(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 308: Kền kền yêu hậu lễ!
Buổi tối ở siêu thị Tam Giới vẫn tấp nập như mọi khi. Vừa mở cửa đã có khách, và theo thời gian trôi đi, lượng khách đến siêu thị càng lúc càng đông. Hầu hết khách hàng vẫn là yêu tinh từ Yêu giới và Quỷ Hồn từ Minh phủ, còn phàm nhân ở Nhân giới thì không nhiều.
“Mộc Lan, cô xem, nếu siêu thị Tam Giới mở ở Nhân giới, tại sao chúng ta chỉ giới hạn khách hàng dùng tuổi thọ để đổi điểm hội viên? Tại sao không thử dùng thất tình lục dục, hay chấp niệm mãnh liệt, thậm chí là sức mạnh tín ngưỡng để quy đổi thành điểm? Tôi vẫn nhớ mình từng tiếp đón một phụ nữ mang thai. Điểm hội viên của cô ấy khi giao dịch tại siêu thị bỗng dưng tăng lên đáng kể. Điều này là do trong lòng cô ấy có một chấp niệm rất mãnh liệt. Chúng ta cần suy nghĩ cách tăng điểm hội viên cho khách hàng. Chỉ khi hạn mức tiêu dùng của họ tăng lên, việc làm ăn của chúng ta mới phát triển được!”
Tại cửa phòng nghỉ ngơi, Vương Phàm nhìn những khách hàng bước vào siêu thị. Anh chăm chú nói ra ý nghĩ đã ấp ủ bấy lâu trong lòng. Việc này anh đã đề cập vài lần, nhưng Mộc Lan lúc nào cũng lấp lửng, nói rằng có những khó khăn nhất định.
“Rất lâu về trước, chúng ta từng thử rồi. Khi ấy, phàm nhân là khách hàng chủ yếu của chúng ta, bởi vì trên người họ có rất nhiều thứ có thể đổi thành điểm hội viên: tuổi thọ, đôi mắt, vị giác, cảm xúc... Mọi thứ đều có thể quy đổi để rồi mua được món đồ mình muốn ở siêu thị Tam Giới!
Nhưng cô biết kết quả sau đó là gì không? Thật tồi tệ! Rất nhiều người đã dùng cả trái tim mình để đổi lấy điểm hội viên, mua về thứ họ muốn. Quá nhiều người trở nên vô tâm, vô cảm, khiến tình hình cực kỳ bất ổn. Chính vì thế, chúng ta mới đóng con đường cho phàm nhân dùng những bộ phận khác của cơ thể để đổi điểm.
Tuy nhiên, nếu có người mang chấp niệm đặc biệt sâu nặng, với nhu cầu mãnh liệt và sẵn lòng đánh đổi cả tính mạng để mua thứ mình cần, tôi có thể cảm nhận được. Khi đó, tôi mới cấp thẻ hội viên cho họ, rồi dẫn dắt họ đến siêu thị trong một trạng thái tựa như mơ!
Còn phần còn lại thì anh cũng biết rồi đấy. Sau khi mua sắm, họ vẫn nhớ tất cả mọi thứ liên quan đến nơi này ngay lúc đó. Nhưng chỉ cần ngủ một giấc, họ sẽ quên hết!”
Mộc Lan vốn ít lời. Có lẽ đây là lần cô nói nhiều nhất với Vương Phàm, bởi trong thâm tâm cô, siêu thị Tam Giới có được bộ dạng như hiện tại hoàn toàn là nhờ công lao của Vương Phàm.
Ông chủ đã dặn cô phải nghe theo Vương Phàm. Sau chuyện lần này, Tần Hán cũng coi như đã thua triệt để. Nếu Vương Phàm đã chứng minh năng lực của mình, vậy Mộc Lan cảm thấy cần thiết phải nói cho anh ấy biết về việc làm thẻ hội viên cho người ở Nhân giới trước đây.
Bởi vì siêu thị giờ đây nằm trong tay Vương Phàm, và điều đó cũng khiến Mộc Lan nhìn thấy hy vọng!
“Hóa ra là vậy. Thảo nào! Hàng hóa ở siêu thị Tam Giới quả thật có thể khơi dậy lòng tham và dục vọng của con người. Chỉ cần có điểm hội viên, ở đây, bất cứ thứ gì anh có thể nghĩ đến đều mua được. Vì thế, đối với phàm nhân, siêu thị vốn dĩ có sức mê hoặc vô cùng lớn, khó tránh khỏi có kẻ lạc lối bản tính.
Nhưng Mộc Lan, chúng ta là kinh doanh siêu thị. Không thể vì có người ăn cơm nghẹn chết mà ngay lập tức bỏ ăn cơm được. Vì vậy, tôi nghĩ chúng ta nên tăng cường phát thẻ hội viên. Nếu cô thiếu người, tôi có thể sắp xếp vài người giúp cô!”
Tư tưởng của Vương Phàm có thể nói là đã thay đổi hoàn toàn, bởi vì trong lòng anh chỉ có một mục tiêu duy nhất: làm tốt việc kinh doanh siêu thị, cố gắng một ngày nào đó đuổi kịp Chúng Thần Sở Giao Dịch. Nơi đó mỗi tháng doanh thu gần gấp mười lần siêu thị Tam Giới!
Cũng là làm ăn, tại sao họ lại có thể làm tốt đến thế? Hơn nữa, Chúng Thần Sở Giao Dịch trước nay vẫn luôn coi siêu thị Tam Giới là cái gai trong mắt, quả đúng như câu nói: Đồng hành là oan gia!
Thế nhưng, điều khiến người ta trơ trẽn nhất ở Chúng Thần Sở Giao Dịch là, từ Tết Trung Thu, họ đã bắt đầu ra tay đối phó siêu thị Tam Giới. Đầu tiên là cướp khách, sau đó phái người ám sát, rồi còn vu oan giá họa ngay trong siêu thị. Mặc dù cuối cùng Vương Phàm đều lần lượt hóa giải, nhưng giờ họ lại phái nữ phù thủy đến ám sát mình, quả thực không thể nhẫn nhịn thêm được nữa!
Nếu đã không thể nhẫn nhịn, vậy thì chẳng cần nhẫn nhịn nữa! Vương Phàm dự định, đợi mọi thứ ở siêu thị Tam Giới đi vào quỹ đạo, sẽ lập tức bắt tay đối phó Chúng Thần Sở Giao Dịch.
Anh trước nay vẫn luôn là người có ơn báo ơn, có oán báo oán!
Mộc Lan vẫn nghe theo đề nghị của Vương Phàm. Mặc dù cô không yêu cầu tăng thêm nhân sự, nhưng cuối cùng cũng hứa hẹn sẽ tăng cường việc phát thẻ, nói rằng tuyệt đối không để siêu thị bị chậm trễ. Hơn nữa, một khi những người có thẻ hội viên đó có nhu cầu, tạp vụ sẽ tự động dẫn dắt họ vô thức xuất hiện tại siêu thị Tam Giới.
Nghe Mộc Lan cam đoan, Vương Phàm không đòi hỏi quá nhiều. Cơm phải ăn từng miếng một, chỉ cần Mộc Lan chịu tiếp thu đề nghị của mình, Vương Phàm sẽ không lo lắng mọi chuyện sau này không đi theo đúng kế hoạch của anh.
Chỉ còn một hai ngày nữa là đến thời điểm siêu thị công bố danh sách nhân sự tạm thời. Vốn dĩ cuối tháng còn có chuyện cá cược giữa Tần Hán và Vương Phàm, khiến nhiều người mong đợi xem Vương Phàm sẽ yêu cầu Tần Hán làm gì nếu thắng. Thế nhưng, hiện tại Tần Hán đại nhân lại trúng độc, tạm thời không thể đi làm, điều này khiến những kẻ có tâm tư thầm nghĩ.
Tần Hán đại nhân trúng độc đúng là quá đúng lúc, khiến mọi người không thể mở rộng tầm mắt. Bởi vì Tần Hán không đến làm việc, chuyện cá cược của họ đành phải tạm gác lại. Thế nhưng, danh sách nhân sự tạm thời kia lại đang tác động đến lòng dạ của mỗi người trong siêu thị.
Mã Tiểu Linh đã biết Tận Thế đi tìm Vương Phàm. Quy Thừa Tướng và Hồ Mị Nương cũng đã đặc biệt tìm Vương Phàm cầu xin. Trong lòng họ căng thẳng như dây đàn, nhưng họ đã cố gắng hết sức. Chuyện còn lại chỉ đành xem Vương Phàm đại nhân sắp xếp thế nào.
Bạch Tố Trinh vẫn giữ dáng vẻ dịu dàng ấy. Có lẽ, hiện tại, người có lòng an ổn nhất trong siêu thị Tam Giới chính là cô, bởi vì trong lòng cô đã sớm có chủ kiến của riêng mình.
Cô không quan tâm Vương Phàm sắp xếp thế nào, cô vẫn sẽ ở lại. Trong lòng cô, từ lúc mới đầu nghĩ rằng Vương Phàm là hóa thân của tiểu mục đồng từng cứu mình, cho đến hiện tại, cô đã tận mắt chứng kiến Vương Phàm từng bước một trở nên mạnh mẽ tại siêu thị Tam Giới.
Từ khi Vương Phàm mới bắt đầu làm nhân viên bán hàng ở siêu thị Tam Giới, đến giờ lời anh nói ra, ngay cả Mộc Lan cũng vô cùng vâng theo. Bạch Tố Trinh vẫn luôn lặng lẽ dõi theo anh. Nếu đã muốn báo ơn, thì không có lý do gì để rời đi vào lúc Vương Phàm cần cô nhất.
Còn việc được lên làm nhân sự tạm thời ở siêu thị Tam Giới, đối với những người khác, đó là một sự cám dỗ lớn lao. Thế nhưng, đối với Bạch Tố Trinh, lúc trước cô ở lại chỉ vì Vương Phàm cần giúp đỡ, chứ không phải để theo đuổi sự vĩnh hằng không rơi vào luân hồi.
Một siêu thị lớn như thế này, mình vô dục vô cầu, chỉ mong có thể giúp đỡ Vương Phàm. Bạch Tố Trinh không tin rằng ở đây lại không có đất dung thân cho mình.
Bạch Tố Trinh có thể điềm nhiên đối mặt, thế nhưng Kền Kền Yêu thì không được rồi. Mấy ngày nay, hắn như kiến bò chảo nóng, cả người đứng ngồi không yên. Hắn là một hán tử thô kệch, nhưng cũng có thể nghĩ đến, siêu thị có đông người như vậy, bản thân hắn lại không hoàn toàn chắc chắn có thể ở lại.
Không chỉ thế, so với những người khác, ngoài lòng trung thành với Vương Phàm, có lẽ hắn cũng chẳng còn ưu thế nào khác. Thế nhưng, trong siêu thị Tam Giới, những người trung thành với Vương Phàm đại nhân đâu chỉ riêng mình hắn?
Trong siêu thị, bây giờ ai m�� không nhất nhất nghe lời Vương Phàm đại nhân? Ai cũng liều mạng lấy lòng, nịnh bợ, chỉ sợ đắc tội anh ấy thì không thể ở lại siêu thị này nữa!
Như Kền Kền Yêu, hắn nghĩ đi nghĩ lại, cũng chẳng nghĩ ra mình có điểm đặc biệt gì hơn người để Vương Phàm đại nhân giữ lại.
Thế nhưng, chỉ còn một ngày nữa thôi, dù trong lòng không chút tự tin, Kền Kền Yêu vẫn bồn chồn lo lắng mà đi vào phòng nghỉ của Vương Phàm. Hắn phải liều một phen cuối cùng, nhất định phải củng cố vị trí trung tâm của mình trong lòng Vương Phàm!
Kền Kền Yêu đợi Tử Lăng không còn trong phòng nghỉ, một mình hắn mới lặng lẽ đến tìm Vương Phàm. Sau khi đóng cửa, "phù phù" một tiếng, hắn liền quỳ sụp trước bàn Vương Phàm, cái đầu to lớn ấy thực sự khiến Vương Phàm giật mình.
“Kền Kền Yêu, ngươi đang làm gì đấy?”
Vương Phàm khẽ nhíu mày, trong lòng hơi có chút không vui. Anh đương nhiên biết Kền Kền Yêu muốn làm gì, nhưng chuyện nhân sự tạm thời của siêu thị, anh tự có chừng mực, có kế hoạch riêng của mình. Chẳng lẽ chỉ vì họ cầu cạnh, t���ng người từng người quỳ xuống mà anh có thể thay đổi chủ ý sao?
Đặc biệt là một hán tử khổ người to lớn như Kền Kền Yêu mà cứ thế quỳ xuống, khiến người ta cảm thấy thật là kỳ lạ.
“Vương Phàm đại nhân, tôi là kẻ thô lỗ, không biết nói những lời đường mật. Tôi biết mình không mạnh bằng ngư��i kh��c, nhưng tôi chỉ quyết định một điều: đại nhân đã cho tôi hy vọng, tôi dù có phải giao cả tính mạng cho ngài cũng cam lòng.
Tôi chỉ cầu xin được ở lại siêu thị Tam Giới, dù có làm trâu làm ngựa tôi cũng nguyện ý. Chỉ cần ở lại đây, tôi sẽ có một hy vọng, dù là vài trăm năm, vài ngàn năm, nó cũng có thể giúp giấc mơ của tôi thành hiện thực.
Vương Phàm đại nhân, tôi ở đây hai tháng, nhưng những gì tôi thu hoạch được trong hai tháng này còn nhiều hơn cả hai năm, hai mươi năm trước kia của tôi. Vì vậy, tôi chỉ cầu xin được ở lại nơi này, hoặc là được ở bên cạnh ngài, chết cũng không tiếc! Hơn nữa, tôi xin đảm bảo sẽ tuyệt đối trung thành với ngài, thề chết theo!
Tôi nguyện ý giao ra thần thức của mình, tự nguyện làm nô bộc của ngài, chỉ vì được đi theo ngài mà thôi. Cầu xin đại nhân tuyệt đối đừng vứt bỏ tôi. Tôi tuy rằng không đủ thông minh, thế nhưng tôi có thể xin thề, dùng cả tính mạng của tôi để xin thề!”
Vương Phàm vốn dĩ trong lòng hơi bực bội. Kền Kền Yêu ngốc nghếch này, chẳng thèm nhìn xem chỗ nào, cứ thế một cái đầu to lớn quỳ sụp trong phòng nghỉ. Đây là giờ làm việc, cảnh tượng này khiến người ta cảm thấy không hề ổn chút nào.
Thế nhưng, khi nghe Kền Kền Yêu nói những lời này, rồi nhìn vẻ thống khổ vô thức lộ ra trên mặt hắn, sau đó lại thấy hắn rút ra một tia thần thức, Vương Phàm bất giác biến sắc.
Nếu anh khống chế thần thức của Kền Kền Yêu, thì đúng như hắn nói, làm nô bộc hay tùy tùng, tính mạng đều nằm trong tay anh. Đối với một yêu tinh mà nói, đây đã là thành ý lớn nhất rồi.
Thật ra, Kền Kền Yêu không hề ngu ngốc. Trong lòng hắn đã suy nghĩ rất lâu, ở Yêu giới có hàng vạn yêu tinh như hắn, thế nhưng có thể tu thành chính quả, không rơi vào luân hồi, lại chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Vì vậy, nếu muốn trở thành một phần tử trong số ít ỏi đó, Kền Kền Yêu chỉ có thể tự mình đánh cược một lần. Cược đúng sẽ một bước lên trời, cược sai thì tệ nhất cũng chỉ đến thế mà thôi.
Kền Kền Yêu cảm thấy hắn nhất định phải lấy ra một điều gì đó khác biệt, không giống những người khác, mới có thể lay động Vương Phàm đại nhân. Vì lẽ đó, cuối cùng hắn đã lựa chọn chính bản thân mình!
Đoạn truyện này được biên tập với tâm huyết từ truyen.free.