(Đã dịch) Tam Giới Thánh Sư - Chương 20: Học sinh mới
Quỷ Cốc Học Cung sớm đã không còn vẻ huy hoàng năm xưa. Giờ đây, tại Hàng Châu, nó chỉ là một học cung có thực lực tương đối bình thường. Ngay cả những học cung hùng mạnh cũng chỉ có Cung Chủ kiêm nhiệm chức Trấn Hồn tướng địa phương.
Một mặt, họ lợi dụng khí vận của học cung để trấn áp các thông đạo Âm Giới; mặt khác, cũng có thể thu hoạch được đại lượng tài nguyên quý hiếm từ đó.
Có thể nói, học cung và thế gia là nền tảng duy trì sự ổn định của thành phố. Ngay cả những thế gia hay học cung bình thường cũng cần hoàn thành hạn mức nhiệm vụ tương ứng mỗi tháng.
Những nhiệm vụ này có thể là giải quyết các sự kiện yêu ma quỷ quái quấy phá trong dân gian, hoặc phụ trợ trấn áp các thông đạo Âm Phủ.
Còn ở Trung Châu, các thế gia có thực lực cường hãn, nắm giữ chức vị Trấn Hồn tướng.
Quỷ Cốc Học Cung muốn có chỗ đứng, nhất định phải hoàn thành đủ công huân nhiệm vụ. U lão nhờ Trương Ngọc, cũng là mượn anh làm môi giới để Học Cung có thể đứng vững gót chân, thoát ly khỏi vòng xoáy thị phi ở phương Nam.
May mắn thay, Quỷ Cốc Học Cung tuy đã xuống dốc, nhưng phong cách và phẩm tính của người chủ trì vẫn không thay đổi, vẫn luôn tuân thủ nghiêm ngặt Cung Quy từ khi học cung thành lập.
Vì vậy, Trương Ngọc cũng không coi mình là người ngoài cuộc. Nhìn thấy các Phó Viện Chủ này, anh phảng phất trở về thời Đông Chu, cùng các bậc tiên hiền cao đàm khoát luận.
Mọi người ngồi xuống. Phó Viện Chủ Đạo Quán hỏi: "Tiểu Cung Chủ, nhiệm vụ lần này tuy đáng sợ, nhưng với thực lực của ngươi và Chu lão sư, lẽ ra không đến mức bị thương nặng như vậy chứ?"
Chu Quyền không đợi U Cơ nói, đã cất lời: "Không phải vì lý do gì khác, mà là do người của Trấn Hồn điện cố tình sắp xếp nhiệm vụ khó khăn cho chúng ta. Họ nói chỉ là Bách Quỷ Dạ Hành quấy nhiễu thôn dân, nhưng đợi đến khi ta và Tiểu Cung Chủ điều tra, mới phát hiện đó lại là Âm Binh mượn đường."
Nghe hai người gặp phải Âm Binh mượn đường, mọi người không khỏi hít sâu một hơi. Âm Binh mượn đường là gì? Ngay cả con quỷ yếu nhất trong đó cũng ở cấp bậc Quỷ Tốt, tương đương với tu giả Trúc Cơ. Huống chi còn xen lẫn Quỷ Lại tương đương với cao thủ Tiên Thiên, tạo thành quân trận, thì lực sát thương này tuyệt đối không phải chuyện đùa.
U Cơ gật đầu: "May mắn chỉ là quy mô nhỏ, tổng cộng Âm Binh không đến ba mươi, Quỷ Lại thì vài tên. Chỉ có một con quỷ tiếp cận cấp Quỷ Tướng, gọi là Chân Khí quỷ. Tuy ta đã tự bạo Đốt Nhật Hoàn để tiêu diệt nó, nhưng luồng Quỷ Khí quỷ dị của nó vẫn khiến hai chúng ta bị trọng thương."
Phó Viện Chủ Đan Viện nói: "Thương thế của hai vị Tiểu Cung Chủ tuy nặng, nhưng chỉ cần mười ngày không động chân nguyên thì sẽ không có vấn đề lớn. Những tổn thương còn lại, đan dược có thể hóa giải. Chỉ là cảnh giới của Trương đạo hữu lại rơi xuống, chẳng lẽ Khô Mộc Quan lại xảy ra biến cố gì sao?"
Đường Tiểu Tiểu đã liên hệ U Cơ, nên các Phó Viện Chủ này không biết tình hình cụ thể. Trương Ngọc cũng không giải thích nhiều, chỉ nói: "Gặp phải chút vấn đề nhỏ, nhưng tôi đã giải quyết xong."
Chu Quyền cười lạnh, đắc tội Công tử áo trắng mà vẫn bảo là vấn đề nhỏ sao? Dù vậy, hắn cũng biết toàn bộ Quỷ Cốc Học Cung trên dưới đều cung kính với Trương Ngọc, mình có nói nhiều cũng chỉ chuốc lấy nhục nhã mà thôi.
U Cơ lại có tính cách thanh lãnh, Trương Ngọc đã không muốn nói, nàng cũng chẳng tiện mở lời.
Mọi người nghe vậy tinh thần chấn động. Phó Viện Chủ Tung Hoành Viện vỗ tay cười lớn: "Như vậy là tốt rồi! Nói như vậy, công huân của chúng ta đã đủ. Chỉ cần ba ngày sau tế bái Phục Hi, và có ba học sinh của chúng ta thu hoạch được ấn ký Bát Quái, thì có thể xây dựng Quỷ Cốc Học Cung ở Đông Đô. Chỉ là Trương đạo hữu cũng bị trọng thương, chuyện này..."
Trương Ngọc khoát tay: "Không sao. Nếu tôi không dẫn đội, các học cung khác sẽ không cho phép các vị tiến vào Lăng Viên."
Mọi người không khỏi bất lực, thế lực ngoại châu muốn đặt chân thực sự rất khó khăn.
Trong lòng Chu Quyền phiền muộn khôn nguôi. Hắn vốn cho rằng Trương Ngọc đã phế, mình đương nhiên sẽ thay thế Trương Ngọc dẫn đội, phô bày giá trị bản thân trước mặt U Cơ. Nào ngờ, trong mười ngày tới, hắn lại không thể động dụng chân nguyên.
Phó Viện Chủ Nho Viện khẽ xoa trán: "Đúng rồi, còn một chuyện. Hôm trước có một tiểu hữu đến học cung, muốn bái phỏng Trương đạo hữu. Hình như cậu ấy có ý muốn học tập tại đây. Nếu có thể, Trương đạo hữu nên giữ cậu ấy lại. Tôi sẽ dẫn cậu ấy tới ngay, các vị gặp mặt sẽ rõ."
Mọi người đợi không lâu, đã thấy Phó Viện Chủ Nho Viện dẫn theo một thiếu niên chừng mười một, mười hai tuổi bước vào đại sảnh.
Thiếu niên diện mạo thanh tú, hình thể cân xứng. Khi đi lại, cậu bé không giống một thiếu niên bình thường, mà phảng phất như một con Tiên Hạc cao ngạo thong dong sải bước, hoặc một mãnh hổ ngạo thị sơn lâm. Rõ ràng, cậu đã đắm chìm rất sâu vào một cảnh giới công pháp nào đó.
Mười một, mười hai tuổi đã đạt Tiên Thiên cảnh giới! Thiên tư như vậy, so với Trương Ngọc – người từng được xưng là Tiềm Long Trung Châu – cũng không hề kém cạnh, tuyệt đối là một khối tuyệt thế mỹ ngọc. Hơn nữa, giữa hai hàng lông mày toát ra một cỗ Hạo Nhiên Chính Khí, chứng tỏ cậu bé đã rất nỗ lực trong việc học hành. Hạo Nhiên Khí không biết nói dối, phẩm tính của thiếu niên này tuyệt đối thuộc hàng cực giai.
Thảo nào Phó Viện Chủ Nho Viện lại nhiệt tình như vậy. Một nhân vật như thế, tương lai tất sẽ có thành tựu lớn. Nếu có thể học tập tại Quỷ Cốc Học Cung, nhất định sẽ làm vang danh học cung ở Đông Đô.
"Kính chào các vị Viện Chủ." Thiếu niên thành tâm hành lễ, sau đó hỏi: "Trương đạo trưởng đã về Học Cung rồi sao?"
"Ta chính là Trương Ngọc." Trương Ngọc khẽ gật đầu: "Ngươi là con trai của Kỳ Anh huynh sao?"
Thiếu niên hiếu kỳ dò xét Trương Ngọc, nghe vậy vội vàng đáp: "Chính là gia phụ. Hai năm nay, gia phụ thường tự trách, nhưng vì Cổ Độc trong người không tiện đi xa. Nay con đã đạt Tiên Thiên, nên đặc biệt sai con mang đến phương thuốc liệu thương, để giải trừ Cổ Độc cho Trương thúc."
Trương Ngọc thở dài: "Là ta đã liên lụy Kỳ Anh huynh mới phải. Ngược lại còn phiền huynh trưởng bận lòng. Đợi chuyện nơi đây ổn thỏa, ta nhất định sẽ đi Quảng Châu một chuyến, để giải quyết Cổ Độc cho huynh trưởng."
Thiếu niên nói: "Trương thúc không nên tự trách. Ngài và gia phụ đều quang minh lỗi lạc, chẳng qua bị tiểu nhân hèn hạ ám toán mà thôi. Ai biết được ác giả ác báo sẽ ứng nghiệm lúc nào."
Phó Viện Chủ Vũ Viện cuối cùng cũng không nhịn được lên tiếng: "Nói vậy, chúng ta những người luyện võ đây. Này, thiếu niên, con có nguyện ý học tập tại Quỷ Cốc Học Cung vài năm không? Nếu đã ở lại, sao không chủ tu Vũ Viện của ta?"
Thiếu niên cung kính đáp: "Con đã sớm nghe danh Quỷ Cốc Học Cung như sấm bên tai. Hai ngày nay ở trong học cung, con rất thích bầu không khí nơi đây. Trong lòng đã quyết định chủ tu Võ, phụ tu Đạo, Y, Nho."
Mấy vị Phó Viện Chủ đều vui mừng gật đầu. Một người kế tục tốt như vậy chịu ở lại học cung, chẳng phải là bảng hiệu tốt nhất cho học cung sao?
U Cơ cũng hiếm khi nở nụ cười, nhưng nụ cười ấy chợt lóe lên rồi biến mất, rất nhanh lại trở về vẻ thanh lãnh: "Nếu đã như vậy, theo quy củ của học cung, con cần phải chọn một phụ đạo lão sư để truyền đạo giải hoặc thường ngày, cũng như đi theo phù hộ khi hoàn thành nhiệm vụ. Con đã có mục tiêu nào chưa?"
Thiếu niên nhìn về phía Trương Ngọc, đang định cất lời. Chu Quyền lại đứng dậy, mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Thiếu niên, con có nguyện đi theo ta học tập không? Ta chính là Chu Quyền, hạch tâm môn nhân của Thanh Thành Phái. Nếu con đi theo ta, ta có thể truyền thụ cho con Vô Thượng Kiếm Thuật. Còn nếu con chịu bái ta làm sư tôn, ta lập tức sẽ truyền cho con Thanh Thành Ngự Kiếm Tâm pháp."
Thiếu niên thi lễ với Chu Quyền, áy náy nói: "Chu lão sư xuất thân danh môn, tự nhiên là một lựa chọn cực tốt. Nhưng gia phụ từng nói, người mà ông ấy bội phục nhất cuộc đời, chính là Trương Ngọc, người có Đạo Pháp tinh xảo, võ công phi phàm, làm người lại ghét ác như cừu, trượng nghĩa hiệp can, nên muốn con đi theo học tập."
Nụ cười của Chu Quyền nhất thời cứng lại: "Cũng tốt, mệnh lệnh của cha không thể trái được. Nhưng nếu ngày nào con đổi ý, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ta."
Hắn nghĩ, Trương Ngọc hiện tại cũng chỉ là Trúc Cơ, trong khi thiếu niên kia đã đạt Tiên Thiên rồi. Đợi khi thiếu niên tìm hiểu rõ tình hình, đương nhiên sẽ không đi theo Trương Ngọc nữa. Bởi vậy, hiện tại hắn cũng không cưỡng cầu.
"Được thôi, con chính là học trò của ta." Trương Ngọc gật đầu nói.
"Học sinh Hoàng Phi Hồng, bái kiến lão sư." Thiếu niên nghiêm túc hành lễ đệ tử, rồi cung kính dâng lên một ly trà...
Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.