Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 66: Kịch uống ngàn chén nam nhi việc

Lý Thế Dân giúp người ngoài chèn ép huynh đệ mình, hành vi này thật khó lý giải, phải không? Nhưng điều đó không có nghĩa là Lý Thế Dân là người võ đoán, lỗ mãng trong cách hành xử.

Ban đầu hắn cho rằng Lý Trí Vân đòi uống trăm vò rượu chỉ là lời nói cuồng ngông dọa người, nên liền đứng ra đối ch��i ba vò, cố gắng làm cọng cỏ cuối cùng đè chết lạc đà. Song, khi hắn phát hiện Lý Trí Vân uống xong ba vò rượu vẫn đứng vững giữa sân, hắn liền giã từ cuộc chiến trong vinh quang.

Chưa nói đến chuyện hắn không còn tửu lượng để uống thêm, cho dù có, hắn cũng sẽ không liều lĩnh trận thử thách này. Thậm chí cảm thấy trong giọng nói của Lý Trí Vân có chút khinh thường, hắn cũng nhẫn nhịn, nghĩ bụng: Ngươi có thể uống, ta thì không muốn cùng ngươi liều mạng, cứ để bằng hữu ta lên.

Trong quá trình uống rượu trước đó, hắn đã ngầm ra hiệu cho Trường Tôn Vô Kỵ và Phòng Đỗ. Lúc này hắn liền lui xuống, không tiếp tục đấu rượu với Lý Trí Vân. Cùng lúc hắn lùi lại hai bước, Trường Tôn Vô Kỵ và Phòng Đỗ liền đứng dậy bước tới.

Trường Tôn Vô Kỵ liền cất tiếng nói: "Lý Trí Vân, Trường Tôn Vô Kỵ ta đến uống với ngươi chén rượu tuyệt giao!"

Bằng hữu tuyệt giao có nhiều cách, cắt bào đoạn nghĩa là một cách, uống rượu tuyệt giao cũng là một cách. Những cách này đều là phương thức quân tử để tuyệt giao. Còn có một số cách không đủ quân tử, ví dụ như nhục mạ lẫn nhau, thậm chí đánh đập chém giết.

Trường Tôn Vô Kỵ vốn muốn đánh Lý Trí Vân một trận, hắn không thể nào dùng phương thức quân tử để tuyệt giao với Lý Trí Vân, bởi vì Lý Trí Vân đã nhìn lén muội muội hắn tắm rửa. Thế nhưng, cách tuyệt giao không đủ quân tử này lại không thể thực hiện, bởi vì hắn không đánh được Lý Trí Vân mà ngược lại bị Vạn Tuyên Đạo đánh.

Đến ngày hôm nay, Lý Trí Vân đã được Âm Thế Sư công nhận là cao thủ khinh công võ lâm, không biết cao hơn Vạn Tuyên Đạo bao nhiêu, lại muốn đánh Lý Trí Vân chẳng khác nào nói chuyện viển vông. Thế nhưng luồng ác khí trong lồng ngực biết làm sao phát tiết đây? Lý Thế Dân đã trao cơ hội này, vậy thì cứ đến liều một trận rượu với Lý Trí Vân vậy.

Tuy biết tửu lượng của mình cũng rất bình thường, thế nhưng có thể góp một phần sức lực cho em rể cũng tốt. Cho dù mình uống không hạ được Lý Trí Vân, phía sau còn có Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối kia mà.

Lý Uyên thấy vậy liền không khỏi nhíu mày, muốn ngăn trận đ��u rượu này. Lý Trí Vân đã uống đến giờ vẫn không sao, cần gì phải uống đến gục mới chịu dừng? Lẽ nào phải hỏng việc mới vui lòng? Sau nửa đêm còn phải để hắn cải tiến võ công cơ mà!

Đang định lên tiếng ngăn cản, chợt thấy tổng quản trong phủ là Lưu Chính Hội vội vã bước tới, nét mặt vô cùng hoảng loạn.

Lưu Chính Hội là tổng quản phủ Đường Quốc Công, thân mang võ công, tuyệt đối không phải tên quản gia trợ lý ở Tụ Phong Lâu bị Vương Bạc đánh ngất có thể sánh bằng. Lúc này hắn bước đến, ghé sát tai Lý Uyên thì thầm vài câu, nói về chuyện tên quản gia trợ lý ở Tụ Phong Lâu bị đánh.

Chuyện này kỳ thực cũng chẳng phải đại sự gì, vốn dĩ cũng không đến tai Lý Uyên. Phục vụ Tụ Phong Lâu chạy đến báo tin, Lưu Chính Hội phái người đến nhưng không tìm được hung thủ, cũng chỉ có thể trước tiên đưa tên quản gia trợ lý kia về phủ rồi tính sau.

Thế nhưng tên quản gia trợ lý kia sau khi tỉnh lại lại báo cáo một chuyện lớn cho Lưu Chính Hội, nói rằng trong phủ có một vị công tử đã chi tiêu món tiền khổng lồ tại T��� Phong Lâu, đặt hàng rượu và thức ăn của Tụ Phong Lâu trong mười năm, mỗi ngày hơn một nghìn phần. Điều này khiến Lưu Chính Hội không khỏi giật mình kinh hãi.

Sau đó Lưu Chính Hội lập tức đích thân điều tra, sau khi tra rõ là Lý Trí Vân gây ra, lại truy tìm nguồn gốc, điều tra được hiệu cầm đồ nơi Lý Trí Vân cầm cố đồ vật. Hiệu cầm đồ tuy rằng rất ý tứ, nhưng sao dám giấu giếm tổng quản phủ Đường Quốc Công? Tiện đà liền tra ra được những món đồ Lý Trí Vân cầm cố —— chính là những món đồ tế nhuyễn và trang sức bị thất lạc của các nữ chủ nhân trong phủ Đường Quốc Công.

Chuyện này quá lớn. Lưu Chính Hội không dám một mình xử lý, liền vội vã quay về phủ bẩm báo Lý Uyên. Lý Uyên sau khi nghe xong, ánh mắt nhìn về phía Lý Trí Vân liền trở nên đầy vẻ nham hiểm.

Thì ra tất cả những chuyện này đều là do tiểu tử ngươi giở trò quỷ!

Hắn vốn đã nghi ngờ Lý Trí Vân từ lâu đã trộm cắp tiền bạc của các nữ quyến trong phủ, hơn nữa còn trộm cắp Thanh Huyền Bí Lục để lén lút tu luyện đã lâu. Chỉ là kiêng kỵ việc Lý Trí Vân quả thực có khả năng hơn người, có thể nghiên cứu ra được những điều mà người thường không thể nghiên cứu trong Thanh Huyền Bí Lục, nên mới không lập tức truy cứu. Nhưng khi hắn nghe xong báo cáo lần này của Lưu Chính Hội, cuối cùng cũng có phần không thể nhịn được nữa.

Lý Trí Vân! Thằng nhóc con ngươi thật sự quá coi trời bằng vung rồi!

Lửa giận bùng lên, dứt khoát cũng sẽ không tiếc thân thể của Lý Trí Vân nữa. Ngươi không phải có thể uống sao? Cứ để ngươi uống đủ!

Chẳng phải có câu tục ngữ "say rượu nói lời thật" đó sao? Đợi ngươi uống say quá, ta sẽ đơn độc thẩm vấn tên trộm trong nhà ngươi, xem ngươi có nói ra sự thật không!

Vừa nghĩ như vậy, hắn liền không có ý định can thiệp lời khiêu chiến của Trường Tôn Vô Kỵ. Không chỉ không can thiệp, hơn nữa còn lệnh cho Lưu Chính Hội xuống dưới sắp xếp, sắp xếp một vài quan chức trong triều đến cụng rượu với Lý Trí Vân.

Bên này Lý Trí Vân lại không hề hay biết rằng trong lòng lão cha hắn, mình đã trở thành một tên trộm tội ác tày trời. Chỉ trong chốc lát, hắn đã uống cho Trường Tôn Vô Kỵ chạy trối chết. Sau đó lại "chiến" Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối, nói: "Phòng Mưu Đỗ Đoạn phải không? Vậy thì cứ uống xong đi rồi hãy mưu rồi hãy đoạn!"

Phòng Huyền Linh và Đỗ Như Hối làm sao chịu nổi cách uống rượu như hắn, đến một vò còn chưa uống xong, đã phải che mặt bỏ đi, mất hết thể diện. Cái gì khí khái sĩ tử, cái gì phong thái văn nhân, đều mất sạch sành sanh.

Lý Trí Vân nhưng cũng không truy kích, mà một bên tiếp tục hô to: "Rượu đến! Rượu đến!" Một bên ôm vò rượu đi khắp cả trường, gặp ai thì người đó uống. Chỉ sợ đến những tân khách tửu lượng nông cạn đều vội vàng bỏ tiệc mà chạy. Hắn hô một tiếng là ít nhất một vò, ai dám uống cùng hắn như thế?

Cho đến khi những quan chức đương triều được Lưu Chính Hội thông báo đến cụng rượu với Lý Trí Vân cũng đều thua trận, cả tòa Diễn Võ Trường cũng chỉ còn lại bàn của Dương Lâm, Dương Nghiễm là còn có người ngồi. Xung quanh các bàn khác đều không còn một bóng người. Còn ai dám ngồi ở bàn kế bên nữa? V��y chẳng khác nào tuyên bố đang chờ đợi Lý Trí Vân đến chúc rượu.

Ngay cả những người ban đầu còn ngầm tính toán cũng đều ngớ người ra. Ai biết Lý Trí Vân rốt cuộc đã uống bao nhiêu rượu? Năm mươi cân? Một nghìn chén? E là không chỉ!

Khi không còn tìm được người để cụng rượu nữa, Lý Trí Vân đứng giữa sân cười ha ha. Bỗng nhiên vỗ vai Vũ Thường nói: "Vũ Thường hiền thê, thuật xoa bóp của nàng quả nhiên thần kỳ, hiệu quả quá tuyệt vời, quả thực là nghìn chén không say!"

Vũ Thường đã sớm choáng váng, trong lòng thầm nhủ: Đây là công lao của thủ pháp ta sao? Sao nhìn thế nào cũng không giống! Ngươi uống nhiều như vậy, cho dù là cha ta đến đẩy huyết qua cung cho ngươi cũng vô ích! Ngươi khẳng định vốn dĩ đã có thể uống rồi, cố ý trêu chọc ta.

Liền thấy Lý Trí Vân lại duỗi cánh tay kia ra ôm cổ Hồng Phất nói: "Sơ Trần tỷ tỷ, chúng ta đã đi đến bước nào rồi? Bước tiếp theo nên làm gì?"

Hồng Phất cũng đang thắc mắc một chuyện. Từ nãy đến giờ, nàng vẫn luôn để ý chiếc quần của Lý Trí Vân. Chiếc quần vốn ướt sũng giờ đã trở nên rất khô ráo, không còn bám sát hai chân Lý Trí Vân mà trở nên rủ xuống, bay bổng. Đồng thời, trên người hắn tỏa ra một mùi hương kỳ lạ, vô cùng nồng nặc, nhưng lại không thể nói rõ là mùi hương gì, nàng chưa từng ngửi qua bao giờ.

Hệ thống phân giải độc bảo đã phân giải dịch rượu trong cơ thể Lý Trí Vân rồi cất giữ, cuối cùng biến thành khí thể khô ráo thoát ra ngoài cơ thể. Toàn bộ công nghệ này giống như phương pháp sản xuất rượu cao độ của hậu thế, cho nên mới tỏa ra cái mùi tương hương đặc trưng của rượu Mao Đài. Người ở thời đại này làm sao mà biết được?

Hồng Phất chỉ có thể thầm nghĩ: Hóa ra đây không phải là nước tiểu. Ừm, nhất định không phải nước tiểu, nước tiểu thì khai, làm sao lại thơm ngào ngạt như vậy?

Nghe thấy Lý Trí Vân hỏi mình bước tiếp theo nên đi đâu, nàng liền ngượng ngùng nói: "Chúng ta nên đi bàn nữ giới mời rượu."

Nam nữ không chung chỗ, bàn nữ giới không ở trong diễn võ trường. Thế nhưng bàn nữ giới cũng có khách nhân quan trọng, ví dụ như phi tử Tiêu Mỹ Nương c���a Dương Nghiễm. Với những khách nhân như vậy có mặt, vợ chồng mới cưới mà không đi kính một chén rượu thì dù thế nào cũng không thể chấp nhận được.

Tất cả nội dung được dịch trong đây đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free