(Đã dịch) Tầm Hiệp Hệ Thống - Chương 98: Không muốn bán
Hệ thống đưa ra tài liệu tương quan cho thấy, Hàng Long Thập Bát Chưởng là một trong số ít những bộ võ công hoàn mỹ. Cái gọi là võ công hoàn mỹ, nghĩa là bộ võ công ấy đã đạt đến mức hoàn hảo, không thể sửa chữa, không thể tăng thêm. Sửa lại còn không bằng không thay đổi, thêm vào chỉ là vẽ rắn thêm chân.
Thế nhưng, chưởng pháp Trang Tứ Hổ sử dụng trước đó lại có sự khác biệt khá lớn so với "Long Chiến Vu Dã" do hệ thống mô phỏng. Điều này có lẽ bởi vì bộ Hàng Long Chưởng pháp này vẫn đang trong giai đoạn sáng lập, hoặc cũng có thể Trang Tứ Hổ chỉ học được những mẩu vụn vặt từ người khác mà thôi.
Nói chung, dưới tình huống hiện tại, Lý Trí Vân không thể quá nhiều bận tâm tìm tòi nghiên cứu về Hàng Long Chưởng. Việc hắn cần làm gấp bây giờ là kiểm tra thương thế của ba vị thê tử.
Ba vị thê tử đều đã co quắp ngã xuống đất, không biết bị nội thương nghiêm trọng đến mức nào. Cứu giúp kịp thời mới là điều quan trọng nhất. Cho dù giữa hắn và các nàng chưa có tình cảm sâu đậm như biển, hắn cũng nên làm tròn trách nhiệm của một trượng phu, huống hồ ba nàng vốn dĩ bị thương vì hắn.
Vì vậy, hắn không màng đuổi theo Trang Tứ Hổ để báo đáp ân cứu viện, lập tức đứng dậy đi đỡ ba vị thê tử. Vũ Văn Hóa Cập thấy thế liền nhanh chóng dừng quát lớn hai đứa con trai, rồi theo sau hỏi han: "Cháu hiền đừng vội, chú đảm bảo ba vị cháu dâu của con sẽ khôi phục như ban đầu. Lệnh Hồ Đạt..."
Lệnh Hồ Đạt, đệ nhất bảo tiêu của gia tộc Vũ Văn, vượt ra khỏi đám đông, khom mình hành lễ nghe lệnh.
"Ngươi hãy dùng tốc độ nhanh nhất về phủ, lấy ba viên thuốc ta cất giấu ra đây."
Lệnh Hồ Đạt không dám thất lễ, lĩnh mệnh xoay người. Hắn không đi theo đường phố mà lướt qua nóc nhà của một tiệm may bên cạnh Tụ Phong Lầu, biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Thân pháp nhanh nhẹn của y khiến đám đông xung quanh há hốc mồm kinh ngạc. Ai nấy đều nghĩ: Dưới trướng Vũ Văn Hóa Cập lại có nhân vật như thế này! Người này giỏi khinh công trên nóc nhà đến vậy, nếu y làm đạo tặc thì nhà nào có thể ngăn cản y tự do ra vào đây? (Không ai biết, Lệnh Hồ Đạt vốn dĩ là đạo tặc, chuyên trộm cắp tài vật của người khác cho Vũ Văn Hóa Cập).
Vũ Văn Hóa Cập không theo đám đông dõi theo bóng dáng Lệnh Hồ Đạt, mà quay sang Lý Trí Vân nói: "Cháu hiền chớ hoảng sợ. Viên Hồi Thiên Đan chú sai Lệnh Hồ Đạt đi lấy chính là thánh dược chữa thương do Đan Vương Tô Nguyên Minh, bậc thầy luyện đan đương thời, luyện chế. Bất luận bị nội thương nghiêm trọng đ���n đâu, chỉ cần uống một viên, cháu có thể lập tức khôi phục như ban đầu, hơn nữa còn tăng thêm mười năm công lực!"
Lời hắn còn chưa dứt, đám người đứng xem đã ồn ào cả một vùng.
Tô Nguyên Minh là ai? Đó chính là bậc thầy số một giới Luyện Đan đương thời, một Đan Vương nổi danh ngang với "Dược Vương" Tôn Tư Mạc!
Hồi Thiên Đan do Tô Nguyên Minh luyện chế là khái niệm gì? Đó là một viên đan dược có giá một triệu lượng bạc trắng! Hơn nữa, cho dù ngươi nguyện ý trả giá một triệu lượng bạc, cũng chưa chắc đã mua được Hồi Thiên Đan.
Bởi vì Tô Nguyên Minh quanh năm du lịch khắp danh sơn đại xuyên, người không phận sự chưa chắc đã tìm được ông. Ngay cả khi thật sự tìm thấy ông, trong tay ông cũng chưa chắc đã có Hồi Thiên Đan này, chỉ có thể luyện chế tức thời.
Thế nhưng, cho dù ông ấy nguyện ý vì ngươi luyện chế tức thời, cũng chưa chắc như ngươi mong muốn, bởi vì bên mình ông ấy chưa hẳn đã chuẩn bị đầy đủ đan khí cùng tài liệu luyện đan.
Cho nên trên giang hồ thường có câu nói: "Đan của Đan Vương, một viên khó cầu."
Hồi Thiên Đan của Tô Nguyên Minh, hơn nữa lại là ba viên! Vậy tức là ba triệu lượng bạc! Vũ Văn Hóa Cập này thật sự đã bỏ ra vốn lớn rồi!
Những người biết rõ giá thị trường của đan dược đều há hốc mồm không khép lại được. Tất cả đều không thể đoán ra vì sao Vũ Văn Hóa Cập lại coi trọng "Lý công tử" này đến vậy. Xét theo địa vị hiện tại của hắn, ngay cả con ruột của đương kim thánh thượng cũng không đáng để hắn nịnh nọt đến mức này.
Vũ Văn Hóa Cập không để ý đến sự kinh ngạc của mọi người. Hắn ra lệnh cho các kiệu phu và thị nữ đi cùng đến giúp đỡ, để các thị nữ đưa ba tân nương bị thương lên kiệu của hắn. Hắn hạ rèm kiệu xuống cho các nàng lau bụi bẩn trên người, rồi lại sai người đi tiệm may nhanh chóng làm ba bộ quần áo cho ba vị cháu dâu. Sau đó, hắn mới kéo tay Lý Trí Vân, nói:
"Cháu hiền, trong lúc chờ đợi linh đan, hai chúng ta lên phòng nhã lầu ba uống một chén, con thấy thế nào?"
Tất cả mọi người đều ngớ người ra. Vũ Văn Hóa Cập đối với tiểu tử này sao mà cung kính quá thể! Quá mức tỉ mỉ rồi! Đoán chừng hắn đối với phụ thân mình là Vũ Văn Thuật cũng chỉ thái độ này, còn có thể tốt hơn chỗ nào?
Lý Trí Vân cau mày suy nghĩ một lát rồi nói: "Cũng được."
Hắn không có cách nào cứu chữa ba vị thê tử, chỉ có thể chờ đợi Lệnh Hồ Đạt mang viên Hồi Thiên Đan kia đến. Hắn hy vọng hiệu quả chữa trị có thể thần kỳ như lời Vũ Văn Hóa Cập nói, bằng không hắn thật sự không biết nên chữa trị ba lão bà thế nào. Dù sao, ngay cả bản thân hắn, sau khi bị ba huynh đệ đánh cho nằm liệt giường, cũng không thể hồi phục nhanh đến thế.
Khi đã lên đến lầu ba, Vũ Văn Hóa Cập dụ Lý Trí Vân uống ba chén rượu, rồi nói: "Cháu hiền, chuyện vừa xảy ra chú cũng đã sơ bộ hiểu rõ. Con muốn tòa tửu lầu này thì hà tất phải phiền phức như thế? Chuyện này nói với chú một tiếng không phải được sao? Tửu lầu này từ nay sẽ là của con, còn cần gì nữa cứ việc nói với chú, chỉ cần chú làm được, nhất định không từ chối!"
Lý Trí Vân vốn dĩ cũng đã mạnh miệng tuyên bố, muốn chiếm đoạt Tụ Phong Lầu này. Chỉ là không ngờ Vũ Văn Thành Đô lại ở đây, chợt lại bị đối phương dùng phương thức nghi��n ép đánh bại, liền cảm thấy không còn mặt mũi nào để đòi Tụ Phong Lầu nữa – cho dù có mặt dày đi chăng nữa, huynh đệ Vũ Văn Thành Long và Vũ Văn Thành Đô cũng phải đồng ý trước đã.
Vũ Văn Thành Long chắc chắn sẽ không đồng ý.
Lại không nghĩ rằng nửa đường lại xuất hiện một Vũ Văn Hóa Cập, không chỉ nghiêm khắc dạy dỗ hai đứa con trai của hắn, mà còn đối xử với mình ân cần chu đáo đến vậy. Vũ Văn Hóa Cập này muốn gì? Chẳng lẽ là bí tịch võ công?
Hắn vừa mới nghĩ đến đây, Vũ Văn Hóa Cập đã mỉm cười nhẹ giọng nói: "Cháu hiền, ta nghe nói con định bán từng môn võ công trong Thanh Huyền Bí Lục, có thật vậy không?"
Lý Trí Vân thầm nghĩ: "Đúng là vậy! Nếu không, làm sao ta kiếm tiền? Không có tiền thì không có năng lực làm việc tốt. Không làm được việc tốt thì không thể thu hoạch điểm anh hùng. Không có điểm anh hùng thì không thể hối đoái nội công tâm pháp. Không có nội công tâm pháp thì không có nội lực. Không có nội lực thì không cách nào tự bảo vệ mình trong loạn thế sắp đến này."
Tự vệ còn khó, nói gì đến hành hiệp trượng nghĩa?
Trải qua trận giáo huấn của Vũ Văn Thành Đô, khát vọng nội công của hắn trở nên càng nung nấu và cấp thiết hơn. Hắn hận không thể lập tức hối đoái, lập tức bắt đầu luyện tập mới tốt.
Trong lòng hắn nghĩ như vậy, thế nhưng ngoài miệng lại không nói ra, mà lộ vẻ khó xử nói: "Thực ra, ta chỉ muốn dùng hai môn võ công để đổi lấy chút bạc, giúp mẹ ta có cuộc sống thoải mái hơn. Giờ thì hai môn võ công đó đã bán cho hai nàng dâu của ta rồi, không còn môn võ công thứ ba nào có thể bán nữa đâu."
Vũ Văn Hóa Cập trong lòng cười gằn: "Giả vờ đi, ngươi cứ tiếp tục giả vờ! Rõ ràng còn có 1.022 loại võ công, mà ngươi lại bảo ta là bán hai môn rồi thì không còn nữa. Ngươi coi ta là trẻ con à?"
Ngoài miệng lại nói: "Cháu hiền, đây chính là con sai rồi. Chú đối xử với con thế nào, chắc trong lòng con cũng rõ. Chú biết con còn lĩnh ngộ được rất nhiều võ công từ Thanh Huyền Bí Lục. Con đã bán hai môn võ công cho hai nàng dâu của con, lẽ nào không thể bán cho chú một môn sao? Em gái ta cũng là phu nhân của phụ thân con, nói ra thì chúng ta đâu phải người ngoài!"
Lý Trí Vân đối với sự "candidness" của Vũ Văn Hóa Cập không hề ngạc nhiên chút nào. Chuyện Dương Nghiễm và Dương Tố đều biết, thì Vũ Văn Hóa Cập không lý nào lại không hay biết. Chỉ là hắn thật sự không muốn bán võ công cho Vũ Văn Hóa Cập.
Bởi vì ngay lúc nãy, khi Vũ Văn Thành Đô từ trên trời giáng xuống, tung ra chưởng lực, hắn đã thấy rõ ràng, Vũ Văn Thành Đô luyện cũng là Thất Sát Chưởng, và mạnh hơn Vũ Văn Thành Long gấp vạn lần.
Chỉ luyện một môn Thất Sát Chưởng mà đã lợi hại đến vậy rồi, nếu để hắn luyện võ công như Hàng Long Thập Bát Chưởng, chẳng phải hắn sẽ có thể chọc thủng cả trời sao?
Thực ra, chọc thủng trời thật cũng chẳng là gì. Nhưng vấn đề là hai huynh đệ này đã kết thù với mình. Nếu lại để Vũ Văn Thành Đô "hổ thêm cánh," chẳng phải sẽ trở thành giúp địch hại mình sao? Việc ngốc nghếch như vậy sao có thể làm?
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động tâm huyết, độc quyền đăng tải tại truyen.free.