Trong thế giới võ hiệp cao cường, tại thành Kim Lăng, những chiếc thuyền hoa trên sông Tần Hoài tấp nập.

Vài vị tu sĩ đến từ Bảo Thông thế giới, giờ phút này ��ã hóa thân thành văn sĩ và quân nhân, hoàn hảo hòa mình vào đám giang hồ khách, thương nhân cùng quan lại đang tìm vui chốn này. Họ thậm chí còn làm tốt hơn cả những ‘lão ngoạn gia’ đã sớm quen thuộc với thế giới này.

Nhìn vũ điệu uyển chuyển của hoa khôi trong đại sảnh, tu sĩ trẻ tuổi tên Tu Cách lộ rõ vài phần vẻ tham lam.

"Nếu bàn về điểm đáng khen của những thế giới võ đạo cổ điển như thế này, thì chỉ có thể là đạo lấy lòng dưới cái độc hại của phong kiến mà thôi."

"Khí huyết, chân khí, tinh thần, kỹ xảo, tất cả phải hòa làm một thể Hỗn Nguyên, từ đầu đến cuối đều cần nhất trí. Công pháp rèn thân thứ sáu của chúng ta đã làm được điều này một cách hoàn hảo, và công pháp thứ mười hiện tại còn vượt trội hơn, giấu mười loại 'Chân Ý' thông thường bên trong. Nếu có ai có thể lĩnh ngộ một loại trước tuổi mười sáu, hẳn có thể xưng là kỳ tài." Tu Cách vẫn không hề thay đổi cái thói tự đại cố hữu này. Hệt như những kẻ tự cho mình là người của 'Thượng quốc', khinh thường những 'vùng đất nhỏ' quê mùa.

Các tu sĩ đồng môn khác bên cạnh Tu Cách lúc này cũng không tiếp tục khuyên nhủ hắn nữa. Có lẽ họ cũng nghĩ như vậy, chỉ là không biểu lộ thẳng thừng như Tu Cách.

Đột nhiên, vị tu sĩ mặt đỏ khẽ 'A' một tiếng. Kế đó, y bật dậy, thân hình khẽ động, đã như chim lớn lướt qua mặt nước, bay về phía một ngôi miếu nhỏ bên bờ liễu xa xa.

Hành động đột ngột của vị tu sĩ mặt đỏ khiến các đồng bạn đi cùng đều ngạc nhiên. Chỉ lát sau, những người còn lại cũng lần lượt lướt sóng bay xuống bờ, cùng vị tu sĩ mặt đỏ bước đến cửa miếu nhỏ.

Tu Cách thì trực tiếp đọc lên dòng chữ trên tấm biển miếu nhỏ.

"Miếu Diệu Thiên Chân Quân!"

"'Diệu Thiên Chân Quân?' Cái tên này nghe có vẻ quen tai! Hình như đã nghe ở đâu rồi thì phải." Tu Cách nói.

Vị tu sĩ mặt đỏ với vẻ mặt cổ quái nói: "Ngươi đương nhiên thấy quen tai! Bộ phim huyễn ảnh 'Truy Vợ Bảy Mươi Hai Kiếp' từng gây sốt ba năm trước, nhân vật thần bí nhất, tu sĩ mạnh nhất trong đó chính là Diệu Thiên Chân Quân."

Tu Cách ngạc nhiên nói: "Sư thúc! Người chẳng phải từng nói mình xưa nay không xem phim huyễn ảnh sao? Vả lại, ta nhớ 'Truy Vợ Bảy Mươi Hai Kiếp' hình như là một bộ phim ngôn tình ngọt ngào dành cho thiếu nữ, cái này người cũng thích ư?"

May mắn thay, mặt của vị tu sĩ mặt đỏ lúc nào cũng đỏ bừng, đến mức người ta căn bản không nhìn rõ vẻ ngượng ngùng trên mặt y.

"Khụ! Cái này là để tìm kiếm linh cảm thôi, một vài bộ phim huyễn ảnh dù có chút nông cạn, nhưng ý tưởng lại rất không tồi. Chẳng hạn như bộ phim này sở dĩ có thể nổi tiếng, là bởi vì một số tu sĩ sau khi xem nó, vậy mà thật sự thức tỉnh ký ức tiền kiếp, tìm lại được một phần tu vi." Vị tu sĩ mặt đỏ rất nghiêm túc giải thích.

Sau đó y vội vàng nói: "Chắc là trùng hợp thôi! Dù sao hai chữ Diệu Thiên cũng không phải hiếm gặp."

Nói đoạn, y vẫn là người dẫn đầu bước vào cửa miếu.

Trong miếu nhỏ, hương khói khá bình thường. Dù có khách hành hương, tín đồ qua lại, nhưng cũng không đông đúc. Không khí trong miếu thanh nhã, gió thổi qua khóm trúc đuôi phượng trong sân, vậy mà cũng mang theo chút ý vị tĩnh lặng giữa chốn ồn ào.

"Ngực có càn khôn, mới có thể thắp hương bái cáo. Trong lòng có đạo, tự nhiên cùng vạn vật trường tồn."

Hai bên pho tượng thần đất, dán một đôi câu đối. Nhìn đôi câu đối này, biểu cảm của vị tu sĩ mặt đỏ lập tức tràn đầy sự kinh ngạc, sửng sốt. Y đối với đôi câu đối này, không thể quen thuộc hơn được nữa. Bởi vì đây chính là do y viết.

Mà biên kịch của bộ phim ngôn tình 'Truy Vợ Bảy Mươi Hai Kiếp' từng gây sốt đó, chính là vị tu sĩ mặt đỏ. Chính vì y là biên kịch, nên y mới hiểu rõ hơn một số chi tiết trong đó.

Khi nhân vật nam chính truy tìm nữ chính đến kiếp thứ ba mươi sáu, để tăng tỷ lệ người xem, vị tu sĩ mặt đỏ đã liều lĩnh làm ra một thao tác cực kỳ táo bạo: biến nữ chính ở kiếp này thành nam giới, không những vậy còn lập gia đình, con cái đề huề, gia đình mỹ mãn. Lúc này, nam chính đương nhiên đã vượt qua chướng ngại giới tính, chuẩn bị 'cường thủ' người đàn ông đó. Nhưng lại bị thê tử của nữ chính ở kiếp này tìm đến tận cửa, một phen tức giận trách mắng.

Lúc bấy giờ, kịch bản bùng nổ đồng thời, tỷ lệ người xem cũng tăng vọt. Chỉ là làm đến mức này, cốt truyện về sau khó mà thuận lợi tiếp nối. Trong lúc không còn cách nào khác, dù cho vi phạm 'quy tắc' cơ bản của biên kịch, vị tu sĩ mặt đỏ cũng đành phải viện đến một 'thần binh từ trên trời rơi xuống' mới mẻ.

Nam chính trong lúc thất hồn lạc phách, say rượu đi đến một ngôi miếu nhỏ. Trong miếu nhỏ, y cùng pho tượng Diệu Thiên Chân Quân uống rượu kết bái. Sau đó y đã có một giấc mộng. Khi tỉnh mộng, mọi thứ đều đảo lộn. Chuyện trong mộng chuyển thành hiện thực, còn chuyện hiện thực lại hóa thành mộng. Nhờ vậy, nút thắt cuối cùng cũng được gỡ bỏ, và toàn bộ cốt truyện có thể tiếp tục kéo dài về sau.

Không chỉ vậy, về sau trong cốt truyện, Diệu Thiên Chân Quân luôn xuất hiện với hình tượng một 'chìa khóa vạn năng', hễ khi nam nữ chính gặp phải vấn đề nan giải, đều sẽ cầu nguyện đến 'Hảo đại ca' Diệu Thiên Chân Quân này. Sau đó mọi chuyện đều hóa dữ thành lành, hóa nguy thành an.

Song, trên người Diệu Thiên Chân Quân, cái hố y đào quá lớn, đến mức vị tu sĩ mặt đỏ cuối cùng cũng không biết phải lấp vào đâu. Dứt khoát chỉ viết hai câu qua loa rồi cứ thế bỏ ngỏ, không giải thích gì thêm. Để khán giả tùy ý phát huy trí tưởng tượng.

"Tên thì có thể trùng hợp, nhưng ngay cả đôi câu đối hai bên tượng thần cũng giống hệt nhau, cái này quả thực không thể nào nói nổi!" Vị tu sĩ mặt đỏ trong lòng vừa nghi hoặc, lại vừa hoảng sợ. Tâm thái 'du ngoạn' vốn nhẹ nhõm của y, triệt để bắt đầu tan chảy.

"Không, không đúng! Có lẽ là ký ức của ta đã bị đọc trộm! Diệu Thiên Chân Quân này sẽ không thực sự tồn tại chứ, có kẻ nào đó đang tính kế ta!" Vị tu sĩ mặt đỏ vội vàng trấn tĩnh, sau đó bắt đầu lẩm nhẩm chú tĩnh tâm được tông môn truyền lại.

"Mộng chẳng phải mộng, giới chẳng phải giới, ngươi ta chẳng phải ngươi ta, người khác là người phương nào?"

"Lương hiền đệ! Ngươi ta từng đêm uống ba trăm chén, cùng luận chuyện chư thiên, sao nay thấy cố nhân lại lạnh nhạt vô tình đến vậy?" Một thanh âm bỗng nhiên vang lên, khiến vị tu sĩ mặt đỏ toàn thân chấn động.

Y không họ Lương, mà họ Bao. Nhưng nhân vật nam chính trong bộ phim kia lại họ Lương. Hơn nữa, điều y không thể nói với ai, chính là một phần kinh nghiệm của nam chính trong bộ phim đó cũng là những gì y đã chân thực trải qua. Và khi du ngoạn ở một thế giới nào đó, y cũng quả thực đã dùng tên giả 'Lương Trọng'.

Khí tức toàn thân vị tu sĩ mặt đỏ lưu chuyển, biểu cảm cứng đờ nói: "Tiền bối đừng đùa giỡn kiểu này với vãn bối, chúng ta xuất thân từ Vạn Đạo Môn của Bảo Thông giới, gia sư là Thái Ngô Chân Nhân, tổ sư là Mộng Cát Tiên Nhân."

Chỉ nghe thanh âm kia cười nhạt nói: "Quả thật là người trong mộng gặp nhau, lại chẳng nhận ra người trong mộng. Thế gian tồn nhân quả, ngươi giúp ta dương danh tại Bảo Thông, hôm nay ngươi ta gặp gỡ ở giới này, vốn nên thuận theo thiên địa mà có kết cục khác. Giờ xem ra, ngược lại là ta tự cho mình là đúng!"

"Thôi vậy! Được rồi! Hôm nay ta truyền cho ngươi một thiên công pháp. Ân đức trước kia đều tan biến, ngươi không nợ ta, ta không nợ ngươi. Như vậy cũng coi như an lòng."

Nói đoạn, thanh âm này vậy mà tự nhiên vang lên bên tai vị tu sĩ mặt đỏ, bắt đầu 'niệm kinh'. Ban đầu, vị tu sĩ mặt đỏ kháng cự, nhưng sau khi thực sự nghe được vài câu, y lại toàn thân kịch chấn, không còn chút lòng khinh mạn nào.

Khi những lời nghe được càng thêm sâu sắc, một cảm giác ảo não mãnh liệt cũng bắt đầu nhanh chóng dâng trào.

"Không được! Ta không thể bỏ lỡ cơ duyên này. Ta từng nghe nói có đại năng dùng mộng hóa đạo, một điểm linh quang phân tán ức vạn thế giới, đồng thời tu hành, đồng thời kết duyên, đồng thời nhận biết chư thiên. Diệu Thiên Chân Quân có lẽ cũng chẳng phải do ta hư cấu ra, mà là thật sự tồn tại vị Chân Quân này, chỉ là ta trùng hợp gặp được linh quang của ngài ấy, lúc này linh quang lóe lên, ta mới ghi chép lại rồi đưa vào kịch bản."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.