Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 196: Thực sự là quỷ!

Bạch Nguyệt Oánh ở lầu ba xem những món hàng, đồng thời hồi tưởng lại giá cả của những món hàng tương tự ở siêu thị tiên giới. Cô nàng thỉnh thoảng ngừng lại để nhớ lại, có những món hàng cô quên giá, chỉ đành ghi chú xuống dưới; có món lại không nhớ chính xác giá, chỉ có thể ghi ra một con số ước chừng.

Vương Phàm thấy Bạch Nguyệt Oánh đang chăm chú suy nghĩ, nên không quấy rầy cô. Vì hôm qua mới chuyển đến căn biệt thự độc lập, Vương Phàm dự định, vì lý do an toàn, sẽ mua một chiếc gương bát quái hoặc một số loại bùa chú, kết giới đặt trong nhà, như vậy cũng coi như phòng ngừa chu đáo.

Tuy rằng người nhà đều có đeo bùa hộ mệnh mình tặng cho họ, thế nhưng trong nhà vẫn cần đặt thêm một vài pháp bảo nữa mới thật sự an toàn. Vương Phàm nghĩ là làm ngay, hắn nhanh chóng đi xuống lầu hai tìm món đồ mình cần.

Những món hàng thuộc loại trận pháp phòng ngự và bùa hộ mệnh tương tự, trong siêu thị Tam Giới có rất nhiều, bày kín cả một dãy kệ. Vương Phàm tỉ mỉ chọn lựa ở đó. Những món hàng đó được chia thành cao cấp, trung cấp, loại kém, có giá từ hơn một trăm đến một ngàn điểm hội viên khác nhau, có thể đáp ứng nhu cầu đa dạng của người hay yêu tinh.

"Tấm bùa phòng ngự này dán trên cửa chính, tất cả quỷ hồn đều không dám lại gần, chỉ cần 108 điểm hội viên, xem ra cũng không tệ nhỉ? Tuy nhiên có một nhược điểm, nếu bị máu chó đen hoặc vật ô uế phá vỡ, lá bùa này sẽ vô dụng, hơn một trăm điểm hội viên coi như đổ sông đổ biển!"

"Kết giới này cũng không tệ, dù dùng vật ô uế cũng chỉ làm suy yếu sức mạnh của kết giới, chứ không thể làm cho tác dụng của nó hoàn toàn biến mất. Hơn nữa, theo thời gian trôi qua, hiệu quả kết giới sẽ từ từ khôi phục, xem ra cái này cũng khá! Tuy nhiên có điểm bất tiện, kết giới này cần thỉnh thoảng bổ sung pháp lực, hoặc phải đặt yêu tệ vào mắt trận, thật phiền phức, dễ làm cha mẹ nghi ngờ."

Vương Phàm cầm mấy món hàng lên, trong lòng cân nhắc kỹ lưỡng. Có lẽ vì yêu cầu của bản thân quá cao, mấy món hàng cầm lên đều không làm hắn hài lòng. Giá cả là một chuyện, mấu chốt là mỗi sản phẩm hắn đều có thể tìm ra được khuyết điểm.

Hắn có chút phiền lòng, cứ đứng ngắm nghía bên dãy kệ đó. Sau đó, ánh mắt lại dừng lại ở một chiếc gương bát quái cổ điển. Đọc qua phần miêu tả, Vương Phàm chợt tinh thần phấn chấn.

"Chiếc gương bát quái này có thể ẩn hình, bên trong có một đạo phân thân thiên thần trú ngụ, có thể ngăn cản tất cả quỷ thần và yêu tinh, cũng không sợ máu chó đen hay vật ô uế. Trừ khi có thần tiên với pháp lực cao hơn, hàng phục ��ược đạo phân thân thiên thần kia, nếu không thì uy lực của chiếc gương bát quái này có thể kéo dài mấy trăm năm!"

Không sai, chính là chiếc Càn Khôn gương bát quái này! Vương Phàm nhìn giới thiệu, trong lòng vui vẻ, lập tức quyết định, lần này mình sẽ chọn chiếc gương bát quái này là được.

Vương Phàm vui vẻ hài lòng chuẩn bị cầm lấy món hàng này, nhưng vừa nhìn đến giá niêm yết, hắn suýt nữa chửi thề. Kẻ nào lại thất đức đến vậy, một cái gương nát thôi mà, lại định giá tận 1.200 điểm hội viên?

"Một tấm bùa phòng ngự mới hơn 100 điểm hội viên, ngay cả kết giới cũng chỉ hơn 500 điểm hội viên, chiếc Càn Khôn gương bát quái này lại đòi đến 1.200 điểm hội viên. Chuyện này đúng là quá xấu xa, đây là ai định giá vậy?"

Vương Phàm trong lòng thầm rủa một tiếng, muốn đặt chiếc gương bát quái này xuống, thế nhưng trong lòng vẫn không đành lòng, chỉ có thể tự an ủi bản thân: "Chẳng phải mình còn có thẻ nhân viên sao? Lại còn được giảm 10%, cũng là 1.080 điểm hội viên chứ. Cũng may dạo này mình trích phần trăm cũng không ít, bằng không một chiếc gương bát quái này thôi cũng đủ làm ta phá sản!"

Vương Phàm trong lòng oán thầm không ngớt. Hắn nhìn kiểu dáng chiếc gương bát quái này, luôn cảm thấy hơi quen thuộc. Rồi chợt nhớ ra, hắn lấy ra tờ khai nhập hàng mà Quy Thừa tướng đưa cho mình từ trong không gian trữ vật, chưa kịp nhìn rõ gì đã thấy ngay giá nhập của chiếc gương bát quái này.

"Thiên thần gương bát quái, nhập về năm cái, giá nhập bốn trăm điểm hội viên, hiện tại tồn kho là số không, cần bổ sung hàng!"

Vương Phàm nhìn thấy chữ ký của mình bên dưới, nhìn lại giá nhập hàng chỉ có bốn trăm điểm hội viên, mà siêu thị sau khi đổi tên chiếc gương bát quái này, lại trực tiếp tăng giá gấp ba lần!

"Hồ Mị Nương, cô lại đây một chút, chiếc gương bát quái này là sao? Sao lại định giá cao đến vậy?"

Hồ Mị Nương đang chào đón khách ở lầu hai, vừa thấy Vương Phàm đại nhân hỏi tới, liền vội vàng chạy đến. Vừa nhìn thấy chiếc gương bát quái trong tay hắn, nhất thời không hiểu chuyện gì, có chút bất an đáp lời.

"Vương Phàm đại nhân, chẳng phải ngài từng nói muốn linh hoạt ứng dụng sao? Ta và Mã Tiểu Linh thấy cái tên Thiên thần gương bát quái này không hay, liền tự ý đổi tên nó thành Càn Khôn gương bát quái, lại tiến hành đóng gói lại, sau đó định giá một ngàn hai. Chiếc gương này được rất nhiều khách hỏi mua, sức tiêu thụ không tệ..."

"Khụ khụ khụ, đây là chiếc gương bát quái cuối cùng, có thể nào làm giá đặc biệt cho món hàng cuối cùng này không?"

"Chiếc Càn Khôn gương bát quái này sức tiêu thụ rất tốt, chiếc gương này đâu có lỗi gì đâu, nên không cần làm giá đặc biệt..."

"Khụ khụ, ta thấy cái này đã là hàng tồn của siêu thị rồi, hơn nữa vì đã quá cũ kỹ, lại có khuyết điểm nên ta định mua một cái về nhà!"

"Ồ, ta hiểu rồi, Vương Phàm đại nhân, ngài đợi một chút. Chiếc Càn Khôn gương bát quái này vì khi giao hàng không cẩn thận bị nứt, ảnh hưởng đến tiêu thụ, vì vậy ta xin giảm giá chiếc Càn Khôn gương bát quái này. Vương Phàm đại nhân xem có được không?"

Đầu óc Hồ Mị Nương xoay chuyển nhanh nhạy biết bao. Lời Vương Phàm vừa nói ra, nàng lập tức hiểu ý của hắn, đồng thời suy một ra mười, ngay lập tức bịa ra một lý do để giảm giá cho chiếc gương bát quái tàn tạ này!

"Trông vời viễn cảnh xa xôi sao bằng thực tế hiện tại." Hiện tại Vương Phàm đại nhân đang nắm giữ không ít quyền lợi, hắn có thể quyết định mỗi tháng nhân viên nào được thưởng, ai được giữ lại ở siêu thị Tam Giới cuối cùng.

Vì lẽ đó, chỉ cần hắn nói muốn mua món hàng gì, món hàng đó lập tức có thể được giảm giá. Huống chi, sau khi Vương Phàm đại nhân mua, giá của món hàng đó có thể lập tức điều chỉnh lên, siêu thị Tam Giới không có tổn thất gì cả.

"Khụ khụ, không cần khoa trương đến vậy. Vốn dĩ ta có thể dùng danh nghĩa siêu thị nhập về một chiếc Thiên thần gương bát quái riêng, cũng chỉ tốn bốn trăm điểm hội viên, có điều phải đợi hai ngày mới có hàng! Ta thấy vẫn cứ theo giá nhập mà giảm cho ta đi, lợi ích của siêu thị Tam Giới không thể bị tổn hại!"

Cuối cùng, sau khi Vương Phàm kiên quyết từ chối những lời đề nghị đó, chiếc Thiên thần gương bát quái đã đổi tên này, sau khi giảm giá, được hắn mua với giá bốn trăm điểm hội viên!

Tuy rằng Vương Phàm có quyền để món hàng hắn muốn mua được giảm giá, thậm chí khiến siêu thị Tam Giới phải bán lỗ, thế nhưng Vương Phàm trong lòng vẫn nắm rõ: có một số việc cần có chừng mực, người khác và cả ông chủ đều không phải người mù!

Có lúc, kẻ nào coi người khác là kẻ ngốc, kẻ đó mới chính là kẻ ngốc lớn nhất!

Vương Phàm mua gương bát quái xong, bên Bạch Nguyệt Oánh đã thống kê xong các món hàng ở lầu ba. Trong đó có một phần mười số mặt hàng cũng có bán ở tiên giới. Khi so sánh với giá Bạch Nguyệt Oánh đã ghi lại, có cái cao, có cái thấp, dù sao thì cũng chỉ cao hơn mười phần trăm mà thôi.

Hóa ra là như vậy, chẳng trách khách ở lầu ba siêu thị Tam Giới ngày càng ít. Dù giá cả các món hàng ở lầu ba cao không phải nguyên nhân duy nhất, thế nhưng chắc chắn có ảnh hưởng. Muốn siêu thị Tam Giới mỗi tháng kiếm được hai mươi vạn điểm hội viên, chỉ có thể nghĩ cách bán hết hàng ở lầu ba, đây mới là quan trọng nhất!

Trong siêu thị Tam Giới, dù các món hàng ở lầu một và lầu hai có lợi nhuận lớn, nhưng so với lầu ba, vốn chỉ là chút ít mà thôi. Các món hàng ở lầu ba đều là cao cấp, dễ dàng lên đến mấy vạn điểm hội viên, một món hàng ít nhất có thể kiếm lời mấy ngàn hoặc hơn vạn điểm hội viên.

Thế nhưng những món hàng giá cả như vậy, tuyệt đối không phải tiểu yêu hoặc khách nhân ở nhân giới có thể chịu đựng được. Đối tượng khách hàng của chúng chủ yếu là yêu vương ở yêu giới hoặc khách nhân ở tiên giới. Làm sao mới có thể lôi kéo những khách hàng này, đây mới là điều quan trọng nhất.

Một đêm xử lý quá nhiều việc, Vương Phàm cảm thấy đầu óc mình rối bời, nhất thời không nghĩ ra được biện pháp nào hay, chỉ đành tạm thời gác lại, trước tiên làm tốt chế độ thẻ hội viên phân cấp và thẻ tiêu phí không ghi danh đã!

Vương Phàm tan sở, trời vẫn tí tách mưa rơi lác đác, cũng không có ý định tạnh. Lên xe, hắn cảm thấy bốn phía đen thui, âm u một mảng.

Những ngọn đèn đường vàng mờ vẫn sáng, trên đường hầu như không có bóng người đi đường nào. Chỉ thỉnh thoảng có vài chiếc xe gào thét chạy qua, khiến vỉa hè mới có chút sức sống.

Từ xa, Vương Phàm ngồi trong xe, bên một trạm chờ xe buýt ven đường, nhìn thấy một đôi nam nữ đang thân m��t. Người phụ nữ kia mặc chiếc váy ngắn cũn cỡn ngang mông, để lộ đôi chân dài trắng như tuyết, và mái tóc nhuộm vàng óng của cô ta, dưới ánh đèn vô cùng bắt mắt.

Vóc dáng bốc lửa, váy ngắn, thêm vào thân hình cực kỳ gợi cảm, dù là ai lái xe đi ngang qua cũng sẽ ngoái nhìn thêm hai lần. Đương nhiên cũng sẽ ganh tị, đố kỵ với người đàn ông đang thân mật cùng cô ta, hận không thể kéo hắn xuống, rồi thốt lên: "Để ta lên thay!"

Vương Phàm vì đã đạt tới cảnh giới Thoát Thai, nên thị lực cực kỳ tốt. Dù trời vẫn tí tách mưa, thế nhưng hắn vẫn có thể nhìn thấy hai người đang quấn quýt kia. Người đàn ông kia mặc bộ quần áo thể thao màu cà phê, mái tóc nâu, đôi mắt xanh lam. Vì hắn và người phụ nữ kia dính sát quá mức, cả hai đang "giao lưu" một cách sâu sắc.

Vì vậy, Vương Phàm cũng không nhìn rõ ngũ quan của người đàn ông này, chỉ biết là một người nước ngoài trông rất tuấn tú. Vương Phàm thấy tay hắn đã mò vào trong váy người phụ nữ kia, đồng thời kéo chiếc váy đó lên.

Chà chà, một mảng trắng toát! Thật không ngờ hôm nay tan sở, lại có phúc được thấy cảnh tượng này. Vận may đúng là không tồi!

Người nước ngoài này đúng là đủ dũng cảm. Dù hiện tại đã hơn năm giờ sáng, xung quanh không có người đi đường, thế nhưng nói gì thì trạm chờ xe buýt đó cũng là nơi công cộng. Đương nhiên nếu xung quanh không có trẻ con, Vương Phàm cũng không ngại xem thêm vài lần!

Trên đường về nhà có khúc dạo đầu ngắn ngủi như vậy, Vương Phàm cảm thấy tâm trạng mình cũng không tồi.

Tại cổng lớn khu biệt thự Glyn Tiểu Viện, thấy xe Vương Phàm lái tới, lập tức có một bảo vệ đi tới, kiểm tra giấy tờ và chìa khóa của Vương Phàm xong mới cho hắn vào. Xem ra an ninh khu biệt thự này cũng không tồi!

Xe Vương Phàm tiến vào khu biệt thự, tốc độ chậm lại. Đột nhiên hắn từ gương chiếu hậu nhìn thấy một cái bóng chợt lóe qua, nhanh đến khó tin, tốc độ còn nhanh hơn cả xe thể thao của hắn nhiều!

Đôi mắt Vương Phàm nhất thời nheo lại. Tuy rằng chỉ là nhìn thấy qua gương chiếu hậu, thế nhưng hắn có thể xác định một điều. Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free