Tống Thanh Văn là bậc nhân vật nào chứ, cho dù thể chất đã suy yếu như người thường, cũng tuyệt không thể bị cái ám toán nhỏ nhoi này làm cho kinh sợ hay bị thương.

Hắn chân đạp toái bộ, né tránh đợt công kích đầu tiên, thuận tay đâm thẳng ngọn đuốc trong tay ra.

Xoẹt!

Một làn khói tanh hôi bốc lên.

Con cá quái vật từ trong sông lao tới, với đôi mắt đỏ ngầu như mắt người, trán cháy đen, đổ ập xuống bờ.

Tống Thanh Văn dùng chân đá một hòn đá, nện lên thân cá quái.

Thân cá quái giãy giụa mấy lần, dù đã chết nhưng vẫn có phản xạ tự nhiên, cắn mạnh vào một hòn đá bên cạnh.

Sau khi nện thêm mấy tảng đá, chắc chắn cá quái không còn động đậy nữa.

Lúc này Tống Thanh Văn mới bước tới, nhặt một tảng đá sắc bén làm dao, lột da con cá quái này.

"Nội tạng vẫn còn nguyên, nhưng hẳn là đã thối rữa từ lâu. Vừa rồi khi tấn công ta, động tác cứng nhắc, không hề linh hoạt, cũng không có khả năng phán đoán, điều đó cho thấy nó không có linh trí. Đây là một con rối bị điều khiển? Hay là bị nhiễm độc tố nào đó rồi biến thành thứ giống như cương thi?" Tống Thanh Văn không chút sợ hãi quay lại bờ sông, rồi nhẹ nhàng rửa tay.

Hắn chẳng hề bận tâm đến mối nguy tiềm tàng.

Hắn cố gắng làm quen với cơ thể yếu ớt này, muốn vận dụng một số ma công cấp tiến, lấy việc tiêu hao tiềm lực nhục thân và sinh mệnh lực làm cái giá phải trả, để có thêm sức mạnh. Nhưng lại phát hiện những ma công này ở thế giới này dường như vô dụng.

"Thế giới này không có linh khí sao?" Tống Thanh Văn khẽ nhíu mày.

Hắn đã gần như hoàn toàn tin rằng đây thực sự là một dị thế giới.

Ngay lúc này, một đoạn nhạc du dương nhưng thê lương vang lên bên tai Tống Thanh Văn.

Âm sắc đặc trưng của kèn túi Scotland, đối với Tống Thanh Văn, người cũng tinh thông đôi chút về âm luật, lại có vẻ xa lạ, tràn ngập phong vị dị vực.

Một đoạn văn tự màu trắng xuất hiện trước mắt Tống Thanh Văn.

"Ngươi đã giết chết hấp linh ngư quái, giải thoát một linh hồn vô tội, nhận được phần thưởng là kiến thức cơ bản về ngôn ngữ dị giới."

Tống Thanh Văn lập tức lật ra quyển sách đã lấy được trước đó.

Chỉ thấy trên trang sách, những ký tự vốn xa lạ kia nhanh chóng biến thành các ký tự mà hắn quen thuộc.

"Ban đầu, Thần sáng tạo trời đất, đó là sự hỗn độn trống rỗng, vực thẳm tối tăm, Thần linh vận hành trên mặt nước." Tống Thanh Văn đọc to những câu văn đã được phiên dịch, đồng thời cũng nhanh chóng lướt qua nội dung cuốn sách.

Điều kỳ diệu hơn là, quyển sách trong tay hắn, cùng với những cây Thánh Giá trong ngực, dường như vì sự tụng niệm của hắn mà phát ra ánh sáng trắng yếu ớt, mờ nhạt.

Lúc này, từ xa, những con quạ bắt đầu hoảng sợ kêu.

Mặt đất dường như đang rung chuyển.

Dường như có một thứ sức mạnh cực kỳ cường đại, tà ác, đang thức tỉnh từ sâu trong lòng đất.

"Mau rời khỏi đây đi, đêm tối sắp đến rồi." Một giọng nói cắt ngang Tống Thanh Văn.

Tống Thanh Văn nhìn về phía hướng có tiếng nói.

Hóa ra người gọi hắn là một trung niên nam nhân tóc đỏ.

Hắn mặc bộ quần áo màu đỏ có ô vuông nhỏ, nửa thân dưới vẫn còn vùi trong đất.

"Nhanh! Mau lại đây! Sau khi trời tối, phóng xạ sẽ mạnh lên, nhiễm phóng xạ rồi thì ai cũng sẽ biến thành quái vật!" Người đàn ông tóc đỏ trung niên hét lớn về phía Tống Thanh Văn.

Mặc dù những âm tiết kia nghe rất lạ lẫm với Tống Thanh Văn, nhưng kỳ lạ thay hắn lại hiểu được ý nghĩa của chúng.

Nghe theo lời triệu hoán của người đàn ông, Tống Thanh Văn đi đến trước mặt hắn.

Người đàn ông nhường chỗ.

Hai người leo xuống thang, sâu chừng vài chục mét.

Hiện ra trước mắt Tống Thanh Văn là một kiến trúc ngầm khá rộng rãi.

Một con chó lưng đen ngồi xổm trong góc, sủa loạn xạ về phía Tống Thanh Văn.

"Im đi! Cát Mỗ! Im đi! Hắn chỉ là một đứa trẻ! Là một cậu bé, không phải quái vật!" Người đàn ông tóc đỏ tiến lên trấn an con chó lưng đen.

Tống Thanh Văn thì đánh giá những vật bày trí xung quanh.

Một loại đèn lưu ly cổ quái đang phát ra ánh sáng trắng.

Nhưng Tống Thanh Văn lại không cảm nhận được bất kỳ luồng linh khí nào.

Trong một loại pháp khí ảo thuật cổ quái, dường như đang trình chiếu thứ gì đó, vài cô gái ăn mặc hở hang đang vung chân nhảy múa, hòa cùng điệu nhạc ồn ào náo nhiệt.

Tống Thanh Văn chỉ liếc nhìn qua một cái, liền nhàm chán quay đầu đi.

So với những người phụ nữ bị nhốt trong loại pháp khí cổ quái này.

Mị vũ của Dục Hoa Cung, đó mới thực sự là tiêu hồn thực cốt.

Trước pháp khí ảo thuật cổ quái bày một cái bàn thấp, sau bàn là một chiếc ghế dài có đệm êm.

Trên mặt bàn một mảnh bừa bộn.

Mùi hương nồng nặc lại phát ra từ trong một chiếc hộp.

Người đàn ông tóc đỏ cười ngượng nghịu, nhặt vài bộ quần áo lộn xộn khỏi chiếc ghế dài.

Sau đó nói với Tống Thanh Văn: "Cậu cứ ngồi tạm trên ghế sofa một lát, trên bàn có mì tôm, cậu có thể ăn. Tôi đi chưng cất chút nước cho cậu uống. À mà cậu thích nước vị gì? Vị quýt hay đào? Tôi khuyên dùng vị sầu riêng, dù mùi vị hơi lạ một chút, nhưng có thể lấn át được mùi vị khó chịu trong nước đã chưng cất."

"Được! Vậy thì vị sầu riêng đi!" Tống Thanh Văn thuận theo nói.

Mặc dù là một đại lão ma đạo, nhưng khi mới đến nơi xa lạ, hắn hiểu rằng cần phải thu liễm phong mang và nanh vuốt, trước tiên tìm hiểu rõ tình hình rồi hãy nói.

Rất nhanh, Tống Thanh Văn liền biết thế nào là mùi vị sầu riêng.

Đó là một loại mùi vị rất gần với chất thải.

Điều càng khiến hắn khó chịu hơn là, trong mùi vị này còn lẫn một chút mùi khác còn khó ngửi hơn, khiến hắn nghe thấy là muốn nôn.

"Vẫn chưa quen sao? Nước sông bên ngoài đều bị ô nhiễm, tràn ngập phóng xạ. Chỉ có nước ngầm sâu trong lòng đất, nhiễm phóng xạ ít hơn một chút, sau khi chưng cất bằng thiết bị chưng cất thì có thể uống được. Nhưng đúng là mùi vị không dễ chịu chút nào." Người đàn ông trung niên tóc đỏ nói.

"Tôi tên là Thang Mỗ! Thang Mỗ Mã Khắc Tư. Cậu bé, cậu tên gì? Sao lại xuất hiện ở đây?" Người đàn ông tóc đỏ dường như đã lâu không nói chuyện, giọng nói thỉnh thoảng ngập ngừng, nhưng lại nói rất nhiều.

Tống Thanh Văn suy nghĩ một chút, sau đó nhớ lại cuốn sách tên là 'Thánh Kinh' mà hắn đã xem trước đó, liền thuận miệng nói: "Á Bá!"

Hắn không rõ quy luật đặt tên của người thế giới này, nên trong vấn đề này, hắn cố gắng trả lời một cách ngắn gọn nhất có thể.

"Được thôi! Á Bá! Thật là một cái tên hay, cũng tốt như Thang Mỗ vậy. Trước kia tôi từng nói, trước khi diệt thế, có bao nhiêu Á Bá và Thang Mỗ? Sam, Jake, Ước Hàn – những cái tên đó quá đỗi bình thường. Tôi luôn nghe thấy có người gọi tên tôi trên đường, lúc đó tôi đều sẽ ngả mũ chào người gọi mình, nếu tôi có đội mũ." Người đàn ông tóc đỏ lải nhải nói.

Phương thức tự sự của hắn dường như khác với kiểu mà Tống Thanh Văn quen thuộc.

Có lẽ là do một hình thức 'phiên dịch' nào đó, Tống Thanh Văn tuy nghe hiểu nhưng vẫn cảm thấy khó chịu.

Tống Thanh Văn dường như vô tình đặt cuốn Thánh Kinh lên bàn.

Thang Mỗ, người đàn ông t��c đỏ, biểu lộ hơi thay đổi, bưng một đĩa vật thể dạng cháo, dùng chiếc nĩa đưa vào miệng, sau đó quay người nói: "Thánh Kinh! Thánh Kinh chết tiệt!"

"Nếu không phải có một đám kẻ điên muốn khiêu chiến Thượng Đế đáng ghét, bọn họ đã dùng bom hạt nhân tấn công Thượng Đế, thế giới của chúng ta làm sao lại biến thành cái bộ dạng quỷ quái này chứ?"

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.