Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 221: Quỷ dị thế giới dưới lòng đất!

Quả nhiên, ở khúc quanh trong phòng khách này, một nơi khuất tầm mắt, có một lối ra. Mọi người theo bậc thang đi xuống mãi, đã lâu lắm rồi, chỉ cảm thấy cầu thang này thật dài, xung quanh bao trùm một cảm giác sâu thẳm vô cùng, còn con tỳ hưu kia thì không biết đã chạy đi đâu mất rồi!

Vương Phàm cùng Kền Kền Yêu đi giữa mọi người. Còn Mã Tiểu Linh, vì tầm nhìn hạn chế, đã bật đèn điện thoại rồi cúi đầu bước đi, chỉ sợ hụt chân. Cầu thang dài dằng dặc thế này, nếu chẳng may ngã xuống thì liệu có còn giữ được nửa cái mạng không chứ?

Một bên cầu thang dựa vào tường, một bên khác thì tối đen như mực. Thỉnh thoảng lại có những đốm sáng nhỏ lóe lên, nhưng khi nhìn kỹ lại, chúng lại đột ngột biến mất, khiến người ta không khỏi nghi hoặc.

Những ánh sáng trong bóng tối này không thể là đèn đóm hay châu báu, bởi vì bảo thạch không thể biến mất ngay lập tức. Vương Phàm nhìn chằm chằm những đốm sáng đó rất lâu, đột nhiên bừng tỉnh, đó có thể là mắt của động vật, hoặc là lân hỏa các loại, chỉ có như vậy chúng mới có thể thoắt ẩn thoắt hiện trong bóng tối.

"Không đúng, chúng ta đã đi đã lâu, có lẽ phải đến một canh giờ rồi. Đi cầu thang lâu như vậy, chẳng phải dài đến mấy ngàn mét sao? Nhưng tại sao ta cảm giác trong bóng tối vẫn chỉ là những khoảng không vô định?"

Vương Phàm càng đi càng cảm thấy kỳ lạ, cầu thang này cứ thế kéo dài đã lâu mà tại sao vẫn không đến được điểm cuối. Đèn pin điện thoại của Mã Tiểu Linh đều sắp hết pin, mà họ vẫn chưa đi hết cầu thang.

"Có phải là gặp phải quỷ đánh tường?"

Mã Tiểu Linh vừa thốt lời này ra khỏi miệng, liền bật cười khúc khích. Người khác sợ quỷ, nhưng trong nhóm họ, có vài người chính là quỷ thật sự. Nếu thật gặp phải quỷ đánh tường thì sao? Kim Thụ chẳng phải Quỷ Sai sao? Bắt được một tên tiểu quỷ thì đối với họ mà nói vẫn là chuyện tốt thôi!

"Không có. Nơi này không có quỷ khí, cũng không cảm nhận được dao động pháp lực. Cầu thang này cảm giác rất bình thường, không có bất kỳ điểm bất thường nào!"

Kim Thụ khó hiểu, nếu cầu thang này có quỷ đánh tường, hắn là người đầu tiên có thể cảm nhận được. Nếu có người thi triển pháp thuật, trong không khí sẽ có dao động linh khí, chắc chắn không thể qua mắt được Bạch Tố Trinh và những người khác!

Không có quỷ đánh tường, không có dao động pháp thuật, thế nhưng tại sao đi lâu như vậy mà vẫn cứ đi mãi trên cầu thang này? Hơn nữa, có cảm giác như cứ đi quanh quẩn một bức tường đá xanh, loay hoay gần một canh giờ mà cầu thang này vẫn chưa đi hết, rõ ràng là có gì đ�� không ổn.

"Ai trong các ngươi biết pháp thuật có thể chiếu sáng một khoảng rộng, hoặc là do tầm nhìn của chúng ta đang bị ảnh hưởng?"

Bởi vì chức năng đèn pin trên điện thoại của Mã Tiểu Linh không đủ sáng, trong khi những người khác (phi nhân loại) cho dù không có đèn vẫn có thể nhìn rất rõ ràng. Việc có đèn pin cầm tay như vậy ngược lại còn gây ảnh hưởng đến thị giác của họ.

"Ta đến!"

Chỉ thấy Bạch Nguyệt Oánh há miệng, từ trong miệng phun ra một viên châu tròn. Ban đầu chỉ lớn bằng đầu ngón tay, sau đó càng lúc càng lớn, đầu tiên lớn bằng miệng chén, rồi to như cái mâm, cuối cùng biến thành một chậu rửa mặt tròn xoe!

Cái chậu rửa mặt ấy tỏa sáng như vầng trăng rằm, phát ra ánh sáng dịu mát, chỉ trong chốc lát đã chiếu sáng cả vùng bóng tối như ban ngày. Người vui mừng nhất trong số đó phải kể đến Mã Tiểu Linh, cô reo lên một tiếng rồi lập tức tắt điện thoại.

Vương Phàm lúc này mới nhận ra sự bất thường của cầu thang này, quả nhiên có vấn đề. Họ chỉ đi sát theo một bức tường đá xanh mà không để ý đến phía bên kia. Họ cứ đi vòng quanh một bức tường đá, không ngừng tiến tới. Đây không phải quỷ đánh tường, không có dao động pháp lực, nhưng lại là một loại cầu thang vô tận, một vòng tuần hoàn không giới hạn, khiến họ vĩnh viễn không thể đi hết.

"Đây là chuyện ra sao?"

Kền Kền Yêu đầu óc đơn giản, hắn nhanh chân chạy đi vài bước. Sau đó, Vương Phàm ra hiệu mọi người dừng lại. Chỉ thấy Kền Kền Yêu "tùng tùng tùng" chạy xuống cầu thang, cho đến khi tiếng bước chân nhỏ dần rồi mất hẳn. Bạch Tố Trinh định cất tiếng hỏi thì thấy Vương Phàm xua tay ra hiệu họ đừng nói, rồi chỉ tay lên phía trên.

"Tùng tùng tùng"

Lại có tiếng bước chân truyền đến, lần này tiếng động lại vọng xuống từ phía trên đầu. Lần này ai nấy cũng nghe rõ, sau đó nhìn nhau, Vương Phàm cười khổ một tiếng. Thì ra sự việc đúng y như hắn đã dự đoán, chẳng qua là Kền Kền Yêu đã đi làm một thí nghiệm mà thôi!

"Ồ, ta không phải xuống cầu thang sao? Tại sao ta lại xuất hiện từ phía trên này, ta thật sự chưa từng dùng qua phép thuật!"

Kền Kền Yêu "thùng thùng" chạy xuống, nhìn thấy Vương Phàm và những người khác, vẫn còn thấy thần kỳ. Sau khi dừng lại, nó ngơ ngác nhìn Vương Phàm, có chút không biết phải làm sao!

"Không có chuyện gì, cầu thang này có vấn đề. Đây là một loại cầu thang tuần hoàn vô hạn, thực tế cũng có loại cầu thang như vậy, chỉ là ta không ngờ tới nó lại xuất hiện ở tận dưới đáy này. Hiện tại chúng ta không đi cầu thang nữa, chúng ta dùng pháp thuật bay đi. Cầu thang này có thể đối phó con người, nhưng liệu nó có đối phó được yêu tinh không chứ?"

Vương Phàm có chút cười khổ. Vốn dĩ trong chuyến đi này, chỉ có hắn và Mã Tiểu Linh là nhân loại, không biết bay. Vì thế mọi người đều phải đi theo họ bằng cầu thang. Nếu cầu thang này có gì đó quái lạ, hơn nữa dường như là được tạo ra chuyên để đối phó những kẻ xâm nhập là con người như họ...

Vậy tại sao lại bỏ dài lấy ngắn chứ? Có yêu tinh biết bay mà không dùng, lại cứ muốn dùng hai chân bước đi, thật sự là quá ngốc!

Ngay sau đó, Kền Kền Yêu hiện nguyên hình, biến thành một con kền kền khổng lồ. Vương Phàm và Mã Tiểu Linh đều đứng lên lưng nó. Con cương thi ngây ngốc kia cũng được Vương Phàm kéo lên. Sau đó, đoàn người, người thì ngự gió bay đi, những người khác thì cẩn thận canh giữ bên cạnh Vương Phàm, trực tiếp bay về phía khoảng không rộng lớn kia.

Dưới ánh sáng của viên Minh Nguyệt Châu, mọi người mới thấy rõ, phía bên cầu thang không có tường, khoảng không bên dưới thực ra không hề sâu như họ nghĩ. Dưới đó quả nhiên có rất nhiều vật kỳ quái, bò đi bò lại. Chúng trông như chuột, lại giống báo, nhưng kích thước lại to lớn hơn nhiều. Nhìn thấy họ tiến đến, chúng lại nhe hàm răng sắc nhọn, không hề tỏ ra sợ hãi!

Bạch Tố Trinh đi đầu tiên, nàng dùng tay áo quét một cái. Chỉ thấy đám chuột báo kia bị một trận quái phong thổi bay lảo đảo, nếm mùi đau khổ. Ngay lập tức chúng cảm nhận được nguy hiểm, kêu lên một tiếng, rồi đột ngột tản ra, biến mất không dấu vết!

Bởi vì chúng biết, những kẻ trước mắt này không phải con người, không phải miếng mồi ngon của chúng!

"Các ngươi xem? Đây là cái gì?"

Mã Tiểu Linh rút ra nhuyễn kiếm đeo ở hông, thì thấy bên cạnh một đống đá là một bộ xương trắng. Bộ xương kia đã không còn hình người, đã sớm bị gặm nhấm đến mức không còn hình thù gì nữa, chỉ có những binh khí cổ điển và chủy thủ bên cạnh mới cho thấy đống xương trắng này đã từng là một con người!

Mã Tiểu Linh tuy rằng trừ quỷ bắt cương thi, tâm lý rất vững vàng, nhưng khi nhìn thấy bộ xương trắng bị gặm nhấm thủng trăm ngàn lỗ kia, cô vẫn thấy buồn nôn và rùng mình. Vừa nãy, chỉ thấy Bạch Tố Trinh khẽ phất ống tay áo, trông có vẻ rất ung dung, mà đám dã thú chuột báo kia liền vội vàng bỏ chạy.

Nàng không ngờ tới, loại động vật này lại tàn nhẫn khát máu đến vậy. May mà hôm nay những người cùng xuống đây đều không phải con người, bằng không ở dưới lòng đất này, chắc chắn lành ít dữ nhiều!

"May mắn thay, may là mọi người đều cùng đến đây. Người ta trộm mộ thì mang theo vài đồng bạn biết đào hang, vận khí của ta ngược lại không tồi, lại mang theo một đám yêu tinh biết bay, biết dùng pháp thuật thế này. Thế thì còn mạnh hơn bọn trộm mộ nhiều! Phì phì, mình biến thành trộm mộ tặc từ lúc nào vậy?

Ta chỉ là muốn diệt trừ đám cương thi và quỷ quái khác ở dưới lòng đất này mà thôi, ta nào muốn đi làm trộm mộ làm gì? Có điều nếu có thể thuận lợi bắt được con tỳ hưu có thể hóa hình kia, nuôi làm thú cưng, chắc hẳn cũng khá thú vị đấy chứ! Vấn đề là con tỳ hưu kia đã chạy đi đâu rồi?"

Vương Phàm thầm mừng. Nếu không phải mang theo đám yêu tinh của Siêu thị Tam Giới này, chỉ bằng hai người hắn và Mã Tiểu Linh, đến được nơi này chắc chắn sẽ chẳng làm nên trò trống gì. Hơn nữa còn sẽ phải nếm không ít đau khổ, liệu có thể sống sót trở về không thì đó vẫn còn là một vấn đề lớn!

Con cương thi vừa được Vương Phàm thu phục vẫn còn hơi khô khan. Nó cứ lầm lũi đi theo sau lưng họ. Vương Phàm thấy nó đần độn và chất phác, liền dứt khoát đặt cho nó một cái tên đơn giản mà hay là Mộc Đông.

"Mộc Đông, ngươi lại đây. Dẫn ta đi tìm con tỳ hưu biết bay kia. Chúng ta cứ đi loanh quanh thế này không phải là cách hay. Trời đã sắp đến giữa trưa rồi, buổi tối mọi người còn phải đi làm!"

Vương Phàm cảm thấy bụng trống rỗng. Nhìn vào điện thoại di động, hắn mới phát hiện đã sắp đến 12 giờ. Ở dưới lòng đất này, thời gian trôi qua thật nhanh! Nếu không tranh thủ thời gian, hắn lại mang tất cả mọi người của Siêu thị Tam Giới đến đây, đến lúc đó siêu thị chẳng lẽ không cần mở cửa làm ăn sao?

Con cương thi khẽ cựa mình, mãi một lúc lâu mới hiểu ý Vương Phàm, lúc này mới cất bước đi ở dưới đáy. Có Minh Nguyệt Châu của Bạch Nguyệt Oánh tỏa sáng, Mã Tiểu Linh rốt cục không cần dò dẫm bước đi nữa.

Họ bước thấp bước cao dưới lòng đất, đi theo sau Mộc Đông. Rất nhanh, họ đến được trên con đường nhỏ lát đá xanh, lòng mọi người mới bình tĩnh đôi chút.

Vương Phàm tuy rằng dẫn dắt toàn là yêu tinh quỷ quái, thế nhưng ở nơi xa lạ này, dường như có một luồng lực cản rất kỳ quái, pháp lực của Bạch Tố Trinh và Kim Thụ đều bị áp chế, cũng không thể nhìn xa được tình hình như ở trên mặt đất, vì thế chỉ có thể dựa vào Mộc Đông dẫn đường.

Hiện tại đã đi trên đường đá xanh, ít nhất cũng chứng tỏ mọi người đi đúng đường. Trên con đường đá xanh này, chưa từng xuất hiện những loài động vật hình dạng chuột báo kia, cho thấy nơi đây vẫn tương đối an toàn!

Vương Phàm vừa mới bình tĩnh lại trong lòng, liền nghe thấy phía bên kia đường đá xanh có âm thanh truyền tới, dường như là tiếng bước chân người. Lúc này Bạch Tố Trinh và những người khác dừng bước, chỉ có Mộc Đông vẫn lầm lũi tiến về phía trước.

"Mộc Đông dừng lại, con cương thi này quá ngốc! Đúng rồi, đừng cử động!"

Có lẽ vì những dị loại bên cạnh Vương Phàm đều quá thông minh, nên khi bỗng nhiên gặp phải một kẻ đến nói chuyện cũng không biết nói, con cương thi Mộc Đông cực kỳ ngốc nghếch như vậy, hắn cũng hơi đau đầu. Vương Phàm chỉ có thể cố gắng dùng những từ ngữ đơn giản nhất để lặp lại mệnh lệnh cho nó. Quả nhiên, đồ vật không tốn tiền mua thì vẫn phải tốn thêm chút tinh thần để sử dụng!

Tiếng bước chân "lẹt xẹt" càng lúc càng gần. Trường kiếm của Mã Tiểu Linh đã rút ra, còn Bạch Tố Trinh thì đứng bên cạnh Vương Phàm. Kền Kền Yêu cũng đã lộ ra đôi móng vuốt chim ưng sắc nhọn, chỉ chờ người đến bước vào. Nếu là kẻ địch, họ sẽ ra tay tiêu diệt ngay lập tức!

Gần rồi, càng ngày càng gần, Vương Phàm lại nhíu mày. Âm thanh này sao lại ồn ào đến vậy? Hơn nữa thỉnh thoảng còn có thể nghe được tiếng binh khí bị kéo lê trên mặt đất. Rất kỳ lạ, ở dưới lòng đất này tại sao lại có âm thanh như vậy vọng đến?

Chưa đầy mấy phút sau, âm thanh kia càng lúc càng lớn. Bạch Tố Trinh có chút ngạc nhiên, đây rõ ràng chỉ là một đường nối rộng chưa đến bốn, năm mét, mà rốt cuộc là ai đang đến mà lại gây ra động tĩnh lớn đến thế?

Cuối cùng, khi Vương Phàm nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, dù trong lòng hắn đã có sự chuẩn bị, nhưng vẫn bị dọa cho giật mình!

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free