Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Siêu Thị - Chương 467: Hứa Binh chấp niệm!

Lần này, Như Ngọc diện một bộ sườn xám ngắn, tóc búi cao, trông vừa thành thục lại xinh đẹp, khiến Vương Phàm không khỏi sáng mắt lên. Anh chỉ cảm thấy mỗi lần Như Ngọc trở về, cô đều mang đến một cảm giác khác lạ, hoàn toàn đối lập với Như Ý.

Hơn nữa, thực lực của Như Ngọc có vẻ đã tăng tiến đáng kể so với lần trước gặp mặt, c�� lẽ viên Tụ Khí Tán kia đã phát huy tác dụng rất lớn. Dù giá thành đắt đỏ, nhưng nó mang lại sự trợ giúp cực lớn cho việc nâng cao thực lực.

"Đã về rồi à? Tụ Khí Tán còn bao nhiêu? Anh thấy hiệu quả của nó khá tốt đấy. Dạo này có chuyện gì cần gặp anh không?"

Như Ngọc là tai mắt được Vương Phàm cài cắm. Có cô ấy, Vương Phàm mới nắm được mọi chuyện lớn nhỏ diễn ra trong Tam Giới, từ đó đưa ra những phán đoán chính xác nhất. Lần trước, Vương Phàm từng dặn Như Ngọc điều tra tình hình Tiên Giới, đặc biệt là cuộc quyết đấu giữa Tôn Ngộ Không và Nhị Lang Thần. Lẽ nào những chuyện này đã có tiến triển?

"Khoảng thời gian này, Tam Giới quả thật đã xảy ra không ít chuyện lớn. Chuyện Lam Thiên Vân được bổ nhiệm làm chủ quản Siêu thị Tam Giới đã lan truyền khắp Tam Giới, chúng ta cũng bắt đầu điều tra vụ việc Lam Thiên Vân mất tích ngàn năm. Vì chuyện này quá bí ẩn, lại thêm hiện tại chưa dám xác định rốt cuộc ai là chủ Siêu thị, thế nên chúng ta chỉ có thể thu thập thông tin khắp nơi, không dám quá lộ liễu. Cụ thể v���n cần Chủ nhân tự mình phân tích."

"Chủ nhân, liệu việc Lam Thiên Vân mất tích có liên quan đến ông chủ hay không? Hoặc ông chủ có thể là một trong số những người chúng ta đang điều tra? Danh sách người Chủ nhân đưa, tôi đều đã phái người đi điều tra. Mấy ngày nữa là mùng Tám, tôi sẽ tiếp tục gửi về thông tin về những người đó!"

Ngày mùng Tám, Lam Thiên Vân muốn mời rất nhiều khách mời đến, danh sách Vương Phàm cũng nắm giữ một bản. Anh đã nhờ Như Ngọc điều tra thông tin về những người đó, nếu không đến lúc ấy sẽ chẳng biết gì. Tránh để mình thành trò cười hoặc sơ suất trong việc chiêu đãi. Đương nhiên, anh cũng có thể nhân cơ hội tìm hiểu đôi chút trong số những người này, biết đâu lại tìm ra manh mối về sự mất tích của Lam Thiên Vân.

Trong lòng Vương Phàm, anh cũng đã suy đoán một vài người có thể là chủ của Siêu thị Tam Giới. Anh cũng đã nhờ Như Ngọc thu thập thông tin về họ. Dù có những thông tin không thể điều tra sâu hơn, nhưng biết được một vài tình huống bề ngoài cũng đã là quá tốt rồi.

Biết người biết ta mới có thể trăm trận trăm thắng! Mọi người đều không muốn tự mình nói ra sự thật, nhưng Vương Phàm lại muốn tự mình tìm hiểu chuyện cũ của Siêu thị Tam Giới. Anh ở siêu thị không tiện ra mặt, nên đã giao phó tất cả cho Như Ngọc thực hiện. Đây cũng là lý do Vương Phàm nhất định phải tìm cách nâng cao thực lực cho Như Ngọc.

Bởi vì thực lực không cao, dù có lòng muốn dò la, nhưng nhiều bí ẩn trong Tam Giới vẫn không thể nào tiếp cận.

"Được rồi, những gì cô nói tôi đã nắm rõ. Cô tự mình cẩn thận trong hành động, hiện tại, việc nâng cao thực lực bản thân vẫn là quan trọng nhất. Cô có Tụ Khí Tán, nếu không đủ tôi sẽ mua thêm cho cô. Cô còn có thể tìm Mạt Nhật, trong tay hắn có Động Thiên Phúc Địa, sẽ cực kỳ hữu ích cho tu vi của cô!"

Như Ngọc là hầu gái được Vương Phàm điêu khắc từ tượng gỗ và điều khiển bằng tâm thần, giữa họ có mối liên kết huyết mạch. Do đó, Như Ngọc gần như là một phân thân của Vương Phàm, Vương Phàm rất đỗi yên tâm về cô. Hiện tại, việc cần làm trước tiên là nâng thực lực Như Ngọc l��n cảnh giới Yêu Vương, sau đó mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn. Hơn nữa, Như Ngọc cũng có thể phát huy tác dụng lớn nhất, đưa giấc mộng của anh tiến thêm một bước.

"Chủ nhân bảo trọng, việc của tôi đã giao cho Tiểu Mạn và Mộc Đông tiếp quản. Họ hiện tại cũng làm khá tốt. Nếu đan dược không đủ, tôi sẽ gửi tin báo!"

Như Ngọc sẽ bế quan đột phá, bởi Vương Phàm đã cung cấp cho cô một lượng lớn đan dược. Bản thân cô cũng không thể không nỗ lực. Hơn nữa, Như Ngọc đặc biệt thông minh. Trong quá trình thu thập tin tức bên ngoài, cô cũng tự nhiên nhận ra rằng nếu không có thực lực, rất nhiều thông tin quan trọng trong Tam Giới, đặc biệt là tin tức ở Tiên Giới, vốn dĩ không thể nào tiếp cận được.

Khi thu thập những tin tức đó, Như Ngọc cảm thấy có chút lực bất tòng tâm. Cô cũng muốn tăng cường thực lực của mình, để sau này giúp Chủ nhân được nhiều việc hơn.

Các tài liệu Như Ngọc gửi về rất quan trọng, Vương Phàm mỗi ngày đều xem xét, đồng thời phân tích những được mất trong đó. Về phía Chúng Thần Sở Giao Dịch, Vương Phàm cũng vẫn luôn để tâm. Tuy nhiên, vì Lam Thiên Vân đang làm chủ quản, tạm thời vẫn chưa làm rõ được manh mối nào, nên Chúng Thần Sở Giao Dịch vẫn chưa có dị động gì.

Tuy rằng đoàn tàu U Linh vẫn đang vận hành, nhưng vì Lâm Phong giở trò, số người từ phương Tây đến Thần Nông Lĩnh vẫn rất đông. Siêu thị Tam Giới ở Giang Thành đúng là đã hưởng lợi không ít trong bóng tối, còn phía giao dịch phương Tây nhất thời cũng không có biện pháp nào tốt hơn, đành phải duy trì hiện trạng.

Buổi tối, Vương Phàm nhìn thấy Mộc Lan vội vàng gọi Bạch Tố Trinh lên, bảo rằng muốn chuẩn bị hoạt động cho ngày mùng Tám tháng Chạp. Muốn tổ chức một buổi tụ hội ngay tại lầu bốn. Đến lúc đó sẽ nhờ Bạch Tố Trinh sắp xếp công tác tiếp đón. Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là để khách mời đến nhìn thấy các mặt hàng và thực lực của Siêu thị Tam Giới tại lầu bốn.

Những ngày qua, kho hàng của Siêu thị Tam Giới đã bắt đầu chuẩn bị nhập một số mặt hàng từ Tiên Giới. Việc này cần một khoản điểm tích lũy không nhỏ. Cụ thể việc nhập hàng do Lâm Trí và Tần Hán hợp sức hoàn thành. Sau khi Vương Phàm được giao nhiệm vụ chuẩn bị một số mặt hàng đặc biệt ngoài danh mục, anh còn phải đôn đốc công việc của các nhân viên khác trong siêu thị.

"Tiểu Linh, cô nhìn xem kia là ai, có phải là Hứa Binh không?"

Vương Phàm bắt đầu công việc là lập tức bận túi bụi, nhưng lại có một bóng lưng thu hút sự chú ý của anh trong Siêu thị Tam Giới. Vì tấm lưng đó rất giống Hứa Binh, người sáng sớm hôm qua bị Tôn Việt lái xe đâm phải. Nhưng khi anh rời bệnh viện, Hứa Binh lúc đó vẫn còn nằm trên giường, trên đường tỉnh lại một lần nhưng không nói lời nào.

Lúc đó Hứa Binh vẫn còn hôn mê. Sau đó Vương Phàm gặp Như Ngọc, bận rộn chuyện của mình nên thật sự không rõ tình hình của Hứa Binh sau đó. Thế nhưng, ngay trong lúc làm việc hôm nay, anh nhìn thấy một bóng lưng khách hàng cực kỳ giống Hứa Binh. Người đó đang nói chuyện với Mã Tiểu Linh.

"Tiên sinh, xin hỏi tên anh là gì? Rốt cuộc thứ anh cần nhất, khao khát nhất là gì?"

Mã Tiểu Linh có thể cảm nhận được vị khách này dường như cũng là lần đầu đến Siêu thị Tam Giới, bởi toàn thân anh ta toát lên vẻ tò mò, hết nhìn đông lại ngó tây, trên mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc không hiểu. Dường như anh ta không hiểu tại sao mình lại xuất hiện trong một siêu thị lớn như vậy, lẽ nào là đang mơ?

Thế nhưng, giấc mộng này thật sự quá kỳ quái!

"Tôi tên là Hứa Binh, hình như tôi vừa gặp chuyện gì đó, đáng lẽ ra tôi phải ở bệnh viện chứ. Sao lại đến siêu thị này? Nhà tôi hình như chẳng thiếu thứ gì, hẳn là không cần mua sắm. Chỉ là, tại sao tôi lại ở đây? Lẽ nào là mơ? Nhưng sao tôi lại mơ một giấc mơ kỳ lạ như vậy?"

Người đến quả nhiên là Hứa Binh, hơn nữa trên người anh ta vẫn còn mặc bộ áo khoác lông vũ màu xanh đậm hơi bẩn thỉu. Đứng trong siêu thị sáng trưng như vậy, Hứa Binh cũng cảm thấy hơi ngượng ngùng, vội dùng tay phủi đi bụi bẩn trên người.

Hứa Binh, thật sự là anh ta sao? Vương Phàm giật mình trong lòng. Anh ta không phải bị Tôn Việt đánh ngã phải vào bệnh viện sao? Lúc đó anh còn nghe chính tai người ta nói anh ta không nguy hiểm đến tính mạng, vậy mà giờ đây lại xuất hiện ở Siêu thị Tam Giới?

Tuy nhiên, có lẽ trong lòng Hứa Binh có một chấp niệm nào đó, một chấp niệm khác không liên quan đến vết thương của anh ta. Vương Phàm nghĩ mình và Hứa Binh này đúng là có duyên thật. Sáng sớm hôm qua tận mắt chứng kiến anh ta bị xe đâm, sau đó đưa anh ta đi bệnh viện, mà tối nay l���i gặp anh ta đến Siêu thị Tam Giới.

"Chào mừng quý khách đến với nơi đây là Siêu thị Tam Giới. Trong lòng quý khách chắc chắn có điều gì đó muốn tìm, nếu không sẽ không đến Siêu thị Tam Giới. Nếu quý khách vẫn nghĩ mình đang mơ, vậy cứ xem như đang mơ đi. Quý khách chỉ cần nói ra điều mình khao khát nhất trong lòng, Siêu thị Tam Giới đều có thể thỏa mãn."

Vương Phàm thấy người này quả nhiên là Hứa Binh, anh liền buông dở công việc, tiến lên đón tiếp. Nếu đã lần nữa gặp mặt, đó chính là duyên phận. Có duyên phận thì anh không ngại giúp anh ta một tay, xem thử trong lòng anh ta thật sự để ý điều gì nhất.

"Thứ khao khát nhất trong lòng? Tôi thật sự không biết điều mình muốn nhất trong lòng là gì. Tôi chỉ biết những năm qua, tôi càng ngày càng không hài lòng, cuộc sống trôi qua càng lúc càng khó khăn. Trước kia khi còn đi học thì thuận buồm xuôi gió, mới ra xã hội đã có một công việc người người mơ ước, lại có bạn gái xinh đẹp. Tôi cảm thấy lúc ấy, tôi là người hạnh phúc nhất."

"Nhưng hiện tại, tôi lại cảm thấy cuộc đời mình quá thất bại. Dù có nhà có xe, cuộc sống nhìn có vẻ không tồi, nhưng tôi lại cảm thấy mình quá đỗi mệt mỏi, dường như chẳng có gì cả. Cha mẹ cũng chẳng lấy tôi làm vinh dự, vợ thì đầy rẫy oán giận, bố mẹ vợ cũng chẳng coi trọng tôi. Tôi cảm thấy mình quá thất bại, vô cùng thất bại, tôi không biết mình muốn gì nữa."

"Với lại, thứ tôi muốn, siêu thị các người khẳng định không có bán."

Hứa Binh kia vẫn cho người ta cảm giác như chưa tỉnh hẳn, hiện tại vẫn còn mơ mơ màng màng, nói năng nghe cứ như lạc vào sương mù. Thế nhưng Vương Phàm hiểu rõ một điều: Hứa Binh hiện tại đang rất tồi tệ, cực kỳ tồi tệ, chính anh ta cũng cảm thấy mình quá thất bại.

"Anh muốn gì nào? Siêu thị Tam Giới chúng tôi nhất định đều có bán. Nếu siêu thị không có, chỗ tôi có thể nhận đặt hàng riêng. Hơn nữa, tôi vừa vặn là người phụ trách mảng đặt hàng riêng này, nên rất sẵn lòng phục vụ anh!"

Vương Phàm mỉm cười, nhìn Hứa Binh kia, anh ta nói vậy là có ý gì? Thứ anh ta muốn, Siêu thị Tam Giới sẽ có bán sao? Về điểm này, Vương Phàm thật sự vẫn không nghĩ ra.

"Tôi muốn chết. Tôi muốn mua thuốc độc cực mạnh, tốt nhất là loại uống vào có thể chết ngay lập tức. Siêu thị các người có bán không?"

Hứa Binh kia chỉ cảm thấy Vương Phàm có chút quen mặt, nhưng lại không nhớ rõ anh ta từng được Vương Phàm giúp đưa đến bệnh viện. Lúc này anh ta chậm rãi tự nói, những lời anh ta nói ra khiến Vương Phàm lập tức lo lắng.

Thuốc độc? Hứa Binh này muốn chết sao? Thảo nào anh ta năm giờ sáng còn ở lối đi bộ uống rượu, sau đó thấy xe Tôn Việt lao tới cũng không tránh né. Lúc đó anh còn tưởng anh ta say rượu, nhất thời không phản ứng kịp dưới ánh đèn, thì ra trong lòng anh ta là muốn tìm cái chết, vậy thì chẳng trách rồi!

"Thuốc độc? Cái này thì tôi lại chưa từng chú ý đến. Vậy thế này đi, anh thử tìm trên người mình xem có tấm thẻ hội viên màu đen của Siêu thị Tam Giới không. Sau đó tôi sẽ kiểm tra giúp anh xem số dư bên trong là bao nhiêu, biết đâu anh còn chẳng cần phải mua thuốc độc cực mạnh ở siêu thị nữa!" (chưa xong còn tiếp)

Mọi quyền lợi của bản dịch đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free