(Đã dịch) Tâm Ma Chủng Đạo - Chương 47: Bị 'Chân tướng' trấn trụ tu sĩ chính đạo
Ngày hai mươi ba tháng chín, vị tổng thống điên rồ của chúng ta lại một lần nữa trước công chúng phô diễn tài hùng biện điêu luyện của mình. Hắn nói với dân chúng rằng chính phủ đã triển khai ứng phó tích cực, sẽ đối thoại với Thượng Đế, từ tay Thượng Đế đấu tranh giành tự do và bình đẳng cho nhân dân. Thật nực cười làm sao, vài năm trước, chính vì vị tổng thống này mà hàng chục vạn người vô tội của chúng ta đã chết vì bệnh dịch. Thế mà hắn vẫn tái đắc cử, ta đã từng cố gắng tranh đấu, kêu gọi mọi bạn bè của ta đừng bỏ phiếu cho hắn. Nhưng bạn học Sam của ta lại nói với ta: "Này bạn của tôi, chúng ta đâu có lựa chọn nào tốt hơn, ít nhất thì hắn cũng khiến chúng ta vui vẻ." Cho đến bây giờ ta vẫn không hoàn toàn hiểu được, tại sao một người lãnh đạo quốc gia tự do, vai trò thực sự lại chỉ là để chúng ta có thể vui vẻ.
Ngày hai mươi ba tháng mười hai, quỷ thật! Vé máy bay một tháng trước đã bán sạch veo, ông chủ các hãng hàng không đều là lũ ma cà rồng đội lốt người, chắc chắn bọn chúng sẽ bị Chúa thanh tẩy không còn gì. Các chuyến bay tăng cường tạm thời bị đẩy giá lên trời. Cát Mỗ bán hết tài sản của mình, sau đó mua được một tấm vé máy bay. Đương nhiên, giờ đây t��i sản đã bị giảm giá trị nghiêm trọng, ai có thể tin rằng biệt thự xa hoa ở Manhattan cùng một gara đầy xe sang trọng, thế mà lại chỉ có giá trị bằng một tấm vé máy bay? Cát Mỗ từ biệt ta tại sân bay, hắn xin lỗi ta vì không thể mua thêm một tấm vé máy bay khác. Thế nhưng, giữa sân bay đông đúc người qua lại, ta vẫn nhìn thấy Lysa cố hết sức vẫy tay chào tạm biệt ta. Không sao đâu, thật sự không sao! Ta không hề oán hận họ.
Cát Mỗ là anh em tốt của ta, Lysa là bạn gái của ta. Nếu như bọn họ có thể thông qua việc sám hối trước mặt Chúa để chuộc tội, có được cơ hội bước lên con thuyền cứu rỗi, vậy ta sẽ từ tận đáy lòng chúc phúc cho họ.
Ngay sau đó, trên quyển nhật ký lại có liên tiếp hai trang giấy bị xé mất.
Ân Phi Dương cùng những người khác đoán mò, hai trang giấy này chắc chắn tràn đầy lời nguyền rủa và oán thán.
Đây là lẽ thường của con người.
Ngay cả tu sĩ chính đạo, cũng tuyệt không phải những kẻ giữ đạo đức cứng nhắc một cách cực đoan.
Họ cũng tán đồng sự phàn nàn, nguyền rủa, lòng thù hận, thậm chí là báo thù đẫm máu.
Chỉ là mọi thứ đều cần phải có sự ràng buộc, cũng như cần có đủ lý do chính đáng, quy phạm đạo đức và giới hạn cuối cùng.
Còn về việc ai là người định ra tiêu chuẩn đạo đức?
Có lẽ ở đây rất nhiều tu sĩ chính đạo, trừ Ân Phi Dương và Đan Uân Tử, những người khác cũng sẽ không bận tâm suy nghĩ về vấn đề này.
"Ngày hai mươi lăm tháng mười hai! Ta không cách nào dùng logic hoàn chỉnh và tư duy bình thường để đối mặt với sự thật đã xảy ra."
"Mặc dù tất cả những gì đã xảy ra này, có lẽ đã từng khiến ta có lúc cảm thấy sảng khoái và thở phào nhẹ nhõm một tiếng thật dài. Xin thứ lỗi cho ta, Chúa nhân từ, ta không cố ý báng bổ, nhưng con người sinh ra đã tự do, sinh ra đã có quyền được sống. Cho dù Ngài là Đấng sáng tạo vạn vật, cũng không thể tước đoạt tự do sinh tồn của chúng con."
Khi đọc đến đoạn này, tất cả mọi người đều dựng thẳng tai lên, trở nên tập trung và căng thẳng hơn.
Bọn họ đều rất rõ ràng, phần chính sắp đến rồi.
Có lẽ nội dung tiếp theo này, liên quan mật thiết đến sự "kỳ dị" của thế giới này.
"Vị tổng thống điên rồ của chúng ta, kẻ mà trong mắt chúng ta là Vua hùng biện phóng túng, một kẻ lừa đảo đùa cợt tự do và bình đẳng, miệng lưỡi đầy rẫy dối trá và tư lợi. Hắn liên kết với bảy quốc gia, cùng nhau bắn hàng trăm quả đạn hạt nhân về phía Thành của Thượng Đế."
"Lúc ấy, ta đang xem phát sóng trực tiếp. Ta thậm chí hoài nghi, ta nhìn thấy Cát Mỗ trong đám đông. Tất cả mọi người mặc quần áo trắng tinh, thậm chí đầu đội vòng gai. Bọn họ giơ cao Thánh Giá, hát thánh ca, dưới chân pho tượng Thượng Đế khổng lồ, họ vây quanh thành từng vòng tròn, rồi chậm rãi di chuyển. Thượng Đế đã hiển linh? Liệu đó có phải chân thân Ngài chăng? Ngài ban phước cho mỗi tín đồ, nhưng lại không khoan thứ cho một số kẻ tội lỗi, mà dùng thần phạt thiêu chết trực tiếp một số người. Điều này khiến ta cảm thấy nghi hoặc, ta đột nhiên nghĩ đến người bạn phương Đông Mai của ta, nàng từng nói với ta."
"Chân chính Thần, không nên quan tâm ngươi có phải là thành kính hay sợ hãi, tín ngưỡng hay coi thường."
"Tất cả đột nhiên gián đoạn.
Ta ngồi trong nhà, lại dường như cảm thấy mặt đất rung chuyển, sau đó ta nghe thấy trên đường lớn có người bắt đầu gào thét điên cuồng. Có một số người da đen – đương nhiên ta nói điều này không hề có ý phân biệt chủng tộc – họ như thường lệ xông vào các cửa hàng và nhà của người da trắng, tiến hành cuộc cuồng hoan của mình. Họ nghĩ rằng mình lại tìm thấy cơ hội để kiếm một món hời lớn."
"Sau đó ta nhận được điện thoại của anh trai. Hắn và ta vẫn luôn không tốt đẹp gì, hắn coi thường sự yếu đuối của ta. Sau mười tám tuổi, hắn liền rời khỏi nhà, rất ít liên lạc với mẹ và Ước Hàn. Hắn là con của mẹ và chồng trước, nên có khoảng cách với chúng ta. Đương nhiên ta đối với hắn không có ý kiến gì, dù sao chúng ta cũng không quá quen thuộc nhau. Khi hắn rời nhà, ta mới hơn năm tuổi một chút. Đương nhiên Ước Hàn cũng không phải cha ta, hắn chỉ là bạn trai của mẹ vào thời điểm đó. Sau này mặc dù chia tay với mẹ, nhưng hắn vẫn luôn ở cùng chúng ta, chúng ta là người một nhà, sống chung hòa thuận."
"Anh trai Robert nói với ta, phải nhanh chóng tìm một nơi an toàn để ẩn náu, tốt nhất là rời khỏi bầy đàn mà sống riêng. Dự trữ đầy đủ lương thực, nước và vật tư sinh hoạt, tìm một nơi có kết cấu kiến trúc ổn định nhất có thể. Nếu như không có tiền, trước tiên có thể đi cướp một ít súng ống, đạn dược, sau đó lại đi cướp cửa hàng. Lúc này sẽ không có ai quản ta đâu."
Ân Phi Dương cùng những người khác nhìn nhau vài lần, tạm thời đặt quyển nhật ký xuống.
"Nếu như những nội dung ghi trên đây đều là thật, vậy có thể suy đoán rằng có một Tà Thần tên là 'Thượng Đế' mưu đồ hủy diệt thế giới, dùng phương thức thanh tẩy nhân gian để bức ép dân chúng tin theo hắn. Mà một số lực lượng vũ trang ở nhân gian đã phản kháng, sử dụng một loại vũ khí tên là 'đạn hạt nhân' để phản kích. Có lẽ họ đã giết chết vị Tà Thần này."
"Và cứ thế mà suy ra, mục đích của Ma tông, có lẽ chính là 'đạn hạt nhân', hoặc là đánh thức Tà Thần." Ân Phi Dương nói.
Theo định nghĩa chung của giới tu s�� chính đạo, bất kỳ thần linh nào ép buộc bách tính phải tin theo mình, dùng phương thức đe dọa, uy hiếp để cướp đoạt tín ngưỡng, đều được xác nhận là Tà Thần.
Đã là Tà Thần, vậy thì rút kiếm chém bỏ, vì dân trừ hại.
Cho nên theo một ý nghĩa nào đó, vị Thượng Đế không chỉ một lần muốn diệt thế kia, trong mắt các tu sĩ chính đạo chưa hiểu rõ chân tướng, đã đủ để được gọi là Tà Thần.
"Nếu như chỉ là Tà Thần, vẫn chưa đủ đáng sợ. Mấy vị tổ sư trước khi phi thăng đều đã để lại Tiên Khí, lại trên Thanh Liên Sơn vẫn còn mấy đạo Tru Tiên Kiếm ấn. Cho dù Tà Thần hiện thế, chúng ta tập hợp lực lượng chính đạo cũng có thể chém giết hắn. Nhưng nếu mục đích của Ma tông là đạt được loại vũ khí được gọi là 'đạn hạt nhân' kia, chúng ta liền cần phải chú ý hơn. Bởi vì chúng ta hoàn toàn không biết gì về loại vũ khí này. Cho nên dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng phải nghĩ cách ngăn chặn Ma tông." Ân Phi Dương nói với giọng điệu kiên định.
Lúc này Kha Hiếu Lương, đang ẩn mình trong Hồ Lô Giới, đứng sau bức màn, cười đến méo cả miệng.
Chỉ vỏn vẹn tám tu sĩ chính đạo này thôi, lại cung cấp cho hắn lượng giá trị ma tính đáng kể tương đương.
Có lẽ là bởi vì xuất thân chính đạo của họ, tự nhiên đối lập với Ma tông, giá trị ma tính do đệ tử chính đạo cung cấp lại nhiều hơn một chút so với đệ tử Ma tông cùng cấp bậc.
Ngự Long Kiếm Chủ Ân Phi Dương và Đan Uân Tử hai người, thậm chí còn một lần cung cấp đồng thời cho Kha Hiếu Lương hơn sáu vạn điểm giá trị ma tính.
Thành công vượt qua Tống Thanh Văn, trở thành "rau hẹ" số một và số hai dưới trướng Kha Hiếu Lương.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.