(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 206: Thô bạo kiểm tra
Tần Hán vốn rất coi trọng thể diện, bạn bè của hắn quả thực không ít. Hơn nữa, trong điện thoại, hắn đã lỡ lời khoác lác rằng sẽ giúp họ kiếm được một tấm thẻ kim cương.
Dựa theo thông lệ trước đây của Tam Giới siêu thị, Tần Hán quả thật có quyền hạn này. Chỉ cần nghĩ một chút, việc hắn có thể rời khỏi siêu thị hơn một tháng mà không bị ai trách phạt, là đủ để biết địa vị siêu quần của Tần Hán ở nơi đây.
Nếu như mọi việc vẫn như trước, đừng nói hai trăm tấm thẻ kim cương, ngay cả những chuyện khó khăn hơn thế, đối với hắn cũng chỉ là chuyện nhỏ như không. Bởi vậy, hôm nay hắn vô cùng bực bội, cực kỳ tức giận.
Thứ nhất, hắn cảm thấy hai trăm tấm thẻ kim cương đúng là chuyện nhỏ, hắn vẫn chưa ý thức được đầy đủ tầm quan trọng của loại thẻ này đối với việc thúc đẩy tiêu dùng của siêu thị. Thứ hai, hắn cảm thấy uy quyền của mình đang bị thách thức, nên tự nhiên thấy Vương Phàm chướng mắt.
Trong tình huống này, Tần Hán liền muốn ra tay trừng phạt Vương Phàm một trận, để hắn nhận rõ vị trí của mình, tránh cho sau này còn dám lộng quyền trước mặt hắn.
Thế nhưng Tần Hán không hề có ý định lấy mạng Vương Phàm, nên hắn chỉ muốn dùng uy thế để Vương Phàm phải quỳ xuống trước mặt mọi người.
Từ trên lưng Vương Phàm, một luồng áp lực cực lớn truyền tới, như thể có vật nặng ngàn cân đè lên người hắn. Điều này khiến hắn cảm nhận được một áp lực gần như không thể chịu đựng nổi, chỉ trong khoảnh khắc, hắn liền cảm thấy cơ thể căng cứng, hai chân run lẩy bẩy, đầu gối thì như nhũn ra.
Vương Phàm giật mình, hắn lập tức hiểu rõ dụng ý của Tần Hán: chính là muốn chứng kiến cảnh hắn mất mặt. Hắn muốn mình phải quỳ xuống ngay trước mặt các nhân viên siêu thị, để mọi người thấy rõ, ở Tam Giới siêu thị này, dù mình có là quản sự, thì vẫn phải nghe lời Tần Hán, bởi lẽ nơi đây thực lực là trên hết!
Đáng tiếc, dù thực lực có lợi hại đến mấy, ngươi cũng phải có tài năng khơi gợi ý muốn tiêu dùng tích cực của khách hàng. Theo Vương Phàm, đó mới là điều quan trọng nhất!
Ngươi Tần Hán là thần tiên đích thực, nhưng kinh doanh siêu thị không phải là đánh nhau, đâu phải ai có quyền thì người đó có tiếng nói. Nếu ngươi có bản lĩnh, thì ngàn năm qua đã không để doanh thu của Tam Giới siêu thị ngày càng sa sút, tệ đến mức một siêu thị lớn như vậy cuối cùng chỉ còn lại ba người, chẳng khác nào một cửa hàng tiện lợi!
Tần Hán lúc này chỉ biết nổi nóng, cũng chẳng hề nghĩ đến nguyên nhân vì sao chuyện làm ăn của Tam Giới siêu thị lại tệ như vậy. Lại còn vì mấy tấm thẻ kim cương mà cố ý muốn làm mình mất hết thể diện. Nếu không nhịn được nữa, thì chẳng cần nhịn thêm làm gì!
"Tần Hán, đồ khốn kiếp nhà ngươi! Hai trăm tấm thẻ kim cương có thể thúc đẩy siêu thị tăng doanh số một triệu hội điểm, vậy mà ngươi lại cho rằng là chuyện nhỏ! Nếu ngươi có bản lĩnh làm cho Tam Giới siêu thị đạt doanh thu một triệu trong một tháng, thì tặng ngươi thẻ kim cương có đáng gì!"
Những lời này là Vương Phàm khó khăn lắm mới thốt ra. Lúc này, dưới uy thế của Tần Hán, toàn thân hắn như vừa bị vớt từ dưới nước lên, ướt đẫm mồ hôi từ đầu đến chân.
Hai chân Vương Phàm đã bắt đầu co giật liên hồi, run rẩy không ngừng, như thể sắp ngã quỵ bất cứ lúc nào. Thế nhưng, Vương Phàm vẫn nghiến chặt răng.
Dưới gối đàn ông có vàng, Tần Hán cũng chỉ là một thần tiên, dựa vào đâu mà dám bắt Vương Phàm hắn quỳ xuống?
"Phì! Doanh số một triệu một tháng ư, nói chuyện viển vông! Nếu ngươi có bản lĩnh đó, ta sẽ tâm phục khẩu phục, cam chịu để ngươi xử trí. Còn nếu ngươi không làm được, ta sẽ lấy hai trăm tấm thẻ hội viên, đám bạn bè của ta vẫn còn đang trông ngóng ta!"
Tần Hán vừa phân tâm nói chuyện, uy thế kia liền hơi giãn ra. Vương Phàm nhân cơ hội hít sâu một hơi, hắn đột nhiên phát hiện mình không biết từ bao giờ đã tiến vào cảnh giới thoát thai hoán cốt, uy thế ngập trời của Tần Hán đối với hắn mà nói hình như không còn quá đáng sợ nữa.
"Tần Hán đại nhân, ngài không thể làm như vậy!"
"Sao ngài có thể như thế!"
Trong siêu thị, Bạch Tố Trinh cùng Kền Kền Yêu dồn dập đứng dậy. Lần này không chỉ trừng mắt nhìn chằm chằm, mà có người đã âm thầm vận chuyển pháp lực, chỉ e giây sau sẽ ra tay vì Vương Phàm mà đối đầu với Tần Hán. Đến nước này rồi, bọn họ chẳng thể nghĩ ngợi nhiều đến vậy!
"Được rồi, Tần Hán, lẽ nào ngươi nhất định phải gây náo loạn đến mức kinh động cả cấm chế của Tam Giới siêu thị sao? Lẽ nào ngươi quên Vương Phàm đã ký kết loại hợp đồng nào rồi?"
Một bên, Mộc Lan thực sự không thể đứng nhìn, nàng quát lên một tiếng giận dữ. Thế nhưng trong lòng nàng lại thầm khâm phục, đừng nói Vương Phàm chỉ là một nhân loại, ngay cả những tiểu yêu tinh bình thường, dưới uy thế của Tần Hán cũng sẽ không chịu nổi mà phải quỳ gối cầu xin tha thứ.
Thế nhưng Vương Phàm dù cho vô cùng chật vật, nhưng ánh mắt quật cường cùng thân hình bất khuất của hắn lại khiến Mộc Lan âm thầm kinh ngạc. Nàng cũng biết Tần Hán không có ý định lấy mạng Vương Phàm, nếu không chỉ cần hắn vừa ra tay, phong ấn linh lực của siêu thị sẽ kích hoạt ngay.
Hơn nữa, Vương Phàm đã ký kết loại huyết khế kia, nếu thật sự động thủ, vào thời khắc sống còn, kẻ thắng người thua giữa hắn và Tần Hán còn chưa biết được!
Đạo lý này Mộc Lan rõ ràng, Tần Hán cũng rõ ràng. Vì lẽ đó, khoảnh khắc sau, áp lực trên người Vương Phàm bỗng nhẹ bẫng, và Bạch Tố Trinh cùng những người đứng phía sau hắn đều lao tới. Bởi vì bọn họ không thể nào chống lại uy thế của Tần Hán, hơn nữa Tần Hán là thần tiên, là nguyên lão của Tam Giới siêu thị, họ không thể chống đỡ được, thế nhưng trong lòng lại hướng về Vương Phàm.
"Vương Phàm đại nhân, ngài không sao chứ? Tiểu nhân bất tài!"
"Vương Phàm đại nhân, tất c�� là do thực lực của ta nhỏ yếu, căn bản không giúp được gì!"
"Ô ô, đây là một viên đan dược, ngài cứ uống vào trước đã!"
...
Vương Phàm khẽ mỉm cười với những người phía sau. Dù thực lực của họ nhỏ yếu, nhưng có thể vào lúc mấu chốt dám chất vấn Tần Hán, bản thân hắn đã thấy rất vui rồi. Ít nhất trong lòng họ, hành động đó cho thấy họ hoàn toàn đứng về phía mình, dám đối đầu với một thần tiên đường đường chính chính!
Có những người này nỗ lực chống đỡ, Tam Giới siêu thị ắt sẽ có hy vọng!
Tần Hán tức đến mức cười như điên dại. Hắn nhìn những người trước mặt, mặc kệ là Mộc Lan hay những tiểu yêu tinh năng lực thấp kém kia, từng người từng người đều gan to như trời, lại dám đối nghịch với mình, quả thực là trời sập rồi.
"Vương Phàm, ngươi có phải là đàn ông không? Có dám đánh cược với ta một ván không? Nếu một tháng doanh số của ngươi không đạt tới một triệu hội điểm, thì phải giao cho ta hai trăm tấm thẻ hội viên kim cương. Còn nếu làm được, sau này ta sẽ tâm phục khẩu phục, cam chịu để ngươi xử trí!"
Tần Hán lúc này dù giận đến mức cười gằn, nhưng lý trí lại mách bảo hắn rằng doanh số một triệu một tháng ở Tam Giới siêu thị là chuyện căn bản không thể xảy ra. Hắn không có ý định giết Vương Phàm, chỉ muốn lấy được hai trăm tấm thẻ hội viên kim cương, vậy thì vụ cá cược này mình thắng chắc.
Chỉ sợ Vương Phàm hắn không có gan đó, không dám đánh cược với mình!
"Cá thì cá! Đàn ông có gì mà không dám? Nếu ngươi bằng lòng quỳ xuống trước mặt ta một lần, tâm phục khẩu phục để ta xử trí, thì ta sẽ đánh cược với ngươi!"
Vương Phàm nhíu mày. Vừa nãy Tần Hán muốn mình phải quỳ xuống, sau đó mất hết thể diện sao? Vậy thì hắn sẽ lấy gậy ông đập lưng ông!
Ngươi muốn đánh cược, ngươi không phải rất coi trọng thể diện sao?
Vậy ta liền đánh cược ngươi trước mặt mọi người quỳ xuống trước ta, sau đó tâm phục khẩu phục, cam chịu để ta xử trí!
Khoảnh khắc này, Vương Phàm nổi giận. Tần Hán này cũng chỉ là một thần tiên, thần tiên thì ghê gớm lắm sao? Thần tiên thì có thể khoe mẽ quyền uy sao? Thần tiên thì có thể bắt nạt người sao?
Có Tam Giới siêu thị làm chỗ dựa, chỉ cần mình đẩy mạnh doanh số siêu thị, kiếm được lượng lớn hội điểm chiết khấu, thì ở Tam Giới siêu thị còn gì là không mua được?
Có hội điểm, con rối gỗ mà Tần Hán ưng ý, chẳng phải cũng bị mình mua về làm tiểu bảo mẫu sao? Có hội điểm, ta có thể mua Tiên khí, ta không tin, một kiện Tiên khí tuyệt đỉnh lại không đánh chết nổi một thần tiên?
Vương Phàm vốn dĩ chỉ là một phàm nhân, nhưng có cơ duyên mà bước vào Tam Giới siêu thị. Hắn vẫn luôn nơm nớp lo sợ, hành xử theo phương châm hòa khí sinh tài, tìm đủ mọi cách để làm tốt công việc kinh doanh của Tam Giới siêu thị.
Nhưng tên khốn nạn Tần Hán này, không những không giúp hắn mà còn ở đây cản trở, muốn mình phải quỳ xuống cầu xin, để uy tín sụp đổ. Kinh doanh cần hòa khí sinh tài, thế nhưng đôi khi cũng phải sử dụng thủ đoạn, dùng những biện pháp sắt đá. Ngươi muốn đánh cược một lần, ta sẽ cùng ngươi đánh cược!
Vương Phàm xưa nay thích nhất là dùng sở trường của mình để đánh cược với đối thủ, cớ gì mà không làm?
"Được, quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy. Chúng ta hãy định rõ vụ cá cược này cùng tiền đặt cược, Mộc Lan ngươi hãy làm trọng tài!"
Tần Hán giận đến mức cả người muốn bùng nổ. Vương Phàm, một nhân loại nhỏ bé này, lại dám lớn tiếng với một thần tiên như ta? Hôm nay mình mà không trừng trị hắn một trận ra trò, thì sau này Tần Hán ta còn mặt mũi nào nữa?
Làm sao mà khoác lác với các thần tiên và yêu tinh khác được? Mình ở Tam Giới siêu thị này hơn một nghìn năm rồi, doanh số một triệu một tháng, dù là thần tiên cũng chưa từng thấy bao giờ!
Đánh cược này, hắn thắng chắc!
Mộc Lan nhìn Tần Hán và Vương Phàm, hai người cứ đấu đá như gà chọi, không ai chịu thua ai. Thôi được, một núi không thể chứa hai cọp, rốt cuộc cũng phải để hai người này phân định thắng bại!
Bằng không sau này, không chừng còn xảy ra chuyện gì nữa!
"Được, Mộc Lan làm trọng tài. Bắt đầu từ hôm nay, một tháng sau nếu ngươi thua cuộc, thì như lời ngươi nói mà quỳ xuống trước mặt ta, sau đó tâm phục khẩu phục để ta xử trí. Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy!"
Lúc này mồ hôi trên người Vương Phàm đã sắp bốc hơi. Trong lòng hắn tràn đầy phẫn nộ bất bình. Cá thì cá, không cá cược thì lòng hắn không thoải mái!
Ta chính là muốn cho cái tên thần tiên Tần Hán này phải quỳ xuống trước ta, tâm phục khẩu phục để ta xử trí!
"Hôm nay tất cả chúng ta đều ở đây, ta nguyện ý làm nhân chứng cho các ngươi!"
Một bên, Bạch Tố Trinh ôn nhu nhưng kiên định đứng phía sau Vương Phàm. Còn Hồ Mị Nương trong lòng thầm hối hận, sao lại để Bạch Tố Trinh nhanh chân hơn, đây vốn là ý nghĩ trong lòng mình mà.
"Còn có ta, ta cũng muốn làm nhân chứng!"
Một bên, Kền Kền Yêu ngây ngô nói một câu, sau đó thấy Tần Hán trừng mắt nhìn, hắn không khỏi trong lòng hoảng sợ, nhưng vẫn tiến thêm một bước, đứng phía sau Vương Phàm!
"Ta, còn có ta..."
"Tính cả ta nữa..."
Trong lúc nhất thời, Tần Hán há hốc mồm. Những tiểu yêu tinh có thực lực thấp kém trước mắt, từng người từng người đều phát điên rồi sao, lại dám đối nghịch với mình?
Mộc Lan nhìn tất cả những điều này, trong lòng thầm lắc đầu. Tần Hán vẫn còn mắt cao hơn trán, xem ra dù hắn là thần tiên, nhưng uy tín lại chẳng lớn bằng Vương Phàm.
Hôm nay Vương Phàm tan tầm muộn một chút, mặc dù Bạch Tố Trinh, Hồ Mị Nương cùng Kền Kền Yêu đều muốn đưa hắn về, thế nhưng Vương Phàm vẫn khéo léo từ chối. Hắn không muốn để mọi người cảm thấy, sau khi đối mặt uy thế của Tần Hán, mình liền trở nên yếu đuối mềm yếu!
Vương Phàm cũng không biết, ngay khi hắn vừa bước ra khỏi cửa lớn Tam Giới siêu thị, nguy hiểm đang lặng lẽ tiến gần về phía hắn!
Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.