Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Thánh Sư - Chương 17: Thanh Giáp Thần Tướng

Trương Ngọc nhẹ nhàng vuốt đầu Đường Tiểu Tiểu, cười hỏi: "Sao nào, bị hù sợ rồi à?"

Đường Tiểu Tiểu hoàn hồn, cố gắng giữ bình tĩnh đáp: "Làm... làm gì có!"

"Thế thì tốt rồi." Trương Ngọc liếc nhìn Tiểu Bảo đang ôm đầu trốn trong cổ áo Đường Tiểu Tiểu, khẽ lắc đầu. Rõ ràng, Tiểu Bảo mới là kẻ thực sự bị dọa sợ.

Song Trương Ngọc không nói thêm gì, mà bước thẳng vào đại điện.

Giờ phút này, trong đại điện có gần năm mươi cỗ cương thi đứng thẳng bất động. Chúng sắp hàng chỉnh tề, hệt như những binh sĩ chuẩn bị duyệt binh.

Trương Ngọc chậm rãi đi vòng quanh đám cương thi, ngắm nghía từng cỗ rồi bước tiếp. Cuối cùng, khi quay về trước tượng thần, hắn đã vơ vét sạch sẽ mọi bảo vật trên người chúng sau hai lượt.

"Không ngờ hậu duệ đường đường của Viên Sùng Hoán lại kém cỏi đến mức này, cố tình để cương thi cắn mình, nhiễm thi độc, rồi dùng Thần Quy Linh Tê công giả chết. Nếu tổ tiên ngươi biết bộ công pháp gia truyền mà ông ta phải trăm cay nghìn đắng mới tìm được lại bị hậu thế dùng theo cách này, chắc hẳn ông ta sẽ tức đến mức bò ra khỏi quan tài, biến ngươi thành Chân Cương thi luôn."

Viên Hoành minh, mình vận Tỏa Tử Giáp, đang đứng giữa đám cương thi. Nghe lời Trương Ngọc, hắn rốt cuộc không kìm được, trên trán lấm tấm mồ hôi.

Bởi vì xung quanh, đám cương thi đều đang nhìn chằm chằm hắn. Hắn vốn trốn vào giữa đám cương thi để tránh bị chú ý, ấy vậy mà giờ đây lại bị bao vây.

"Trương đạo trưởng, ngươi giết con ta, ta tìm ngươi báo thù, đó là lẽ dĩ nhiên. Giờ đã giao đấu một trận, ta tài nghệ không bằng ngươi, cũng coi như ân oán đã được hóa giải. Ngươi biết Viên gia ta là một trong Tứ Đại Thế Gia hàng đầu của Trung Châu Bát Đại Thế Gia, không thể so sánh với một thế gia tầm trung như Trương gia các ngươi. Hơn nữa, không ít tộc nhân nhà ta đang làm quan ở khắp nơi, hoặc bái nhập các môn phái lớn. Ngươi giết con ta, chỉ ta đến tìm ngươi báo thù, người khác sẽ không can thiệp, nhưng nếu ngươi giết ta, ngươi sẽ là kẻ thù của cả Viên gia."

Viên Hoành nói một thôi một hồi, ý chỉ muốn nói rằng từ nay về sau ân oán xem như kết thúc. Bằng không, dù ta có chết, ngươi cũng không thể chống lại Viên gia khổng lồ này.

Trương Ngọc cười khẩy: "Viên gia, Trung Châu Bát Đại Thế Gia, ha ha. Có phải ta nên lập tức cuốn gói chạy khỏi Trung Châu không? Viên Hoành minh, ngươi hẳn phải biết ta là người thế nào. Ta đã đi qua đi lại trước mặt ngươi hai lần, ngươi có hai cơ hội xuất thủ, đáng tiếc, ngươi không dám. Nếu Viên gia toàn là những tên vô dụng như ngươi, ta e rằng chi hậu duệ Viên Sùng Hoán này sớm muộn gì cũng diệt vong."

Viên Hoành minh trong mắt lóe lên vẻ tức giận, nhưng hắn không dám trở mặt: "Trương đạo trưởng, thật sự không cho ta đường sống sao? Ngươi nếu biết ta là đích truyền Viên gia, hẳn phải biết ta không phải là không có quân bài tẩy để liều mạng."

Trương Ngọc vẫn không hề lay chuyển, nói: "Sai rồi, không phải ta không tha ngươi, mà là mệnh số đã định. Hôm nay ngươi phải hồn về U Minh, chẳng qua lão thiên cho ta mượn tay mà thôi. Ta cho ngươi cơ hội liều mạng, đừng làm ô danh tổ tiên ngươi."

"Ha ha, ngươi ngay cả chân nhân còn chưa phải, mà lại dám nói nhảm về mệnh số, thật nực cười!" Ánh mắt Viên Hoành trở nên lạnh băng, chậm rãi rút trường đao bên hông.

"Chỉ có thể nói tầng thứ của ngươi quá thấp. Ngay cả tổ tiên ngươi là Viên Sùng Hoán gặp ta cũng phải chấp đệ tử lễ. Thôi, kẻ phàm tục thì không thể hiểu những chuyện cao thâm, ngươi vẫn là lên đường thôi." Trương Ngọc chắp tay sau lưng nói.

"Được! Đây là ngươi ép ta! Hôm nay ta liền dùng trăm năm dương thọ của mình đổi lấy mạng ngươi!" Nói rồi, Viên Hoành minh một chưởng vỗ thẳng vào lồng ngực mình, lập tức cánh tay hắn nhuốm máu tươi. Viên Hoành minh như lập tức già đi mười tuổi, từ một người trung niên biến thành một lão già run rẩy: "Xin dùng trăm năm thọ nguyên làm dẫn, triệu gọi Trấn Tộc Thần Tướng của Viên gia, mời Tổ Đại Thọ, Tổ tướng quân cứu ta!"

Oanh...

Một võ tướng khổng lồ, toàn thân tỏa ra ánh sáng xanh biếc, khoác giáp trụ lộng lẫy, cao ba, bốn mét, xuất hiện bên cạnh Viên Hoành minh.

"Cương thi nhỏ bé lại dám sát hại hậu duệ Đại Soái, Thần Tướng diệt!"

Thần Tướng chỉ cắm trường thương trong tay xuống sàn đại điện, một luồng sóng xung kích màu xanh biếc lấy Thần Tướng và Viên Hoành minh làm trung tâm lan tỏa ra.

Đám cương thi xung quanh như rơm rạ bay tứ tung. Mười cỗ Đồng Bì cương thi yếu nhất lập tức hóa thành tro bụi dưới tác động của sóng xung kích.

Thiết Bích cương thi và Ngân Thi thì chật vật va vào vách đại điện, rồi trượt xuống đất.

Thiết Bích cương thi như muốn tan ra, thất phách hoảng loạn, như thể sắp sụp đổ. Ngân Thi cũng ngã sõng soài dưới đất, không gượng dậy nổi.

Trương Ngọc chắp tay sau lưng, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc: "Xem ra Viên gia cũng có chút bản lĩnh, lại có thể đưa Đại tướng dưới trướng Viên Sùng Hoán được cung phụng thành Thanh Giáp Thần Tướng. E rằng khoảng cách tới Tử Giáp cũng không còn xa nữa."

Những người có mệnh cách đạt tới Bá Tước trở lên, lại lúc còn sống làm nên sự nghiệp lớn, có thể được hậu duệ hoặc gia tộc của tướng lĩnh cung phụng thành Thần Tướng của gia tộc, hưởng thụ đời đời cung phụng, tương đương với một hộ vệ gia tộc.

Mà Tổ Đại Thọ cũng là Đại tướng dưới trướng Viên Sùng Hoán, mệnh cách cực kỳ tôn quý, Thiên Mệnh, Địa Mệnh đều không tệ, bởi vậy mới trở thành Thần Tướng của Viên gia.

Trên thực tế, Thần Tướng có tác dụng tương tự Ngũ Linh, đều là bảo vệ gia tộc hoặc được triệu hoán ra chiến đấu. Hơn nữa, chừng nào gia tộc chưa diệt vong, Thần Tướng sẽ không thực sự tử vong.

Thần Tướng được chia làm ba cấp bậc: Bạch Giáp, Thanh Giáp, Tử Giáp. Bạch Giáp Thần Tướng là cấp thấp nhất, nhưng cũng có thực lực Tông Sư, thậm chí còn mạnh hơn. Thanh Giáp Thần Tướng thì tương đương cảnh giới Người Thật, còn Tử Giáp Thần Tướng thì đã gần đạt tới cảnh giới Phi Thăng Thành Tiên.

Tổ Đ���i Thọ từ khi được cung phụng đến nay, chưa đến hai vạn năm đã đạt tới cảnh giới Thanh Giáp Thần Tướng, cận kề Tử Giáp Thần Tướng. Xem như không tồi, nên Trương Ngọc mới cảm thán một câu như vậy.

Tổ Đại Thọ nhíu mày nhìn Trương Ngọc, người hoàn toàn không hề hấn gì bởi sóng xung kích của mình: "Ngươi là ai?"

"Tổ tướng quân, hắn mới là kẻ thù sinh tử thực sự của ta, cũng là hắn đã dồn ta vào bước đường này, mau giết hắn đi!" Viên Hoành minh ho khan nói.

"Ngươi lại bị một tiểu bối cảnh giới Trúc Cơ dồn vào tình cảnh này sao." Tổ Đại Thọ chấm dứt lời Viên Hoành minh bằng một câu, rồi nói tiếp: "Tiểu bối, chỉ trách ngươi vận khí không tốt, dám trêu chọc hậu duệ Đại Soái. Ngươi tự giải quyết đi. Nếu ta ra tay, ngươi cả toàn thây cũng không còn đâu."

Trương Ngọc vẫn chắp tay sau lưng, thong thả nói: "Ngươi lại dám ở đây đòi giết ta, thật sự là gan chó lớn. Có phải hưởng thụ hương hỏa cung phụng, cả ngày ngủ say nên đầu óc cũng ngủ ngu đi rồi không?"

"Ha ha ha ha, tiểu bối bây giờ quả là nghé con không sợ cọp. Ngay cả chân nhân ta còn từng giết rồi, huống hồ ngươi chỉ là một tiểu bối. Ta chỉ cần động một ngón tay cũng đủ diệt ngươi!" Tổ Đại Thọ cười ha hả, duỗi một ngón tay điểm thẳng vào mi tâm Trương Ngọc.

Ngay khoảnh khắc này, tượng thần cũ nát đến mức không còn rõ hình dạng đột nhiên lóe lên ánh sáng đen, một âm thanh như có như không vang lên.

"Dám làm càn trong Thần Điện này, coi như ta không tồn tại sao?!"

Theo âm thanh như có như không ấy, một đóa hắc liên từ mi tâm tượng thần bay ra, trực tiếp bao trùm lấy Tổ Đại Thọ.

Tổ Đại Thọ nhất thời cảm thấy mình mất đi toàn bộ thần lực. Điều khiến hắn kinh hãi hơn là hắn chợt nhớ đến một truyền thuyết cổ xưa.

"Đây là nơi nào?" Tổ Đại Thọ sợ hãi hỏi Viên Hoành minh đang ngẩn người.

Viên Hoành minh nhìn Tổ Đại Thọ đang sợ hãi dưới ánh sáng của Hắc Liên, khuôn mặt đầy vẻ mờ mịt: "Đây là Khô Mộc Quan?"

Sự sợ hãi trên mặt Tổ Đại Thọ càng thêm sâu sắc: "Là Khô Mộc Quan dưới chân Mang Sơn đó sao?"

Viên Hoành minh vội vàng gật đầu: "Đúng vậy, chính là dưới chân Mang Sơn."

"Đáng chết, tên con cháu bất hiếu hại ta rồi!" Tổ Đại Thọ trực tiếp ngã quỵ xuống đất, rồi vội vàng bò dậy quỳ lạy, vừa dập đầu trước tượng thần vừa nói: "Thánh Sứ tha mạng, ta không hề hay biết đây là đạo tràng của ngài. Nếu sớm biết, dù ngài có cho ta mười vạn lá gan ta cũng không dám có chút bất kính."

Viên Hoành minh nhất thời ngớ người. Viên gia hắn dựa vào các thần tướng dưới trướng tổ tiên mà xây dựng nên đại gia nghiệp như vậy ở Trung Châu. Tuy Viên gia không đứng đầu bảng, nhưng các thế gia hàng đầu cũng phải kiêng kị ba phần. Vì sao? Chính là bởi vì gia tộc có Thần Tướng được cung phụng và thủ đoạn triệu hoán Thần Tướng.

Tổ Đại Thọ là Đệ Nhất Đại tướng dưới trướng tổ tiên Viên Sùng Hoán, bây giờ cận kề cảnh giới Tử Giáp Thần Tướng. Trong số các Người Thật, ông ta cũng thuộc loại cực kỳ cường hãn, từng mấy lần ra tay, giết chết vài vị Người Thật.

Ngay cả Đại Kim Triều Đình cũng không dám khinh thường Viên gia hắn. Gia chủ trong nhà chưa trở thành Trấn Hồn Đại soái không phải vì thiếu thực lực, mà là vấn đề thân phận, dù sao tổ tiên ông ta từ Liêu Đông đến Đại Kim nhiều năm, không thể nhập biên chế chính thức.

Thế mà giờ đây lại thấy Tổ Đại Thọ, người đã cận kề cảnh giới Thăng Tiên, lại dập đầu như giã tỏi trước một tượng thần rách nát đến mức không còn rõ hình dáng, đơn giản là không thể tin nổi vào mắt mình.

"Thái độ coi như đoan chính, xem như ngươi vi phạm lần đầu, hôm nay không giết ngươi." Trương Ngọc tiếp tục khống chế tượng thần phát ra tiếng nói.

"Đa tạ Thánh Sứ đã ban ơn!" Tổ Đại Thọ mừng rỡ khôn xiết.

"Tội chết có thể miễn, tội sống khó tha. Đạo tràng nơi đây của ta còn thiếu một hộ pháp trông coi, ngươi hãy ở lại trấn thủ năm trăm năm đi. Năm trăm năm sau, sẽ trả lại ngươi tự do." Trương Ngọc tiếp tục khống chế tượng thần nói.

"Đa tạ Thánh Sứ! Được hầu hạ Thánh Sứ trông coi đạo tràng là ân huệ lớn lao, đâu thể xem là trừng phạt!" Tổ Đại Thọ đại hỉ, lần nữa dập đầu. Đóa Hắc Liên đang bao lấy ông ta lập tức ấn sâu vào mi tâm, tạo thành một ký hiệu Hắc Liên.

"Tổ tướng quân, đây rõ ràng là tiếng của Trương Ngọc! Tên tiểu tử này tà môn lợi hại lắm, ngài không thể bị hắn lừa! Hắn tất nhiên là dùng tà ác pháp môn gì đó để khống chế tượng thần. Giết chết Trương Ngọc, mọi chuyện sẽ được giải quyết!"

"Ngươi cái nghiệt súc, ta thay Đại Soái xử lý ngươi, miễn cho liên lụy gia tộc!"

Tổ Đại Thọ một ngón tay điểm vào mi tâm Viên Hoành minh, Viên Hoành minh lập tức hóa thành một đống tro bụi, chưa kịp kêu thảm đã tan biến.

Nói đùa gì vậy, ai có thể khống chế tượng thần Hắc Liên Thánh Sứ? Trong thiên địa này, người có thể khống chế tượng thần Hắc Liên Thánh Sứ chỉ có chính vị tượng thần đó thôi!

Tổ Đại Thọ cung kính quỳ lạy tượng thần, sau đó lại hành đại lễ với Trương Ngọc.

Trương Ngọc thản nhiên đón nhận, nói: "Tổ Đại Thọ, ngươi rất thông minh. Ta cũng không uổng công ngươi hành lễ. Ngươi bảo đảm Đạo Quán thái bình năm trăm năm, ta có thể ban cho ngươi một trận tạo hóa, giúp ngươi trở thành Chính Thần cũng chưa biết chừng. Đương nhiên, thông thường ngươi cũng không cần ra tay, chỉ cần gặp phải kẻ địch không thể đối phó thì ra tay là đủ."

Tổ Đại Thọ kích động đến nỗi không nói nên lời: "Cảm ơn Thánh Sứ!"

Nói xong, ông ta chưa kịp chờ đợi đã hóa thành một làn khói xanh bay đến cửa đại điện, hóa thành một pho tượng võ tướng màu xanh biếc.

Trương Ngọc mũi chân khẽ nhón, những cỗ cương thi còn lại lần lượt tìm quan tài chui vào. Tiếp đó, ba mươi sáu cỗ quan tài đột nhiên bay lên. Chúng bay ra khỏi đại điện, lần lượt bay về các phương vị khác nhau rồi rơi xuống đất, sau đó nhanh chóng chìm vào lòng đất.

Tiếp theo, theo tiếng nổ vang, từ dưới lòng đất đại điện lại trồi lên ba mươi sáu cỗ quan tài trống rỗng... Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin hãy tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free