(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 43: Của ta hôn nhân ta làm chủ
Giờ phút này, Lý Uyên lòng tràn đầy thất vọng, nghi kỵ, thậm chí phẫn hận đối với Lý Trí Vân, khiến y khi Dương Tố đưa ra chất vấn, càng quên mất tiếp tục biểu diễn, hùng hổ nói một câu: "Không đúng thì sao?"
Lời căm hận ấy tuy nói ra là để đáp lại Dương Tố, nhưng ý hận thù trong đó lại hướng về Lý Trí Vân.
Dương Tố cũng không tức giận, tiếp tục "a a" cười nói: "Nếu không phải bí tịch gia truyền của Lý gia ngươi, vậy thì chính là Thanh Huyền Bí Lục rồi!"
Lý Uyên nghe vậy liền lập tức tỉnh ngộ, trong lòng thầm kêu một tiếng không ổn, nhưng đã không cách nào thề thốt phủ nhận, chỉ có thể kiên trì chịu đựng: "Đúng thì sao?"
"Vật về chủ cũ!" Dương Tố bất âm bất dương nói tiếp.
Lý Uyên cả giận nói: "Đều đã nói với ngươi, cuốn bí tịch kia đã mất rồi, bảo ta làm sao mà 'vật về chủ cũ' được? Ngươi không phải đang gây sự đó sao?"
Dương Tố lắc đầu nói: "Đường Quốc Công, đây chính là lỗi của ngài rồi, cuốn Thanh Huyền Bí Lục kia giờ phút này đang ở trong túi ngực của ngài đó thôi, ngài nghĩ mọi người đều không nhìn thấy vết tích vuông vức chỗ ngực ngài sao?"
Tuy bí tịch thời đại này không còn dùng thẻ tre, ván gỗ làm vật dẫn để viết, nhưng giấy Thái Hầu vẫn được tiếp tục sử dụng từ triều Hán đến nay vẫn thô ráp và dày. Bởi vậy, thể tích của một cuốn bí tịch cũng không nhỏ, kích cỡ chẳng kém gì một bộ sách lớn thời Lý Thế Dân.
Một cuốn bí tịch như vậy giấu trong ngực đương nhiên không thể không lộ ra hình dạng, những góc cạnh của nó luôn sẽ hiện ra một chút.
Kỳ thực, ngay từ khi Lý Uyên sai Lý Thế Dân dẫn Âm Phượng Cơ đến đại thư phòng, Dương Tố đã bắt đầu âm thầm quan sát vóc dáng của Lý Uyên và Lý Trí Vân, bởi vì ông biết Lý Thế Dân đó chẳng qua là một mánh khóe để che mắt người khác. Từ miệng Lục Phiến, ông biết cuốn Thanh Huyền Bí Lục này chỉ có thể ở trong phủ Đường Quốc Công, hoặc là trên người Lý Trí Vân, hoặc là trên người Lý Uyên.
Còn Lý Trí Vân thân hình gầy như que củi, lại vừa bị Hồng Phất đánh cho một trận, trên người không có vật phẩm thừa thãi nào. Quan sát Lý Uyên một hồi lâu, Dương Tố liền phát hiện trong ngực Lý Uyên cộm lên một vật có hình dạng sách, nếu không phải Thanh Huyền Bí Lục thì còn có thể là gì?
Lý Uyên bị Dương Tố nói trúng tim đen, hối hận vô cùng vì đã không nên mang theo cuốn bí tịch này bên mình. Thế nhưng, trước mắt đã không còn bất kỳ biện pháp nào để tiếp tục che giấu. Y biết nếu mình từ chối thừa nhận, đối phương tuy không đến mức xông tới lục soát người, nhưng chỉ cần yêu cầu y lấy cuốn sách trong ngực ra để phân biệt, y tuyệt đối không thể từ chối.
Ngay lúc Lý Uyên đang lúng túng, Lý Trí Vân vẫn luôn trầm mặc bỗng nhiên lên tiếng: "Việt Quốc Công gia gia, tiểu tử có một chuyện không rõ, muốn thỉnh giáo ngài, chẳng hay có được không?"
Cá nhân Dương Tố không hề có hiềm khích gì với cha con Lý Uyên, mọi hành động của ông đều là để giúp tiểu tập đoàn của mình đoạt được cuốn Thanh Huyền Bí Lục kia. Giờ phút này thấy Lý Trí Vân lễ phép hỏi, liền giả vờ hòa nhã nói: "Trí Vân, có việc cứ nói, không sao đâu."
Lý Trí Vân nói: "Tiểu tử muốn thỉnh Việt Quốc Công gia gia và Kháo Sơn Vương gia gia đồng thời chủ trì công đạo, cho tiểu tử một lời phân trần."
Dương Lâm nghe vậy liền tạm thời gạt bỏ sự không vui trong lòng, hỏi: "Phân trần chuyện gì, ngươi nói đi."
Dương Tố cũng gật đầu, ra hiệu Lý Trí Vân nói tiếp.
Lý Trí Vân nói: "Vừa rồi tiểu tử có nghe Âm Thái phó nói, lý do từ hôn là vì thiên kim nhà ngài muốn gả cho một người võ công cao cường, rồi lại nói tiểu tử Lý Trí Vân không biết võ công, cho nên mới phải từ hôn. Nếu tiểu tử nhớ không lầm, ngài đã nói như vậy phải không?"
"Không sai! Âm Thái phó nói đúng là như vậy, nhưng điều đó thì sao?" Dương Lâm gật đầu xác nhận.
Dương Tố lại thầm kêu một tiếng không ổn, trong lòng tự nhủ tên tiểu tử này e rằng muốn trả đũa rồi, thế nhưng bề ngoài lại không thể phủ nhận những gì Lý Trí Vân nói đều là sự thật.
Lý Trí Vân nói: "Đã như vậy, vậy thì giờ đây mọi người đều đã thấy, tiểu tử Lý Trí Vân này là người mang võ công. Chỉ không biết chút công phu bé nhỏ này của ta so với đại tiểu thư Âm gia thì như thế nào, có thua kém người ta không? Kính xin Kháo Sơn Vương, Việt Quốc Công hai vị gia gia phán xét một phen."
"Cái này..." Dương Lâm nhất thời nghẹn lời, quay đầu nhìn Âm Thế Sư một cái, ý là: Con gái ngươi võ công đến trình độ nào, chuyện này ta cũng không biết.
Dương Tố lại không trả lời ngay vấn đề này, mà thử dò hỏi ngược lại: "Ý của Trí Vân là... nếu cô nương Âm gia võ công thấp hơn ngươi, thì muốn thế nào?"
Lý Trí Vân cười nói: "Việt Quốc Công gia gia quả là Gia Cát tái thế, chút tâm tư nhỏ mọn này của tiểu tử đương nhiên không thể giấu được ngài. Không sai, nếu cô nương Âm gia võ công không bằng tiểu tử, vậy thì lý do từ hôn mà Âm Thái phó đưa ra ban nãy sẽ không còn tồn tại! Việt Quốc Công gia gia, ngài nói có đúng không nào?"
"Cái này..." Dương Tố cũng khó trả lời. Ông biết Lý Trí Vân hiện đang phản kích Âm Thế Sư, mục đích tự nhiên vẫn là để bảo vệ Thanh Huyền Bí Lục. Chỉ cần việc từ hôn trước đó bị vô hiệu hóa, Âm Phượng Cơ vẫn là vị hôn thê của y, và cuốn Thanh Huyền Bí Lục, vật hồi môn, nhất định phải ở lại phủ Đường Quốc Công.
Điều này khiến ông làm sao mà trả lời được? Nếu ông công bằng phân giải phải trái, vậy chẳng khác nào giúp đỡ cha con Lý Uyên.
Thế là, ông cau mày nói: "Thế này dường như không ổn. Dù sao đại sự hôn nhân đều là do cha mẹ định đoạt, lời mai mối se duyên. Trước đây Âm Thái phó đưa ra việc từ hôn, lệnh tôn cũng đã đích thân đồng ý. Giờ đây ngươi lại đổi ý... điều này e rằng không hợp lý nha."
Trong lúc nói chuyện, ông quay đầu nhìn Dương Lâm một chút tỏ ý tôn trọng. Dương Lâm liền vuốt râu gật đầu nói: "Ừm, quả thật là không hợp lý."
Lý Trí Vân lại không hề nóng nảy, vẫn thản nhiên nói: "Theo tiểu tử được biết, việc cầu thân đính hôn quả thực là do cha m�� làm chủ, thế nhưng việc bỏ vợ hay bỏ chồng, e rằng phải do chính phu thê đôi bên định đoạt. Ví dụ như một cặp phu thê sống đến tuổi của hai vị gia gia, bỗng nhiên tình cảm không hợp mà trở thành nước với lửa, chẳng lẽ còn muốn đào mộ cha mẹ họ lên để chủ trì việc từ hôn sao?"
"Cái này..." Dương Lâm và Dương Tố đồng loạt ngẩn người tại chỗ, càng không còn gì để nói. Cả hai đều nghĩ: "Tên tiểu tử này nói dường như có lý."
Trên thực tế, ở thời đại này xưa nay chỉ có trượng phu bỏ vợ, chứ không có chuyện thê thiếp bỏ chồng. Mà trượng phu bỏ vợ cũng quả thật không cần phải mời cao đường làm chủ, chỉ dựa vào ý nguyện của bản thân là có thể làm được.
Thế nhưng hiển nhiên, Lý Trí Vân và Âm Phượng Cơ hai người còn chưa thành hôn, cho đến hôm nay cũng mới chỉ gặp mặt một lần, dường như có chỗ khác biệt so với loại phu thê đã thành hôn. Nhưng nếu muốn lấy sự khác biệt này để chứng minh Lý Trí Vân nói là sai thì e rằng lại không đủ vững chắc.
Vậy thì phải phán xét thế nào đây?
Đúng là quan thanh li��m khó xử việc nhà. Từ xưa đến nay, loại tranh cãi tình cảm giữa phu thê này đã làm khó biết bao vị Thanh Thiên đại nhân. Dương Lâm và Dương Tố xét cho cùng đều là danh tướng triều đình, chứ không phải những quan tòa cao cấp như Địch Nhân Kiệt, Bao Chửng, làm sao có thể phán quyết được vụ án hóc búa của Lý Trí Vân đây?
Ngay sau đó, Dương Lâm chỉ có thể nhìn về phía Âm Thế Sư, hỏi: "Âm Thái phó, chẳng hay lệnh ái võ công thế nào? Có muốn để nàng ra trận cùng Lý Trí Vân tỷ thí một phen không?"
Mọi người đều biết Dương Lâm nói chỉ là lời khách sáo. Võ công của Lý Trí Vân tinh mạnh đến mức nào, mọi người đều rõ như ban ngày. Nếu nói là so với một cao thủ Đại Tùy như Âm Thế Sư thì khẳng định là cách biệt xa vời, nhưng nếu đối đầu với con gái của Âm Thế Sư mới mười ba, mười bốn tuổi, thì còn có gì phải nghi ngờ? Chắc chắn sẽ ung dung chiến thắng.
Cho nên mọi người đều cho rằng Âm Thế Sư nhất định sẽ thay con gái nhận thua, hoặc là cắn răng xác định Lý Uyên đã đồng ý từ hôn, hoặc là cần tìm ra lỗi lầm khác của Lý Trí Vân, như phẩm hạnh không đoan vân vân. Mọi người đều biết rõ những chuyện thị phi gần đây của Lý Trí Vân.
Nhưng cho dù là như vậy cũng chưa chắc làm được, bởi vì khi Âm Thế Sư ban đầu đưa ra từ hôn, vẫn chưa coi đây là lý do. Hiện tại lại nói ra, liền có vẻ như cưỡng ép từ hôn, vậy thì chẳng khác nào tuyên bố với tất cả mọi người rằng: "Ta Âm Thế Sư chính là vì đòi lấy Thanh Huyền Bí Lục mà đến."
Mọi người nghĩ vậy, liền đều đổ dồn ánh mắt về phía Âm Thế Sư vẫn ngồi nghiêm chỉnh, mặt trầm như nước. Nhưng không ngờ khóe miệng Âm Thế Sư khẽ giật giật xuống dưới, nửa cười nửa không nói: "Nếu Lý gia công tử muốn chỉ điểm tiểu nữ đôi ba chiêu, tiểu nữ nếu không ra ứng phó, chẳng phải bỏ lỡ cơ hội tốt để xác minh võ học sao?"
Đám người nghe vậy đều trong lòng rùng mình. Âm Thế Sư vậy mà lại đồng ý, điều này nói rõ điều gì? Điều này nói rõ Âm Thế Sư đã liệu trước mọi chuyện, nữ nhi của ông ta, Âm Phượng Cơ, nhất định là người mang tuyệt kỹ!
Toàn bộ nội dung này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.