốt cuộc hắn có lai lịch và bản lĩnh thế nào, mà lại có thể khiến một mỹ nữ như vậy cam tâm tình nguyện đứng chờ hắn ở đây, còn một lòng chân thành với hắn không thôi, ông trời đúng là mù rồi!

Những ánh mắt ghen tị xen lẫn đố kỵ ấy, nếu có thể hóa thành thực thể, có lẽ Vương Phàm đã bị bắn thủng trăm ngàn lỗ rồi.

"Chúng ta đi nhanh thôi, em thấy ánh mắt những người xung quanh đều thật kỳ quái."

Vương Phàm vốn định giải thích với Hồ Mị Nương lý do mình đến muộn, nhưng nhìn những người đàn ông xung quanh đang trừng mắt nhìn mình, anh không khỏi cười khổ một tiếng. Mị lực của Hồ Mị Nương quả thực quá lớn, e rằng lại vô tình mang đến cho anh rất nhiều kẻ địch tưởng tượng rồi?

"Không sao đâu, anh bận như vậy, để em đợi một lát cũng là chuyện nên làm mà."

Đợi lâu như vậy, Hồ Mị Nương chẳng hề tỏ ra giận dỗi, ngược lại còn quyến rũ mỉm cười thật xinh đẹp với Vương Phàm. Những người lỡ nghe được lời nàng nói thì gần như tức đến thổ huyết ngay lập tức: Trời đất ơi, đúng là không có thiên lý mà!

Mình đẹp trai thế này, đứng ngay trước mặt cô ta, chẳng lẽ cô ta không nhìn thấy sao?

Vương Phàm và Hồ Mị Nương cùng đi tìm đến số nhà 123, hẻm Hướng Dương, chính là nhà Kim Thụ. Vương Phàm suy nghĩ một lát, ghé đường mua chút hoa quả và đồ ăn vặt cho người già, sau đó hai người xách theo lỉnh kỉnh không ít đồ đạc.

"À, các cháu tìm Kim Thụ hả? Các cháu là bạn nó sao? Nhưng nó chết rồi, nó chỉ còn lại một ông già cha nó thôi, hình như ông ấy vẫn ở căn nhà bên cạnh."

Một người tốt bụng đánh giá Vương Phàm và Hồ Mị Nương từ trên xuống dưới, lộ ra vẻ mặt hiếu kỳ xen lẫn nghi hoặc: Kim Thụ này khi còn sống chẳng thấy ai đến thăm, ai ngờ chết rồi lại có không ít người xách đồ đạc đến nhà nó!

Khi nào thì người chết còn nổi tiếng hơn người sống vậy?

Đây là một khu nhà tập thể cũ kỹ và đổ nát, cầu thang khá dốc và chật hẹp, hai bên chất đầy tạp vật, việc đi lại lên xuống rất bất tiện. Hơn nữa, trên vách tường khắp nơi đều là những vết bẩn.

Một vài vết chất lỏng không rõ nguồn gốc, không còn nhìn rõ màu sắc ban đầu, trông cũng khiến người ta thấy ghê ghê. Cũng may Vương Phàm và Hồ Mị Nương có tâm lý vững vàng, chứ nếu là một cô gái yếu đuối hơn, nhìn cảnh tượng này e rằng sẽ nôn mửa không ngừng.

Theo lời họ hỏi thăm, nhà Kim Thụ chắc hẳn ở tầng sáu. Vương Phàm nhìn cái cầu thang chật hẹp và cao ngất kia. Lại nghĩ đến hình dáng lom khom của cha Kim Thụ mà anh từng thấy hôm đó, một ông lão mỗi ngày phải leo lên tầng sáu như vậy, quả thật có chút không dễ dàng.

Chẳng trách Kim Thụ dù đã hóa thành quỷ, trong lòng vẫn không yên về cha mình.

Cốc cốc cốc, một hồi tiếng gõ cửa vang lên, một lúc sau mới nghe thấy một giọng nói già nua hỏi vọng ra: "Ai đó?"

Cánh cửa mở ra, hiện ra chính là cha của Kim Thụ. Trí nhớ của ông có lẽ cũng không tệ, vừa nhìn thấy Vương Phàm đã nhận ra ngay, trên mặt thoáng hiện vẻ kinh ngạc mừng rỡ: "Là cháu đó sao, cậu bé? Thật là khách quý, mau mời vào nhà ngồi!"

Lâu lắm rồi mới có khách đến, cha của Kim Thụ vô cùng vui mừng, tay chân luống cuống không biết đặt vào đâu, vội vàng đón Vương Phàm cùng Hồ Mị Nương vào nhà.

Đây là một căn nhà cũ kỹ, chật hẹp, chỉ hơn năm mươi mét vuông với hai phòng ngủ, một phòng khách, ánh sáng không được tốt lắm. Thêm vào việc không có phụ nữ dọn dẹp, chỉ có một ông lão ở.

Bên trong căn nhà có chút mùi lạ, hơn nữa, dù bên ngoài không mưa nhưng trong phòng vẫn có những vệt nước rò rỉ, hẳn là do ở tầng sáu. Ở một góc phòng khách, ông lão đặt một cái chậu nhựa đã cũ mòn, không còn rõ màu sắc. Thỉnh thoảng còn có tiếng "tí tách" vang lên, âm thanh đó khiến lòng người ta se lại.

"Cụ ơi, chuyện này là sao vậy? Mấy ngày nay trời đâu có mưa, nước này từ đâu mà nhỏ xuống thế?"

"Tôi ở tầng sáu, bên trên là tầng bảy có sân thượng, ống thoát nước bị tắc, nước không chảy xuống được. Tôi không có sức mà đi sửa, mà nghe nói thuê người thì tốn không ít tiền, trong nhà thì vẫn còn nợ nần, vì thế ngay cả khi trời nắng ráo cũng vẫn bị rò nước."

Ông lão ngượng nghịu cười, nghĩ xem trong nhà còn có thứ gì ăn được không, lấy ra đãi khách? Nghĩ tới nghĩ lui vẫn chẳng có gì, đành rót cho Vương Phàm và Hồ Mị Nương mỗi người một chén nước sôi. Trong lòng băn khoăn, ông bỏ thêm chút đường trắng vào chén nước sôi đó.

Chén nước ấy được rót từ bình giữ nhiệt, Vương Phàm sờ thử thấy không còn ấm lắm, hơn nữa bên trong còn có chút cặn.

��ng lão rất nhiệt tình tiếp chuyện với Vương Phàm và Hồ Mị Nương, nhưng càng như vậy, Vương Phàm lại càng nhớ đến những lời Kim Thụ từng nói, trong lòng càng thêm khổ sở. Khi nói chuyện với ông lão, họ đành phải bịa ra một lời nói dối, nói rằng họ là đồng nghiệp cũ của Kim Thụ. Hôm đó buổi sáng nhìn thấy bức ���nh, mới biết ông lão chính là cha của Kim Thụ, hôm nay tiện đường nên cố ý ghé qua thăm.

Ông lão này biểu hiện bình thản, đối xử rất khách khí với Vương Phàm và Hồ Mị Nương. Nếu không phải Kim Thụ, Vương Phàm tuyệt đối sẽ không nghĩ rằng, ông lão trông có vẻ bình tĩnh này, mấy ngày qua đã phải trải qua nhiều chuyện như vậy.

Ông gần đến tuổi 40 mới có con trai. Năm ngoái, người bạn đời mất đi, chỉ còn lại ông và con trai nương tựa lẫn nhau. Vậy mà Kim Thụ chưa đầy hai mươi tuổi, còn chưa lập gia đình, đã rời đi nhân thế, để lại một mình ông cô đơn trên cõi đời này.

Không bạn bè, không người thân nào, vậy mà một mình ông trong căn phòng chật hẹp này, vẫn cố gắng mỉm cười, lấy ra những thứ tốt nhất của mình để tiếp đãi khách khứa.

"Các cháu đúng là người tốt, vẫn còn nhớ đến ông lão này. Con trai ông khi còn sống, ông vẫn thường nói với nó rằng, trên đời này người tốt nhiều, người xấu ít."

Mặc dù ông lão cười nói, nhưng Vương Phàm vẫn thấy khóe mắt ông hơi ướt, bởi vì Kim Thụ đã từng kể cho anh nghe một câu chuyện như thế này.

Kim Thụ từng kể: "Hôm đó sau khi cứu người trở về, vì ngâm mình trong nước lạnh quá lâu, cộng thêm cơ thể vốn không được khỏe, nên tôi bắt đầu ho khan và sốt nhẹ. Gia đình điều kiện không cho phép, không thể đến bệnh viện lớn mà chỉ đành ra tiệm thuốc mua vài liều thuốc uống tạm. Ai ngờ, việc đó lại bỏ lỡ thời gian điều trị tốt nhất. Đến khi tôi nằm liệt giường, bệnh tình trở nên vô cùng nghiêm trọng, đưa đến bệnh viện thì đã không kịp nữa rồi. Không có tiền chi trả khoản viện phí khổng lồ, cha và tôi đã từng cố gắng cầu cứu bạn bè, người thân và những người xung quanh, thế nhưng ai chịu giúp đỡ chúng tôi?" Kim Thụ đã qua đời chưa đầy mười ngày sau đó. Điều khiến anh chết không nhắm mắt chính là, trong suốt thời gian anh bệnh nặng và ngay cả lúc hỏa táng sau khi qua đời, mười mấy người mà anh từng tự tay cứu sống lại không một ai đến thăm anh. Một sự việc khiến người ta thất vọng và chế giễu đến như vậy, mới khiến Kim Thụ dù đã hóa thành quỷ, cũng vẫn muốn tìm mua thuốc hối h��n!

Vương Phàm và Hồ Mị Nương đang nói chuyện trong phòng thì đột nhiên nghe thấy một tràng tiếng gõ cửa dồn dập. Ông lão đáng thương kia trợn trừng đôi mắt vẩn đục, không sao nghĩ ra được, giờ này khắc này, còn có ai lại đến nhà mình!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.