Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 14: Đẹp nhất gia mùi vị

"Mẹ, con về rồi!"

Vương Phàm đưa đại bá đại mụ về trước, sau đó lại đưa một túi đồ cho họ. Xong xuôi, anh mới lái xe về nhà. Chưa tới cửa, anh đã nghe tiếng chó sủa vang ầm ĩ không ngớt. Mẹ Kim Tú Lan, với chiếc tạp dề còn buộc quanh người, vui vẻ bước ra từ bếp.

"Mẹ đang nấu cơm trong bếp, ba con lại đi kiếm cá tôm. Mẹ đã bảo đừng đi mà ba không chịu nghe!"

Kim T�� Lan có khuôn mặt tròn trịa, hơi ngăm đen nhưng hồng hào. Bà vóc dáng không cao lắm, nhưng giọng nói lại rất vang. Nhìn thấy con trai trở về, đôi mắt bà híp lại thành một đường. Đặc biệt khi thấy anh lại còn lái một chiếc xe hơi mới toanh về, bà càng mừng ra mặt!

"Ba không khỏe sao? Sao ba vẫn còn làm việc thế?"

Vương Phàm lấy từng món quà trong xe ra. Trước đây điều kiện gia đình không tốt, tất cả tiền đều dành dụm cho hai anh em anh đi học. Trong thôn, nhà người ta đều đã xây nhà lầu, ấy vậy mà nhà anh vẫn là ba gian nhà ngói cũ, có điều được mẹ dọn dẹp đặc biệt sạch sẽ.

Múc một gáo nước giếng lên rửa mặt, Vương Phàm chỉ cảm thấy sau khi xuống xe, không khí trong nhà thật dễ chịu. Nước giếng thì ngọt lành, trong vắt. Anh múc một gáo lớn nước giếng, tu ừng ực uống hết. Uống nước giếng mát lạnh thế này thật sảng khoái! Đúng là ở nhà vẫn sướng nhất!

Nước máy thành phố, anh xưa nay nào dám uống, chỉ sợ có sâu con bò ra hoặc quá nhiều chất tẩy trắng. Đâu được như nước giếng ở nhà, ngọt lành, tinh khiết, trong vắt không chút ô nhiễm. Vẫn là cái vị quen thuộc đó!

"Bác sĩ nói ba con bị bệnh là do làm việc quá vất vả, kê cho ba không ít thuốc. Thuốc thì không đắt lắm, nhưng phí khám bệnh mấy ngày qua thực sự quá đắt. Ba con chết sống không chịu đi khám tiếp. Thằng nhóc này, sao lại lái một chiếc xe mới về thế? Có phải con mượn của bạn bè không?"

Tin tức Vương Phàm có được một khoản tiền lớn, Vương Thiến đã nói với gia đình, nhưng khá úp mở. Cô bé chỉ nói anh trai bây giờ làm ăn rất khá, có tiền, bảo gia đình đừng quá tiết kiệm, không cần lo lắng học phí của cô bé nữa. Số tiền anh trai cho đủ để cô bé học đến tốt nghiệp đại học mà không hết!

Kim Tú Lan vẫn giữ lối suy nghĩ cũ, trong suy nghĩ của bà, "làm ăn không tồi" tức là có mười, hai mươi vạn đô la, số tiền đó đã là rất nhiều rồi. Cho nên bà tuyệt nhiên không thể ngờ con trai lại mua một chiếc xe tốt đến vậy!

"Đây là xe con mới mua. Con định đưa ba mẹ lên Giang Thành, để ba tiện dưỡng bệnh, mẹ cũng có thể chăm sóc ba ở đó, như vậy con cũng yên tâm hơn phần nào!"

Vương Phàm nhìn khuôn mặt mẹ lập tức hiện lên vẻ ngạc nhiên, anh bỗng cảm thấy vô cùng hài lòng!

"Cái thằng bé này, sao lại tiêu tiền hoang phí thế? Mua chiếc xe này hết bao nhiêu tiền, rồi còn phải nuôi xe nữa. Mẹ nghe nói mỗi năm cũng tốn hơn một vạn lận, thế này thì sao mà được, bằng cả tiền học của em con rồi. Con còn chưa lấy vợ, nhất định phải tiết kiệm một chút chứ. . ."

Vương Phàm tưởng rằng mẹ sẽ khen ngợi mình vài câu, ai ngờ lại bị càm ràm không ngớt một hồi. Kim Tú Lan vốn thích càm ràm, một chuyện nhỏ thôi cũng có thể nói cả buổi, huống hồ đây lại là chuyện lớn con trai mua xe?

Cũng may bà chưa kịp càm ràm thêm vài câu, thì chú thím Vương Phàm cùng gia đình anh họ đã đến, lại còn dẫn theo đứa cháu trai mới chập chững biết đi. Ngoài ra, các gia đình thân thiết với nhà Vương trong làng, nghe tin Vương Phàm lái xe về, đều kéo đến xem náo nhiệt!

"Thím ơi, không phải cháu nhiều chuyện đâu, chứ việc có thể lái một chiếc xe mới toanh về thế này, đúng là một chuyện vinh quang cỡ nào! Cả nhà họ Vương mình có một người anh em mua xe l���n như thế. Nếu thằng Cột nhà cháu mà có bản lĩnh lái xe về, cháu có nhịn ăn nhịn uống cũng vui vẻ!"

Chị dâu Vương Phàm là một người nông dân chất phác, bình thường rất được Kim Tú Lan yêu mến. Lúc này chị thẳng thắn trách móc thím ấy vài câu, khiến mọi người bật cười ha hả.

"Đúng vậy, cháu lớn của tôi mua xe, ông già này cũng được hưởng lây phước lộc!"

"Em họ mua xe, anh đây làm anh trai cũng mừng lây, thím đừng nói nữa!"

"Đúng nha, đúng nha, cứ nói thế, tôi cũng thấy ghen tị quá! Thím cũng có xe đi rồi, còn kêu ca gì nữa?"

. . .

Kim Tú Lan lườm con trai một cái đầy dữ dằn, rồi tiếp tục nghe con cháu và người anh cả đùa cợt. Trong lòng bà đầy vẻ đắc ý, khóe mắt liếc nhanh chiếc xe bóng loáng đang đậu, lòng thầm vui sướng khôn nguôi!

Tuy rằng bà không nỡ tiêu tiền, nhưng suy cho cùng con trai cũng mang lại vinh dự cho bà. Điều này khiến gia đình bà lập tức có đủ thể diện trong thôn!

Vương Phàm thấy mọi người đã đến đông đủ, liền chuyển ghế ra mời mọi người ngồi trong sân. Anh mang tất cả quà cáp từ Giang Thành v�� ra: đồ chơi cho trẻ nhỏ, bánh ngọt cho các cụ già trong thôn, không thiếu đồ ăn vặt và hoa quả. Trong chốc lát, sân nhà họ Vương trở nên vô cùng náo nhiệt!

Từ xa, một bóng người gầy gò quen thuộc đang đi tới. Vương Phàm lập tức đứng dậy, nhanh chóng chạy ra giúp ba Vương Thuận xách đồ.

"Ba, ba không khỏe, sao còn đi kiếm cá tôm làm gì, trong nhà đâu có thiếu đồ ăn!"

Vương Phàm nhìn thân hình gầy gò hơn nhiều của ba so với trước đây, trong lòng anh có chút không vui. Ngày trước, mỗi khi anh về nhà lúc học đại học, ba đều đi kiếm cá tôm về cho anh để cải thiện bữa ăn. Trong thôn giao thông bất tiện, muốn mua thịt phải ra tận thị trấn, vì vậy phần lớn thời gian trong nhà đều ăn cá tôm nhỏ.

"Bệnh của ba có phải bệnh hiểm nghèo đâu mà con lo lắng, đến cả mẹ con cũng ngạc nhiên, sao con lại về thế? Ba cứ kiên trì uống thuốc là sẽ ổn thôi!"

Vương Thuận miệng thì nói vợ mình, nhưng khóe mắt và trên mặt lại tràn đầy ý cười. Ông liếc nhìn một lượt sân nhà đầy họ hàng, bạn bè rồi cười lớn nói: "Chút nữa mọi người đừng v�� nhé, ở lại nhà tôi ăn cơm trưa. Thằng Cột đi ra quán nhỏ trong thôn mua cho tôi mấy chai bia, mọi người cùng nhau vui vẻ một bữa!"

Vì Vương Phàm về nhà, Kim Tú Lan đã sớm hầm sẵn một con gà. Lúc này, bà lại làm nốt món cá tôm mà chồng vừa bắt về, cùng với thịt khô và sườn mà năm ngoái bà không nỡ ăn, tất cả đều được hầm lên. Buổi trưa, mâm cơm đầy ắp các món ăn.

"Thơm quá, đúng là cơm mẹ nấu là ngon nhất!"

Vương Phàm cười khoa trương. Món canh gà hầm của mẹ được nấu từ gà ta, nước canh có vị đặc trưng và đậm đà, chưa ăn mà hương vị đã làm người ta chảy nước miếng rồi! Rồi cả món sườn hầm bí đao kia nữa, những miếng sườn vàng óng, bóng bẩy, tỏa ra từng làn hơi nóng nhẹ nhàng. Thêm một cốc bia lạnh nữa, quả là chuyện sảng khoái nhất cuộc đời!

Món ăn nhà quê có hương vị thuần khiết, đậm đà, lại có món cá tôm ba vừa bắt, mẹ thì rán cá trích tươi vàng ươm, rắc thêm ít thì là và hành lá thái nhỏ. Vương Phàm ăn mà thấy gợi nhớ hương vị tuổi thơ!

Không phải anh ở thành phố mà trở nên kén ăn, mà thực s��� là món ăn ở nhà quá đậm đà, thêm vào tay nghề của mẹ, cảm giác đó thật sự rất tuyệt!

"Vương Phàm này, chiếc xe của con chắc tốn không ít tiền nhỉ? Thằng nhóc này thật sự có tiền đồ, đúng là học hành mở mang đầu óc!"

"Vương Phàm, giờ thì ba mẹ con cuối cùng cũng được hết khổ rồi. Cả hai đứa nhà con đều là sinh viên đại học mà! Ba mẹ con xứng đáng được hưởng phúc!"

"Ông Thuận thực sự có phúc lớn quá nha, bao nhiêu năm vất vả cực khổ đâu có uổng phí đâu, ông xem con trai ông bây giờ có tiền đồ biết bao!"

. . .

Bạn bè, họ hàng đều tỏ vẻ ngưỡng mộ, nhìn chiếc xe Vương Phàm đậu trong sân, rồi lại nhìn anh hào phóng chia quà cho mọi người. Ai nấy đều tấm tắc khen nhà họ Vương có phúc khí, nuôi được một đứa con trai hiếu thảo, còn nhân tiện trên bàn ăn giáo dục đám trẻ nhỏ, rằng sau này đều phải học tập theo con cái nhà họ Vương!

Vương Thuận và Kim Tú Lan khiêm tốn đáp lời, thế nhưng trong lòng lại vui sướng hơn bất kỳ ngày nào trước đây. Mặc dù đôi lúc còn cằn nhằn con trai vài câu, nhưng khóe mắt, đuôi mày họ lại tràn ngập ý cười và niềm vui sướng, như trẻ ra mấy tuổi, cả người đều trở nên tràn đầy sức sống!

Vương Phàm nhìn thấy sự thay đổi của ba mẹ, trong lòng vô cùng phấn khởi. Buổi trưa anh đã uống hơi say, nên buổi chiều anh đã ngủ một giấc. Mãi đến khoảng ba, bốn giờ chiều, Vương Phàm mới có cơ hội nói với cha mẹ về dự định của mình.

"Thôi bỏ đi con, con còn phải đi làm nữa chứ. Ba cứ ở thị trấn điều trị và khám bệnh là được rồi, chẳng phải cũng giống như ở Giang Thành sao?"

Vương Thuận biết con trai có điều kiện tốt, trong lòng lúc này mới thật sự yên tâm. Ông chịu đi bệnh viện thị trấn khám, thế nhưng lại không muốn lên Giang Thành, ông sợ sẽ làm phiền con trai!

Với lại bác sĩ nói, bệnh của ông là bệnh do tâm lý, trong lòng áp lực quá lớn, suy nghĩ quá nhiều chuyện mới mắc bệnh này. Nếu kiên trì uống thuốc, giảm bớt áp lực, chỉ khoảng một năm là có thể khỏi!

"Con đi làm cũng dễ dàng thôi, với lại con đang tính mua nhà. Hai người vừa hay có thể đi tham khảo giúp con, cho con chút ý kiến. Mua nhà là chuyện lớn mà, tiện thể cũng có thể chữa bệnh cho ba!"

Khi trở về, Vương Phàm đã suy nghĩ rất lâu trên đường. Anh biết tính cách của ba mẹ mình, nếu không tìm lý do, chỉ đơn thuần muốn ba đi Giang Thành chữa bệnh, chắc chắn ông sẽ không đồng ý. Lúc này, anh phải dùng chút tâm cơ, để ba mẹ có thể lên thành phố hưởng thụ những ngày tháng an nhàn.

"Con muốn mua nhà à? Thằng bé này chắc không biết mặc cả, đừng để người ta lừa gạt nhé. Mẹ nghe nói mua nhà khéo léo thì có thể tiết kiệm được mấy vạn lận. Số tiền đó chúng ta làm ở nhà cả năm cũng chưa bằng!"

Kim Tú Lan do dự nói: "Con trai phải đi làm, chắc chắn không có thời gian chạy đi chạy lại mỗi ngày. Lúc này chính là cần người giúp đỡ, hai vợ chồng bà không đi Giang Thành thì luôn cảm thấy không yên tâm!"

"Ừm, nói là thế, nhưng trong lòng ba có một chuyện đã đè nén ba hai mươi mấy năm rồi. Hôm nay con đã lớn, ba thực sự không nhịn được nữa, ba muốn nói chuyện này với con vài câu!"

Không hiểu sao, trên mặt Vương Thuận đột nhiên hiện lên một vẻ ửng hồng bất thường, dư���ng như ông đã đưa ra một quyết định nào đó. Kim Tú Lan đang dọn dẹp bàn ăn, nghe thấy câu nói này, trong lòng bà khẽ giật mình, tay bà run lên, chiếc mâm trên tay "Đùng" một tiếng rơi xuống đất!

Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free