Trời sắp sáng, cả sơn thôn nhỏ chìm trong màn sương trắng bảng lảng. Hạo Hạo thấy bà nội ôm củi chuẩn bị nấu cơm. Bà lão cứ mỗi khi thức dậy vào lúc tinh mơ như vậy, đều có cảm giác bàng hoàng, cứ ngỡ mình vừa trải qua một giấc mơ, một giấc mơ rất kỳ lạ và quan trọng, thế nhưng nội dung cụ thể thì bà đã quên sạch.

Dưới ánh mặt trời, Hạo Hạo cùng chú chó con nhà m��nh đang nô đùa trong rừng. Tiếng cười trong trẻo của cậu bé vang vọng khắp thôn Vừng Loan. Bà nội Hạo Hạo nhìn cháu trai, đôi mắt cong cong vì vui sướng.

Buổi sáng, muốn vào khu biệt thự nơi mẹ Hạo Hạo làm việc, cần phải đăng ký. Cũng may, Vương Phàm và Bạch Tố Trinh có diện mạo phi phàm nên những nhân viên an ninh không dám làm khó, để họ dễ dàng vào cổng tiểu khu.

Suốt chặng đường đi, khu biệt thự này không có quá nhiều người ở. Chỉ thỉnh thoảng thấy vài chiếc siêu xe sang trọng, cùng với những căn biệt thự đơn lập hoành tráng, tất cả đều ngầm nói với người qua đường rằng đây là nơi của giới thượng lưu.

"Mẹ của Hạo Hạo tên là Lưu Kim Hoa, làm người giúp việc ở biệt thự số mười. Chúng ta sẽ lấy danh nghĩa của Hạo Hạo để tìm cô ấy. Chỉ cần có cơ hội ở riêng với cô ấy, tôi sẽ có thể buộc sợi dây đỏ đó vào người cô ta. Thật không biết, cô ta là loại phụ nữ như thế nào mà lại nhẫn tâm đến mức có thể bỏ rơi cả chồng lẫn con..."

Đi trên con đường nhỏ rợp bóng cây trong khu biệt thự, Bạch Tố Trinh thì th��m nói chuyện với Vương Phàm. Hai người bàn bạc xem làm thế nào để hoàn thành việc này thật tốt, sớm buộc sợi dây "mẹ con đồng lòng" vào người Lưu Kim Hoa, hy vọng có thể khiến cô ta hồi tâm chuyển ý, trở về bên Hạo Hạo.

"Mỗi người đều có suy nghĩ riêng. Có lẽ cô ta sẽ cảm thấy mình không sai. Hoàn cảnh nơi đây quả thực khác một trời một vực so với thôn Vừng Loan..."

Vương Phàm còn muốn nói về Hạo Hạo và đứa bé khóc không ngừng mà anh thấy tối qua, cả hai đều là những thiên thần nhỏ đáng yêu, tại sao số phận của họ lại khác biệt lớn đến vậy?

Thế nhưng, điều cấp thiết nhất hiện tại là đã nhận Hạo Hạo và mẹ cậu bé làm đơn hàng. Vậy thì Vương Phàm và Bạch Tố Trinh cần phải hoàn thành hai đơn hàng này trong thời gian ngắn nhất, để mọi chuyện diễn ra đúng như yêu cầu của khách hàng. Khi đó, giao dịch của Siêu thị Tam Giới mới được xem là hoàn tất.

Đi đến biệt thự số mười, quả nhiên điều đầu tiên kinh động vẫn là hai chú chó ngao Tây Tạng hung dữ. Vì là ban ngày nên rất nhanh sau đó, một cô gái trẻ với vẻ mặt mệt mỏi đã đến mở cổng.

Qua cánh cổng sắt chạm khắc hoa văn, Bạch Tố Trinh nhận ra người phụ nữ mở cửa chính là mẹ Hạo Hạo, là Lưu Kim Hoa, người họ cần gặp trong chuyến đi này. Lúc này, cô ta mặc một chiếc váy ngắn và áo khoác màu vàng. Dù lông mày vẫn còn nhíu chặt, nhưng trên người cô ta không còn thấy bất cứ mối liên hệ nào với thôn Vừng Loan cằn cỗi kia nữa.

Lưu Kim Hoa lúc này ăn mặc như một cô gái trẻ thành thị, tóc được chải chuốt gọn gàng, người cũng được trang điểm sạch sẽ. Cô ta tò mò nhìn hai nam thanh nữ tú trước mắt, rất khách khí hỏi họ tìm ai.

"Cô là Lưu Kim Hoa đúng không? Chúng tôi đến tìm cô đấy. Tiện thể mời chúng tôi vào nhà ngồi một lát được không?"

Người nói là Bạch Tố Trinh. Lúc này, cô ấy mặc chiếc quần tây trắng, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác đơn giản. Làn da trắng nõn càng nổi bật dưới lớp áo. Phong thái đúng mực, khí chất hơn người, thậm chí còn đẹp và có khí chất hơn cả vài đại minh tinh. Điều này khiến Lưu Kim Hoa ngây người.

Người như thế này mà lại tìm đến cô ư? Hai người này, người phụ nữ còn đẹp và có khí chất hơn cả đại minh tinh, dù chỉ mặc một bộ quần áo đơn giản cũng khiến cô ấy nổi bật. Còn người đàn ông hơn hai mươi tuổi bên cạnh, tuy không nói lời nào nhưng khí vũ hiên ngang, có vẻ còn khí thế hơn cả những người bạn giàu có của chủ nhà.

Đôi mắt người đàn ông toát ra một thứ cảm giác khó tả: sự thấu hiểu, lòng từ bi xen lẫn chút khinh mạn thế tục. Trong hai năm làm việc cho gia đình này, Lưu Kim Hoa đã gặp không ít người có quyền thế, thế nhưng không một ai có thể khiến cô ta thấp thỏm bất an như Vương Phàm. Hai người như vậy, tại sao lại tìm đến mình?

Họ hẳn là người của hai thế giới khác nhau. Người như vậy vừa nhìn đã biết không phải người bình thường, tại sao họ lại tìm đến một người giúp việc như mình?

"À, tôi không quen biết các vị. Xin hỏi có chuyện gì không?"

Lưu Kim Hoa dù sao cũng chỉ là người giúp việc. Lúc này, cô ta vô cùng bất an, không biết vì sao Bạch Tố Trinh và Vương Phàm lại tìm mình, hơn nữa hai người này trước đây cô ta chưa từng thấy bao giờ.

"Cô có thể cho chúng tôi vào không? Chúng tôi không phải người xấu..."

Vương Phàm có chút không nói nên lời, bị người ta chặn ở ngoài cửa thế này cảm giác không được tốt cho lắm. Dù Lưu Kim Hoa là người giúp việc của căn nhà này, nhưng cô ta chỉ làm giúp việc thôi, đâu phải bán thân? Gặp khách một lát chắc cũng không sao.

Lưu Kim Hoa do dự một chút, có lẽ vì bị khí chất và vẻ ngoài của hai người làm cho choáng ngợp, cuối cùng vẫn đành thỏa hiệp, mời hai người vào nhà. Đương nhiên không phải phòng khách mà là mời họ vào phòng dành cho người giúp việc của mình.

Tuy nhiên, vì Vương Phàm là đàn ông và vì cả hai người vẫn còn xa lạ, nên Lưu Kim Hoa đã mang hai chiếc ghế ra, mời họ ngồi nói chuyện dưới mái hiên phòng người giúp việc. Lúc này, trong sân xuất hiện một cô bé, bên cạnh cô bé còn có hai người giúp việc trẻ tuổi, ăn mặc hợp thời và có khí chất không tệ.

Cách đó không xa còn có một người phụ nữ ăn mặc thời thượng. Lưu Kim Hoa vội vã chạy lại, giới thiệu với người phụ nữ đó rằng có hai người bạn đến tìm mình. Vương Phàm thấy trong mắt người phụ nữ thoáng qua vẻ kinh ngạc rồi nhanh chóng gật đầu. Lúc này Lưu Kim Hoa mới thở phào nhẹ nhõm, cùng Vương Phàm và Bạch Tố Trinh nói chuyện dưới mái hiên phòng người giúp việc.

"Tôi thật sự không nhớ ra là đã gặp các vị ở đâu. Không biết các vị tìm tôi có việc gì? Lát nữa tôi còn phải đi nấu cơm, có chuyện gì xin nói nhanh lên, tôi sợ nữ chủ nhân nhìn thấy sẽ không vui!"

Lưu Kim Hoa tuy đã được nữ chủ nhân đồng ý, nhưng cô ta không dám trì hoãn quá lâu, không ngừng giục họ, rồi thỉnh thoảng lại liếc nhìn cô bé đang chơi đùa trong sân với ánh mắt ngưỡng mộ.

Cô bé kia mập mạp, khuôn mặt tròn trịa trông khá dễ thương, nhưng lại ăn mặc vô cùng xa hoa, thậm chí là chiếc váy công chúa trị giá hơn mười vạn tệ. Cô bé đang trải thảm trên bãi cỏ để chơi xếp gỗ.

Hai người giúp việc đang chơi cùng cô công chúa nhỏ, cảnh tượng mọi người vây quanh chiều chuộng khiến người ta không khỏi xuýt xoa.

"Hạo Hạo chắc còn nhỏ hơn cô bé này một hai tuổi. Nếu tôi không nhớ lầm, qua năm sau là sáu tuổi, nên đi h��c rồi. Cô đã hai năm không nhìn thấy nó, lẽ nào cô không nhớ con trai mình là Hạo Hạo sao?

Cô vứt nó lại ở cái thôn núi nhỏ kia, trong lòng cô có thể dứt bỏ sao? Cô nhẫn tâm vậy ư?"

Vương Phàm vừa nhắc đến Hạo Hạo, vẻ mặt Lưu Kim Hoa lập tức hoảng sợ. Trong căn nhà này, không ai biết cô ta còn có một đứa con trai sáu tuổi tên là Hạo Hạo, càng không ai biết Hạo Hạo bị bỏ lại ở một thôn núi nhỏ cằn cỗi đã hai năm không được gặp mẹ.

"Các vị nói gì tôi không hiểu. Các vị là ai? Nếu đến đây để nói chuyện này, tôi nghĩ các vị nên rời đi..."

Lưu Kim Hoa có cảm giác bị vạch trần bí mật khiến cô ta sợ hãi. Cô ta nói trong hoang mang nhưng không dám lớn tiếng, chỉ dám nhỏ giọng cầu xin Vương Phàm và Bạch Tố Trinh. Dường như đây là một chuyện gì đó không muốn người khác biết.

Thật kỳ lạ, có một đứa con trai đáng yêu, lẽ nào lại là chuyện không muốn người khác biết sao? Hơn nữa, cậu bé đó là con ruột của cô ta, cô ta lại không ưa Hạo Hạo đến vậy sao? Trên thế giới này lại có người mẹ như thế ư?

Lần đầu tiên Vương Phàm cảm thấy có chút phẫn nộ. Người phụ nữ này rốt cuộc đang nghĩ gì trong đầu? Uổng công Vương Phàm và Bạch Tố Trinh phải đích thân đến đây một chuyến, chỉ vì Hạo Hạo là "đơn hàng đặc biệt" ở Siêu thị Tam Giới, và "khách hàng" muốn gặp mẹ cậu bé!

Người lớn cố gắng quên đi con trai mình là Hạo Hạo, thế nhưng Hạo Hạo vẫn luôn ghi nhớ trong lòng. Cho dù hai năm rồi không được gặp mẹ, làm sao một đứa trẻ có thể tưởng tượng được rằng mẹ của mình lại không muốn cậu bé?

"Chúng tôi là do con trai cô, Hạo Hạo, mời đến. Chúng tôi muốn nói chuyện với cô. Tại sao cô lại đối xử với con mình như vậy? Cô đã sinh ra nó, vậy tại sao lại bỏ rơi nó? Trên thế giới này còn có người mẹ nào nhẫn tâm như cô sao?"

Lần này đến lượt Bạch Tố Trinh cũng nổi giận. Cô ấy vốn dịu dàng lương thiện, dù là yêu quái, nhưng cũng không thể hiểu nổi tại sao người phụ nữ này lại không muốn con trai mình. Khi họ tìm đến tận cửa, tại sao cô ta vẫn cố tình chối bỏ? Người mẹ như vậy thật đáng bị nguyền rủa!

Bạch Tố Trinh kìm nén cơn giận nói, giọng nói dù non trẻ nhưng lại ẩn chứa một luồng sát khí khó tả, lập tức khiến Lưu Kim Hoa sợ hãi run lẩy bẩy, đến nỗi không dám ngẩng đầu lên.

Còn nữ chủ nhân của ngôi nhà bên cạnh, cô ta hơi kỳ lạ liếc nhìn người giúp việc và hai vị khách của cô ta. Dù họ đang nói chuyện dưới mái hiên, nhưng vẻ sợ sệt của người giúp việc khiến cô ta có chút không hài lòng, không biết hai người đến hôm nay có quan hệ gì với người giúp việc này.

"Nói đi, tại sao cô không nói gì? Cô cũng cảm thấy có lỗi với Hạo Hạo sao? Có lỗi với chồng con cô sao? Cô tình nguyện một mình trốn ở đây, không muốn ở cùng chồng con sao? Cô..."

Đây là lần đầu tiên Bạch Tố Trinh tức giận đến vậy. Nếu người phụ nữ này vẫn không nói gì, cô ấy định sẽ dùng vũ lực, trực tiếp kéo cô ta vào nhà, rồi buộc sợi dây "mẹ con đồng lòng" vào người Lưu Kim Hoa. Cô ấy không thể để người phụ nữ này có con trai mà lại không biết thương yêu, lại vứt bỏ con và chồng sao?

"Nói, các người muốn tôi nói gì? Đều là phụ nữ, đều lấy chồng nuôi con, tại sao người ta nuôi con lại như công chúa vậy, còn tôi nuôi con thì phải mắc kẹt ở cái thôn núi nhỏ kia sao? Chuyện này có thể trách tôi sao? Có trách thì trách cha Hạo Hạo không có bản lĩnh, con đã khổ vì ông ta, tại sao tôi cũng phải chịu khổ theo?

Hạo Hạo vốn không nên sinh ra trên thế giới này! Cha nó không có bản lĩnh, nếu đã như vậy, tại sao phải sinh con? Hạo Hạo có thể được như cô công chúa nhỏ này sao? Tôi có thể được như nữ chủ nhân của căn nhà này sao?

Các người không phải muốn hỏi tại sao sao? Tôi chính là hối hận, tôi chính là hối hận vì đã sinh ra đứa bé này. Tôi không thể thua kém người khác, tại sao nhất định phải chịu khổ theo người đàn ông kia? Không nhà cửa, chỉ có thể sống ở công trường, thậm chí còn không sánh bằng căn phòng của người giúp việc này. Quanh năm suốt tháng không nhìn thấy con mình, những tháng ngày như vậy, tôi chịu đủ rồi!

Đau dài không bằng đau một lần. Tôi coi như là đi lầm đường, tất cả bắt đầu lại từ đầu thì không được sao? Các người còn đến đây làm gì?

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.