(Đã dịch) Tâm Ma Chủng Đạo - Chương 26: Trong tiểu thuyết ma nữ đều là gạt người
Thiếu niên gầy gò tên Minh Xuyên, cùng Lý Độ, thiếu niên trẻ tuổi nhưng đã có một mảng hói kiểu “địa trung hải”, đều là những kẻ gần đây xuất hiện b��n cạnh Kha Hiếu Lương, rồi bám riết lấy hắn như kẹo da trâu.
Muốn tồn tại trong Ma Tông, phải biết cách nương tựa, tìm kiếm chỗ dựa vững chắc. Kẻ có năng lực như Kha Hiếu Lương thì trực tiếp tìm một vị trưởng lão làm chỗ dựa, trở thành đệ tử chân truyền được Tống Thanh Văn công khai thừa nhận. Chỉ cần tự bản thân hắn không tự tìm đường chết, không thể hiện những điều quá chói mắt, thì người xung quanh cũng sẽ không, càng không dám tùy tiện trêu chọc hắn. Còn kẻ không có năng lực ấy, chỉ có thể bám víu vào những đệ tử chân truyền dễ bắt chuyện, trở thành tùy tùng của họ, để có được quyền lợi sinh tồn, mượn oai hùm.
Chính đạo có quy củ của chính đạo, ma đạo cũng có pháp tắc của ma đạo. Bản chất sinh mệnh, tự sẽ tìm được một phương thức phát triển mạnh mẽ.
Kha Hiếu Lương cũng không hề bài xích sự nịnh bợ của Lý Độ và Minh Xuyên. Hai người kia cũng thuận nước đẩy thuyền, dùng mọi cách nịnh nọt để tiếp cận Kha Hiếu Lương. Song giữa bọn họ, cũng có sự “tranh thủ tình cảm” lẫn nhau.
Lý Độ không l��ng phí thời gian vào việc cãi vã với Minh Xuyên. Hắn dường như có thể nhanh chóng tìm ra vị trí của mình. Sau khi cẩn thận đặt một đống quà vặt ngay ngắn lên bàn trước mặt Kha Hiếu Lương, hắn liền nhỏ giọng nói với Kha Hiếu Lương: “Kha sư huynh, huynh nhìn sang bên phải kia xem, hai vị sư muội đang đọc điển tịch về mị công kia, có phải trông hệt như tiểu tiên nữ không? Một người mặc váy dài màu vàng nhạt, một người mặc váy ngắn màu hồng. Nàng váy vàng có vẻ thanh nhã, đoan trang, còn nàng váy hồng thì lanh lợi, hoạt bát, đáng yêu. Trong Ma Tông chúng ta mà còn gặp được nữ hài như vậy thật không dễ chút nào. Huynh có muốn ta thay huynh lên đó xin địa chỉ cùng phương thức liên lạc không?”
Kha Hiếu Lương ngẩng đầu chỉ liếc nhìn một cái, rồi đưa ra phán đoán chính xác: “Các nàng đều là người của Dục Hoa Cung. Hoàng thì thật hoàng, nhưng phấn thì chưa chắc đã là phấn thật. Nếu ngươi muốn làm quen thì tự mình đi đi, đừng nhắc đến ta.”
Minh Xuyên lập tức châm chọc Lý Độ: “Với cái dáng vẻ của hắn, đi lên chưa đến một canh giờ là chu���n bị biến thành bã thuốc rồi. Kha sư huynh! Đệ thấy hắn thật sự không có ý tốt, toàn chỉ cho huynh những thứ gì đâu không!”
Vừa nói, Minh Xuyên quay đầu, thấy một nữ tử dáng người đầy đặn, mặc y phục bó sát người màu đen gọn gàng, trên đùi buộc lưới sa, chân đi ủng cao. Hắn vội vàng nói với Kha Hiếu Lương: “Sư huynh! Huynh nhìn vị sư muội kia xem, với cách ăn mặc này, vừa nhìn đã biết là Điện Tu sĩ Đuôi Ong. Tuy ra tay hơi hung hãn một chút, nhưng nếu được điều giáo tốt, ngược lại còn trong sạch hơn nhiều so với bọn người Dục Hoa Cung kia. Hay là đệ thay sư huynh đi xin phương thức liên lạc nhé?”
Lời còn chưa dứt, nữ tử kia đã quay người lại, lộ ra khuôn mặt đầy sẹo kiếm. Dường như đã nghe thấy lời Minh Xuyên vừa nói, đôi mắt nữ tử kia lóe lên hồng quang, khóe miệng kéo thành một nụ cười tàn nhẫn, rồi để lại cho Minh Xuyên một ánh mắt đầy ẩn ý.
Minh Xuyên sợ hãi co rúm lại sau lưng Kha Hiếu Lương, mặt mày tái mét.
“Quả nhiên, cái loại ma giáo yêu nữ không sợ thế tục, kiều diễm đáng yêu, thoạt nhìn độc ác nhưng k�� thực tính tình lương thiện mỹ lệ trong tiểu thuyết, là không hề tồn tại.” Kha Hiếu Lương bề ngoài vẫn trấn định, từ đầu đến cuối không hề biểu lộ chút gợn sóng nào, nhưng trong lòng vẫn không khỏi khẽ thở dài tiếc nuối.
Trên dãy núi chồng chất xác chết, Thập Ma Tông có tổng cộng hơn một trăm đỉnh núi, cùng mười mấy cung điện đủ mọi kiểu dáng. Các đỉnh núi tương đối độc lập. Thường thì một đệ tử Ma Tông, sau khi tu vi đạt đến cảnh giới nhất định, lập được công huân cho tông môn và có được danh hiệu trưởng lão nội môn, có thể lựa chọn tự mình thành lập thế lực, hoặc gia nhập một đỉnh núi nào đó, trở thành trưởng lão phụ trách đỉnh núi ấy. Tự mình thành lập thế lực, tức là phải tự chiêu mộ đệ tử, tự mình phụ trách kinh doanh đỉnh núi, tự chịu trách nhiệm về lời lãi hay thua lỗ, đồng thời phải phụ trách cấp phát thù lao cho những trưởng lão khác đến phụ thuộc. Còn trưởng lão gia nhập một đỉnh núi nào đó, ngoài việc có thể định kỳ nhận cống phẩm tương ứng từ tông môn, còn có thể nhận thêm một phần từ đỉnh núi mình trực thuộc. Các loại quy định, quy củ trong đỉnh núi, chỉ cần không xung đột với điển quy của Thập Ma Tông, có thể tự do phát huy, tùy ý hành sự.
So với đỉnh núi, các cung và điện là hai hình thức tồn tại mang tính chính thống hơn nhiều. Thông thường phải gánh vác một số trách nhiệm cho Thập Ma Tông. Ví dụ như Ma Phong Điện nơi Kha Hiếu Lương đang ở, chức trách của nó chính là thu thập tin tức, động tĩnh của các phái trong thiên hạ, rồi tổng hợp lại cho tông môn. Tương ứng với đó, tài nguyên và trợ lực mà Ma Phong Điện có thể thu được trong tông môn cũng vượt xa các đỉnh núi bình thường. Còn các tu sĩ có thể đảm nhiệm trưởng lão tại các cung, điện, cũng đều là những cao thủ thực sự có tên tuổi trong Ma Tông.
Tổng hợp lại, thân phận đệ tử chân truyền của Nhị trưởng lão Ma Phong Điện mà Kha Hiếu Lương đang có, còn giá trị hơn nhiều so với tưởng tượng.
“Chuyện ta giao các ngươi đi làm, tiến triển ra sao rồi?” Kha Hiếu Lương hỏi.
Tuy làm việc trong Ma Tông cần hết sức thận trọng, nhưng cũng không thể cứ giậm chân tại chỗ. Sau vài ngày suy nghĩ cân nhắc, Kha Hiếu Lương đã nghĩ ra phương pháp cố gắng giấu kín, cấp cho nhiều “chìa khóa” hơn. Đương nhiên, trọng trách như vậy sẽ không giao cho Lý Độ và Minh Xuyên. Tác dụng của bọn họ, cũng chỉ là để tạo tiền đề cho những hành động sắp tới của Kha Hiếu Lương mà thôi.
Lúc này, Lý Độ lập tức nhanh chóng đáp lời: “Đệ đã dò la được rồi, Kha sư huynh! Phiên chợ giao dịch sôi nổi trong tông chủ yếu tập trung ở Xích Diễm Phong và Yếu Hoắc Phong. Ngoài ra, Thiên Lạc Phong, Linh Cảm Phong và Bá Giả Phong cũng có danh tiếng rất tốt. Quy định trong các đỉnh núi này đều rất nghiêm ngặt, không cho phép cướp đoạt đệ tử đến giao dịch, càng không cho phép tự tiện theo dõi, dò la thông tin của người giao dịch. Kẻ vi phạm sẽ phải chịu hình phạt cực kỳ nghiêm khắc. Còn về những nơi cần đặc biệt cẩn thận là Bạch Hồ Phong và Thanh Sam Phong. Phiên chợ giao dịch của bọn chúng là nơi có tiếng xấu nhất trong toàn tông môn. Việc thế lực đỉnh núi tự mình ra tay cướp bóc đệ tử đến giao dịch cũng là chuyện thường tình. Đệ tử nội môn mất tích tại hai ngọn núi này hằng năm cũng là nhiều nhất.”
Minh Xuyên lại lần nữa bị Lý Độ nhanh miệng hơn, tâm trạng vô cùng phiền muộn, giờ chỉ đành vội vàng bổ sung: “Đệ còn thăm dò được gần đây có một vị Dịch trưởng lão chuẩn bị lập đỉnh núi mới, đồng thời cũng sẽ mở phiên chợ. Phiên chợ mới khai trương, để thu hút nhân khí, Dịch trưởng lão rất có thể sẽ tung ra không ít vật phẩm tốt để bán ưu đãi.”
Kha Hiếu Lương khẽ gật đầu, không có bất kỳ biểu hiện gì thêm: “Được! Ta đã biết!”
Lật xem điển tịch trong tay, một lúc lâu sau, hắn mới như chợt nhớ ra điều gì mà nói: “À phải rồi! Khi nào các ngươi rảnh rỗi, hãy thu thập thêm cho ta chút thông tin về xếp hạng lớn nhỏ của các thế lực đỉnh núi trong tông, cùng những người và sự việc cần chú ý. Sau này ta có thể dùng đến.”
Minh Xuyên lúc này trở nên lanh lẹ, cũng không bận tâm liệu mình có năng lực làm được hay không, lập tức cam đoan: “Vâng, Kha sư huynh. Đệ sẽ đi làm ngay.”
Lý Độ cũng theo đó cam đoan. Hai người nhận nhiệm vụ, đồng loạt trừng mắt nhìn nhau rồi rời đi.
Chưa qua bao lâu, Lý Độ lại đi vào một gian động phủ trông có vẻ xa hoa, báo cáo hành tung gần đây của Kha Hiếu Lương và những việc hắn phân phó cho một vị thanh niên có vẻ phúc hậu.
“Hắn quả là thông minh, hẳn đã đoán được ngươi không trung thành với hắn, lại mượn miệng ngươi để hỏi ta, muốn nhanh chóng nắm rõ mọi nội tình lớn nhỏ trong tông.” Vị thanh niên phúc hậu nghe xong báo cáo của Lý Độ thì nói.
“Vậy Thiệu sư huynh! Đệ có cần tiếp tục theo dõi hắn không?”
Vị thanh niên phúc hậu nói: “Theo dõi! Sao lại không theo dõi? Hắn muốn tình báo thì cứ cho hắn! Tuy hiện giờ hắn chưa lộ diện trước người đời, nhưng dù sao cũng là đệ tử chân truyền của Tống trưởng lão kia, vẫn đáng để giao hảo một chút. Chỉ cần hắn không xung đột với chúng ta, giúp hắn một chút thì có sao đâu? Nhưng hắn đã không háo sắc, vậy lần sau hãy thử xem hắn có tham tài không. Nếu có sơ hở rõ ràng thì cũng không ngại thu hắn về dùng cho mình.”
Tất cả nội dung nguyên bản và độc đáo này đều được chuyển ngữ riêng cho truyen.free.