(Đã dịch) Tâm Ma Chủng Đạo - Chương 5: Chảy nước mắt lớn bán phá giá
Thập Ma Tông tọa lạc tại Thương Châu đại địa, gần kề Bắc Hải, lưng tựa vào núi thây. Dưới sự quản hạt của tông môn, có năm nước bảy minh, cùng hàng vạn thành trì lớn nhỏ.
Cách núi thây không xa, tiểu thành Kỳ Thành, nơi một chi mạch của Độc Ngô Sơn nối liền, chính là một trong những sân thí luyện mà Thập Ma Tông dùng để tuyển chọn đệ tử chân chính.
Khác với các môn phái chính đạo, khi tuyển chọn đệ tử, họ chú trọng cơ duyên, cân cước, căn cốt, phúc vận, phẩm tính và học thức.
Các tông phái Ma Môn chiêu mộ đệ tử, có thể nói là "biển dung nạp trăm sông", về cơ bản không có bất kỳ ngưỡng cửa nào. Kẻ còn thở thì có thể thành, kẻ không thở cũng có thể thành.
Đa số chỉ là sau khi ban cho một chút vật phẩm cơ bản nhất, liền trục xuất họ đến các sân thí luyện lớn nhỏ, như dùng phương pháp nuôi cổ để nuôi dưỡng bọn họ.
Trong số các đệ tử sống sót cuối cùng, lại tiến hành thêm một đợt sàng lọc.
Những kẻ có cơ hội tương lai trở thành trụ cột của tông môn liền được ban cho một ít bồi dưỡng, và được bảo hộ trong một khuôn khổ quy tắc nhất định. Còn những đệ tử tư chất thấp kém, tính cách không hợp với Ma Môn, sẽ nhanh chóng bị "tiêu hóa", chết trong đủ loại "cống hiến" có lợi cho tông môn.
"Nào nào, mau đến xem! Tù Hồn Huyết Phù thượng hạng đây! Thám hiểm tầm bảo, giết người giá họa, trộm hương trộm ngọc, đâm lén sau lưng, hay đâm thẳng mặt, đều là pháp bảo có một không hai! Bán rẻ, bán rẻ đây!"
"Sư phụ cái lão khốn nạn vô dụng, sau khi thiếu hai vạn năm ngàn linh thạch đã dắt theo nữ đệ tử của lão mà chạy mất rồi! Ta cũng chẳng còn cách nào khác! Chẳng còn cách nào, bởi vậy mới phải đau xót mang Huyết Phù lão để lại ra bán phá giá để kiếm tiền trả nợ." Kha Hiếu Lương điều chỉnh một chút thiết bị thông báo giọng nói tự chế trong hệ thống, sau đó bật công khai âm thanh.
Hai câu nói ấy vang lên với âm điệu cực lớn, mang sức hút khó cưỡng, tuần hoàn khắp cả con đường.
Rất nhanh, liền có vài ngoại môn đệ tử cùng là Thập Ma Tông xúm lại, bắt đầu hỏi giá.
"Sư huynh, Tù Hồn Huyết Phù này, huynh định bán bao nhiêu?" Gã tráng hán hỏi, trong tay nắm chặt một cây rìu còn vương vệt máu, cười gằn hỏi Kha Hiếu Lương.
Kỳ Thành tuy nhỏ, nhưng dù sao cũng miễn cưỡng được xem là phồn hoa, con phố thương nghiệp phồn vinh này, phía sau cũng có đệ tử nội môn làm chỗ dựa.
Cho nên, thông thường mà nói, các đệ tử ngoại môn tới đây thí luyện, cũng sẽ không ăn cướp, giết người hay cướp hàng ngay trên đường.
Bất quá, ra khỏi con đường này, đến một nơi khác, thì khó mà nói.
"Năm linh thạch thì có kiếm chác gì đâu, tất cả là vì kết giao bằng hữu thôi. Nếu huynh xem ta là bạn, thì đừng mặc cả. Huynh đệ đồng môn, ta chân thành như vậy thì còn có thể lừa huynh ư?" Kha Hiếu Lương mặt mày chất đầy nụ cười, nói với gã tráng hán.
"Năm linh thạch đúng là không đắt. Bất quá sư đệ à, tay ta đang kẹt, gần đây tiền bạc không xoay sở được. Hay là thế này đi, ta thiếu đệ mười linh thạch, đệ đưa lại ta năm linh thạch, ta mua Tù Hồn Huyết Phù này của đệ, đệ thấy sao? Giao dịch này yên tâm lắm, đệ nhìn ta xem, tướng mạo chất phác trung thực thế này, nhìn là biết không phải loại người lừa linh thạch huynh đệ rồi không trả đâu." Gã tráng hán lớn tiếng nói.
Kha Hiếu Lương nghe xong, suýt nữa tức đến bật cười.
Đang định nói gì đó, một nữ tu ăn mặc diễm lệ, váy xẻ tà gần đến bẹn đùi đi tới, trực tiếp đặt một bọc trông như linh thạch trước mặt Kha Hiếu Lương.
"Đệ có bao nhiêu tấm, ta bao hết. Tiểu sư đệ có muốn cùng sư tỷ đi ngắm trăng không? Sư tỷ cam đoan, đêm nay mặt trăng vừa trắng lại tròn." Nữ tu sĩ nói với Kha Hiếu Lương.
Kha Hiếu Lương sờ sờ gương mặt tuấn tú của mình, lẩm bẩm một tiếng "chủ quan", ra ngoài lại quên che giấu gương mặt anh tuấn soái khí này, khiến Yến Ngư phải tự ti, khiến Ngạn Tổ cũng phải xấu hổ.
"Ngươi mà là nhìn mặt trăng sao?"
"Ngươi là thèm thân thể vị sư huynh này chứ gì, thật thấp hèn!" Gã tráng hán lập tức bất mãn.
Gã tráng hán trợn tròn mắt, cây đại phủ bằng tinh cương trong tay y xoay một vòng như múa, uy hiếp mười phần.
"Cái này buôn bán nhỏ, tuyệt đối không thiếu nợ. Hơn nữa mỗi người chỉ được mua một tấm, bán hết thì thôi. Sư đệ ta đã nói trước, đây là vì kết giao bằng hữu, căn bản không kiếm tiền." Kha Hiếu Lương giơ mười tấm Tù Hồn Huyết Phù trong tay lên, dùng giọng điệu thành khẩn nhất nói.
"Ta biết hắn, hắn là 'Khoai Sọ' Kha Hiếu Lương, Nghe nói hắn chuyên làm chuyện tốt, người tốt, thậm chí còn muốn chuyển sang chính phái! Giả dối! Ma gian!" Một đệ tử Thập Ma Tông đi ngang qua nói.
Ánh mắt Kha Hiếu Lương hơi lóe sáng, thầm nghĩ: "Thân phận kiếp trước cũng không tệ nha! Có cái lớp vỏ bọc này, nhiều chuyện làm sẽ giảm bớt sơ hở. Vốn còn đang nghĩ làm sao mới có thể không lộ liễu mà phát mười tấm Tù Hồn Huyết Phù cho mười mục tiêu khác nhau, mà không khiến người ta nghi ngờ. Bây giờ ngay cả cớ cũng chẳng cần tìm thêm nữa."
"Sư huynh, ta với huynh vừa gặp đã thân, tuy trước nay chưa từng gặp mặt, nhưng nhìn qua liền là huynh đệ thân thiết khác cha khác mẹ. Năm khối linh thạch này Vương Ngọc ta nợ huynh, sớm muộn gì cũng sẽ trả. Huyết phù ta cứ lấy trước đã, hẹn gặp lại!" Gã tráng hán đột nhiên ra tay nhanh như chớp, vồ lấy một xấp huyết phù trong tay Kha Hiếu Lương.
Kha Hiếu Lương nhẹ nhàng buông tay, để hơn nửa số huyết phù rơi xuống đất, nhưng gã tráng hán Vương Ngọc lại chỉ kịp chộp lấy một tấm trong số đó.
Gã tráng hán Vương Ngọc đang định vồ lấy thêm, thì phát hiện xung quanh đã sớm có những đồng môn lén lút nhìn chằm chằm, đột nhiên xông lên tranh giành.
Chín tấm huyết phù còn lại trên mặt đất, trong khoảnh khắc đã bị tranh giành sạch bách.
Kha Hiếu Lương bày ra vẻ mặt như muốn khóc mà không ra nước mắt, thất hồn lạc phách nhìn chằm chằm lòng bàn tay trống rỗng của mình, giống như bị rút hết hồn phách vậy.
Còn những kẻ thừa dịp hỗn loạn cướp đi huyết phù, lại đều giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, lẫn vào đám đông, vài lần chuyển hướng liền biến mất tăm.
Trong lòng những người này, nói chung đều thầm mắng: "Ngu ngốc! Có đồ tốt không mang đến dị bảo lâu định giá ký gửi, lại còn bày quầy bán hàng, ngươi không bị cướp thì ai bị cướp? Coi đây là địa bàn chính đạo sao? Nơi này là Thập Ma Tông, là địa giới Ma Môn đàng hoàng đấy, đệ tử Ma Môn không cướp bóc, chẳng lẽ lại nghiêm túc thanh toán, thân thiết qua lại chắc?"
Ngoài mặt Kha Hiếu Lương khổ sở, nhưng nội tâm lại cười thầm.
"Bọn ngu xuẩn này, tưởng là chiếm được tiện nghi, nhưng nào biết sắp thành rau hẹ của lão tử. Chỉ cần bọn chúng tế luyện huyết phù, ắt sẽ có một tia hồn phách bị ta bắt giữ trong Hồ Lô Giới. Đến lúc đó sẽ lần lượt kéo vào Hồ Lô Giới, dạy dỗ bọn chúng cách làm người, thẳng tay cắt một đợt rau hẹ."
"Nếu bán huyết phù đến Dị Bảo Các, giá thu mua là ba linh thạch, giá bán là mười lăm linh thạch. Đa số người trong tòa thành này đều nghèo rớt mồng tơi, lấy đâu ra số tiền lớn như vậy? Cho dù có người chịu bỏ tiền ra, huyết phù của ta cũng phải cạnh tranh với hàng tồn kho trong Dị Bảo Các, vậy ta phải đợi đến bao giờ mới có cơ hội cắt rau hẹ đây?"
"Không bằng cứ vậy mà giả vờ ngu xuẩn đưa cho, mau chóng thu hồi vốn, cũng tiện tích lũy đủ Ma Tính giá trị, kích hoạt Ma Chủng."
Đám đông tản đi, Kha Hiếu Lương lang thang hai vòng không mục đích, sau đó lại bước vào Nghênh Phong Các, tửu lâu duy nhất trong tiểu thành.
Nghênh Phong Các tổng cộng có bảy tầng.
Tầng một và tầng hai chủ yếu dùng để dùng cơm, cũng mở cửa đón khách bên ngoài.
Từ tầng ba đến tầng bảy dùng để nghỉ chân.
Tầng lầu càng cao, giá nghỉ chân cũng càng đắt.
Thân phận trước kia của Kha Hiếu Lương xuất thân từ Kha gia ở Bạch Cốt Thành, thuộc một trong số các gia tộc tu hành đông đảo bên trong Thập Ma Tông.
Bất quá Kha Hiếu Lương là bàng chi của Kha gia. Phụ thân y mười năm trước ra ngoài du lịch, bị đệ tử chính đạo "trừ ma vệ đạo".
Mẫu thân y lại là một nữ hiệp chính đạo bị phụ thân y bắt về từ mấy năm trước. Sau khi phụ thân chết, mẫu thân liền thừa cơ lui về môn phái cũ, từ đó không còn xuất hiện nữa.
Kha Hiếu Lương sở dĩ nghĩ dấn thân vào chính đạo, chủ yếu vẫn là mong có cơ hội gặp lại mẫu thân mình.
Đương nhiên, mục tiêu cuộc đời này, Kha Hiếu Lương tuyệt đối sẽ không kế thừa.
Hiện tại, mục đích Kha Hiếu Lương đến Nghênh Phong Các rất rõ ràng, chính là để xem Tạ Ảnh rốt cuộc còn sống hay đã chết. Nếu còn sống, liệu có phải đã hắc hóa, vặn vẹo, tính tình đại biến rồi không.
Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.